[Mlmg01] 三重県観光連盟メール通信第２１７号

☆お願い；　このメール通信は、三重県観光連盟ご担当のセクションに
お渡しくださるようお願いします。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

（公社）三重県観光連盟会員情報通信
☆.。.:*・゜三重の観光 ☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆
　☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆
　公益社団法人三重県観光連盟
　514-0009　 津市羽所町700アスト津2F
Tel:059-224-5904 Fax:059-224-5905
mailto: mail@kankomie.or.jp
　 URL https://www.kankomie.or.jp/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　 　 No.217.2017.10.06
　　　　　　　　　　　

■１　「デジタルマーケティング・サポート事業者」の公募
　　　 【事業者様　費用負担ゼロ】
■２　「インバウンド人材育成研修ＩＮ三重」のご案内
　　　 【参加無料】
■３　「歴史的資源を活用した観光まちづくりセミナー」のご案内
■４　「おもてなし経営　中堅・リーダー育成塾」のご案内
■５ 「観光立国フォーラム名古屋」のご案内
■６　「持続可能な観光国際年」記念国際観光シンポジウム〜観光業の持続可
能な発展における女性の役割～参加者募集のご案内
【参加無料・事前申込制】
■７　 観光三重ホームページ　アクセス状況について

　▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

――――――――――――――――――――
■１　デジタルマーケティング・サポート事業者の公募について
　　　 【事業者様　負担費用ゼロ】
――――――――――――――――――――
三重県観光連盟では、デジタルマーケティングのサポートを受けたい事業者
様を募集しています。
１００万円近いサポート（プロモーション、コンテンツ制作、アクセス解析
等）が、事業者様の費用負担ゼロで受けられますので、ぜひご検討ください。
▼詳細はこちら
https://www.kankomie.or.jp/information/3299_0.html

　少し分かりにくい内容ですので、詳しくは観光連盟の担当（川口）あてに、
お気軽にお問合せください。

――――――――――――――――――――
■２　三重県主催「インバウンド人材育成研修ＩＮ三重」のご案内
　　　 【参加無料】
――――――――――――――――――――
三重県では、外国人観光客の増加に対応できる人材の充実を図るため、
外国人観光客と接する仕事をされている方や外国人観光客にとって魅力的な地
域づくりに関心がある方に向けた研修を実施します。
　本人材育成研修は「インバウンド基礎研修」「スタートアップ研修」「イン
バウンド人材塾」「語学研修」の４つの研修により成り立っており、今回はそ
のうちの「インバウンド基礎研修」の参加者を下記のとおり募集致します。
●「インバウンド基礎研修」（県内２会場で開催）
　今年度のインバウンド基礎研修では、増加するFIT（個人の外国人旅行者）
の円滑な受入に向けた効果的な地域・施設での取組を他地域の成功事例を参考
に学んでいきます。講師や参加者との意見交換の場としても積極的にご活用下
さい。

〈開催日時・場所〉
　【伊勢会場】 10月23日（月）13時30分～17時00分　
　　　　　　　　伊勢商工会議所　会議室　（伊勢市岩渕１丁目７－17）
　【津会場】　 10月24日（火）13時30分～17時00分　
　　　　　　　　津商工会議所　　会議室　（津市丸之内29－14）
〈参加費〉　　無料
　　　　　　　　　　
※　詳しくはこちら（県報道発表）
http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0032500046.htm
※　申込フォーム（本研修公式ウェブサイト）
　　http://www.yamatogokoro.jp/mie_2017/
※　申込・問い合わせ先
　　株式会社やまとごころ（担当:丸谷）
　　〒160-0022　東京都新宿区新宿２－９－22　多摩川新宿ビル３F
　　TEL　03-5312-8314　FAX　03-4333-7398
　　※本事業は、国の地域創生人材育成事業により、実施・運営を三重県から
株式会社やまとごころに委託しています。

――――――――――――――――――――
■３　「歴史的資源を活用した観光まちづくりセミナー」のご案内
――――――――――――――――――――
　観光庁では、地域に眠っている資産である古民家等の歴史的建造物を宿泊施
設やレストラン等に活用し、地域の活性化につなげるため、平成２９年１０月
１８日（水）より全国９都市で「歴史的資源を活用した観光まちづくりセミナ
ー」を開催します。
　中部地域では、下記のとおり開催されます。
　　　　　　　　　　　　　　　記
　　日　時　　平成２９年１２月５日（火）13:30～16:30
　　場　所　　名古屋銀行協会
　　　　　　　 名古屋市中区丸の内２−４−２
　　参加費　　無料
　　定　員　　１８０名（事前登録必須）
▼事業の詳細・お申込みはこちら
http://kominkasupport.jp/
□　お問い合わせ先
READYFORセミナー事務局
TEL　：03-6801-5767 FAX：03-6801-5768
MAIL：seminar@readyfor.jp

――――――――――――――――――――
■４　「おもてなし経営　中堅・リーダー育成塾」参加者の募集について
――――――――――――――――――――

三重県では、食や観光に関わるサービス業に従事する方を主な対象として「
おもてなし経営」に関する知識・技能の習得を目的とした講義や実技指導を行
う、全5回の連続講座を実施いたします。
　この連続講座では、おもてなし経営に精通した講師が事例等も紹介しながら
「おもてなし経営」の実践ポイントを分かりやすく解説し、受講生がそれぞれ
の現場で「おもてなし経営」を実践していくための具体的な行動計画を策定し
ていきます。
皆さまのご参加をお待ちしております！

●開催日・内容・講師
第１回　平成２９年１０月２６日（木）13：30～16：30
「食・観光ビジネスで働く人達の意識の在り方」
講師　トーマスアンドチカライシ株式会社
　　　　代表取締役　力石 寛夫 氏
第２回　平成２９年１１月１０日（金）13：30～16：30
「オペレーションの重要性と“ファン”づくり」
講師　トーマスアンドチカライシ株式会社　
代表取締役　力石 寛夫 氏
第３回　平成２９年１２月　５日（火）13：30～16：30
「足元の宝を見つめて暮らしを楽しむ」
講師　株式会社石見銀山生活文化研究所　
所長　松場 登美 氏
第４回　現場における実技指導　
開催場所：大石屋（伊勢市二見町）
平成３０年　１月２４日（水）13時30分～15時30分　
※現地集合にて講義を行います。
「バリアフリー、インバウンド“人にやさしい”おもてなしの秘訣を
学ぶ」
講師　有限会社大石屋　
代表取締役　増田 幸信 氏
第５回　平成３０年　２月　６日（火）
「実践行動に向けたアクションプランの策定」
　　　　講師　株式会社ノーヴァス＆ホスピタリティカンパニー
　 代表取締役　松澤 宏至 氏
●開催場所
○第１回～第３回、第５回：三重県総合文化センター（津市一身田上津部田1234）
○第４回：素心の宿 大石屋（伊勢市二見町茶屋569-75）
●受講料：１２，０００円（税込）※全５回連続講座受講に要する費用
●定　員：５０名（定員になり次第、募集を終了します。）

▼詳細はこちら
http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0031500058.htm

□お申込み先・お問い合わせ先
株式会社百五総合研究所　鈴木、森里、松田
TEL:059-228-9105 FAX:059-228-9380
□主催
三重県 中小企業・サービス産業振興課 福井、森田、種瀬

――――――――――――――――――――
■５　「観光立国フォーラム名古屋」のご案内
――――――――――――――――――――
日本観光振興協会　中部支部では、「インバウンドの現状と『地域』」をテ
ーマに「観光立国フォーラム名古屋」を開催します。
●日時：平成２９年１０月１５日（日）１４：３０～１７：３０
●場所：ウインクあいち　１０階１００２
（名古屋市中村区名駅４－４－３８）
●主催：総合観光学会、ＮＰＯ法人ＪＡＰＡＮ ＮＯＷ 観光情報協会、
　　　　　(公社)日本観光振興協会中部支部
●内容
＜開会挨拶＞山下　晋司　総合観光学会会長
　　　　　　 （帝京平成大学教授、東京大学名誉教授）
　＜講演１＞　石澤　龍彦　国土交通省中部運輸局長
　　　　　　　「(仮題)昇龍道の現状と今後の取り組み」
　＜講演２＞　大島　愼子　ＮＰＯ法人ＪＡＰＡＮ ＮＯＷ観光情報協　　　　　　
会理事長
　　　　　　　「良質なインバウンド観光を提供するには」
　＜講演３＞　東　　徹　　総合観光学会理事、立教大学教授
　　　　　　　「『観光立国』の意義を問う　～日本は『観光立国』にな
れるか～」
　＜パネルディスカッション＞
　〔コーディネーター〕
　　小沢　健市　総合観光学会副会長、帝京大学教授
　〔パネリスト〕
　　北村　　嵩　ＮＰＯ法人ＪＡＰＡＮ ＮＯＷ観光情報協会理事
　　赤崎真紀子　(株)カーネルコンセプト執行役員コンテンツ企画室長
　　川村　悌弍　(株)三晃社 代表取締役会長
　　矢嶋　敏朗　総合観光学会理事、(一社)日本旅行業協会広報室長
●参加費：無料
●申込期限：平成２９年１０月１２日（木）
●申し込み方法
　下記アドレスから申込書をダウンロードし、ＦＡＸにてお申込くださ
い。
https://goo.gl/2YDSEz

□お問合せ先
(公社)日本観光振興協会中部支部　担当：西村・太田
　　　　　　　TEL 052-541-1241　FAX 052-541-1251
――――――――――――――――――――
■６　「持続可能な観光国際年」記念国際観光シンポジウム〜観光業の
持続可能な発展における女性の役割～参加者募集のご案内
【参加無料・事前申込制】
――――――――――――――――――――
国連が定めた「持続可能な観光国際年2017」を記念したシンポジウムが三重
県で開催される運びとなりました！
三重県をはじめ世界の皆さんと事例紹介や情報交換して考える機会で、今回
は活躍する女性のたちの視点からのお話しもお聞きします。
この参加者を広く募集しております。部分的な参加も歓迎です！

日時：2017年10月18日（水）10:00～17:15
会場：鳥羽国際ホテル ハーバーウイング６Ｆ「海城（あまぎ）」
※　詳しくはこちら（県報道発表）
http://www.pref.mie.lg.jp/TOPICS/m0032500044.htm

参加申込：FAX.またはEメールで。
FAX.の場合：10月16日（月）までに、ウェブサイト掲載の参加申込書を
FAX.059-224-2482 まで、お送りください。
メールの場合：タイトルを「シンポジウム参加申込」として、
お名前、ご所属、電話番号、メールアドレス、参加部分を明記して
E-mail inbound@pref.mie.jp へお送りください。
※定員を超えて参加いただけない場合のみ、ご連絡します。
――――――――――――――――――――
■７　観光三重ホームページ　アクセス状況について
――――――――――――――――――――
　会員の皆様にイベント・スポットを入力していただいている「観光三重」ホ
ームページ　http://www.kankomie.or.jp/　について、アクセス数をお知らせ
します。

平成29年度（Google Analytics解析）
9月　ページビュー（PV）　1,108,097　セッション数　487,480
※前年同月比　PV約14.6％減、セッション数約9％減

　観光三重HPはアクセスが多く、観光客の方へ有効なPRツールとなっておりま
す。会員の皆様はイベント・スポットの入力が可能です。入力の際に必要なID
・パスワードについて、ご不明な場合は下記の担当までご連絡いただけますよ
うよろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　（公社）三重県観光連盟　村上
　　　　　　　　　　　　　　 TEL 059-224-5904　FAX 059-224-5905
　　　　　　　　 　　　　　　　　　e-mail mail@kankomie.or.jp

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　このメール通信は（公社）三重県観光連盟会員向けのメール通信で、観光連
盟会員に配信させていただくとともに、集客交流関連事業等で参考にしていた
だける可能性があると思われる三重県等の関係機関に参考配信させていただい
ています。配信が不要の場合はこちらへご一報をお願いします。
mail@kankomie.or.jp
　（注）このメールは、送信専用アドレスから配信されています。このまま
　　　ご返信いただいても送信できませんのでご了承下さい。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆　

　三重県観光連盟では、タイムリーな情報、耳より情報を月１回お届け
する重県観光情報メールマガジン「観光三重便り」を配信しています。
会員の皆さんの情報発信ツールとしてご活用ください。
「観光三重便り」への情報掲載のお問い合わせ、お申し込みはこちらへ。
mailto:hensyu@kankomie.or.jp
配信のお申し込みはこちらからお願いします。購読料は無料です。
→ https://www.kankomie.or.jp/mailmag/
-------------------------------------------------------------------