¡Disfruta de comida gourmet, recuerdos y camina por la ciudad en Tokaido Sekijuku (ciudad de Kameyama)! También presentaremos estacionamientos y lugares para tomar fotografías.

¿Qué es Tokaido Sekijuku (Sekijuku)?

De las 53 ciudades postales a lo largo de las 53 estaciones del Tokaido que se desarrollaron durante el período Edo, Sekijuku es la ciudad postal número 47 de Edo.

El antiguo paisaje urbano de cuando floreció como ciudad postal aún se conserva, y el "Viejo Tokaido", que consta de las tres áreas de Shinsho, Nakamachi y Kizaki, ha sido seleccionado como "Distrito de Preservación Importante" designado a nivel nacional. para Grupos de Edificios Tradicionales.''

*Importante Distrito de Preservación de Edificios Tradicionales...Un distrito que preserva pueblos y paisajes urbanos históricos.

Descripción general del curso modelo

El área naranja en el mapa de arriba es el antiguo Tokaido, y el antiguo paisaje urbano se extiende por aproximadamente 1,8 km desde Oiwake en el este hasta Oiwake en el oeste.

Oiwake es una bifurcación en la carretera, con la carretera Yamato Kaido que se bifurca desde Oiwake en el oeste y la carretera Isebetsu Kaido que se bifurca desde Oiwake en el este.

Durante el período Edo, estaba lleno de gente que pasaba por estos caminos y prosperó como base para las peregrinaciones de Sankin Kotai e Ise.

¡Presentamos un curso turístico modelo donde podrás disfrutar de comida gourmet y una selección de recuerdos en un casco antiguo tan bueno!

A continuación, te presentaremos lugares donde podrás disfrutar tomando fotografías mientras caminas por la ciudad. En esta entrevista, los miembros de la Mie Culture Love Association actuarán como modelos mientras caminan por la ciudad vistiendo kimonos Ise-momen.

La Mie Culture Love Association (Mie LCA) lleva a cabo actividades para transmitir el encanto de la cultura, la historia y el kimono de Mie, y la información se difunde en Instagram (@mie_lca).

Asegúrate de mirar hasta el final para ver qué tipo de fotografías puedes tomar cuando combinas la artesanía tradicional de Mie, Ise-momen, con el paisaje urbano de Sekijuku.

Fecha de disparo: 27 de diciembre de 2021 *Las máscaras se quitan solo al disparar.

curso modelo

• Aparcamiento turístico (punto de partida)
• Uno Bono (almuerzo)
• Tienda de la ciudad Kaneki Itohiko (selección de recuerdos)
• Ishigakiya (fotografiado en la posada)
• Nakamachi (caminando por la ciudad)
• Chokan-tei (área de observación)
• Cafetería antigua casa popular (hora del té)
• Ichi-no-Torii (caminar por la ciudad)
• GUTE (para llevar)
• Koman no Yu (punto de gol)

estacionamiento turistico

¡Aparca tu coche en el aparcamiento (gratis) y empieza a hacer turismo! Hay unos 3 minutos a pie desde aquí hasta el antiguo Tokaido, y puedes acceder a Shinsho y Nakamachi en Sekijuku.

Además de los baños públicos, en las instalaciones también hay un baño de pies gratuito llamado "Koman no Yu".

*La información comercial sobre baños de pies se presentará en detalle al final del artículo.

Si Sekijuku está lleno, utilice los estacionamientos en Oiwake al este y Oiwake al oeste. Ambos están disponibles de forma gratuita.

Sobre el estacionamiento turístico

DIRECCIÓN

1974-1 sekicho ciudad de Kameyama

Número de plazas de aparcamiento

4 espacios grandes, 16 espacios regulares, 1 espacio de estacionamiento bien pensado

baño público

Sí (para niños, niñas y personas con discapacidad física)

Tarifa de estacionamiento

gratis

uno bono

Después de caminar unos 3 minutos desde el parking turístico, llegamos a Unobono. Esta cafetería sirve principalmente comida occidental e italiana, y también se pueden disfrutar de originales mezclas de café y postres.

El interior de la tienda es un espacio tranquilo lleno de la calidez de la madera. Puedes ver la casa y el jardín desde la ventana, por lo que puedes sentir de cerca la atmósfera de Sekijuku.

¡Pide un plato de almuerzo del menú del almuerzo! Los platos principales y las sopas cambian semanalmente, y en este día se trataba de pollo tierno salteado y potaje de boniato. Todos los platos fueron aderezados con suaves condimentos, permitiéndonos disfrutar los sabores de los ingredientes a nuestro antojo.

Otros menús de almuerzo incluyen lasaña, pasta y sopa de curry, y me alegra que tengan una amplia variedad.

Uno Bono tiene un sabor delicioso y un ambiente confortable que te hace querer volver una y otra vez.

Información empresarial de Uno Bono

horas de trabajo

Almuerzo 11:30-14:30
Café 14:30-16:00
Cena 16:30-21:00 (LO 20:00)

Vacaciones regulares

Lunes

número de teléfono

0595-96-1739

DIRECCIÓN

1185 sekicho ciudad de Kameyama

instagram oficial

@cafe_unobuono

Tienda de la ciudad de Kaneki Itohiko

Después de caminar unos 3 minutos desde Uno Bono, llegué a Kaneki Itohiko City Shoten. Esta es una tienda de té fundada en 1865 y vende té elaborado con su propio método, así como té de la prefectura de Mie (Té Isé).

Hay varias tiendas de recuerdos en Sekijuku, pero esta vez busquemos recuerdos en esta tienda que vende la especialidad de ciudad de Kameyama, el "té Kameyama" ♫

El té Kameyama se produce en ciudad de Kameyama, donde se encuentra Sekijuku, y se cultiva en las estribaciones de las montañas de Suzuka, donde hay una gran extensión de naturaleza. Es la especialidad más popular de la ciudad, hasta el punto de que todos los años se organiza un evento del té Kameyama como parte de una campaña de revitalización regional.

¿Te gustaría disfrutar del encanto de Kameyama en casa con un recuerdo de un producto especial exclusivo de esta zona?

Inmediatamente busqué hojas de té de recuerdo en la tienda. Además del té Kameyama, esta tienda vende hojas de té producidas en toda la prefectura de Mie, incluidas Suzuka, Yokkaichi, Matsusaka, Odai y Watarai.

Ofrecemos un servicio de degustación dentro de la tienda, para que puedas degustar las hojas de té que te interesen. Esta vez, probé el "Hyakunen-no-cha" recomendado por la tienda.

*El servicio de degustación puede no estar disponible algunos días dependiendo de la disponibilidad de hojas de té y la situación del personal de la tienda.

¡Estas hojas de té se recolectan de árboles de té que tienen más de 100 años y tienen un sabor aromático distintivo! Este es un plato donde podrás disfrutar de la profunda astringencia de las hojas de té.

Mientras prueban el té, te escucharán sobre la historia del té e incluso te enseñarán cómo preparar un té delicioso, ¡lo cual es un gran servicio!

Pude disfrutar plenamente de la forma en que se disfruta el té en una tienda de té. Después de probar el "Hyakunen-no-cha" como recuerdo, disfrutaremos tomando fotografías en la posada más cercana ♫

Información comercial de la tienda de la ciudad de Kaneki Itohiko

horas de trabajo

10:00-17:00

Vacaciones regulares

Domingo (miércoles y domingo en julio y agosto)

número de teléfono

0595-96-0357

DIRECCIÓN

390 sekicho ciudad de Kameyama

Sitio oficial

https://www.kaneki-isecha.com/

Ishigakiya

Ishigakiya es una casa de huéspedes que utiliza una antigua casa popular, ¡y el edificio tiene más de 120 años!

Puedes alojarte en una habitación de estilo japonés con 8 tatami o en una habitación independiente de estilo japonés sin comidas y disfrutar del ambiente retro.

Además, las habitaciones se pueden alquilar por horas y recientemente ha habido mucha gente usando la habitación para sesiones de fotos de cosplay. Esta vez, alquilaré una hora y disfrutaré de una sesión fotográfica en kimono ♫

Punto fotográfico “Hachitatoma”

Dado que la suave luz natural entra desde el patio, pudimos filmar escenas de estilo japonés similares a las que se ven en dramas de televisión y películas.

Las mesas antiguas y los pergaminos colgantes son pintorescos. Puedes quedarte en esta habitación durante tu estadía.

Punto de fotografía: “Habitación de estilo japonés con chimenea”

Situada junto a la sala de ocho tatamis, la chimenea retro crea una atmósfera japonesa. Al elegir deliberadamente una foto en blanco y negro, la foto parece haber viajado en el tiempo hasta la era Showa.

Punto de rodaje “Habitación independiente de estilo japonés”

Les tomé una foto charlando mientras miraban el patio. Te sentirás como en casa de tu abuela en el campo.

Puede que sea raro en Japón poder disfrutar tomando fotografías en una pintoresca casa japonesa. ¡También es un edificio histórico en Tokaido!

Visite el sitio web oficial de Ishigakiya para obtener información sobre cómo reservar alojamiento y alquileres por horas.

Ahora que has disfrutado tomando fotografías en la posada, ¡presentemos algunos puntos fotográficos que aprovechan el paisaje urbano!

Nakamachi

Nakamachi se encuentra en medio de la antigua Tokaido y está lleno de museos históricos, oficinas de correos y tiendas establecidas desde hace mucho tiempo. Esta vez disfrutaremos de tomas al aire libre aprovechando la ubicación de Nakamachi ♫

Punto de tiro “West Oiwake”

Después de confirmar que no había vehículos en movimiento alrededor, me dirigí al oeste hacia Oiwake y tomé la foto. Este es el pasaje justo después de salir de Ishigaki-ya, y los carteles de Kaneki Itohiko City Store y la oficina de correos contribuyen a la atmósfera retro.

Punto de fotografía “Machiya”

A continuación, tomé una foto con la casa junto a Ishigakiya al fondo. La atmósfera de la puerta de celosía y el techo de tejas le hará retroceder en el tiempo.

Muchas de las casas en Nakamachi tienen este aspecto, y es valioso que el antiguo paisaje urbano se haya conservado incluso en la era Reiwa.

Punto de tiro “East Oiwake”

Salí al pasaje de la casa mencionada anteriormente y tomé esta foto mirando hacia el este hacia Oiwake. ¡La vista de las casas alineadas es una excelente manera de sentir la atmósfera del antiguo Tokaido!

Por cierto, Sekijuku tiene alrededor de 200 casas adosadas de los períodos Edo a Meiji.

Chosekan-tei

Después de caminar unos 3 minutos desde el lugar de la foto anterior (cerca de la entrada de Ishigaki-ya), llegamos a Chokan-tei.

Este es un punto de observación donde puedes ver Sekijuku desde un lugar alto, y el segundo piso es el área de observación.

Aquí hay una foto tomada desde aquí ↓

¡La vista de las casas con techos de tejas alineadas a ambos lados del paseo es impresionante! Este puede ser el lugar para tomar fotografías donde se pueden sentir más rastros del antiguo Tokaido.

Horario comercial de Hyakurokuri Garden/Choukan-tei

horas de trabajo

10:00-17:00

Vacaciones regulares

Sin vacaciones

consulta

0595-96-1215 (Oficina de Promoción Turística ciudad de Kameyama)

Cafetería antigua casa popular

Después de tomar fotos y caminar por la ciudad, tomemos un descanso y tomemos la hora del té en un café ♫ Camine unos 10 minutos desde Chokan-tei y llegue a Kominka Café Keep.

Esta cafetería está ubicada en una antigua casa tradicional y podrá disfrutar de desayunos, refrigerios y café en un ambiente pintoresco.

¡Inmediatamente tomamos asiento y pedimos postre y té! Te sentirás cómodo en el espacio tranquilo lleno de la suave luz que entra por las ventanas y la calidez de la madera.

El té negro que pedí esta vez es "KISEKI", que es un "té negro Kameyama Benihomare" de alta calidad. Este elegante té negro se caracteriza por su apariencia de colores brillantes y su sabor aromático, además se puede sentir el amargor de las hojas de té.

Sólo hay tres tiendas en ciudad de Kameyama que pueden servir este té, y una de ellas es Kominka Café Keep.

El té negro Benihomare alguna vez se produjo popularmente, pero debido a la liberalización de las importaciones, entró en el mercado té negro más barato de países extranjeros y desapareció gradualmente.

Sin embargo, un día, un árbol Benihomare que quedaba entre Kameyama-juku y Sekijuku fue descubierto milagrosamente, y después de mucho ensayo y error, lograron revivirlo y crear el té negro Kameyama Benihomare.

El nombre del grado KISEKI proviene de este origen.

Es un momento especial para disfrutar de un té histórico en una ciudad histórica ♫

Esta vez lo usé para la hora del té, pero el menú casero del almuerzo también es muy popular. *La foto muestra el almuerzo de arroz.

El horario comercial comienza a las 8 a. m., por lo que es una buena idea disfrutar de la mañana temprano, ya que es posible que puedas ver Sekijuku con una atmósfera diferente a la del día.

Kominka Café Mantener horario comercial

horas de trabajo

8:00～17:00(LO 16:30)
Mañana 8:00-10:00
Almuerzo 12:00 ~ Finaliza en cuanto se acaba

Vacaciones regulares

Martes, miércoles, jueves *Pueden aplicarse cierres temporales

consulta

0595-96-3001

DIRECCIÓN

1497 Kizaki sekicho ciudad de Kameyama

instagram oficial

@tekkiheisyaa

La primera puerta torii

Después de disfrutar de la hora del té en Kominka Cafe Keep, dirígete a Ichi-no-Torii, que está justo enfrente de la tienda.

Esta puerta torii se encuentra en la adición oriental y se construyó como señalización para las personas que se dirigían a Ise Jingu. La puerta torii del extremo sur de Naiku Puente Ujibashi se traslada aquí durante la Shikinen Sengu de Ise Jingu, que tiene lugar cada 20 años. La puerta torii actual se construyó en junio de 2015 y se erigió por primera vez a principios del siglo XVIII.

Haga fila frente a la puerta torii y ore en dirección a Ise Jingu. ¿Vieron los viajeros hace 200 años el mismo paisaje?

Más allá de la puerta torii está la autopista Isebetsu, que conecta con los Geku Naiku y exterior del Ise Jingu a través de ciudad de Tsu.

Uno de los encantos de Sekijuku es que puedes presenciar lugares históricos que se remontan a cientos de años.

GUTA

Disfrute caminando por la ciudad mientras come algo de comida gourmet para llevar hasta que regrese al estacionamiento turístico ♫ Llegue a GUTE después de caminar unos 10 minutos desde Ichi-no-Torii.

Puedes comer un lindo monaka con forma de oso aquí, y este es un nuevo restaurante que acaba de abrir el 24 de noviembre de 2021.

*Al momento de publicación del artículo, la cafetería no está abierta, solo comida para llevar.

Pedí uno de inmediato y lo sirvieron fresco en cuestión de minutos. No puedes evitar tomarle una foto porque se ve tan lindo que es digno de Instagram.

¡La atención se centra no solo en la linda apariencia, sino también en los ingredientes que contiene!

La piel es más gruesa que la del monaka normal y se asa cada vez que se realiza un pedido, para que puedas disfrutar de la textura crujiente y el abundante sabor de los frijoles rojos. La pasta de judías se elabora con judías azuki de alta calidad de Hokkaido.

También contiene gyuhi (gyuhi), para que puedas disfrutar de la armonía de la pasta de frijoles y el gyuhi con cada bocado.

Quedé muy satisfecho con la atención al detalle y la delicia ♫

Horario comercial de GUTE

horas de trabajo

11:00 ~ Tan pronto como se acabe la pasta de frijoles rojos

Vacaciones regulares

Miércoles, 2º y 4º jueves del mes

DIRECCIÓN

390 sekicho ciudad de Kameyama

instagram oficial

@gute.___

koman no yu

Caminamos mucho mientras recorríamos Sekijuku, así que finalmente sumergámonos en el baño de pies y relajémonos ♫

Después de caminar unos 5 minutos desde GUTE, llegamos a Koman no Yu. Está junto al aparcamiento turístico del punto de partida y se puede disfrutar del baño de pies de forma gratuita.

El agua termal se extrae de Sekijuku Onsen desde una profundidad de 1.300 metros y se caracteriza por su alto contenido de sal. Tiene un buen efecto de retención de calor y te mantendrá caliente ♫

Información comercial de Koman no Yu

horas de trabajo

10:00-17:00

Vacaciones regulares

Lunes (si el lunes cae en feriado o feriado sustituto, el siguiente día hábil)
Temporada de vacaciones de año nuevo

consulta

0595-96-1215 (Oficina de Promoción Turística ciudad de Kameyama)

DIRECCIÓN

1974-1 sekicho ciudad de Kameyama

Tarifa

gratis

Qué pensaste

Hemos impartido un curso turístico modelo en el que podrás disfrutar de comida gourmet, recuerdos y pasear por la ciudad de Sekijuku. Se necesitan alrededor de 3 a 4 horas para recorrer este plan desde el inicio, por lo que si es temporada de invierno podrás disfrutarlo desde la tarde hasta el atardecer.

Si tienes tiempo, volvamos al antiguo Tokaido durante el atardecer. Seguro que quedará impresionado por el tranquilo paisaje urbano y la vista de las casas iluminadas por el sol poniente.

Ven a Sekijuku, donde podrás experimentar la cultura y la historia de las eras Edo a Meiji.

Evento de kimono “Hina Kaido Mini Yokocho” celebrado en Sekijuku

ciudad de Kameyama iniciará esfuerzos para aumentar el atractivo del área promoviendo el atractivo del Sekijuku y los kimonos. En respuesta a estos movimientos, la Mie Culture Love Association (Mie LCA) está organizando un evento en Sekijuku con el tema de los kimonos y los paseos por la ciudad, con el fin de promover Sekijuku como una ciudad donde los kimonos cotidianos lucen bien y promover su atractivo. como nuevo paisaje. "Hina Kaido Mini Yokocho" se llevará a cabo de 10:00 a 15:00 el sábado 5 de marzo y domingo 6 de marzo de 2022.

Además, en noviembre de 2020, está previsto celebrar un evento en Sekijuku como parte del proyecto de colaboración entre ciudad de Kameyama y Mie LCA, "Sekijuku Machimusume Kimono Yokocho".

Para obtener detalles del evento, consulte el Instagram oficial (@mie_lca) de Mie Culture Love Association (Mie LCA).

Artículo de cobertura Sekijuku

• Pasee por Tokaido Sekijuku (ciudad de Kameyama). ¡Una ciudad postal con muchos lugares para tomar té! ¡Presentamos estacionamientos, guías y comida gourmet!
• Sekijuku, un paisaje urbano del periodo Edo que permanece en Kameyama
• [Página especial Sekijuku] Caminando por Sekijuku Tokaido

Kanko Mie ha publicado otros artículos sobre Sekijuku, así que échale un vistazo también.