1.在禦影橫丁（Okage-yokocho）享受甜點和美食

禦影橫丁（Okage-yokocho）是什麼？

「禦影橫丁（Okage-yokocho）」是位於「大原町」中央的一個城鎮，「大原井町（Oharai-Machi）」是一條沿著五十鈴河延伸至伊勢神宮（IseJingu）內久（Naiku）街道。​

禦影橫丁（Okage-yokocho）地區是透過遷移當時的建築物，再現了伊勢路從江戶時代到明治時代的街道景觀。
走在被瓦屋頂和木造建築物包圍的街道中，能體會到穿越到江戶時代的心情。

禦影橫丁（Okage-yokocho）和大原井町（Oharai-Machi）的區別

大原井町（Oharai-Machi）是個恩賜（押）曾經活躍的城鎮。

江戶時代，大原井町（Oharai-Machi）兩旁矗立著伊勢神宮（IseJingu）下級神官「恩師」的宅邸。

押師的角色類似現代的旅行社或導遊。
自室町時代起，領主們就活躍在全國各地，邀請遊客參拜伊勢神宮（IseJingu），為參拜者提供指導、提供住宿、招待。

​據說，這個小鎮林立著押師宅邸，因押師為百姓進行驅魔、表演神樂而被稱為「大原井町（Oharai-Machi）」。

禦影橫丁（Okage-yokocho）是為了再現大原井町（Oharai-Machi）

江戶時代，大原井町（Oharai-Machi），但明治時代以後，大原井町（Oharai-Machi），於是這個小鎮就失去了活力。馬蘇。

鑑於這種情況，赤福（Akafukumochi）株式會社於 1993 年開設了禦影橫丁（Okage-yokocho）。

為了“再現伊勢路的傳統街景”，隨著禦影橫丁（Okage-yokocho）的開業，大原井町（Oharai-Machi）的街景也得到了發展。
進行了電線的地下化和鋪石板等的努力。

參觀伊勢神宮（IseJingu）後，邊走邊吃

如今，許多人前往大原井町（Oharai-Machi）和禦影橫丁（Okage-yokocho）享受散步和外出用餐的樂趣。

禦影橫丁（Okage-yokocho）充滿了甜點和炸丸子、團子、黃瓜條等美食。
您還可以品嚐到使用伊勢特產和當地食材製作的甜點和美食。

裡面有很多長凳，買了東西就可以坐下來吃。

參觀完伊勢神宮（IseJingu）後，在禦影橫丁（Okage-yokocho）街邊散步邊享受美食吧！

2.「赤福（Akafukumochi）總店」赤福（Akafukumochi）

自江戶時代以來深受喜愛的名店

「赤福（Akafukumochi）」自古以來以伊勢特產聞名。
「赤福（Akafukumochi）」創立於1707年（豐永4年）！這是一家從江戶時代就開始營業的老店。

赤福（Akafukumochi）總店已有140年的歷史。

位於禦影禦影橫丁（Okage-yokocho）對面的赤福（Akafukumochi）總店大樓建於明治時期，已有140多年的歷史。
其建築風格為伊勢典型的「妻入」式，外觀優雅。

*「妻入」風格是指在山牆部分（從側面看屋頂呈八字形的一側）有入口的建築，「平入」風格是與眾神的居所一樣，令人畏懼。」風格

說到伊勢特產！赤福（Akafukumochi）

享受“Bon”250日元含稅

赤福（Akafukumochi）糬的餡料上的三條紋代表五十鈴川潺潺的溪流，而帶有餡料的白色年糕則代表河底的鵝卵石。部分樂趣在於伊勢風格的外觀。

豆沙帶著淡淡的甜味，年糕的軟度恰到好處，吃起來很舒服。

在店內享用的赤福（Akafukumochi）

在包括總店在內的赤福（Akafukumochi）咖啡店，您可以品嚐到赤福（Akafukumochi）。​

該套餐配有使用三重縣當地種植的茶葉製成的番茶。
香氣濃鬱，與赤福（Akafukumochi）麻糬很相配♪

從榻榻米房間欣賞伊勢的景色

從餐廳內的榻榻米房間可以看到五十鈴河和伊勢神宮（IseJingu）聖地周圍的山脈。
一邊欣賞伊勢獨特的風景，一邊享用赤福（Akafukumochi）糬的感覺很特別。

3.「水果實驗室」鮮榨果汁

精選時令水果

「Fruit Lab」的展示櫃裡擺滿了嚴選的水果♪

精心挑選的水果

Fruit Lab從伊勢市和三重縣其他地區種植的水果以及時令水果中嚴選糖度和酸度均衡的水果。
可以品嘗到鮮榨的新鮮果汁和冰沙 (季節限定) ，和牛奶搭配的牛奶，刨冰 (夏季限定) 等各種各樣的形式!

營養滿滿！新鮮果汁

蓮台寺柿子油370日元含稅

蓮台寺柿子是一種非常稀有的水果，被伊勢市（IseCity）指定為天然紀念物。
成熟的柿子醇厚的甜味非常美味♪

鮮果汁巨峰510日圓含稅

帶皮榨汁的巨峰葡萄富含多酚！營養豐富的鮮榨果汁。

專用低速旋轉榨汁機

對於鮮榨果汁，我們使用低速旋轉榨汁機，讓您享受水果的全部營養價值。

在傳統的榨汁機 (高速旋轉金屬刀具的類型) 中，酶等營養素似乎會因機器的熱量而損失。
另一方面，Fruit Lab使用的榨汁機以低速擠壓蔬菜和水果，使得在不破壞重要營養成分的情況下製作美味的果汁成為可能！

營養豐富，味道鮮美。這是一種讓你身心愉悅的果汁♪

4.「布塔蘇特（Butasute）」炸丸子

1902年創業的老字肉店

伊勢市的老字肉店「布塔蘇特（Butasute）」成立於 1909 年（明治 42 年）。
考究的精肉、可樂餅等加工品、在餐廳能吃到的牛肉蓋飯、壽喜燒等是受歡迎的店。

致力於“伊勢肉”

在布塔蘇特（Butasute），我們繼續銷售肉類和加工產品，重點是伊勢肉，伊勢肉被認為是松阪牛的根源。

除了廣受歡迎的炸丸子外，我們還提供多種外帶食品。

炸肉餅之外，炸串 (數量限定) 和肉末炸肉排等，油炸食品的陣容也很豐富。
幾種一起購買，作為伴手禮帶回去也不錯♪

酥脆！耐嚼！新鮮炸的炸丸子

可樂餅120日圓含稅

吃一口炸得很漂亮的可樂餅，脆脆的!發出很好的聲音。
裡面松軟熱乎，而且很有勁道。
能充分感受到肉的美味，讓人不禁笑逐顏開的美味♪

5.「團子屋」黑光團子

新鮮出爐，香氣四溢♪手擀餃子店

經過“團子屋”店鋪前，剛烤好的團子的香味撲鼻而來。
光是仔細地看著手工烤制的樣子，就能勾起食欲呢♪

餃子凸顯出米飯的香味

團子屋的團子是用國產糯米製成的，「帶出了米的味道」 。
松軟粘糯的口感，還能感受到米本身的甜味!

其實是伊勢特產，黑糖水餃

黑光團子 130日圓（含稅）

說到醬汁團子，您可能會想到“禦手洗團子”，但“黑光團子”在伊勢也很受歡迎。
加入大量粘稠的黑糖汁，請務必品嘗伊勢的隱秘名產♪

黑糖糖漿的濃鬱甜味、餃子的嚼勁、新鮮出爐的肉香，融合在一起，味道鮮美，讓你吃過一次就上癮！

6.「禦影橫丁（Okage-yokocho）德昆布」黃金高湯

銷售嚴選海帶的老鋪

“酒德海帶”是1912年 (明治45年) 創業的老字型大小海帶店。
店裡陳列著湯汁海帶、魚肉松海帶、山藥海帶、鹹烹海帶等根據用途斟酌篩選的海帶。

由工匠手工切割的 Oboro 海帶

Oboro昆布採用北海道的優質海帶，用公司創立以來一直使用的秘醋醃製，然後由工匠用特殊的刀仔細手工打磨。
是可以感受到高雅的甜味和美味的珍品。

享用優質海帶和鰹魚片 - 黃金高湯

黃金高湯 含稅200日圓

“黃金汁”是在使用酒德海帶嚴選的海帶和幹制鰹魚熬制的湯汁中，加入廚師手工削制的魚肉松海帶制作而成。
可以品嘗到鰹魚的香味和海帶的溫和美味♪

融化在湯汁中的海帶是一道美味的口音！

以多種方式享受海帶的風味

在店內，除了人氣商品的魚肉松海帶之外，還出售能享受米飯的配菜和茶泡飯等多種用途的鹽海帶、鹹烹海味、能提取美味湯汁的海帶等很多商品。
在自己家裡也能品嘗到各種形狀的海帶的美味呢♪

7. 登貝黃瓜棒

享用完整的時令蔬菜和水果

1846年 (天保16年) ，百姓的巖尾傳兵衛開始保存至今的“傳兵衛”創業的由來。
我們是一家保留了傳統製作方法的醃菜店，一直在製作自江戶時代以來伊勢神宮（IseJingu）的醃製食品“伊勢拓庵”。

在店頭，銷售可以輕松品嘗到的時令蔬菜和水果等。
每一個看起來都很好吃，讓人眼花繚亂♪

太好吃了♪黃瓜棒

黃瓜棒150日元含稅

用適當的鹽腌制的“黃瓜棒”。粘粘的口感讓人欲罷不能!
也很水嫩，是吃不膩的一道菜。

一隻手就能拎著，非常適合在禦影橫丁（Okage-yokocho）影橫丁散步♪

從江戶時代起就深受喜愛的“伊勢拓庵”

「伊勢拓庵」是一種以當地種植的「味園蘿蔔」為原料，在不使用任何防腐劑、著色劑或甜味劑等添加劑的情況下，經過兩到三年的緩慢醃製而成的泡菜。​
伊勢澤庵鹹菜加稅後900日元起，剁碎的“剁碎”加稅後360日元就能買到。

品嚐伊勢的時令風味醬菜

在傳兵衛，將在伊勢平原採摘的每個季節的新鮮蔬菜做成腌菜出售。
春天有芥菜，夏天有茄子，冬天有伊勢淺間淺間山（Mt.Asama）山麓特有的淺間小青菜製成的泡菜。
每個都很吸引人~!

8.「若松屋」伊勢廣津

美味又健康的魚糕

“若松屋”是1905年 (明治38年) 創業的老字型大小魚糕店。
若松屋的魚糕以“伊勢魚糕”的傳統制法傳承至今，在當地也受到了人們的喜愛。

對身體友善的製造方法

若鬆屋的魚糕採用健康方法製成，不使用任何化學調味料或防腐劑，因此您可以放心食用。

非常適合吃！伊勢廣陽津

伊勢廣津 400日圓含稅

「Hiryozu」是關東地區的「ganmodoki」。

​伊勢 Hiryozu含有9 種不同的成分，以豆腐和魚醬為基礎，1.羊棲息菜，2.香菇，3.胡蘿蔔，4.木耳，5.牛蒡，6.竹筍，7.裙帶菜，8 .毛豆，9。鵪鶉蛋。我正在做！

這是一道非常豐盛的菜餚，您可以享受食材的各種風味和質地。

9.禦影橫丁（Okage-yokocho）地圖、停車場及交通訊息

禦影橫丁（Okage-yokocho）地圖

禦影橫丁（Okage-yokocho）佔地約13,000平方米，寬敞的場地內排列著50多家店鋪和體驗設施，您一定會想“接下來該去哪家店呢？”
找不到想去的店的時候，請參考這裡的報道♪

帶著數位地圖去散步吧！

在禦影橫丁（Okage-yokocho）散步時，建議使用電子地圖。
由於與GPS連接，您可以輕鬆知道自己在禦影橫丁（Okage-yokocho）位置。
你可以順利地走來走去，並想：“我現在在這家商店，所以下次我會去附近的這家商店！”

關於停車場

禦影橫丁（Okage-yokocho）沒有停車場，請使用附近的收費停車場！
另外，假日和長週末伊勢神宮（IseJingu）內久（Naiku）週邊的道路會非常擁堵，請注意。
​「Rakuraku Ise Moude」在查看伊勢神宮（IseJingu）內久（Naiku）週邊停車場是否滿或空、道路擁擠程度等資訊時非常方便！

包括訪問權限在內的詳細信息

本文介紹的是禦影橫丁（Okage-yokocho）散步時可以享受美食和甜點的推薦店鋪！
每家店都充滿了魅力。
參觀伊勢神宮（IseJingu）後請順便來♪

CBC TV“Yoshi Onii 先生的“Mie”推薦！”

2022年11月30日播出的劇集中，介紹了山本愛的禦影橫丁（Okage-yokocho）“忍美食”♪
原體操的哥哥“好哥哥”在三重縣各地採訪，作為新記者，展現三重縣的魅力!
一定要點擊下面的圖片來觀看影片！

攝影模特兒：山本愛簡介

1995年出生。出生於三重縣。她的主要演出作品包括電視劇《檜山健太郎的懷孕》（2022年）、電影《Sound in Ai》（2021年）和音樂錄影帶通心粉鉛筆《希望》（2020年）。目前，他主演的短片《在那裡等一下…》（2022）正在YouTube上發行。

文章製作：MSLP