Tenu les vendredi 2 et samedi 3 août 2024 ! Nous vous expliquerons en détail le festival Oyodo Gion et le festival des feux d'artifice.

掲載日:2024.07.22

Le festival Oyodo Gion et le festival de feux d'artifice 2024 auront lieu les 2 (vendredi) et 3 août (samedi) ! Dans cet article, nous vous expliquerons les moments forts et l'accès au festival Oyodo Gion.

Qu’est-ce que le festival Oyodo Gion ?

Le festival Oyodo Gion est un événement estival qui se tient généralement vers la fin juillet autour du port de pêche d'Oyodo dans la ville de Meiwa, dans la préfecture de Mie, et un feu d'artifice est également organisé en conjonction avec le festival.

 

Le festival aura lieu à Yoimiya, dans le quartier Higashi d'Oyodo, et aujourd'hui, des chars seront tirés à Miseko (quartier Kita, quartier Naka, quartier Nishi) et à Yama Oizu. En outre, à Sansei Ko, un mikoshi (sanctuaire portable), qui a été réanimé pour la première fois depuis environ un demi-siècle, est apparu il y a quelques années, avec des chars arrêtés par des jeunes du groupe de jeunesse local, et des mikoshi (sanctuaires portables) portés par les élèves des écoles primaires locales à travers leurs paroisses respectives. Je vais défiler partout.

 

Le festival Oyodo Gion a commencé il y a environ 270 ans, au milieu de la période Edo, comme une croyance populaire visant à conjurer les épidémies, à prier pour la sécurité des paroissiens et le développement de l'agriculture et de la pêche. On dit qu'il descend du sanctuaire Yasaka à Kyoto. et le sanctuaire Tsushima à Aichi. On dit que la divinité enchâssée ici est Susanoo-no-mikoto.

Dans cet article, nous vous expliquerons les moments forts et l'accès au festival Oyodo Gion.

 

À propos du calendrier

Le programme principal du festival Oyodo Gion et du festival de feux d’artifice est le suivant.

■Festival Oyodo Gion
Quartier Higashi Vendredi 2 août 2024 17h30~
Sansei Ko, Yamadaiyodo samedi 3 août 2024
・Mikoshi pour enfants (ancien quartier de Sansei) de 10h00 à 12h00
・Festival de Gion : 13h00-17h00
*Des chars Dashi seront défilés dans chaque quartier.

■Feux d'artifice 
Samedi 3 août 2024, vers 19h20-21h30
*Nombre de clichés : environ 5 000 clichés

Présentation des moments forts du festival Oyodo Gion

① Feu d'artifice

Pas moins de 5 000 feux d'artifice seront tirés au port de pêche d'Oyodo de 19h20 à 21h30 le samedi 3 août.

La vue sur les feux d'artifice qui partent au-dessus des chars rassemblés dans chaque quartier est un spectacle spectaculaire ! S'il vous plaît, prenez une photo ♪

② Traversée maritime

Une fois que les vieux flotteurs Sansei ont été tirés vers le port de pêche d'Oyodo, ils sont placés sur deux bateaux de pêche connectés appelés "Narihira" et "Yukihira" et flottent jusqu'au port d'Oyodo, où ils progressent lentement à travers le "Kaijyo Togyo". sera réalisée.

 

À propos de l'ouverture des stands, etc.

Cette année, alors que l'événement se déroule normalement, des stands sont prévus.

Le magasin sera situé autour du port de pêche d’Oyodo et des dizaines de magasins devraient ouvrir leurs portes. Profitez du festival d'été tout en dégustant les plats gastronomiques vendus sur les stands de restauration !

*Veuillez rapporter vos déchets à la maison ou les jeter dans la zone désignée.

 

À propos de l'accès, du stationnement et du code de la route

[Voiture] À environ 30 minutes de Tamaki IC sur l'autoroute Ise, à 5 minutes à l'est de l'intersection d'Oyodo depuis la route nationale 23

[Stationnement spécial] Devant le magasin principal JA Takigun (à l'arrière de la caserne de pompiers de Meiwa, environ 800 places)
Horaires d'ouverture : 16h00-23h00

[Navette gratuite]
Une navette gratuite circulera du parking spécial jusqu'au site.
Vers le lieu du feu d'artifice (à destination) Premier train 16h40 Dernier train 20h20
Depuis le lieu du feu d'artifice (aller-retour) Premier train 20h10 Dernier train 22h30
*Départ toutes les 20 minutes environ à l'aller comme au retour.


Il existe des restrictions de circulation en fonction de l'heure de la journée, veuillez donc suivre les panneaux et les instructions du personnel sur le site.

Veuillez consulter ci-dessous les règles particulières de stationnement et de circulation pour le feu d'artifice.

Comment était-ce

Nous avons présenté les moments forts et l'accès au festival Oyodo Gion.

Le festival Oyodo Gion et le festival des feux d’artifice auront lieu comme d’habitude depuis l’année dernière.

Venez au festival Oyodo Gion, qui peut être apprécié aussi bien par les adultes que par les enfants !

Images du département éditorial du tourisme de Mie

Département éditorial de Tourism Mie

Le festival de feux d'artifice du festival Oyodo Gion aura lieu ! Outre les chars animés du festival et les sanctuaires portables pour enfants, le point culminant est le feu d'artifice qui illumine le ciel nocturne. Profitez du festival historique de Gion avec votre famille et vos amis ♪

Haut de la page