Utilice la aplicación de cupón digital "Invitación a Kawasaki Kura-machi", que es conveniente para hacer turismo en Ise y caminar por la ciudad de Kawasaki, para disfrutar de una gran oferta y disfrutar caminando por la ciudad.
掲載日：2022.09.20
Desde la antigüedad, Ise ha atraído a muchos visitantes que dicen: "Visita Ise al menos una vez en la vida".
Entre ellos, la ciudad de ``Kawasaki'' floreció como puerto fluvial para transportar mercancías a Yamada y Uji, que florecieron como ciudades templo de Ise Jingu Jingu, y durante el período Edo se desarrolló como un distrito mayorista que transportaba mercancías a los visitantes del santuario Es una ciudad mercantil conocida en todo el país como la cocina de Ise.
La ciudad de Kawasaki, que ha apoyado la peregrinación a Ise, aún conserva un elegante paisaje urbano del período Edo, con características casas adosadas a dos aguas a lo largo de ambas orillas del río.
■¿Qué es “Invitación a Kawasaki Kuramachi, Cocina de Ise”?
El cupón digital perfecto para pasear por Kawasaki, donde permanece la atmósfera del pasado, es la ``Invitación Ise no Kitchen a Kawasaki Kuramachi''.
“Ise no Kitchen Invitation to Kawasaki Kuramachi” utiliza la aplicación para teléfonos inteligentes “Horai” para vender cupones digitales que le permiten recibir diversos beneficios en tiendas e instalaciones en Kawasaki.
Al utilizar los tres cupones digitales, podrá disfrutar de experiencias exclusivas de Ise y de la cocina local con diversos beneficios, y aprender sobre la historia y la cultura de Kawasaki que apoyó la peregrinación a Ise.
"La invitación a Kawasaki Kuramachi, Kitchen of Ise" se puede comprar a través de la aplicación para teléfonos inteligentes "Horai" y, al utilizar tecnología digital, permite un viaje inteligente, seguro y sin contacto.
Geku Naiku La "Cocina de Ise: Una Invitación a la Ciudad Almacén de Kawasaki", la segunda fase del Cupón de Paseo por la Ciudad de Ise, está disponible actualmente en las siguientes 11 tiendas de Kawasaki (a partir de septiembre de 2022).
1. Inase
Un restaurante de sushi construido en una antigua casa tradicional reformada. Es un restaurante famoso y popular entre ciudad de Ise, ya que permite disfrutar de ingredientes de temporada, principalmente mariscos de Ise-Shima.
[Detalles de bonificación]
Al utilizar un cupón, puede actualizar el precio del curso mensual (3300 yenes/se requiere reserva) al curso Inase (4400 yenes).
2.Ise Kawasaki Merchant Hall
Puede ver el edificio principal con el plano de la casa de un comerciante, almacenes y casas construidas en los períodos Edo y Meiji, arquitectura como una copia del salón de té del Urasenke Konbansai de Kioto y exhibiciones de la historia y los materiales culturales de Kawasaki.
[Detalles de bonificación]
Utilice un cupón para recibir "la tarifa de entrada al Museo Mercante de Ise Kawasaki, la visita guiada, Essider y una postal"
3. Machiya Tofu Bankrai
Un restaurante de tofu ubicado en una casa privada reformada de 100 años de antigüedad. Puedes disfrutar de platos que utilizan soja y tofu, que están llenos de sabor y nutrición y son suaves para el cuerpo. En el taller adjunto, podrá experimentar la elaboración y venta de productos de tofu.
[Detalles de bonificación]
Al utilizar dos cupones, podrá disfrutar del servicio original de cupones "Kawasaki Gozen" y de una experiencia de tofu hecho a mano.
4. Waguya Shoten
Un mayorista de cerámica de larga trayectoria que existe desde el período Edo. En el interior de la tienda todavía se conservan los raíles de los carritos que antiguamente se utilizaban para el transporte de mercancías. También es un "Museo Machikado" designado por el Comité de Gestión del Museo Ise Machikado, y las exhibiciones que se han almacenado desde el período Edo también son dignas de mención.
[Detalles de bonificación]
Utilice un cupón para recibir un recorrido por la Colección Histórica Ise-Kawasaki y reciba vajilla por valor de 1000 yenes.
5. Casa de baños Shioyu/Okage Asahiyu
Un baño público con un ambiente nostálgico. Además de los baños calientes, hay baños de masaje eléctricos y saunas de infrarrojos lejanos. En particular, en el baño al aire libre con agua de mar bombeada desde Playa Futamiura, podrás disfrutar de una experiencia de purificación para purificar tu mente y cuerpo antes de visitar el santuario, convirtiéndolo en un lugar especial para pasar un rato.
[Detalles de bonificación]
Curso de Ise-san (baño, sauna de infrarrojos lejanos, alquiler de toallas, juego de lavabo), bebida después del baño (dentro de 150 yenes) y "obsequio conmemorativo de la visita".
6. Hogar de ostras
Un restaurante de ostras donde podrás disfrutar de platos elaborados con ostras frescas de Uramura. Puede disfrutar de los platos especiales de ostras de la prefectura de Mie en un espacio de estilo japonés que fue renovado a partir de una antigua casa privada de la era Meiji.
[Detalles de bonificación]
Utilice 2 cupones para obtener "Juego de almuerzo frito con ostras (3 ostras fritas + arroz + sopa de miso + pepinillos)" * Solo almuerzo entre semana
7. pez luna
Se trata de una tienda de accesorios y artículos varios que fue remodelada del almacén de un mayorista de azúcar. Hay lindos productos japoneses diversos, como bolsas rehechas de kimono, así como horquillas y accesorios de vidrio.
[Detalles de bonificación]
Utilice un cupón para obtener un tenugui de gasa marca naniIRO + juego de 3 postales o pañuelos de gasa
8.Floristería Natural Maniera
Una floristería de fama local que también vende regalos florales únicos y elegantes y flores raras. El interior de la tienda y las decoraciones florales son artísticos y despiertan curiosidad.
[Detalles de bonificación]
Arreglo de flores frescas usando 3 cupones
9. Saketoku konbu
Una tienda de algas de larga trayectoria fundada en 1909. Pruebe las algas, que han sido dedicadas al santuario y se han elaborado utilizando la habilidad de nuestros artesanos para resaltar al máximo el sabor del material.
[Detalles de bonificación]
Utilice un cupón para ver virutas de algas de Oboro y recibir un “recuerdo de Ise”
10.Wakamatsuya
Una tienda especializada en kamaboko de larga trayectoria con su tienda principal en Kawasaki. Son populares las tortas de arroz hechas a mano, los palitos de pulpo y los palitos de queso.
[Detalles de bonificación]
Utilice un cupón para obtener una "Experiencia para hacer palillos (se requiere reservación)" + "Sasakama" en forma de pez o los populares "Palitos de pulpo, palitos de queso, Hiryozu" recién fritos Okage-yokocho
11. Kawasaki Kura (a partir de septiembre de 2020: cerrado temporalmente)
Una cafetería ubicada en el almacén de un comerciante de Kawasaki donde se reúnen muchos clientes habituales del lugar. Podrá relajarse en un ambiente retro y tranquilo.
[Detalles de bonificación]
Utilice un cupón para obtener el juego de café de postre Kawasaki (el famoso café Nakamura Coffee y Yamamura Dairy Soft)
La información anterior es a septiembre de 2022. Consulte el sitio web especial "Invitación a Ise's Kitchen Kawasaki Kuramachi" para obtener la información y los beneficios más recientes.
●Sitio especial
■Cómo comprar “Invitación Ise no Kitchen a Kawasaki Kuramachi”
・Puedes comprar la "Invitación a Ise's Kitchen Kawasaki Kuramachi" en la página de la tienda de la aplicación para teléfonos inteligentes "Horai".
・3080 yenes con 3 entradas. El cupón vence dentro de los 180 días a partir de la fecha de compra.
La aplicación para smartphone "Horai" se puede descargar desde abajo. Instálelo en su teléfono inteligente y disfrute del espacio de Ise Kawasaki.
▶Tienda de aplicaciones
▶Google Play
■Fluir desde la compra del cupón hasta la experiencia
1. Prepare un teléfono inteligente con función NFC.
2. Descarga la aplicación para smartphone “Horai” e ingresa tu información personal
3. Seleccione "Invitación a la cocina de Ise Kawasaki Kuramachi" en la aplicación
4. Seleccione "Comprar", ingrese la información de su tarjeta de crédito y complete la compra.
5. En una tienda o instalación donde se puedan usar cupones, coloque su teléfono inteligente sobre el lector dedicado.
6. Presente la pantalla del cupón al personal de la tienda y disfrute de su paseo a pie por la ciudad de Kawasaki.
Consulte la página especial del sitio web para obtener más detalles.
■ ¡El tercer “Cupón para caminar por la ciudad de Ise Futami” para respaldar su viaje al área de Futami se lanzará a partir de octubre!
Este cupón digital es emitido conjuntamente por Ise Machizukuri Co., Ltd., que trabaja en varios proyectos para el desarrollo de ciudad de Ise, y Horai, una aplicación de navegación turística que se especializa en visitar lugares culturales locales y arte contemporáneo.Masu.
El primero es el "Cupón para caminar Ise-san Machi" que se puede usar en las tiendas alrededor Geku y Naiku, y el segundo es el "Cupón para caminar Ise no Kitchen Kawasaki Kuramachi" que permite caminar por Kawasaki. , donde todavía se conserva el ambiente de la antigua ciudad mercantil. Invitación". Ambos están actualmente a la venta y se pueden adquirir desde la aplicación para smartphones "Horai".
La tercera edición de "Ise Futami Walking Cupones" se lanzará en octubre, así que asegúrese de consultar la información futura.
Primera edición “Cupón para caminar por la ciudad de Ise-san”
https://ise-machi.co.jp/coupon/
Parte 2: “Invitación a la cocina de Ise, Kawasaki Kuramachi”
https://horai.sv/kawasaki_pass
■Información de contacto sobre “Invitación Ise no Kitchen a Kawasaki Kuramachi”
Póngase en contacto con Ise Machizukuri Co., Ltd.
Página WEB https://ise-machi.co.jp/
| estación |
|---|
