60 minutes jusqu'au sommet ! ? Il y a aussi une vue spectaculaire sur l’océan depuis le sommet de la montagne ! Présentation de "Mayama" où vous pourrez profiter en même temps des montagnes et de la mer d'Ise-Shima

Production d'articles / Mie Travel Ambassador TAKA

[Choses à garder à l'esprit lors de l'escalade]

L'escalade implique de composer avec la nature, il y a donc de fortes chances que des incertitudes et des situations inattendues se produisent. Soyez prêt, planifiez bien et amusez-vous.

① Lors de l'escalade, accordez-vous suffisamment de temps et choisissez une montagne qui correspond à votre expérience et à votre force physique.
② Élaborez un plan d'escalade à l'avance et soumettez un rapport d'escalade au poste de police ou au poste d'alpinisme le plus proche le jour de l'ascension. N'oubliez pas votre carte et votre boussole le jour même.
③ Il existe une possibilité de rencontrer des animaux sauvages dangereux tels que des ours et des frelons. Apportez du matériel pour y faire face, comme une cloche à ours.
④ Vérifiez les informations météorologiques au préalable. Le climat en montagne est soumis à des changements rapides. Assurez-vous de préparer des vêtements capables de résister aux changements brusques de température, y compris des vêtements de pluie.
⑤ Apportez de l'eau et de la nourriture portable, prenez des précautions contre les coups de chaleur et prenez des pauses adéquates.
⑥ Lorsque vous gravissez la montagne en hiver, assurez-vous d'apporter du matériel d'escalade enneigé tel que des crampons. Même s’il n’y a pas de neige au pied de la montagne, il peut quand même y avoir de la neige et de la glace près du sommet de la montagne.

~table des matières~

• À propos de Masan
• Les débutants peuvent-ils gravir le mont Masan ?
• Présentation des itinéraires d'escalade de Masan
• Accès au parking
• À propos des endroits recommandés autour de Masan
• en conclusion

À propos de Masan

La montagne que je vais vous présenter cette fois est « Mayama » située dans la ville de Minamiise, district de Watarai, préfecture de Mie.

D’où vient le nom « Masan » ?

Il existe diverses théories

Ses origines sont notamment « parce que la forme générale de la montagne ressemble au dos d'un cheval » ou « parce que les commandants militaires de la période Sengoku pratiquaient l'équitation ».

On dirait vraiment le dos d'un cheval ! ?

…comment c'est? (mdr)

Parce que la montagne porte le mot « cheval » dans son nom, on disait qu'elle était bondée à l'époque où le signe du zodiaque chinois était le Cheval.

D'ailleurs, en 2022, l'association NPO Nanse Tech-Tech et la mairie de Minamiise ont installé des panneaux d'information, des marches sur les pentes raides et un panneau au sommet, rendant la montagne encore plus facile à gravir.

Les débutants peuvent-ils gravir le mont Masan ?

Cette montagne est-elle adaptée aux grimpeurs débutants ? En conclusion, Masan est une montagne pour les personnes qui souhaitent gravir une montagne dans le futur.

Les raisons sont principalement ces deux

・Il se trouve à seulement 200 m au-dessus du niveau de la mer et peut être atteint en une heure environ.

・La vue depuis le sommet était incroyable et je suis content d'avoir gravi la montagne ! Je ressens un sentiment d'accomplissement tel que

C'était la première fois que je gravissais la montagne, et j'ai pu atteindre le sommet en un rien de temps, et la vue depuis le sommet était si spectaculaire que je n'ai pas pu m'empêcher de m'exclamer : « Wow !

Présentation des itinéraires d'escalade de Masan

Cette fois, nous emprunterons un itinéraire qui part d'Aisu no Yakata, considéré comme un itinéraire populaire pour gravir Masan.

« Aisu no Yakata » présente d'anciens documents liés à « Aisui Kosai Hisatada », considéré comme le fondateur du kendo. Il est également unique en ce qu'il dispose d'un endroit où vous pouvez apprendre en « regardant, écoutant et émouvant."

Il y a un sentier de montagne derrière Aisu no Yakata et vous pouvez suivre cet itinéraire.

Il est divisé en deux itinéraires, la flèche bleue à gauche de la photo et la flèche jaune à droite, mais vous pouvez en gros vous rendre au sommet du mont Masan dans les deux sens, et si vous suivez l'itinéraire à gauche. ..

Il y a une statue d'ushi-oni qui apparaît dans le folklore transmis dans cette région, ainsi qu'un vieux puits.

C'est assez difficile de monter les escaliers au départ, mais faisons de notre mieux.

En continuant le chemin, vous arriverez aux ruines du château de Gokasho, qui était le château du clan Aishu que j'ai présenté plus tôt.

Ce lieu a été désigné site historique par la préfecture de Mie et était autrefois un château de montagne au Moyen Âge. Il reste donc des vestiges de douves et d'un manoir, mais aucun mur de pierre.

Concernant le sentier de montagne à venir, si vous atteignez les ruines du château de Gokasho, vous serez allé trop loin, il faudra donc reculer un peu.

C'est un peu difficile à trouver car il n'y a aucun panneau indiquant les directions, mais il y a un panneau avec l'image d'un épéiste environ 100 mètres avant la route menant aux ruines du château de Gokasho.

Si vous regardez attentivement, vous verrez qu'il y a une route de l'autre côté qui mène au sentier de montagne, donc si vous êtes perdu ici, veuillez l'utiliser comme référence.

~Pour votre référence~

La ligne bleue est la route menant aux ruines du château de Gokasho et la ligne jaune est la route menant au début du sentier.

Après avoir marché un moment dans la forêt de bambous, vous verrez une maison.

En vous dirigeant vers la gauche, vous verrez le panneau sur la photo, alors continuez tout droit selon le panneau (continuez jusqu'à la ligne jaune).

Des panneaux rouges comme celui-ci apparaîtront ici et là, donc je pense que ce serait une bonne idée de les utiliser comme guide pour savoir si c'est le bon chemin ^ ^

Après avoir marché environ 30 minutes depuis le parking Aisu no Yakata, vous arriverez enfin (?) au début du sentier.

Vous avez peut-être pensé : « Hmm, commençons par là ! ? » (mdr)
Au sommet de la montagne, vous serez récompensé par une vue magnifique, alors faisons de notre mieux ^ ^

Fondamentalement, la route vers Masan est couverte de forêt, mais comme vous pouvez le voir sur la photo, certaines zones sont grandes ouvertes, ce qui vous permet de profiter d'un sentiment d'ouverture.

D'après le panneau indiquant le début du sentier, il y a une montée qui ressemble à de l'escalade, mais vous pouvez y aller lentement, alors allez-y étape par étape.

Dans les endroits où la montée est difficile, il y a des cordes comme indiqué sur la photo, vous pouvez donc compter sur elles pour grimper.

Une fois cette corde sortie, le sommet est presque là !

Il faut environ une heure depuis Aizu no Yakata pour atteindre le sommet de Masan.

Il y a une vue magnifique juste devant vous, et la vue sur la mer du haut de la montagne est exceptionnelle ♪

Je pense que voir ce paysage sur une photo est complètement différent de le voir réellement, alors j'espère que vous pourrez le voir de vos propres yeux ^ ^

Accès au parking

Quant au parking, vous pouvez utiliser le parking de « Aisu no Yakata », qui était cette fois notre base.

Veuillez vous référer aux informations ci-dessous pour y accéder.

Aisu no Yakata

À propos des endroits recommandés autour de Masan

Vous aurez faim après l'escalade, non ?

Voici trois endroits recommandés où vous voudrez vous arrêter après avoir gravi Masan.

Cuisine occidentale et tour de café FIVE

« Yoshoku to Coffee Tower FIVE » est un restaurant où vous pourrez déguster un délicieux café et une cuisine occidentale, et est visité par de nombreux habitants et personnes de loin.

J'ai commandé ici les fameuses "Crevettes frites spéciales".

Deux grosses crevettes frites servies avec une sauce tartare maison !

Vous pouvez choisir entre 2 et 4 crevettes frites.

Les prix sont de 1 600 yens (2 animaux), 2 000 yens (3 animaux) et 2 400 yens (4 animaux).

J'ai été surpris de voir que les crevettes frites étaient plus grosses qu'elles n'en avaient l'air !

Cela s'accordait parfaitement avec la sauce tartare, et pendant un moment j'ai eu peur de ne pas pouvoir tout finir (puisque c'était une grosse crevette frite), mais j'ai pu le déguster sans problème (mdr)

*Les crevettes frites sont accompagnées de salade, de riz et de soupe miso.

Nous proposons également du chinchard frit à base de chinchard frais de la ville de Minamiise, des friandises faites maison de saison et du café soigneusement mélangé au goutte-à-goutte, dont vous pourrez déguster chaque tasse au son d'une musique de haute qualité.

Cuisine occidentale et tour de café FIVE

Taiyaki Marusho

Le prochain sur notre liste est Taiyaki Marusho, un joyau caché situé un peu à l'écart de la route nationale 260.

La particularité de ce taiyaki est qu'il est minutieux quant aux ingrédients utilisés, et la pâte est faite avec du son de blé de la ville de Minamiise et du sel perlé nourri par la mer de la ville de Minamiise.

Cette fois, j'avais deux plats : de la pâte de haricots rouges et de la crème taiyaki, et la pâte de haricots rouges était également faite avec des ingrédients 100 % produits localement, et je crois que la crème était également faite maison, mais ce n'était pas une crème ordinaire. C'était tellement délicieux, même moi, je pourrais le dire ^^

Les prix sont de 180 yens pour le Kokura, 200 yens pour la crème et 230 yens pour le matcha.

Le propriétaire nous a également accueillis avec le sourire !

Merci beaucoup ^^

Taiyaki Marusho

Gokasho Mikan Boutique de vente directe/Tomiki

Le dernier endroit que nous aimerions vous présenter est le magasin de vente directe Gokasho Mikan Tsumiki, qui vend des produits fabriqués dans la ville de Minamiise, comme la marque Minamiise Gokasho Mikan.

Vous pouvez acheter les produits transformés originaux de la boutique, ce serait donc parfait comme souvenir lorsque vous viendrez ici ^ ^

J'ai acheté ce jus de mandarine (590 yens la bouteille)

Le goût de la mandarine était riche et délicieux♪

Il existait de nombreux autres produits liés aux mandarines, alors j’adore les mandarines ! Je pense que c'est un magasin que vous devriez visiter.

Gokasho Mikan Boutique de vente directe/Tomiki

en conclusion

Comment était-ce.

Cette fois, nous avons présenté le mont Masa, qui domine la ville de Minamiise.

Nous le recommandons car il s'agit d'une montagne basse, à moins de 200 m d'altitude, et vous pouvez atteindre le sommet en une heure de marche environ, et la vue sur la mer depuis le sommet est également spectaculaire.

Il y a des magasins d'alimentation et des boutiques de souvenirs uniques à la ville de Minamiise, j'espère donc que vous les visiterez comme détour lors d'une visite à Ise-Shima ^ ^

Merci d'avoir lu jusqu'au bout !