Vous ne pouvez pas vous empêcher de vouloir prendre des photos ♪ Visitez des endroits inexplorés, super mignons et amusants ! Soyez chanceux avec la campagne "Répondez et ayez de la chance ! Visualisez avec votre smartphone" et obtenez de superbes avantages ♪

【table des matières】

① Temple Ise du mont Iifukuda (ville de Matsusaka)
② Ise Meoto Iwa Meoto Yokocho/Meoto Iwa Café (ville d'Ise)
③ Prendre le sanctuaire (ville de Meiwa)
④ Aqua Ignis (ville de Komono)

①TempleIsesanjo Ibutaji

Présentation des « endroits cachés » de la préfecture de Mie♪♪
Pourquoi ne pas vous rendre dans un endroit pittoresque caché qui vous fera vous demander : « Existe-t-il un endroit comme celui-ci à Mie ?

Le temple Iifukudaji, situé au cœur des montagnes de la ville de Matsusaka, aurait été fondé par En no Gyoja à l'époque de l'empereur Monmu.

Il y a un temple dans la montagne... ? ? ?

Dans les environs, il y a un lieu sacré et un lieu d'entraînement pour les ascètes (yamabushi) appelé « Ise Sanjo », qui a été créé en 701 et a été désigné comme site pittoresque par la préfecture. De nombreux sanctuaires subsistent encore aujourd'hui, y compris le « Kanegake » et « Aburokoboshi ».
Le « Iwaya Hondo Bell » est situé dans ce rocher aux formes mystérieuses en pleine nature.

« Ise Sanjo » est ouvert au public depuis la période Meiji, et de nombreuses personnes viennent sur la montagne pour expérimenter les pratiques ascétiques pratiquées depuis l'Antiquité !

L'un des endroits où l'on peut le faire est « Aburokoboshi », où vous escaladez une falaise verticale en utilisant uniquement des chaînes. Il n’y a pas de bouée de sauvetage et vous devez grimper en utilisant vos propres forces. Gravir la pente raide étape par étape est une véritable expérience d'entraînement ! !

Dans la plupart des endroits où vous allez, vous n'avez pas de bouée de sauvetage et vous devez l'essayer vous-même, ce qui peut être dangereux.

Avant d'entrer en montagne, une explication du "Nombre de consignes pour entrer en montagne" vous sera donnée avant d'entrer en montagne !
C'est une expérience d'entraînement passionnante, mais une fois arrivé au sommet, vous serez accueilli par une vue magnifique sur les montagnes.


[Comment gravir une montagne]
・Le temple Ise Yamakami Fukuda est un lieu sacré et un lieu de formation ascétique. Je vous demande d'entrer dans la montagne avec un cœur solennel.
・Avant d'entrer dans la montagne, assurez-vous de vous inscrire et de payer les frais d'entrée à la montagne (500 yens par personne) à la réception.
・Les heures de réception de la salle de formation sont [Été] de 8h00 à 15h00 [Hiver] de 8h00 à 14h00
(Cependant, cela peut changer en fonction de la météo)
・Lorsque vous descendez la montagne, assurez-vous de vous présenter au « Bureau d'accueil ».
・Lors de la randonnée, veuillez porter des vêtements qui vous permettent d'utiliser vos deux mains et qui sont confortables pour faire de l'exercice.
・Veuillez mettre vos dons dans la boîte cadeau.
・Le temps requis pour la zone avant est de 1,5 à 2,5 heures et pour la zone arrière de 30 minutes à 1 heure.
◎Le temple n'est pas responsable des blessures ou des accidents pouvant survenir lors de l'ascension de la montagne, veuillez donc gravir la montagne à vos propres risques et sous votre propre contrôle.


【Matière interdite】
・Entrer en montagne avec des chaussures glissantes (chaussures en cuir, tsukkake, sandales, etc.)
・Actes de graffitis ou d'endommagement de roches
- Entrer dans la montagne lorsque le temple le juge dangereux en raison du mauvais temps, etc.
- Fumer, apporter et utiliser des matériaux inflammables tels que de l'encens et des bougies
・Collecte de plantes, de terre, de pierres, etc. provenant de l'enceinte du temple
・Laisser des offrandes (assurez-vous de les rapporter à la maison)
・Ne causez pas de nuisance aux autres fidèles, comme en amenant des animaux domestiques ou des instruments de musique, ou en faisant des bruits forts ou étranges.
・Entrer dans la montagne sans autorisation

Ceux qui ne peuvent pas suivre les éléments et instructions ci-dessus se verront refuser l’entrée !




Si vous bougez votre corps dans la zone d'entraînement et dégagez plusieurs zones d'entraînement, vous vous sentirez rafraîchi !
Vous pouvez profiter du paysage environnant et recevoir un timbre goshuin (frais Shinō 300 yens) au temple Iifukudaji.

Le code QR de la « Campagne View on Smartphone » est installé au « Bureau de réception » du temple Ise Sanjo Ii Fukuda ♪ Que diriez-vous de sonner la cloche de la salle des cloches pour fêter ça ?

[Détails du service de campagne visibles sur les smartphones]
La cloche sonne une fois par personne au Bell Tsukido
[Conditions de prestation des services]
Valable une seule fois par personne et par présentation sur l'écran d'information


【Informations sur l'installation】
Temple Iifukuda au sommet de la montagne d'Ise
Adresse : 273 Iifukudamachi, ville de Matsusaka
Numéro de téléphone : 0598-35-0004 (Temple Iifukuda)
URL／http://www12.plala.or.jp/ibutaji/index.html

②Ise Meoto Iwa Meoto Yokocho/Meoto Iwa Café


Le « Sanctuaire Futami Okitama » est situé sur la côte de Futamiura, où les grands et petits rochers « Meotoiwa » se détachent comme un couple.
Avant de se rendre au grand sanctuaire d'Ise, c'est une ancienne coutume de visiter cet endroit pour éliminer les impuretés et entrer dans le sanctuaire avec un esprit et un corps purifiés.

Il s’agit de « Meotoiwa » qui est également un spot photo populaire !
Si vous voulez voir le lever du soleil entre les rochers de Meotoiwa, nous vous recommandons de visiter de mai à juillet, et si vous voulez voir la pleine lune se lever entre les rochers de Meotoiwa, nous vous recommandons de visiter de novembre à janvier. Vous pourrez profiter du paysage mystérieux. .

« Ise Meoto Iwa Meoto Yokocho » est situé tout près du « Sanctuaire Futami Okitama » et de « Meoto Iwa ».
Ce centre commercial couvert est parfait pour manger, se promener et chercher des souvenirs tout en visitant Ise Sea Paradise, un aquarium rempli de charmants mammifères marins et poissons, et Meoto Iwa.
Le plafond du bâtiment, qui est bordé de boutiques et de restaurants, est bordé de « lanternes meoto », composées de deux grandes et petites lanternes, et sont très belles.

Chaque zone de l'allée est divisée en couleurs : bleu, blanc, orange... et vous pourrez profiter des couleurs changeantes au fur et à mesure de votre promenade.

La faible lumière des lanternes est très magique. Vous pouvez prendre des photos superbes sur SNS !

Au café Meoto Iwa situé à Meoto Yokocho, vous pouvez vous essayer à la création de carnets de timbres avec de jolis motifs Meoto Iwa et des boules de mousse, mais aussi prendre un verre et faire une pause en faisant du shopping. Également recommandé !
Le code QR de la « Campagne d'affichage sur smartphone » se trouve à l'intérieur du « Meoto Iwa Cafe », veuillez donc le demander au personnel.


[Détails du service de campagne visibles sur les smartphones]
100 yens de réduction sur l'expérience Meotoiwa Cafe
[Conditions de prestation des services]
Valable une seule fois par personne et par présentation sur l'écran d'information


【Informations sur l'installation】
Ise Meoto Iwa Meoto Yokocho
Adresse : 580 Futamimachie, ville d'Ise
Numéro de téléphone : 0596-42-1235 (Ise Meotoiwa Paradise Co., Ltd.)

URL／https://ise-seapadise.com/restaurant-shop/

➂Prendre le sanctuaire

Le sanctuaire du bambou dans la ville de Meiwa a été créé en 1901 en combinant les divinités de 25 sanctuaires situés dans l'ancien village de Saiku. Des ruines de murs à grande échelle et de bâtiments avec des piliers creusés datant de la période Heian ont été découverts dans les environs, et on dit que c'est peut-être là que se trouvait le palais de Saio.

Ce « Hana-chozu » est devenu populaire au « Take Shrine » ces dernières années !
Les paroissiens du sanctuaire Take Shrine et les bénévoles ont fait flotter des fleurs colorées sur l'eau utilisée pour se laver les mains, ce qui a été annulé en raison des mesures visant à empêcher la propagation du nouveau coronavirus, et l'événement s'appelle « Minna no Hana Washi ».

De plus, la nuit de pleine lune, le terrain est éclairé avec de l'eau florale et des lumières en bambou pour la « Visite nocturne du sanctuaire de la pleine lune », ce qui crée une lueur fantastique !
Vous pouvez profiter d'une atmosphère romantique différente de la journée ♪

Le jour de la visite de la pleine lune, de nombreux événements différents de l'habituel sont organisés.

[Visite nocturne de pleine lune au sanctuaire du bambou]

[Distribution de goshuin limitée à la pleine lune]
Il s'agit d'un timbre rouge précieux sur lequel est dessinée une pleine lune, qui n'est disponible que les jours de pleine lune ! J'ai hâte de voir le design changer de temps en temps.
(Distribué au bureau du sanctuaire de 10h00 à 19h00)

[Lumière Hana chozui/lumière en bambou]

Le parc de Hanachozuya sera illuminé d'environ 18h00 (après le coucher du soleil) à 20h00 !

Assurez-vous de prendre une photo de la magnifique eau florale pour les mains qui n’est disponible que les nuits de pleine lune !


[Événement du festival de la pleine lune]
Sur la place ouest du bureau du sanctuaire, de 11h00 à 20h00 *Se termine lorsque complet
・Profitez de la douceur de la ville de Meiwa - Mangetsu Chaya
・Souvenirs de la ville de Meiwa - Meiwa Select Shop
・Légumes de saison
・Barbe à papa pour le nettoyage des fleurs - Barbe à papa Full Moon

[Objet récompensé]
・Goshuin 300 yens (goshuin limité à la pleine lune)
・Amulette de vœux 1000 yens
・Amulette (grande) 500 yens
・Amulette (petite) 200 yens

Ne manquez pas les divertissements limités du jour de la pleine lune tels que ♪

Le bureau n'est généralement ouvert que les samedis et dimanches !
La distribution de timbres goshuin et de petites amulettes n'est disponible que les samedis et dimanches, alors soyez-en conscient lorsque vous sortez.

Les codes QR pour la « Campagne Smartphone View » sont installés aux deux endroits suivants, à proximité de Take Shrine.

[Détails du service de campagne visibles sur les smartphones]

①Itsuki Chaya
Tasse de café gratuite pour les clients qui achètent des produits ou des repas d'une valeur de 1 000 yens ou plus.
②Musée d'histoire de Saikyu
Si vous présentez l'écran d'information, vous recevrez un badge du Saiku History Museum.

(Valable une seule fois par personne)

【Informations sur l'installation】

Prendre le sanctuaire
Adresse : 2757-2 Saiku, Meiwa-cho, Taki-gun
Numéro de téléphone : bureau du sanctuaire Takejinja 0596-52-2935 de 10h00 à 15h00 les samedis et dimanches
En semaine, Meiwa Kanko Trading Company 0596-67-6850
URL／https://www.town.meiwa.mie.jp/

④Aqua Ignis

Aqua Ignis est un endroit populaire à Yunoyama Onsen, dans la ville de Komono.

Nous proposons des « guérisons » et des « guérisons » telles que les friandises et le pain au four en pierre du chef Hirohiro Tsujiguchi, des restaurants italiens et japonais, une magnifique source thermale avec de l'eau de source chaude 100 % naturelle et des hébergements dans des bâtiments d'hébergement simples et des auberges individuelles biologiques uniques. C'est une station complexe pleine de nourriture attrayante.

Vous pouvez séjourner dans une auberge indépendante élégante, ou bien sûr faire une excursion d'une journée et profiter d'une source chaude relaxante, d'un déjeuner et de friandises ♪
Non seulement vous pourrez en profiter de différentes manières, mais vous serez enthousiasmé par l'espace photogénique partout !

De plus, il existe des options amusantes uniquement en hiver !
À la ferme de fraises « TSUJIGUCHI FARM » du chef Tsujiguchi située à « Aqua Ignis », vous pourrez profiter d'une cueillette de fraises à volonté pendant 40 minutes de mi-décembre à mai.

Les fraises de la FERME TSUJIGUCHI sont cultivées en utilisant des engrais organiques pour créer un sol riche et riche en minéraux, et en utilisant une culture réduite aux pesticides pour minimiser l'utilisation de pesticides.
En plus des variétés classiques Akihime et Benihoppe, vous pourrez cette année déguster et comparer un total de 13 variétés de fraises aux caractéristiques différentes, dont des fraises blanches rares et des fraises noires !

[Cueillette de fraises]
Période de l'événement : décembre à mai
Demandes de renseignements : 059-325-7373 (directement au magasin)
Pour faire une réservation et vérifier la disponibilité, veuillez visiter le site Web ci-dessous !
https://aquaignis.jp/spa_farm.php
*Le nombre de réservations par jour varie en fonction de la situation de la culture des fraises, le créneau de réservation peut donc être élargi à la dernière minute.
*Certaines variétés peuvent ne pas être comestibles selon la situation.

La pâtisserie "Confiture H" du chef Tsujiguchi est une visite incontournable lorsque vous venez à "Aqua Ignis", où vous pourrez trouver des gâteaux, macarons, pâtisseries et autres douceurs stylés ! Il suffit de regarder la magnifique vitrine pour vous rendre heureux. humeur♪

La confiture soigneusement préparée est également le produit phare du magasin.
Les confitures colorées alignées en rangées, comme « Fraise », « Orange » et « Abricot x Earl Grey », sont toutes étonnamment incolores !
C’est parce que les matériaux utilisés sont si bons qu’ils sont capables de produire de si belles couleurs même sans coloration.
Vous pouvez créer un merveilleux tea time avec du pain ou des pâtisseries ♪

Aussi, pour ceux qui souhaitent passer un moment de détente, nous recommandons de séjourner dans le bâtiment d'hébergement ou dans l'auberge indépendante !
C'est l'un d'entre eux, «l'auberge individuelle biologique Sugi».
Doté d'un plan d'étage unique et de meubles tels que des chaises suspendues au plafond, vous pourrez profiter d'une atmosphère extraordinaire♪

La chambre dispose d'un bain privé en plein air avec de l'eau de source chaude 100 % naturelle !
Vous pouvez profiter des sources chaudes naturelles dans un espace privé aussi longtemps que vous le souhaitez, quand vous le souhaitez.

Le code QR de la « Campagne Visible sur Smartphone » se trouve à proximité d'Aqua Ignis.

① « Téléphérique Gozaisho »

② « Aventure forestière Yunoyama »

Il est installé dans !

[Détails du service de campagne visibles sur les smartphones]
① Téléphérique Gozaisho
Cadeau papier peint original pour smartphone
②Aventure forestière Yunoyama
Produits originaux présents
[Conditions de prestation des services d'accueil]
①② Valable une seule fois par personne et par présentation de l'écran d'information


【Informations sur l'installation】
Aqua Ignis
Adresse : 4800-1 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-394-7733 (Aqua Ignis)
URL／https://aquaignis.jp