[Avec commentaire spécial] Nouvel An, performance de bois de chauffage de dédicace Saiku

Date : vendredi 2 février 2024 - vendredi 2 février 2024

~Une danse de prière pour une récolte abondante organisée dans un lieu associé à Saiku et au sanctuaire Takejinja~

Ema, l'une des pièces de théâtre Nô, a ses racines dans le sanctuaire Takejinja, dans ce qui est aujourd'hui Saiku, Meiwa-cho, préfecture de Mie.
Un spectacle de Noh dédié à Saigu aura lieu dans ce lieu historique, qui a une longue histoire en tant que demeure de Saio, une princesse qui servait le grand sanctuaire d'Ise.
S'il vous plaît venez nous rendre visite.

[Synopsis]
À la fin de l'année (aujourd'hui Setsubun), il fut envoyé au grand sanctuaire d'Ise en tant qu'envoyé impérial de l'empereur du temps et visita les Saiku (aujourd'hui Saiku, Meiwa-cho, Taki-gun, préfecture de Mie. ). Puis, la nuit de Setsubun (le réveillon du Nouvel An autrefois), un événement a eu lieu dans un sanctuaire (aujourd'hui Take Shrine) pour accrocher des tablettes votives, l'envoyé impérial a donc décidé d'y assister avant de retourner dans la capitale.
Alors que j'attendais au sanctuaire que l'événement ait lieu, un vieil homme et une vieille femme sont venus me rendre visite au milieu de la nuit.
Le vieil homme avait une tablette votive avec un cheval blanc dessus, et la vieille femme avait une tablette votive avec un cheval noir dessus.
En fait, l'ema blanc signifiait les jours ensoleillés, et l'ema noir signifiait la pluie, et selon l'ema accroché au sanctuaire, on pouvait savoir si l'année suivante serait ensoleillée ou pluvieuse, et l'un ou l'autre ema était accroché chaque année.
Les deux se sont disputés pour accrocher leur propre ema, mais à la fin, ils ont décidé de suspendre l'ema de l'autre l'un à côté de l'autre.
Ensuite, j’ai décidé de prier pendant une année au cours de laquelle il y aurait moitié de jours ensoleillés et moitié de jours pluvieux.
Les deux hommes révélèrent alors au messager impérial qui surveillait la scène qu'ils étaient des dieux, et dirent qu'ils se reverraient à l'aube, puis disparurent.
A l’aube, le dieu et la déesse apparurent, puis Amaterasu apparut. Tout en dansant, Mikami recrée la scène de « Ama no Iwatogakure ».
Célébrez la prospérité du pays.

*Saikū (Saikū, Saiku, Itsukinomiya) : fait référence à un sanctuaire où vit une femme membre de la famille impériale (Saiō) qui sert le dieu d'Ise au lieu de l'empereur.

[Programme/Interprètes]
17h00 Ouverture des portes
17h30 Début du spectacle

17h30-17h45
Commentaire de performance : Hideaki Kojima

17h45-18h30
Spectacle de Nô Spectacle « Ema »

"Fonderie"
Vieil homme Amaterasu Omikami Kanze Yoshimasa
Uba Tsunenari Okugawa
Tendenme no Mikoto Hiroto Ishii
Amate Rikio no Mikoto Yoshio Nakadokoro
Sujet : Osamu Hashimoto

Flûte Tomoko Yamamura
Kotsuzumi Yoshiyuki Aller à
Otsuzumi Shinnosuke Kawamura
Tambour Taiko Hiroki Kato
Tutelle Mitsuru Nagashima, Hitoshi Kaneko
Chiuta Naoya Komase, Kanta Nakamori, Hideaki Kojima

Fin prévue à 18h30

[Billet d'observation du bois de chauffage de dédicace Saikyu Noh]
Vous pouvez assister au spectacle du Nouvel An de Saiku Hono Takigi Noh (avec commentaire). (Siège non réservé)
*Les enfants n'ayant pas encore atteint l'âge du collège ne sont pas autorisés à entrer.
5 000 yens par billet, jusqu'à 2 billets par personne (paiement anticipé requis)

【politique d'annulation】
Veuillez noter que nous ne serons pas en mesure de rembourser les annulations effectuées après le 29 janvier 2024 (lundi).