【가을 외출에! 】 쓰시 출신 "카와 키타 반 진자" 연고의 땅을 둘러싼 여행은 어떻습니까?

「동쪽의 고산인, 서쪽의 반 진자」라고 불리며, 근대 도예의 아버지라고도 불리는 카와키타 반 진자. 몰후 60년을 맞이하는 올해, 반 진자 연고의 땅을 둘러싸고 왔습니다! 도예가, 사업가, 은행 두취 등, 많은 얼굴을 가진 카와키타 반 진자의 매력에 육박합니다!

가와키타 반토코 연고의 땅 목차

01 카와키타 반이자란?


KawakitaHandeishi 사진

올해, 2023년에 몰후 60년을 맞이하는 KawakitaHandeishi (카와키타 납치).
반 진자는, 카가와 히로시게의 우키요에에도 그려져 있는 호상 「카와키타가」 15대째의 장남으로서 탄생했습니다.
생후 곧 아버지를 잃었기 때문에, 1세에 16대째 당주에게.

도예가나 사업가 등 다양한 얼굴을 가지고 있으며, 쓰 시(TsuCity)에 본점을 둔 백고 은행의 6대째 두취도 맡고 있습니다.
게다가 쓰 시(TsuCity)의원이나 미에현 의회 의원으로서도 활약했습니다.
일을 마친 뒤에는, 밤에 밤인 轆轤(로쿠로)를 돌리고 있었다고 합니다.

반 진자는 장난기 넘치는 인물!

02 이시미즈 박물관(SEKISUIMUSEUM)


반 진자의 작품을 다수 소장하고 있는 이시미즈 박물관(SEKISUIMUSEUM)에.
55세경부터 본격적으로 작품을 만들기 시작한 반이자는 84세까지 3만~4만점의 작품을 만든 것이라고 한다.
차의 탕(다도)에도 정통하고 있던 반 진자가, 자신이 납득이 가는 찻잔으로 차를 즐기고 싶다는 생각으로부터, 스스로 작도를 시작했습니다.
반 진자는, 빠진 찻잔이나 붕괴된 항아리도 실패작으로 하지 않고, 하나의 작품도 팔지 않았다고 합니다.
「물건을 소중히 한다」자세가 전해져 오는 작품의 하나를 보여 주셨습니다!

작품명은, 찌그러짐 항아리 「후쿠라작작」.
보시다시피 깨진 항아리, 전문 도예가 쪽이라면 실패작으로 여겨질 것 같습니다만, 반 진자는 가마 속에서 태어난 우연을 살려, 대나무 통을 넣고 꽃을 장식해 즐겼다 라는 것!
이런 생각을 할 수 있다니 멋지네요♪

2023년 11월 12일(일)까지, 몰후 60년 기념 특별전 “KawakitaHandeishi의 하이쿠와 포도 -가을풍의 푹신푹신의 둘레-”가 개최되고 있습니다.
반 진자는 도예는 누구에게도 사사하지 않았다고 여겨지고 있습니다만, 하이쿠는 쿠와나의 카지시마 이치조(카지시마 더/1883~1947)가 주재하는 하이쿠 잡지 「카이츠무리」의 동인이 되어 수 많은 어구를 시전하고 세련된 어구 찬양을 쓰고 있습니다.

이 특별전에서는 하이쿠와 도예의 작품보다 무심한 경지에서 태어난 반 진자 예술의 세계를 즐길 수 있으므로 꼭 방문해보세요.

가마 속의 우연을 즐기고, 역전의 발상으로 작품에!

이시미즈 박물관(SEKISUIMUSEUM)

위치 쓰 시(TsuCity)쓰시 타루미 3032번지 18
교통 액세스 JR·긴테쓰 츠역 동쪽 출구에서 미에 교통 버스(구이역 방면행)로 약 15분, “아오타니구치” 하차 도보 약 8분
전화번호 059-227-5677


이시미즈 박물관(SEKISUIMUSEUM)
공식 홈페이지

03 센 쓰루 가마

이어서, 반 진자가 개가 곁들인 「센 쓰루 가마(구 히로나가 가마)」에.

전통적인 일본 도기의 장점에 새로운 창의를 더해, 우아하고 친숙한, 정글리한 흙과 포도의 깊은 맛이 작품의 특징입니다.
등반 가마 2 흐름을 비롯하여 현재 5종 8기의 가마가 설치되어 있습니다.
광대한 원내에는 진흙불당, 선학관, 반 진자 자작의 야마사토 다석, 반 진흙 어린이양을 위해 만들어진 산관 등이 있습니다.

가마의 견학에는 예약이 필요합니다.

실시요일 화요일·수요일·토요일
수수료 1인 1,000엔(손 기념품 포함)(소비세 포함)
예약신청처 TEL 059-221-7120(갤러리 센츠루)
접수 시간 오전 10시~오후 4시
(일요일, 월요일, 공휴일, 오봉, 정월의 휴업일 제외)
※당분간, 1일, 1조 10분 이내
  센츠루 가마 견학
홈페이지

여기에도 반 진자의 장난기가 느껴지는 부분이있었습니다!

반이자가 부재 중일 때 본인 대신 고객을 맞이하는 역할이 있었다고 하는 상.
주자(즈시)의 문에는, 당자로 「파화 游(How are you)」「喊阿厳(Come again)」라고 그려져 있습니다.

실은, 이 동상, 동체와 머리 부분이 따로따로 만들고 있습니다.
손님을 맞이하는 장소라고 하는 것으로, 반 진자 자신이 서투르다고 할까 싫은 손님의 때는, 조금 옆을 향해 둔, 뭐라고 일화도 남아 있다고 한다.

仙鶴窯 (옛 영, 가마 가)

위치 쓰 시(TsuCity)쓰시 분부 1770-1
교통 액세스 이세 자동차도로 「쓰IC」에서 차로 약 10분


센 쓰루 가마
홈페이지

04 동양채 블랙 카레

넓은 인맥을 가진 반 진자는, 미에현의 명점 「토요켄」의 인기 메뉴 탄생에도 관여하고 있습니다!

도쿄에서 색이 짙은 카레나 스튜를 만난 반 진자가, 쓰의 토요 켄 초대 요리장 이노마타 시게카츠에게 「검은 카레를 할 수 없는가?」라고 들은 것이 시작되었다.
그 제안을 받아 오랫동안 연구, 시작을 거듭해 완성된 것이 동양채 전통의 맛 「블랙 카레」입니다.

맛의 비밀은 상질의 마츠자카 우지와 밀가루, 비전의 향신료를 수고를 걸고 차분히 볶은 고소함과 맛이있는 "블랙 루".

보통 카레에서는 상상할 수없는 깊은 맛으로 부드럽고 감칠맛이있는 일품.
여러분도 한번 드셔보세요.

레스토랑 토요 켄 본점

위치 쓰 시(TsuCity)쓰시 마루노우치 29-17
전화번호 059-225-2882
영업시간 11시~14시 30분(LO14시)
17시~21시(LO20시)
정기휴일 월요일(월요일 공휴일의 경우는 다음 화요일)


동양 채
공식 홈페이지

05 요시 오빠의 "미에"추천!

2023년 10월 11일 방송회에서, “KawakitaHandeishi 연고의 땅”이 소개되었습니다♪
전 체조의 오빠 「요시 오빠」가 미에현 각지를 취재해, 기자로서 미에현의 매력을 발신하고 있습니다!
꼭 아래 이미지를 탭하여 동영상을 시청하세요!

mei 이미지

mei

KawakitaHandeishi 연고의 땅 순회!
예술의 가을, 문화의 가을, 식욕의 가을에 딱 맞는 여행이었습니다♪

Page Top