¿Cuándo se llevará a cabo el Festival Tsu 2024? ¡Te daremos muchas explicaciones sobre la historia, los aspectos más destacados y los puestos de comida!

掲載日:2024.10.09

El Festival Tsu es un festival con una historia de más de 380 años. ¡Le brindaremos una explicación detallada de la historia del festival, los aspectos más destacados, el mapa del lugar, los puestos de comida y más! (¡El calendario detallado de eventos se actualizará de vez en cuando!)

¿Qué es el Festival Tsu?

El Festival Tsu es el festival más grande de la prefectura de Mie y presenta actuaciones de las artes escénicas locales de ciudad de Tsu, como "Tojin Odori" y "Shagouma", así como actuaciones de danza apasionadas de Anotsu Yosakoi.

El Festival Tsu comenzó en 1632 cuando Takatsugu Todo, el segundo señor del dominio Tsu, trasladó el Santuario Tsu Hachiman a su ubicación actual y consagró el espíritu de TakatoraTodo, el fundador del dominio.

Tres años más tarde, en 1635, Takatsugu prestó fondos del dominio para fomentar y proteger el festival, que se convirtió en un gran éxito y se dice que es el origen del Festival Tsu.

Ha seguido evolucionando a lo largo de sus 380 años de historia y, en 1998, se añadió el festival Anotsu Yosakoi, convirtiéndolo en un festival a gran escala al que asisten todos los ciudadanos.

Festival Tsu en 2024
Viernes 11 de octubre Fiesta de Víspera
Sábado 12 de octubre
domingo 13 de octubre
se llevara a cabo.

Además, en 12 sedes repartidas por la ciudad, cada organización ha elaborado sus propias ideas y se realizarán numerosos eventos que todos podrán disfrutar.

Mapa del lugar del Festival Tsu

Festival Tsu
R. Principalmente en el lugar del Parque Ojosai, en el lugar de la Plaza de la Región Tsu (festival de vísperas, eventos escénicos como Yosakoi y patio de comidas)

B. Lugar de Castle Park solo el día 13 (domingo) (¡mercado de pulgas y fuegos artificiales Misugi Tezutsu por la noche!)
C. Lugar frente al Colegio de Abogados de la Prefectura de Mie (solo el domingo 13) (Anuncios de actividades culturales y stands de varias organizaciones) Parada de autobús
D. Lugar frente al palacio de justicia (Desfile de Anotsu Yosakoi/Gran Desfile del Festival Tsu)
E. Lugar frente a la Oficina Central de Correos de Tsu (¡Después del gran desfile, se reunirán Anotsu Maru y carrozas de artes escénicas locales!)
F. Sede de Phoenix (oeste) ~Sede JC~ (torneo de preguntas Z, eventos escénicos de artes escénicas tradicionales y stands)
G.Phoenix Venue (Anotsu Yosakoi, danza grupal, danza ciudadana, artes escénicas locales)
H. Phoenix Venue (Este) - Tsu YEG Festival Venue - (baile infantil, comedia en vivo, área gourmet y de eventos, etc.)
I. Sede Kannon Park (área de experiencia laboral con el tema "experiencia laboral" y área donde se puede disfrutar de comidas y bebidas)
J. Tsushinmachi Street Venue 13 (domingo) únicamente (Desfile de actuaciones de Yosakoi)
Lugar de la estación K. Tsu solo el día 13 (domingo) (Varios bailes como Yosakoi interpretados por grupos participantes del Festival Tsu)
L. Kagura-do Yumesae Lugar 13 (domingo) únicamente (actuación de equipos de tambores japoneses de fuera de la ciudad, experiencia de tambores japoneses)

Se celebrará en un total de 12 sedes. Para obtener detalles del evento y horarios de cada lugar, consulte el sitio web oficial del Festival Tsu y la guía oficial del Festival Katsu.

La guía oficial del Festival Tsu estará a la venta a partir del 13 de septiembre (viernes) en las siguientes ubicaciones.
venta anticipada
・Librería de la ciudad
Libros felices de Miyawaki Shoten Tsu
Tienda Kingdom of Books Bunka Center-mae
Bessho Shoten (Tienda Shuusei/Tienda de la estación Tsu)
・División de Promoción Turística ciudad de Tsu (ciudad de Tsu 7F)
・Asociación de Turismo ciudad de Tsu (Centro de información turística de la estación Tsu AST Tsu 1F)
El día de la fiesta
・Centro de información del festival Tsu (Parque Ojosai, Centro de información de Phoenix)

Presentamos los aspectos más destacados del Festival Tsu

Hay dos momentos destacados del Festival Tsu.
El primero es la representación de artes escénicas tradicionales, como el festival del Santuario Tsu Hachiman y una reunión de artes escénicas locales.
El segundo es "Anotsu Yosakoi", una danza en la que participan ciudadanos de varias regiones.

Y es lo más destacado del Festival Tsu.
[Gran Desfile del Festival Tsu]
Danza mikoshiya de la guardería infantil y más
También se presentará Anotsu Yosakoi, un espectáculo de danza de un grupo local de artes escénicas.

Otros eventos incluyen el TakatoraTodo y sus vasallos, la ``Danza de los Ciudadanos'', en la que unas 900 personas de compañías y grupos bailan en círculo, y muchos otros eventos Habrá muchos stands de exposición y más.

¡La "flota japonesa Anotsumaru", que cada año atrae mucha atención gracias a que una celebridad actúa como su capitán durante un día, ha sido elegida por el animador Ami Inamura! El programa de entrevistas se llevará a cabo en el "E. Post Office Venue" alrededor de las 3:00 pm.

Festival del Santuario Tsu Hachimangu 12 de octubre (sábado) 7:30-10:00

El evento del festival en el Santuario Tsu Hachimangu, que es el origen del Festival Tsu, se lleva a cabo a partir de las 7:30 a. m. para transferir los mitama (espíritus) y hacer los preparativos para la peregrinación mikoshi, y luego a las 9:00 a. m. Artes escénicas tradicionales que se han transmitido desde la antigüedad y se realizan actuaciones de dedicación a cargo de grupos de artes escénicas locales. Además, después de la dedicación en el Santuario Tsu Hachimangu, varios grupos encabezan carrozas y las hacen desfilar a lo largo de la carretera Ise Kaido hasta las cercanías de Enmado.

El cronograma de desempeño de dedicación para 2024 para cada organización es el siguiente.
7:30 Festival Shinko del Santuario Tsu Hachiman
8:30 Preparativos para el paso de mikoshi, etc.
9:00 Purificación por cada grupo Tamagushi Houshi representando a cada grupo
9:10 Saludos (Kawakita, presidente del comité ejecutivo del Festival de Tsu, Mori, presidente del consejo de enlace de artes escénicas locales de Tsu, etc.)
9:13 Actuación dedicatoria del grupo juvenil Genkidama Taiko de la Cámara de Comercio e Industria de Tsu
9:18 Actuación dedicatoria de la Sociedad de Preservación de Tsushagouma
9:21 Actuación de dedicación de Tsutakatora Taiko Hananotsukai
Actuación de dedicación de Takatora Taiko de la Cámara Júnior de Tsu (fuera de la puerta torii)
9:26 Actuación dedicatoria de la Sociedad de Preservación de la Danza China de Bunbe Town
9:29 Actuación dedicatoria de la Sociedad de Preservación del Arte Popular de Tsu
Después de las 10 en punto, salida de Mikoshi.

Después de completar el recorrido a Enmado, cada grupo desfilará hacia la ciudad. ¡Por fin comienza el Festival Tsu!

nombre

Santuario Tsu Hachiman

DIRECCIÓN
2339 yahatacho ciudad de Tsu 514-0813
número de teléfono

059-228-3242

Acceso en transporte público

Desde la estación JR/Kintetsu Tsu, tome el autobús con destino a Yonezu/Sun Valley durante 15 minutos, bájese en Yuki Shrine-mae y camine 3 minutos.

Acceso en coche

A 20 minutos en coche de la autopista Ise Tsu IC

artes escénicas locales

Presentamos las artes escénicas locales realizadas en el Santuario Tsu Hachiman. Ya sea algo que se haya transmitido desde el período Edo o algo que nació en la era Heisei, queremos transmitir la pasión de las personas detrás de esto a las generaciones futuras.

Grupo Juvenil de la Cámara de Comercio e Industria de Tsu Genkidama Taiko

En el período Edo, estalló una epidemia de peste en la ciudad de Tsu, y se hizo una carroza tama con la esperanza de deshacerse de la plaga, y fue protegida por la gente de ciudad de Tsu Nishimachi durante mucho tiempo hasta mediados del período Showa, pero desapareció después de la guerra.
En 1998, el grupo juvenil de la Cámara de Comercio e Industria de Tsu revivió la carroza Tama como "Genkidama" con la esperanza de poner fin a la "recesión", que ha sido llamada la plaga de los tiempos modernos.

Desde 1999, también organizamos el Ohayashi-tai, que toca tambores japoneses, y actúa en varios eventos, incluido el Festival Tsu.

Sociedad de Preservación Tsushagoma

El shgouma comenzó como parte del festival del Santuario Tsu Hachiman en 1636.
Verlos subiendo a un caballo de canasta, usando máscaras aterradoras y pelucas rojas, bailando con caracolas, tambores jindaiko y shakujo, y corriendo para sorprender a la gente, es exclusivo ciudad de Tsu.

Al parecer hay muchas personas mayores que me cuentan historias de cómo se sorprendían cuando eran jóvenes.

Cámara Júnior Tsu Takatora Taiko, Tsu Takatora Taiko Hananotsu-kai

Takatora Taiko se fundó en 1973 como un proyecto para conmemorar el 20º aniversario de la fundación de la Asociación de Cámara Júnior de Tsu.
Actualmente, el grupo está formado por miembros y miembros especiales de la Cámara de Comercio Junior de Tsu, una asociación incorporada de interés público, y participa en desfiles de carrozas desde el Santuario Tsu Hachiman durante el Festival Tsu, actúa en el escenario JC y se presenta en eventos locales. encuentros de artes escénicas.

Fue lanzado en 1992 como un proyecto para conmemorar el centenario de la Cámara de Comercio e Industria de Tsu. El propósito de nuestras actividades es presentar una "brillante actuación de taiko" en el escenario. Actualmente trabajan juntos bajo el paraguas de Takatora Taiko.

Sociedad de Preservación de la Danza China de Bubu Town

La danza Toujin es una actuación festiva que comenzó como un festival en el Santuario Tsu Hachiman en 1636. Desde entonces, ha pasado a la ciudad mercantil de Bubu durante más de 360 años, con algunas interrupciones debido a las guerras.

Se cree que la forma actual de danza Tojin, en la que los bailarines usan máscaras que se dice que expresan alegría, ira, tristeza y alegría, y realizan danzas ligeras, es una imitación de los enviados diplomáticos y culturales del período Edo, los Joseon. Enviados Tsushin.

Sociedad de Preservación del Arte Popular de Tsu (Danza del León Yawata, Irie Waka Hayashi)

Desde su formación en 1966, el grupo ha estado trabajando para transmitir las artes escénicas locales y promover la prosperidad cultural de ciudad de Tsu participando en varios eventos locales, incluido el Festival Tsu.

Basado en el tradicional "Hachiman Shishimai" que comenzó en 1635 y en la música de baile transmitida en la ciudad de Irie, "Irie Wakahayashi", que se completó en el período Meiji, es un programa representativo, ambos designados como cultura popular intangible. por ciudad de Tsu se ha convertido en un tesoro.

Anotsu Yosakoi

Anotsu Yosakoi es una danza que fue iniciada en 1998 por la Cámara de Comercio Juvenil de Tsu y se basa en el Festival YOSAKOI Soran de Hokkaido y la Danza Yosakoi de la prefectura de Kochi.

① Bailando con un Naruko en la mano
② Incluir frases para la gente local en la canción.
Es un evento en el que puede participar cualquier persona, sin importar edad o sexo, siempre que superen estas dos reglas.

Aproximadamente 50 equipos y aproximadamente 2300 participantes de todo el país se reunirán para el Festival Tsu.

Hay 7 sedes
Lugar del parque A. Ojosai
D. Lugar frente al juzgado
Sede de la oficina central de correos de E. Tsu
Sede F. Phoenix (oeste)
Lugar G. Phoenix
Lugar de la calle J. Tsushinmachi 13 (domingo) únicamente
Estación K. Tsu Lugar 13 (domingo) únicamente
Encuentra tu equipo favorito...!

Sobre el horario

¡Aquí te mostraremos el horario de [Sede del Parque A. Ojosai]!

Sábado

Domingo

Para otros lugares, consulte el sitio web oficial del Festival Tsu.

Sobre la apertura de puestos, etc.

En cuanto a la apertura de puestos de comida, etc., que me interesan,
¡Habrá puestos y otros puestos en el Festival Tsu 2024!

Se instalarán patios de comida y camiones de comida principalmente en "A. Ojosai Park" y "I. Kannon Park Venue".

Acceso/regulaciones de tráfico al Tsu Festival

El acceso al parque A-Ojosai, sede principal del Festival Tsu, está a unos 10 minutos a pie desde la estación Kintetsu Tsushinmachi.

Además, existen restricciones de tráfico dentro de la ciudad para garantizar un evento seguro para el Festival Tsu. Consulte el mapa de regulación de tráfico de arriba para obtener más detalles.

Como estacionamiento temporal gratuito
・Centro deportivo e industrial ciudad de Tsu (Saolina)
Autobús de enlace de pago que conecta el aparcamiento y la estación de radiodifusión NHK Tsu (lugar C) (230 yenes para adultos, 120 yenes para niños)
También opera
Cuando visite el lugar, absténgase de utilizar su propio automóvil y utilice el transporte público tanto como sea posible.

Gourmet recomendado ciudad de Tsu

ciudad de Tsu, donde se celebra el Festival Tsu, está llena de una gran variedad de comidas! Introduciremos algunos representativos.

anguila tsuuno

Sólo en la ciudad hay más de 20 restaurantes especializados en anguila. En el pasado, el consumo per cápita de anguila era el más alto de Japón y hay muchos restaurantes que se enorgullecen de su delicioso sabor.

Haga clic en este enlace para presentar restaurantes de anguilas recomendados en la prefectura de Mie, así que ¿por qué no ir a uno cerca de usted?

Tsu Gyoza

Este es un elemento de menú muy popular para niños, que se sirve en los almuerzos escolares en la ciudad ciudad de Tsu, prefectura de Mie.

Hay muchos restaurantes alrededor de ciudad de Tsu donde puedes comer Tsu Gyoza. Los ingredientes del interior son originales de cada tienda. ¡Prueba y compara Tsu Gyoza de varios restaurantes!

Hachimitsu-hombre

Establecido hace 45 años, este famoso manju fue creado por el fundador de Mizutani Bee Farm con el deseo de hacer que la miel sea más accesible.
Cuando muerdes un trozo recién horneado, la piel queda crujiente y la pasta de frijoles rojos colada del interior está muy caliente, con un ligero sabor a miel.

¡También hay una oficina de venta Hachimitsu-hombre dentro de la estación Tsu! ¡Genial como recuerdo!

nombre

Hachimitsu-hombre

DIRECCIÓN
8-5 daimon ciudad de Tsu
número de teléfono

059-228-3012

horas de trabajo

9:30~17:00

día festivo

miércoles, 4to jueves

estacionamiento

ninguno

Acceso en transporte público

A 6 minutos en autobús desde la estación JR/Kintetsu Tsu, bájese en la parada "Mie Kaikan-mae"

heijisenbei

heijisenbei, con forma de pequeños sombreros y un dulzor sencillo, son el dulce característico de ciudad de Tsu, amado por personas de todas las edades, desde niños hasta ancianos.
Con la suave dulzura de los huevos y la cantidad justa de crujido, este es un dulce famoso con un sabor simple que pueden disfrutar todos, desde niños pequeños hasta ancianos.

nombre

Tienda principal heijisenbei

DIRECCIÓN
20-15 daimon ciudad de Tsu 514-0027
número de teléfono

059-225-3212

horas de trabajo

Tienda principal daimon de 9:00 a 18:00
(Sala cafetería último pedido 17:30)
Tienda Edobashi de 9:00 a 19:00

día festivo

Tienda principal daimon Miércoles 1 y 2 de enero
(Tienda Edobashi solo el 1 de enero)

estacionamiento

Almacén principal daimon 6 máquinas
(Edobashi almacena 8 máquinas)

Acceso en transporte público

Desde la estación Kintetsu/JR Tsu, tome el tren con destino Mie Kaikan (vía), bájese en Tatemachi y camine aproximadamente 1 minuto hasta el distrito comercial.

Acceso en coche

Aproximadamente 8 minutos en coche al este desde Tsu IC por la autopista Higashi-Meihan

Cómo fue

Hasta ahora, hemos presentado los aspectos más destacados, el lugar y los lugares turísticos circundantes del Festival Tsu.
¡Explora a fondo el Festival Tsu y disfrútalo!

Parte superior de la página