[2023] Profitez du sentiment de villégiature estivale au Shima Spain Village ! L'événement à durée limitée « Summer Fiesta » a lieu !

Shima Spain Village organisera un événement estival à durée limitée « Summer Fiesta » du 1er juillet au 31 août 2023 ! En plus du défilé nocturne et des feux d'artifice, il y a beaucoup à voir, notamment de nouvelles attractions, des jeux d'eau uniques à l'été et de la gastronomie ! Dans cet article, nous expliquerons le village Shima Spain "Summer Fiesta".

Production d'articles/Département éditorial du tourisme de Mie/Ambassadeur de voyage de Mie « Hanachiro »

table des matières

Qu'est-ce que la « Fête d'été » du village Shima Spain ?

Au Shima Spain Village, l'événement estival à durée limitée « Summer Fiesta » se tiendra du 1er juillet (samedi) au 31 août (jeudi) 2023. Pendant la période de la Summer Fiesta, vous pourrez profiter de défilés nocturnes et de feux d'artifice, mais aussi de nouvelles attractions, de jeux d'eau uniques à l'été, de plats gastronomiques et bien plus encore !

Dans cet article, Hanachiro, ambassadeur de Mie Travel, expliquera le charme et les points forts de Summer Fiesta.

Les moments forts de la soirée ! défilé nocturne et feu d'artifice

Shima Spain Village sera ouvert pour des jeux nocturnes pendant les vacances d'été du 29 juillet (samedi) au 27 août (dimanche), et pendant cette période, des défilés et des feux d'artifice auront lieu tous les soirs, créant une nuit spectaculaire que l'on ne peut voir qu'à Shima. Village d'Espagne Vous pouvez en profiter.

*L'événement peut être annulé ou le contenu peut changer en fonction de la météo ou d'autres circonstances.

 

Défilé nocturne « Carnaval d’Espagne « Adelande » »

Un joyeux défilé inspiré des fêtes espagnoles. Outre de magnifiques chars décorés d'illuminations, des personnages et des animateurs uniques animeront le parc la nuit et vous divertiront.
Les yeux de mon fils se sont illuminés lorsqu'il a été invité à danser avec les danseurs et a salué ses personnages préférés !

  • Durée de la représentation : 19h20 ~ (environ 25 minutes)
  • Lieu de représentation Parcours du défilé

 

Feux d’artifice et spectacle musical « Moonlight Finale »

Les feux d'artifice seront tirés les uns après les autres sur la musique de la chanson thème du village Shima Spain, "Kitto Parque España". La place sera remplie d'applaudissements et d'acclamations émouvants grâce à la musique et au feu d'artifice.

  • Durée de la représentation : 19h45 ~ (environ 3 minutes)
    *L'heure de départ du feu d'artifice pourra être décalée plus tôt en fonction du contenu de la parade.
  • Lieu de représentation : Parc entier

 

Paysage urbain fantastique seulement la nuit

L’attrait des jeux nocturnes ne réside pas seulement dans les défilés spectaculaires et les feux d’artifice.
L'une des attractions uniquement disponibles pendant cette période est que vous pouvez vous promener dans un paysage urbain fantastique qui est différent de l'intérieur du parc animé pendant la journée !

 

Nouvelle attraction « Ghost Hunter 3D ~360° Battle~ »

Une nouvelle attraction de la série « Ghost Hunter » apparue pour une durée limitée en 2020 et 2021 sera disponible en installation permanente à partir du samedi 1er juillet 2023 !

Il s'agit d'une attraction de type tir qui peut être appréciée aussi bien par les enfants que par les adultes, dans laquelle vous portez des lunettes 3D et photographiez des fantômes projetés sur un écran à 360° avec un pistolet spécial.

De plus, en marge de l'ouverture, nous vendrons des biens, des passeports avantageux et des plans d'hébergement comprenant des biens originaux !

Prenez une arme spéciale et battez l'armée de fantômes qui approche !

  • Lieu : Place de la Fête
  • Durée de l'expérience : environ 5 minutes
  • Capacité : 13 personnes par séance

*Des lunettes 3D spéciales (150 yens (taxes incluses)) sont nécessaires pour utiliser cette installation.
*Les enfants de moins de 4 ans ne peuvent pas utiliser ce service.

 

Vivez immédiatement la chasse aux fantômes en famille ! Les enfants se sont également éclatés en portant des lunettes 3D spéciales !

Je n'ai pas de photos de l'expérience car je n'ai pas pu prendre de photos à l'intérieur de l'attraction, mais j'étais tellement excitée de voir la puissance des fantômes qui semblaient se présenter devant moi les uns après les autres !

Travaillons ensemble pour vaincre les fantômes 3D qui surgissent de toutes les directions !
C'était une attraction à laquelle on aurait envie de jouer encore et encore, car les participants pouvaient s'affronter pour gagner des points.

 

Il y a aussi des produits de chasseurs de fantômes à la sortie de l'attraction !
Les articles sont variés, mais les jolis coussins et les grandes serviettes ont été les préférés des enfants !

Profitons de l'été ! "Brume DE Splash"

Sur le toboggan des rapides "Splash Montserrat", très populaire en été, un appareil qui pulvérise une brume fraîche sera installé de manière aléatoire pendant une durée limitée à proximité de la zone d'atterrissage de quelques voitures.

Ceux qui ont été baignés dans la brume ont de la chance ! Nous vous donnerons un « ticket boisson cokeON » que vous pourrez échanger contre votre boisson préférée dans un distributeur automatique Coca-Cola !

Procurez-vous de la brume fraîche et des boissons pour vaincre la chaleur estivale.

  • Période de mise en œuvre : du 29 juillet (samedi) au 27 août (dim) 11h00-16h00
  • Découvrez le lieu Splash Montserrat

"Lagon de Jabuja"

L'aire de jeux aquatique "Chapcha Pragoon", très appréciée des enfants, a été transformée en "Jab-Jab Lagoon" avec un objet de trempage qui libère une grande quantité d'eau !

 

Les fonctionnalités incluent le « Slash Water Cannon » où l'eau jaillit haut dans le ciel, la photogénique « Sunflower Mist » et le « Fountain Close Call » où l'eau jaillit lorsque vous plantez une épée dans un trou du zone (ou le bord ?).

Assurez-vous de prendre des photos des enfants qui s'amusent et de la « Brume de tournesol » digne d'une photo ♪

  • Période de mise en œuvre : du 1er juillet (samedi) au 24 septembre (dimanche)
  • Lieu d'expérience Columbus Square Chapcha Phra Goon

Menu recommandé

Pendant les chauds mois d’été, vous avez envie de manger quelque chose de froid, n’est-ce pas ?

Ils vendent des plats sympas qui sont parfaits pour l'été, comme le « Sunflower Shaved Ice », qui a la forme d'un ciel bleu et de nuages au-dessus d'un tournesol avec des fruits et de la glace, et le « Churro Sunday », qui est accompagné de churros et de glace molle.

Par ailleurs, la paella à base d'huîtres de roche d'Ise Shima et de maquereau blanc est également nouvellement disponible ! S'il vous plaît profiter des fruits de mer d'Ise-Shima.

 


Glace pilée au tournesol : 700 yens (taxes incluses) (Café "Mi Casa")

 


Churro du dimanche (fraise/banane caramel) : 650 yens pièce (taxes incluses) (Restaurant "Amigo")

 

Shin Paella Ise Shima - Huîtres de roche et maquereau blanc et paella feuilletée - : 4 000 yens (taxes incluses) (Restaurant "Alhambra")
*La Paella peut être commandée pour un minimum de 2 personnes.

 

Menu limité disponible pendant la Summer Fiesta !

Des plats de menu limités qui ne peuvent être dégustés que pendant la période de la Summer Fiesta seront également en vente. Vous pourrez profiter à la fois du goût et de la vue, comme ceux à base de légumes d'été et ceux qui rappellent l'été. (Ce qui suit est un exemple.)

 

Ise Shima Pearl Gozen (quantité limitée) : 3 500 yens (taxes incluses) (restaurant japonais « Matoya »)
*Vendu du 1er juillet (samedi) au 28 juillet (vendredi)

 

Curry de tournesol : 1 290 yens (taxes incluses) (Restaurant "El Patio")
*Vendu du 1er juillet (samedi) au 31 août (jeudi)

 

"Curry de tomates et légumes d'été" avec motif drapeau espagnol 1 290 yens (taxes incluses) (Restaurant "Amigo")
*Vendu du 29 juillet (samedi) au 27 août (dim)

 

Choisissez parmi le menu limité « Glace pilée au tournesol » !

Cette fois, nous parlerons de « Sunflower Shaved Ice » qui est parfait pour l'été chaud !
Le gros tournesol qui s'épanouit sur la glace s'exprime avec de l'ananas froid et des mandarines, et il est plein de volume !

 

Savourez des friandises estivales en édition limitée sur l'élégante Plaza Mayor !

Manger de la glace pilée sur la terrasse, qui recrée une place traditionnelle de Madrid, en Espagne, vous démarquera à coup sûr !

Produits recommandés

Nous disposons d'un large choix d'articles de caractère qui vous feront profiter encore plus de Shima Spain Village, comme des serviettes à capuche très utiles en été, des casquettes en maille et des bandeaux parfaits pour prendre des photos en famille et entre amis. Il existe également des produits lumineux qui rendront votre soirée au Shima Spain Village encore plus amusante !

Les produits présentés ci-dessous ne sont que des exemples, alors assurez-vous de vérifier les autres produits localement et d'acheter ce que vous recherchez.

 


Serviette à capuche (2 050 yens pièce (taxes incluses))

 


Casquette en maille (2 400 yens pièce (taxes incluses))

 

À propos des heures d'ouverture d'été

Les heures d'ouverture en été, y compris pendant la Summer Fiesta, varient en fonction du jour, alors assurez-vous de vérifier avant de partir.

 

  • Du 1er au 14 juillet (vendredi), du 17 (lundi/jour férié) au 21 (vendredi), du 28 août (lundi) au 31 (jeudi)
    [Heures d'ouverture] 9h30-17h00

 

  • 15 juillet (samedi) - 16 (dim), 22 (samedi) - 28 (vendredi)
    [Heures d'ouverture] 9h30-18h00

 

  • 29 juillet (samedi) - 27 août (dim) (jours d'ouverture des jeux de nuit)
    [Heures d'ouverture] 9h30-20h00

Nous vendons également des passeports abordables !

Du 1er juillet (samedi) au 28 juillet (vendredi), vous pouvez acheter un superbe pass annuel pour une offre encore plus avantageuse avec un ticket repas qui peut être utilisé dans le parc à thème et dans les restaurants de l'hôtel Shima Spain Village pendant une durée limitée. aura lieu.

*Applicable à ceux qui sont entrés dans le parc et ont reçu leur passeport (carte) pendant la période du 1er juillet (samedi) au 28 juillet (vendredi).

 

  • Période de soldes
    Jusqu'au vendredi 28 juillet 2023
  • Frais
    ・Adultes (18 à 64 ans)
    15 000 yens (comprend un ticket repas de 1 000 yens)
    ・Chuunin (12 à 17 ans)
    12 300 yens (comprend un ticket repas de 500 yens)
    ・Nains (3 à 11 ans) ・Aînés (65 ans et plus)
    10 000 yens (comprend un ticket repas de 500 yens)
  • Procédure d'achat
    ① Achat anticipé depuis un ordinateur ou un smartphone (paiement par carte bancaire uniquement)
    ②Recevez votre passeport annuel (carte) aux informations d'entrée à la date d'entrée que vous avez saisie entre le 1er juillet (samedi) et le 28 juillet (vendredi).
  • D'autres réductions sont disponibles dans les boutiques et restaurants du Park Hotel.
    *À l'exclusion de certains magasins et produits.

 

De plus, pendant la période d'opération des jeux nocturnes (du samedi 29 juillet au dimanche 27 août), des « Passeports Moonlight » seront vendus pour vous permettre d'entrer dans le parc après 16h00.

Vous pouvez profiter de nombreux projets de voyage estivaux, comme visiter Ise-Shima pendant la journée et feux d'artifice au village espagnol de Shima la nuit.

Dénomination Adulte (18 à 64 ans) Chuunin (12 à 17 ans) Enfants (3 à 11 ans) / Aînés (65 ans et plus)
passeport au clair de lune
(Utiliser après 16h00)
3,500円 2,800円 2,300円
passeport d'un jour
(Prix habituel)
5,400円 4,400円 3,600円

Profitez de la villégiature estivale à la piscine ! "Hôtel Shima Espagne Village"

À l'Hôtel Shima Spain Village, la piscine du jardin est ouverte uniquement en été !

Ceux qui séjournent à l’Hôtel Shima Spain Village peuvent l’utiliser gratuitement ! Les visiteurs des parcs à thème peuvent également payer des frais pour utiliser le service.

Ne vous inquiétez pas si vous avez peur des coups de soleil ! Il y a aussi une piscine intérieure que vous pouvez utiliser sans vous soucier des coups de soleil.

 

L'hôtel Shima Spain Village est un hôtel de villégiature adjacent à Spain Village et facile à visiter.
Vous pourrez profiter de la piscine de cet hôtel aux allures de resort avec ses murs blancs, son toit en terre cuite et son magnifique jardin !

 

Les enfants ont aussi oublié qu’ils faisaient une interview et se sont bien amusés à la piscine !

  • Période de mise en œuvre
    Du samedi 22 juillet au dimanche 27 août

 

  • heures de travail
    De 9h00 à 18h00

 

  • Frais
    ・Clients de l'hôtel Shima Spain Village
    gratuit
    ・Clients de l’hôtel « Season Inn Amigos »
    Adultes (collégiens et plus) 800 yens
    Nain (3 ans - élève du primaire) 500 yens
    ・Visiteurs du parc à thème (ceux qui entrent dans le parc le jour même), titulaires d'un passeport annuel
    Adultes (collégiens et plus) 1 000 yens
    Enfants (3 ans - élèves du primaire) 600 yens

*Ce service ne peut être utilisé par personne autre que celles listées ci-dessus.

 

Plan d'hébergement recommandé pour l'été uniquement

Si vous souhaitez ressentir la sensation de jouer, de manger et de vous détendre au Shima Spain Village, nous vous recommandons le plan d'hébergement pour le dîner d'été !

En plus du repas de cours signature de l'Hôtel Shima Spain Village où vous pourrez déguster une cuisine espagnole ou japonaise disponible uniquement en été, c'est un excellent plan qui comprend un passeport premium qui vous permet de profiter du parc à thème pendant deux jours ! Rafraîchissez votre corps et votre esprit en vous plongeant dans le bain en plein air doté d'une eau de source de haute qualité et d'un emplacement spectaculaire.

  • Nom du forfait
    [Plan de dîner d'été] «Cours d'été limité de cuisine espagnole» Passeport Premium inclus
    [Plan de dîner d'été] Passeport premium « Summer Limited Japanese Kaiseki » inclus

 

  • période
    Jusqu'au 31 août (jeudi)

 

  • Frais
    19 200 yens ~ / personne (frais de service, taxe à la consommation, etc. inclus, taxe de baignade exclue) (1 nuit et 2 jours, source chaude, passeport premium inclus)

Choisissez Shima Spain Village pour vos voyages et sorties cet été !

Dans cet article, j'ai fourni une explication détaillée de la « Fiesta d'été » du village Shima Spain que j'ai réellement vécu avec ma famille.
« Shima Spain Village » est un endroit que les enfants adorent aussi.

Cet été, créons des souvenirs au Summer Spain Village, qui regorge d'attractions, de gastronomie et de spectacles !

Information de Lieu

événements à proximité

Spectacle de flamenco "Opera Prima"

Date : samedi 10 février 2024 - dimanche 1er décembre 2024

直線距離:25m

Spectacle de flamenco du village de Shima Espagne « Opera Prima »

Village Shima Espagne « Shima Cos 2024 ~Shima Espagne Village COSPLAY~ »

Date : du 7 (samedi) au 8 (dim) décembre 2024

直線距離:25m

Village Shima Espagne « Shima Cos 2024 ~Shima Espagne Village COSPLAY~ »

Événement du 30e anniversaire "30e anniversaire du village de Shima en Espagne ¡Buen viaje ! (Buen viaje) À redécouvrir à coup sûr"

Date de l'événement : 10 février 2024 au 13 janvier 2025

直線距離:34m

Événement du 30e anniversaire "30e anniversaire du village de Shima en Espagne ¡Buen viaje ! (Buen viaje) À redécouvrir à coup sûr"

Paella en grand pot *Image

Date : 5 octobre 2024 (samedi) - 24 novembre 2024 (dim)

直線距離:34m

Événement gastronomique du village de Shima Espagne « Festival gastronomique Fiesta de Gastronomia à Shima »

ボシェル

Date de l'événement : Maintenant en vente

直線距離:3.9km

Nous vendons maintenant des biscuits aux perles « Bosch » et Ise-Shima Ama diver sable « Amasan Sable » ! [Centre d'information touristique de la ville de Shima]

Osatsugami Akari ~Visite nocturne d

Dates : 17 octobre (jeudi), 16 novembre (samedi), 15 décembre (dimanche)

直線距離:6.4km

Osatsugami Akari ~Visite nocturne d'Ishigami-san~

Informations sur le Lunch Fair pour commémorer la visite de M. Daniel Lopez au Japon

Date : vendredi 22 novembre, samedi 23 novembre 2024

直線距離:7.4km

Informations sur le Lunch Fair pour commémorer la visite de M. Daniel Lopez au Japon

voiture terrestre de pique-nique

Dates : Toute l'année *Dates exclues : Golden Week (27/04-06/05) et vacances d'été (...

直線距離:8.4km

voiture terrestre de pique-nique

Les huîtres à volonté ont commencé

Date : Début décembre 2024 (prévu)

直線距離:10.3km

Les huîtres à volonté Macchan Shokudo sont maintenant disponibles !

Visite de l'industrie de la construction-

Date : dimanche 1er décembre 2024 - 1er décembre 2024 (...

直線距離:11.8km

Visite de l'industrie de la construction-

Ise Shima Skyline prolongera ses horaires d'ouverture pendant les vacances de fin d'année et du Nouvel An !

Date : 31 décembre 2024 (mardi) - 1er janvier 2025 (mercredi)

直線距離:11.9km

Ise Shima Skyline prolongera ses horaires d'ouverture pendant les vacances de fin d'année et du Nouvel An !

Plan de voyage précoce « Le voyage de Sage »

Date de l'événement : Du 8 mai 2024 au 24 avril 2025 (...

直線距離:12.7km

"Kenjin's Journey" [Site officiel uniquement] ~Projet de collaboration avec NEXCO Central Japan~ Accepte désormais les réservations pour les plans de voyage/conduite rapides Kisara Oneness

Images de Hanachirō

Hanachirō

Père et mère de deux filles coquines et d'un fils égoïste qui vivent dans la ville d'Ise.
Il y a tendance à avoir de plus en plus de photos d'enfants ressemblant à des idiots (mdr), mais ont-ils l'air énergiques, amusants et mignons ? Nous sommes actifs avec cette devise !

Après être effectivement sortie en famille, je vous partage les charmes de Mie que je recommande vivement.

Haut de la page