La saison des feuilles d’automne sur le mont Gozaisho est presque arrivée ! Présentation des itinéraires d'escalade recommandés et de "Ichinotani Sanso" qui a été renouvelé cette année !

▼Table des matières

• Qu’est-ce que le mont Gozaisho ?
• À propos du stationnement et de l'accès
• Commençons par présenter l’itinéraire du Takehira Pass !
  • Tensashiiwa
  • Daikokuiwa
  • Téléphérique Gare de Sanjo Koen
  • Sommet de Gozaishodake
• Ensuite, nous présenterons le cours Nakamichi !
  • Rocher d'Obare
  • Rocher Jizo
• Cliquez ici pour la vidéo d'escalade!
• Sauna en location aussi ! Qu'est-ce que l'installation rénovée « Ichinotani Sanso » ?
  • Présentation/Accès d'Ichinotani Sanso
  • Ichinotani « Magasin de montagne »
  • Maison de montagne Gozaisho « Ichinotani Sanso »
  • Location tente sauna unité 1
  • Location tente sauna unités 2 et 3
  • Vivez « Tono » en pleine nature

[Choses à garder à l'esprit lors de l'escalade]

L'escalade implique de composer avec la nature, il y a donc de fortes chances que des incertitudes et des situations inattendues se produisent. Soyez prêt, planifiez bien et amusez-vous.

① Lors de l'escalade, accordez-vous suffisamment de temps et choisissez une montagne qui correspond à votre expérience et à votre force physique.
② Élaborez un plan d'escalade à l'avance et soumettez un rapport d'escalade au poste de police ou au poste d'alpinisme le plus proche le jour de l'ascension. N'oubliez pas votre carte et votre boussole le jour même.
③ Il existe une possibilité de rencontrer des animaux sauvages dangereux tels que des ours et des frelons. Apportez du matériel pour y faire face, comme une cloche à ours.
④ Vérifiez les informations météorologiques au préalable. Le climat en montagne est soumis à des changements rapides. Assurez-vous de préparer des vêtements capables de résister aux changements brusques de température, y compris des vêtements de pluie.
⑤ Apportez de l'eau et de la nourriture portable, prenez des précautions contre les coups de chaleur et prenez des pauses adéquates.
⑥ Lorsque vous gravissez la montagne en hiver, assurez-vous d'apporter du matériel d'escalade enneigé tel que des crampons. Même s’il n’y a pas de neige au pied de la montagne, il peut quand même y avoir de la neige et de la glace près du sommet de la montagne.

Qu’est-ce que le mont Gozaisho ?

・Niveau d'escalade : ★★☆☆☆

・Altitude : 1212m

・Temps d'escalade aller-retour

Cours Takehira Pass : environ 3 heures

Cours Nakamichi : environ 5 heures et demie

Le mont Gozaisho se situe à la frontière entre la ville de Komono et la ville de Higashiomi, dans la préfecture de Shiga. C'est la montagne la plus populaire parmi les Sept Montagnes de Suzuka. Le parcours Takehira Pass présente peu de dénivelé et est recommandé à ceux qui n'ont pas confiance en leur force physique. La voie Nakamichi est la voie d'escalade la plus populaire car elle est très sportive et compte de nombreux spots Instagrammables. Les deux itinéraires offrent des vues spectaculaires sur le feuillage d'automne. Les feuilles d'automne du mont Gozaisho sont l'un des plus beaux endroits de feuillage d'automne de la région de Tokai. N'oubliez pas de visiter pendant la saison des feuillages d'automne et de profiter des vues spectaculaires !

À propos du stationnement et de l'accès

・Parcours Takehira Pass : descendez à l'autoroute Shin-Meishin Komono IC, suivez la route préfectorale 577 pendant environ 40 minutes et vous verrez un parking juste avant le tunnel de Takehira. Environ 20 places de stationnement disponibles

・Parcours Nakamichi : descendez à l'autoroute Shin-Meishin Komono IC, suivez la route préfectorale 577 pendant environ 30 minutes et vous verrez un parking sur votre gauche. Environ 50 places de stationnement disponibles

*Pendant la saison des feuilles d'automne, le parking est souvent plein dès 8 heures.

Commençons par présenter l’itinéraire du Takehira Pass !

9:00

La distance entre le col Takehira et le sommet est d'environ 4,3 km et le dénivelé est d'environ 480 m, ce qui en fait un parcours relativement facile à gravir, même pour les débutants. Un autre point recommandé est que vous pouvez gravir la montagne tout en regardant le mont Kamagatake voisin.

9h45 Rocher Tensashiiwa

On l'appelle « Tensashi Rock » car il ressemble à un doigt pointé du haut d'une montagne. Vous passerez par là sur le parcours Takehira Pass, alors assurez-vous de prendre une photo commémorative.

10:15

C'est une vue spectaculaire à l'approche du sommet de la montagne. Vous pouvez voir les feuilles d'automne avec le mont Kamagatake et la baie d'Ise en arrière-plan.

10:25

Près du sommet se trouve une route bétonnée bien entretenue.

10h45 Daikokuiwa

Avant de monter au sommet, nous vous recommandons de faire un détour par un immense rocher appelé Daikokuiwa. On dit qu'on l'a appelé « Daikoku-iwa » parce qu'il semble que Daikoku-sama soit assis sur un rocher.

La vue depuis Daikokuiwa est spectaculaire. Vous pouvez voir le téléphérique et la ville de Komono. Vous pouvez également serrer la main des personnes empruntant le téléphérique.

*Cela ressemble à une falaise, mais il y a un échafaudage juste en dessous, nous avons donc vérifié qu'il était sécuritaire avant de prendre la photo.

C'est aussi génial de déjeuner tout en admirant la vue spectaculaire ! Le sommet de la montagne est bondé de nombreux grimpeurs pendant la saison des feuilles d'automne, nous vous recommandons donc de faire une pause dans un endroit pittoresque le long du chemin.

11h00 Station de téléphérique Sanjo Koen

Il y a une station de téléphérique près du sommet de la montagne. Nous vendons également des souvenirs, alors n'hésitez pas à nous rendre visite. Il y a aussi un restaurant, donc ce serait bien de déjeuner ici. Le fameux curry udon est exquis !

11:10

Dirigez-vous vers le sommet de la montagne depuis la station du téléphérique Sanjo Koen. En chemin, nous gravirons la pente de la station de ski. Même si vous êtes proche du sommet de la montagne, soyez prudent car cela consommera une grande partie de votre force physique.

11h30 Sommet de Gozaishodake

Nous sommes arrivés au sommet du mont Gozaisho ! Vous pouvez voir cette vue spectaculaire depuis le sommet de la montagne. La beauté des feuilles d’automne lavera votre âme. Vous pourrez profiter pleinement de la splendeur de la nature montagnarde.

Bravo pour célébrer le sommet!

Ensuite, nous présenterons le cours Nakamichi !

9:00

Le parcours Nakamichi est le parcours le plus populaire pour gravir le mont Gozaisho. Un point populaire est qu'il y a de nombreux sites à voir le long du chemin, tels que des rochers aux formes étranges et des vues spectaculaires. Il y a aussi un endroit pour se promener juste à côté du téléphérique !

9h45 Rocher d'Obare

Obare Rock est situé à la 4ème station de la route Nakamichi. Il tire son nom du fait qu'il ressemble à un gros rocher carré posé sur un autre rocher carré.

10:15

Il existe de nombreux endroits sur la route Nakamichi où vous pouvez voir le mont Kamagatake !

10h40 Rocher de Jizo

Jizo Rock est un rocher miraculeux que l’on ne trouve sur aucune autre montagne. Quand j'ai vu ce rocher pour la première fois, j'ai été choqué. Je me demande comment c'est arrivé comme ça. Cette photo peut être prise à quelques pas de Jizo Rock. Vous pouvez utiliser la perspective pour prendre des photos qui donnent l'impression que vous cueillez des morceaux de sucre.

11:00

C'est un superbe spot photo près de la 6ème station. Vous pouvez voir le mont voisin. Kamagatake et le téléphérique depuis la vallée.

11:50

Cette photo a été prise près de la 9ème station de la route Nakamichi. La vue depuis la 9ème station est si étonnante qu'elle effacera la fatigue de la montée. Par temps clair, vous pouvez même voir le mont Fuji. Le gros rocher que vous pouvez voir au centre est Daikokuiwa, que j'ai présenté plus tôt.

Cliquez ici pour la vidéo d'escalade!

Qu'as-tu pensé? Il existe de nombreux autres parcours d'escalade et de magnifiques endroits sur le mont Gozaisho. S'il vous plaît, visitez-le une fois et profitez de la splendeur des feuilles d'automne au mont Gozaisho !

J'ai posté des vidéos du mont Gozaisho pendant la saison des feuillages d'automne sur YouTube, alors jetez-y un oeil.

Sauna en location aussi ! Qu'est-ce que l'installation rénovée « Ichinotani Sanso » ?

Présentation/Accès d'Ichinotani Sanso

Ichinodani Sanso est un refuge de montagne situé près du point de départ du sentier Nakamichi menant au mont Gozaisho et est en activité depuis plus de 70 ans. De plus, l'installation sera renouvelée en mai 2023 ! Vous pouvez profiter de l'hébergement, de la location d'un sauna sous tente et d'un barbecue dans les installations récemment rénovées.

Ichinotani « Magasin de montagne »

Tout d'abord, permettez-moi de vous présenter le magasin. Il s'agit d'un magasin soigneusement conçu qui satisfera l'estomac et le cœur des grimpeurs, avec des boissons, des collations et des aliments instantanés essentiels à l'escalade, ainsi que des glaces et des T-shirts limités Ichinodani Sanso ! Ils vendent également de la glace pilée pendant les mois chauds. Rafraîchissez votre corps brûlant en mangeant de la glace pilée !

Maison de montagne Gozaisho « Ichinotani Sanso »

Jetons ensuite un coup d'œil à l'intérieur du refuge ! Dès votre entrée, vous verrez une grande table à manger et une spacieuse salle de tatamis. L'hébergement est limité à un groupe par jour, et jusqu'à 7 personnes peuvent séjourner, pour que vous puissiez vous amuser ensemble ! C'est aussi idéal pour soulager la fatigue de l'alpinisme ! Il s'agit d'une villa de montagne où vous pourrez profiter de la nature à votre guise dans un espace en bois.

Les installations sont également vastes. Il y a un grand projecteur pour profiter des jeux sur grand écran, et la cuisine, les toilettes et la salle de bain sont spacieuses et très confortables ! Nous disposons d'une machine Nagashi Somen, d'un cuiseur à riz et même d'un grand pot en argile, pour que vous puissiez savourer vos plats préférés avec une grande variété d'ustensiles de cuisine !

*Veuillez apporter vos propres ingrédients pour le riz.

Location tente sauna unité 1

Si vous venez à Ichinodani Sanso, vous devez absolument profiter de cette location de tente sauna n°1 ! Il n'y a probablement que quelques saunas dans les montagnes de la préfecture de Mie. Après avoir beaucoup transpiré, détendons-nous dans le bain d'eau froide du tambour et de la baignoire !

Il y a des sièges inclinables à l'extérieur du refuge pour que vous puissiez vous détendre au grand air ! C'est tellement bon que j'ai l'impression que je vais m'assoupir... C'est aussi agréable de discuter en se rafraîchissant dans la brise nocturne. C'est un espace merveilleux.

Location tente sauna unités 2 et 3

Oh mon Dieu! Vous pourrez également profiter du sauna au bord de la rivière qui coule en contrebas du refuge ! Si vous suivez le propriétaire et le suivez, vous pourrez louer les saunas 2 et 3 juste de l'autre côté de la rivière !

Ceci est recommandé aux personnes qui souhaitent simplement profiter du sauna lors d'une excursion d'une journée. Un sauna au bord de la rivière est un luxe que l’on peut rarement avoir ! « Outdoor x sauna » est la combinaison parfaite pour ASOBISIA, et nous voulons que tout le monde expérimente également ce sentiment de bonheur !

Un sauna en pleine nature vous fera certainement oublier le temps et vous procurera une sensation surréaliste ! Yoichi Sasaki, le propriétaire de la troisième génération, semble également heureux lorsqu'il voit les visages de ses clients. C'est encore mieux quand le ciel est bleu.

Voici à quoi cela ressemble à l’intérieur du sauna. Lorsque vous versez de l’eau aromatique sur les pierres très chaudes, la chaleur et l’arôme se propagent instantanément dans tout le sauna. En augmentant votre métabolisme et en transpirant correctement, votre corps sera en bonne forme et votre peau sera belle. Vous pouvez également utiliser le sauna de la tente de location tout en portant des vêtements.

*Veuillez faire attention à votre condition physique lorsque vous utilisez le service.

Vivez « Tono » en pleine nature

Après vous être bien chaud dans le sauna, rafraîchissez-vous dans la rivière devant vous. C'est "Toto" ! ! Regardez les visages agréables de tous les trois... ! Les jours ensoleillés, l’eau est peu profonde et juste à la bonne profondeur pour s’asseoir. Par temps froid, vous pouvez réduire la tension exercée sur votre corps en vous aspergeant d'eau avant d'entrer dans l'eau. Selon la saison, vous pourrez profiter d'un seul sauna, ce qui est rare dans les saunas ordinaires, ce qui est une particularité de la rivière !

*Simple : La température du bain froid doit être à un chiffre.

Des hamacs sont également disponibles à la location, nous les avons installés dans un arbre voisin et nous nous sommes reposés. C'est aussi le meilleur. Vous pourrez vous détendre au grand air avec le bruit de la rivière en fond sonore. Venez profiter pleinement de cet espace !

★Présentation de SNS★

・ Ichinotani Sanso-san

https://www.instagram.com/mountain_cottage_ichinotani/

・ Instagrameur de sauna Gin-chan

Les spots de sauna sont introduits principalement dans la région de Tokai.

https://www.instagram.com/gin_onsen_life/

Qu'as-tu pensé?

Il ne reste que quelques jours avant l’arrivée de la saison des feuilles d’automne en 2023. Visitez le mont Gozaisho et Ichinotani Sanso et profitez de la richesse de la nature !

ASOBISIE

Professeur UMA

Takuma