“Owase Marche” es un lugar que conecta personas, personas, cosas y el futuro. ¡Delicioso pollo al curry con mantequilla para un evento emocionante! ¡Aquí está el lugar para visitar en Owase!
Se dice que durante el período Edo, las personas que viajaban por la ruta Iseji se reunían en Owase para tomar un descanso. Y ahora hay una marcha en Owase donde se reúnen los jóvenes. Podrás disfrutar de eventos, una cafetería con comida casera y artesanías, accesorios y antigüedades elaborados por artistas de la zona de Higashi Kishu.
Producción del artículo / Mie Travel Gourmet Club Cairo
Este es El Cairo del Mie Travel Gourmet Club.
Publicamos un blog gourmet llamado "Diario de comidas de El Cairo", principalmente en la prefectura de Mie.
Hemos seleccionado y presentado cuidadosamente las tiendas que hemos visitado a través de las actividades de nuestro blog y que nos gustaría que conociera y visitara.
En esta ocasión les presentaremos Marche, que tiene una cafetería.
▼Tabla de contenidos
Los orígenes de Owase Marcas
Muchos eventos gubernamentales estaban dirigidos a personas mayores.
Por lo tanto, en 2017, la división juvenil de la Cámara de Comercio e Industria de Owase tomó la iniciativa de iniciar Owase Marche, un evento específicamente para jóvenes.
El objetivo era crear un lugar donde los jóvenes pudieran reunirse y donde los artistas locales pudieran florecer.
El evento se llevó a cabo en el Centro Kumano Kodo de la Prefectura de Mie, una vez al año, tres veces en total.
El número de visitantes ha aumentado año tras año, y por tercera vez hubo 8.000 visitantes en una ciudad con una población de 16.000 habitantes.
Posteriormente, cuando se iba a retirar la central térmica de Owase-Sanda, se nos consultó sobre la posibilidad de utilizar eficazmente el almacén de materiales de prevención de desastres de Chubu Electric Power.
El actual propietario de Marche, Yuji Ogura, que aceptó esta entrevista, es el presidente del comité ejecutivo desde la primera edición.
El Sr. Ogura creía que la energía especial de la marcha podría ser clave para la revitalización regional, por lo que decidió pasar de celebrar la marcha una vez al año a un lugar permanente en un almacén.
El proyecto de reforma del almacén lo realizó un grupo de amigos que habían terminado su trabajo y estuvieron cinco meses realizando la reforma utilizando técnicas de bricolaje.
Marcas permanentes de Owase
Los terrenos de Marche tienen aproximadamente 1.000 tsubo, por lo que puedes celebrar grandes eventos al aire libre.
El almacén tiene aproximadamente 300 tsubo de superficie, dos tercios de los cuales se utilizan para el lugar de celebración de la marcha.
Marche tiene más de 40 tiendas dirigidas por artistas principalmente del área de Higashi Kishu.
Se encuentran a la venta accesorios únicos, artículos diversos, artículos pequeños, carpintería, condimentos, pinturas, golosinas para mascotas,etc.
También hay una cafetería con comida casera, antigüedades y ropa usada.
Echemos un vistazo a algunas de las obras del artista.
Artista artesanal Kimizou
Horquillas, gomas para el pelo, ganchos para ponis, pendientes, etc. Una variedad de diseños únicos.
luna de noche
La marca significa"sueño y luna"en francés.
Además de lindos aretes y aretes hechos a mano, también tenemos cadenas para máscaras y accesorios para el cabello. Querrás recogerlo.
Sekobeikokuten
La imagen de la derecha es una mezcla de varios tipos de arroz que tiene una textura ligera y se vuelve más dulce al masticarlo, lo que lo convierte en un arroz que combina bien con el pescado.
El de la izquierda en la foto es "Arroz integral descafeinado", que se tuesta con el arroz de marca "Musubi no Kami" de la prefectura de Mie.
Además de esto, al momento de la entrevista se estaba realizando un mercado de alfarería.
También disponemos de productos outlet, y los productos en oferta se otorgan por orden de llegada.
Los eventos y la información sobre nuevos productos se presentan en el Instagram oficial de Owase Marche.Pondré un enlace al final de la página, así que síganme ♪
rincón antiguo
Marche también vende artículos antiguos.
El Sr. Ogura tiene licencia como comerciante de artículos de segunda mano y está certificado como organizador de bienes, y vende bienes diversos que compró por su cuenta, así como artículos que compró directamente a los clientes durante su vida.
Puede que encuentres una ganga inesperada.
Esto es sólo una parte, pero echemos un vistazo.
Productos diversos que te dan una sensación retro y emo.
Se trata de ábacos nostálgicos, cajas bento, marcos de cuadros, pianos de cola, sillas para niños, etc.
ropa vieja con estilo
También hubo muchas cámaras clásicas que se compraron a coleccionistas de cámaras antes de su muerte.
Cuando se trata de antigüedades, quiere venderlas con la imagen de "nostálgicos" y "un museo que se puede comprar".
Es un espacio donde podrás encontrar diversas formas de disfrutarlo dependiendo de la edad del espectador.
Descripción general/menú de la cafetería
El espacio de la cafetería está ubicado en la parte trasera del lugar.
Hay alrededor de 40 asientos en mesas y mostradores.
Los asientos están separados por cortinas de vinilo y cuentan con calefacción y aire acondicionado. Existen varios tipos de sillas de escritorio. Puedes elegir dependiendo de tu estado de ánimo ese día.
Hay un espacio para niños al lado de la cafetería, para que los niños también puedan divertirse.
También hay asientos en la terraza al aire libre, para que pueda disfrutar de su comida mientras contempla los cerezos en flor durante la temporada de floración de los cerezos.
Cuando se celebren eventos, aumentaremos el número de asientos en las mesas.
A partir de aquí, presentaremos el menú de la cafetería.
Cuando utilice la cafetería, primero ordene y pague en la caja registradora.
Owase no tiene Starbucks ni Thirteen One, por lo que creamos menús que complacerán a los jóvenes locales.
Intento en la medida de lo posible no utilizar comida preparada.
El favorito del restaurante es el "pollo al curry con mantequilla", que se elabora con especial cuidado del chef.
Dijo que tiene buenos recuerdos del curry que sirvió para animar a sus amigos durante los trabajos de construcción de bricolaje antes de abrir.
Otros artículos incluyen pasta, tortilla de arroz, hamburguesas, menús infantiles y postres.
El helado también es casero, lo cual es una gran ventaja.
También está disponible un menú completo a la carta. Sigo pidiéndolo.
Haga clic aquí para ver "Pasta y arroz de hoy". ¡Recogeré algunos más y los publicaré más tarde!
Los platos que recibimos esta vez.
Me gustaría presentarles los platos que recibí esta vez.
Pollo Al Curry Con Mantequilla
Es un aroma agradable, o debería decir que es un aroma absolutamente delicioso.
Se utilizan muchos 7tipos de especias y anacardos.
También contiene ajo y jengibre, pero como se cuece a fuego lento no desprende ningún olor.
Es realmente delicioso cuando lo pruebas.
Tiene un sabor cremoso, suave y dulce.
Las especias son complejas y la cantidad adecuada de picante viene después de ti.
El pollo picante también es un buen acento.
Para el set de mini ensalada, puedes elegir entre ensalada verde o ensalada de patatas.
La ensalada de patatas es tan deliciosa como recomienda el restaurante.
Soñar con curry de amor
Una combinación de pollo al curry con mantequilla y curry de tendones de res por tiempo limitado.
El curry de tendón de ternera se elabora con 12 tipos de especias y tendón de ternera Wagyu, que se cuecen a fuego lento hasta que estén tiernos.
Es un curry dos veces delicioso a la vez.
Por cierto, elegí la ensalada verde para la mini ensalada del set. Un mini tazón se llena con varios ingredientes como repollo, maíz y edamame.
plato de hamburguesa
Puedes elegir la salsa entre "Salsa Demi" o "Salsa de Tomate y Queso".
El filete de hamburguesa se sirve en una sartén, por lo que está bien caliente.
Filete de hamburguesa grueso, suave y extremadamente jugoso.
Pastel de fresas
Este es un artículo por tiempo limitado.
Puedes hacerlo después de realizar el pedido.
El bizcocho esponjoso está cubierto con fresas de Strawberry&tree en ciudad de kihoku y crema fresca con leche condensada.
Una forma de tarta diferente a la habitual.
helado de caramelo, miel y nueces
Helado casero y crema fresca cubierto con anacardos tostados y nueces con miel encurtidas y cubierto con salsa de caramelo.
tarta de matcha
Este también es un artículo por tiempo limitado yes un dulce japonés por tiempo limitado elaborado con matcha de alta calidad de la prefectura de Mie.
Masa esponjosa de teléfono matcha, frijoles azuki derretidosybolasde shiratama masticables✨
Puede ajustar el dulzor agregando jarabe de azúcar moreno de Okinawa según sus preferencias.
Té de jazmín y limonada artesanal de jengibre
La limonada artesanal de jengibre (derecha) es un artículo por tiempo limitado y contiene mucho limón para darle un sabor amargo.
CALIENTE, HIELO Puedes elegir entre refrescos.
La comida y los dulces son todos caseros y deliciosos.
Además de las marchas, también recomendamos los cafés.
¡Hay más! Sobre el encanto de Owase Marche
Owase Marche celebra un gran evento fuera del edificio una vez al mes. La foto de abajomuestra la "Ennichi Marche" celebrada en el verano de 2022.
Sería una buena idea salir a tiempo para estos eventos.
Los viernes y sábados ampliamos nuestro horario comercial hasta las 22:00 horas como Night Cafe Day.
Consulte el Instagram oficial a continuación para obtener la información más reciente sobre la tienda.
Por cierto, también hay un parque para perros fuera de Las Marcas, con mesas preparadas para que puedas comer con tu perro.
Información básica y acceso a Owase Marche
【電話番号】 080-5381-3349
[Dirección] 545-1 Mukai Kawara, ciudad de Owase prefectura de Mie 519-3625
[Horario comercial] Miércoles, jueves y domingo de 11:00 a 18:00
Viernes y sábado 11:00-22:00
[Cerrado] Lunes y Martes
【Acceso al tráfico】
·tren J.R. Camine desde la línea principal de Kisei "estación Ozoneura" Veinticinco minutos
・En coche: aproximadamente 10 minutos desde la carretera Kumano-Owase "Owase Kita IC"
estacionamiento Sí
Haga clic aquí para Instagram oficial
*Información a marzo de 2023.
Es posible que los productos y precios hayan cambiado, así que consulte directamente con la tienda antes de salir.
Cosas que hacer cerca de Owase Marché
Le presentaremos algunos lugares turísticos recomendados, así que asegúrese de pasar por aquí cuando venga a Owase Marche.
A 15 minutos en coche desde Owase Marche, verás la bahía de Kuki tras pasar por el túnel Shin Yakiyama, que tiene una longitud total de unos 4 km.
La Bahía de Kuki fue una de las bases de la Armada Kumano, que estuvo activa al final del período Heian, y es el lugar de nacimiento de la Armada Kuki posterior.
El Kuki Suigun era famoso como la armada de Oda Nobunaga.
En las profundidades de la bahía de Kuki se encuentra el santuario Kuki, dedicado al dios del aprendizaje, Michizane Sugawara.
La arboleda del recinto ha sido declarada monumento natural.
La puerta torii que se puede ver desde las escaleras de piedra que conducen al mar es divina.
Cómo fue
En este artículo, presentamos Marche, que se creó en ciudad de Owase como un lugar donde los jóvenes pueden desempeñar un papel activo, y el café que hay dentro.
¿Te gustaría salir a un evento divertido o comer un delicioso curry con tus amigos y familiares?
Gracias por su atenta lectura.
Lugares relacionados
Owase Marcas
Kishu Oriental
ciudad de OwaseUna instalación compleja con tienda general y cafetería. Hay muchas tiendas donde puedes comprar productos hechos a mano únicos. Después de comprar, disfrute de un almuerzo o un refrigerio en la cafetería.
Árboles del Santuario Kugi [Monumento Natural Designado Nacionalmente]
Kishu Oriental
ciudad de OwaseEl Santuario Kuki está ubicado en un pequeño cabo que sobresale como una península en la entrada de la Bahía Kuki, y tiene un bosque que contiene muchos árboles viejos como área sagrada. Este es también el lugar donde se descubrió por primera vez en Honshu Kusamaruhachi, un helecho perteneciente a la familia Hedonaceae, y también es el límite norte de su distribución en Japón, por lo que se considera un lugar valioso en términos de geografía de distribución de plantas. . El bosque se compone principalmente de plantas subtropicales y templadas, y hay muchas plantas que prosperan dentro del bosque. Es un lugar atractivo con santuarios históricos y paisajes urbanos nostálgicos. Fue designado monumento natural nacional el 17 de abril de 1937 (S12).