Marcher le long du Kumano Kodo Iseji, un site classé au patrimoine mondial
zone
- Kishu oriental
Saison
- Toutes les saisons
calendrier
2 nuits et 3 jours ou plus
transport
voiture
Un parcours qui suit le chemin de prière qui relie les deux lieux sacrés d'Ise et Kumano. De la période Heian à la période Edo, de nombreux pèlerins s'y promenaient, à tel point que l'expérience était comparée au pèlerinage d'une fourmi à Kumano. Les trottoirs de pierre couverts de mousse qui se faufilent à travers les arbres verts sont pleins d'atmosphère.
COMMENCER
Col de Matsumoto/grotte des fleurs (route Kumano Kodo Iseji)
Un col de montagne qui relie Odomari et Kimoto dans la ville de Kumano. La majeure partie de la route est encore pavée et elle est située à flanc de montagne d'Onigajo, un endroit pittoresque.
Une statue de Jizo qui aurait été abattue avec une arme à feu se dresse sur un col entouré d'un bosquet de bambous, et depuis le bosquet de pruniers le long du chemin, vous pouvez voir une vue panoramique sur la plage de Shichirimihama.
Il comprend également un parcours aller-retour depuis le col de Matsumoto jusqu'à la plate-forme d'observation d'Onigajo. Si vous avez confiance en votre force physique, pourquoi ne pas essayer cet itinéraire ?
Une fois le col de Matsumoto franchi, il n'y a plus de laissez-passer pour se rendre à Shingu, et c'est l'endroit où les pèlerins du passé auraient pensé au sanctuaire Kumano Hayatama Taisha, consacré à Shingu au-delà de Shichirimihama.
○ Points forts du parcours : Pavés d'Edo - Col de Matsumoto et Jizo - vues depuis la pruneraie et le belvédère sur le col de montagne, etc.
○Temps de marche : environ 3 heures
○Distance : environ 5 km
○ Lieu de repos : Kinan Tour Design Center, etc.
URL : Matsumoto Pass (Manuel du tourisme de Higashi Kishu)
URL : Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie [Col de Matsumoto]
URL : Premier Kumano Kodo - Parcourir la route d'Iseji
URL : Route Kumano Kodo Iseji, patrimoine mondial (Bureau préfectoral de Mie HP)
voir les détails
Une statue de Jizo qui aurait été abattue avec une arme à feu se dresse sur un col entouré d'un bosquet de bambous, et depuis le bosquet de pruniers le long du chemin, vous pouvez voir une vue panoramique sur la plage de Shichirimihama.
Il comprend également un parcours aller-retour depuis le col de Matsumoto jusqu'à la plate-forme d'observation d'Onigajo. Si vous avez confiance en votre force physique, pourquoi ne pas essayer cet itinéraire ?
Une fois le col de Matsumoto franchi, il n'y a plus de laissez-passer pour se rendre à Shingu, et c'est l'endroit où les pèlerins du passé auraient pensé au sanctuaire Kumano Hayatama Taisha, consacré à Shingu au-delà de Shichirimihama.
○ Points forts du parcours : Pavés d'Edo - Col de Matsumoto et Jizo - vues depuis la pruneraie et le belvédère sur le col de montagne, etc.
○Temps de marche : environ 3 heures
○Distance : environ 5 km
○ Lieu de repos : Kinan Tour Design Center, etc.
URL : Matsumoto Pass (Manuel du tourisme de Higashi Kishu)
URL : Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie [Col de Matsumoto]
URL : Premier Kumano Kodo - Parcourir la route d'Iseji
URL : Route Kumano Kodo Iseji, patrimoine mondial (Bureau préfectoral de Mie HP)
2
Plage de Shichirimihama
Il s'agit de la plus longue plage de gravier du Japon, s'étendant sur environ 22 km de la ville de Kumano à la ville de Kiho, et a été sélectionnée avec d'autres sites pittoresques à travers le pays comme l'une des « 100 plus belles plages du Japon » et « 100 meilleures plages du Japon ». Des natures à préserver au 21e siècle.'' C'est vrai.
Cette plage, qui reçoit doucement le courant turbulent de Kuroshio, est pavée de galets polis par les vagues agitées de la mer de Kumano, qui s'étend du cours supérieur de la rivière Kumano jusqu'à Shingu. Les galets colorés appelés « galets Mihama » sont ramassés par des « ramasseurs » et utilisés comme accessoires. Il est également connu comme site de débarquement des tortues caouannes.
voir les détails
Cette plage, qui reçoit doucement le courant turbulent de Kuroshio, est pavée de galets polis par les vagues agitées de la mer de Kumano, qui s'étend du cours supérieur de la rivière Kumano jusqu'à Shingu. Les galets colorés appelés « galets Mihama » sont ramassés par des « ramasseurs » et utilisés comme accessoires. Il est également connu comme site de débarquement des tortues caouannes.
3
rocher du lion
Un étrange rocher de 25 mètres de haut en forme de lion géant rugissant vers la mer. Shishiiwa est un site du patrimoine mondial, un monument naturel et un lieu d'une beauté pittoresque.
Avec la grotte Shinsen voisine, c'est un chien gardien du sanctuaire d'Ouma, consacré en amont de la rivière Ido qui coule à proximité.
voir les détails
Avec la grotte Shinsen voisine, c'est un chien gardien du sanctuaire d'Ouma, consacré en amont de la rivière Ido qui coule à proximité.
4
Sanctuaire Hananokutsu
Hana no Cave est mentionnée comme une « scène de production nationale » dans la première partie de la période Jindai du premier livre d'histoire du Japon, Nihon Shoki, écrit en 720 (période Nara). Cet endroit a une signification importante en tant que « Grotte de Kumano », un lieu sacré des temps anciens antérieur à la foi de Kumano Sanzan, et c'est véritablement un lieu qui peut être considéré comme étant les racines du peuple japonais.
Les livres d'histoire mentionnent que les trésors sacrés ont été déplacés de la grotte aux fleurs à Hongu Taisha. Comme indiqué dans le Nihon Shoki, le festival annuel a toujours lieu les 2 février et 2 octobre de chaque année, et de nombreuses personnes viennent y prier.
voir les détails
Les livres d'histoire mentionnent que les trésors sacrés ont été déplacés de la grotte aux fleurs à Hongu Taisha. Comme indiqué dans le Nihon Shoki, le festival annuel a toujours lieu les 2 février et 2 octobre de chaque année, et de nombreuses personnes viennent y prier.
国道42号等で約15分
BUT
Complexe du patrimoine mondial Kumano Club
Le « World Heritage Resort Kumano Club » est un complexe hôtelier où vous pouvez rencontrer les gens et la nature à travers des « repas », des « hébergements » et des « expériences », et vivre encore plus l'expérience de Kumano. Les trois « villes » (zones) au sein de l'établissement accueillent une variété d'événements pour vous aider à profiter de Kumano. Partout dans l'établissement est conçu pour que vous puissiez ressentir la nature, comme la mer bleue de la mer de Kumano et le magnifique panorama du coucher de soleil.
L'hôtel propose un concept gastronomique tout compris composé exclusivement de suites.
①Boissons gratuites au dîner
②Utilisation gratuite du bar-salon
③ Produits de la marque de cosmétiques bio L'Occitane
④Snack de fin de soirée, spécialité Kumano
⑤ Recevez un souvenir en vous promenant dans l'établissement en pleine nature
etc. sont tous inclus.
voir les détails
faire une réservation
L'hôtel propose un concept gastronomique tout compris composé exclusivement de suites.
①Boissons gratuites au dîner
②Utilisation gratuite du bar-salon
③ Produits de la marque de cosmétiques bio L'Occitane
④Snack de fin de soirée, spécialité Kumano
⑤ Recevez un souvenir en vous promenant dans l'établissement en pleine nature
etc. sont tous inclus.
COMMENCER
Complexe du patrimoine mondial Kumano Club
国道42号等で約60分
2
Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie
Le centre Kumano Kodo est un centre d'accueil qui permet aux visiteurs de découvrir plus profondément Kumano Kodo et ses environs, la nature, l'histoire et la culture.
Nous organisons régulièrement des expériences d'apprentissage expérientiel qui tirent parti du Kumano Kodo et de sa nature environnante, notamment les montagnes, l'océan et les rivières, ainsi que des conférences et des conférences sur l'histoire et la culture du Kumano Kodo.
Il s'agit d'un grand espace en bois avec une atmosphère plus démodée que jamais, construit uniquement à partir de bois massif Owase Hinoki carré de 135 mm.
voir les détails
Nous organisons régulièrement des expériences d'apprentissage expérientiel qui tirent parti du Kumano Kodo et de sa nature environnante, notamment les montagnes, l'océan et les rivières, ainsi que des conférences et des conférences sur l'histoire et la culture du Kumano Kodo.
Il s'agit d'un grand espace en bois avec une atmosphère plus démodée que jamais, construit uniquement à partir de bois massif Owase Hinoki carré de 135 mm.
3
Yumekodo Owase Yumekodo no Yu
Le bâtiment de produits, qui est une maison traditionnelle déplacée vieille de 150 ans, vend des produits spéciaux uniques à Owase, et il y a aussi un restaurant directement exploité par une entreprise de fruits de mer locale où vous pourrez déguster des fruits de mer frais. À Yumekodo-no-Yu, un bain aux eaux profondes de l'océan qui retient l'humidité et la chaleur, vous pouvez prendre un bain tout en admirant la vue spectaculaire sur le col Kumano Kodo Magose, classé au patrimoine mondial, et sur la baie d'Owase.
voir les détails
国道42号等で約20分
6
Gare routière "Kaizan"
Nous fournissons des informations sur les sites touristiques de Higashikishu et les expériences nature à la mer, dans les montagnes et sur les rivières, et présentons et vendons des spécialités régionales telles que des fruits de mer et des produits de montagne. En particulier, nous fournissons des informations brûlantes sur le Kumano Kodo "Magose Pass", patrimoine mondial, et le bassin clair de la rivière Choshi.
Spécialités : Busse des montagnes de la mer, Bol Sanmata Tsuta, Repas à cordes, Bol de thon, Mini chien original, Tomate
voir les détails
Spécialités : Busse des montagnes de la mer, Bol Sanmata Tsuta, Repas à cordes, Bol de thon, Mini chien original, Tomate
国道42号等で約35分
7
Hôtel Kinoza
Un hôtel thermal japonais situé au point de départ du Kumano Kodo, un site du patrimoine mondial, et surplombant le majestueux paysage marin de la mer de Kumano. Style à prix fixe avec des spécialités locales fraîches et de saison. Profitez de nombreux moments de détente avec vos amis et votre famille.
Le bâtiment des bains de source chaude comprend un bain intérieur, 3 bains en plein air, un bain en cascade et un bain privé en plein air. De plus, on y trouve un bain d'observation, un sauna, une chiropratique, un salon de beauté, une salle de karaoké, un golf au sol, un golf putter, etc.
voir les détails
faire une réservation
Le bâtiment des bains de source chaude comprend un bain intérieur, 3 bains en plein air, un bain en cascade et un bain privé en plein air. De plus, on y trouve un bain d'observation, un sauna, une chiropratique, un salon de beauté, une salle de karaoké, un golf au sol, un golf putter, etc.
COMMENCER
Hôtel Kinoza
De « Iseji » à « Kumanoji » Une auberge avec restauration, sources chaudes et hospitalité
約10分
BUT
Gare routière « Kii Nagashima Sunbou »
Situé au sein du parc Kumanonada Rinkai, il est parfait pour une pause ou une promenade.
En plus de vendre des fruits de mer frais et des produits de spécialité, les crapets qui donnent son nom à la station sont délicieux tant en chair qu'en jarret.
Les sushis et les paniers-repas sont populaires, et vous pouvez également déguster du pain fraîchement sorti du four.
Il y a une place où les gens peuvent interagir avec les choses, un coin pause information, un coin vente de produits locaux, un coin café/snack et un coin vente boulangerie.
[Spécialité recommandée]
・Poisson-lune...Vous pouvez acheter du crapet séché et du mirin de crapet séché.
voir les détails
En plus de vendre des fruits de mer frais et des produits de spécialité, les crapets qui donnent son nom à la station sont délicieux tant en chair qu'en jarret.
Les sushis et les paniers-repas sont populaires, et vous pouvez également déguster du pain fraîchement sorti du four.
Il y a une place où les gens peuvent interagir avec les choses, un coin pause information, un coin vente de produits locaux, un coin café/snack et un coin vente boulangerie.
[Spécialité recommandée]
・Poisson-lune...Vous pouvez acheter du crapet séché et du mirin de crapet séché.
Autres cours recommandés
Un pèlerinage pour visiter Ise, parcourir le Kumano Kodo et se soigner dans les sources chaudes
Kishu oriental
Un parcours où vous visitez Ise tôt le matin puis longez le site du patrimoine mondial Kumano Kodo. Laissez-vous captiver par la nature dynamique et sa beauté et plongez dans les sources chaudes pour vous apaiser.
[Recommandé par les lycéens locaux] Un voyage pour profiter de la riche nature d'Owase et de Kumano
Kishu oriental
Avec l'ouverture de l'autoroute, la région de Higashi Kishu est désormais à 3 heures aller simple de Nagoya. Même si vous ne disposez que d'une journée, vous pourrez découvrir la préfecture de Mie comme vous ne l'avez jamais vécu auparavant !
Veuillez également vous référer aux commentaires recommandés par les élèves du secondaire fréquentant les écoles secondaires locales♪
L'attention augmente rapidement ! Kumano City Un parcours qui fait le tour des sources chaudes secrètes ainsi que des ruines du château d'Akagi et de Maruyama Senmaida.
Kishu oriental
L'attention augmente rapidement ! Kumano City Un cours qui vous emmène autour des célèbres sources chaudes locales des ruines du château d'Akagi et de Maruyama Senmaida. Il a été construit par Todo Takatora, un maître bâtisseur de châteaux, et les murs en pierre existent toujours. A proximité se trouvent Maruyama Senmaida, connue pour ses vues spectaculaires, ainsi que Yunoguchi Onsen, une source chaude secrète utilisée comme spa.