구마노 고도를 걸어 보자! 풍전 고개 루트의 소개와 신비의 현상 「후덴 오로시 (모닝 미스트)(FudenOroshi(MorningMist))」에 대해 해설합니다

미에현에서 유일한 세계 유산 '구마노 고도'를 걸어 본 적이 있습니까? 그 독특한 분위기에 매료된 사람도 많은, 1000년 이상 전부터 계속되는 이 길의 일부를 걷는 루트를 소개하고 싶습니다. 또, 이번 소개하는 지역에는 신비한 자연 현상 「후덴 오로시 (모닝 미스트)(FudenOroshi(MorningMist))」이 시기에 의해서 볼 수 있어, 그 모습을 실제의 사진을 섞어 해설해 갑니다.

f-01

풍전 고개의 볼거리

풍전 고개라고 하는 것은, 이세진구(IseJingu)에서 구마노 본궁 대사를 잇는 「구마노 고도 이세로」의 루트의 하나입니다.

 

구마노 시(KumanoCity)에서 한층 더 남쪽의 미나미카타군 미하마 정(MihamaTown)기와초의 마을 경계에 있는 고개로, 구마노의 해변과 야마무라를 연결하는 옛 요로로 되어 있었습니다.

또한 순례자뿐만 아니라 바다의 행운을 산리에, 산의 행운을 바다 옆의 마을에 전달하는 사람들이 행교한 길이기도 했습니다.

 

여기 풍전 고개로 가장 알려진 “명물”이라고 하면…

f-02

오로시(오로시) 지구에서 볼 수 있는 『후덴 오로시 (모닝 미스트)(FudenOroshi(MorningMist))』이 아닐까요.

TAKA이번 타이밍 잘 「후덴 오로시 (모닝 미스트)(FudenOroshi(MorningMist))」을 볼 수 있었습니다!

 

「후덴 오로시 (모닝 미스트)(FudenOroshi(MorningMist))」이란, 산의 안쪽에서 발생한 안개가 폭포처럼 산 피부를 흘러 내려가는 자연 현상으로, 주로 10월부터 3월의 낮과 야간의 기온의 차이가 큰 날의 다음날 아침이나 전날 비가 내린 다음날 아침에 발생하기 쉽다고합니다.

f-03

이 아침 안개가 산을 넘는 높이까지 발달해, 거기에 오로시측에 바람이 불면 후덴 오로시 (모닝 미스트)(FudenOroshi(MorningMist))발생.

 

풍전 고개는 주위의 산보다 표고가 낮게 골짜기가 되어 있어, 바람의 길로 되어 있기 때문에 이 이름(풍전 고개)이 되었다고도 알려져 있습니다.

 

구마노 고도·풍전 고개에의 루트를 소개

그러면, 풍전 고개로 향하는 루트를 소개해 갑니다.

 

f-04

풍전 고개의 오르막에서 골의 풍전 고개까지 거리로 약 1km 정도.

나중에 소개하는 주차장이 있는 장소에서 풍전 고개까지는 약 3킬로 정도의 거리가 되어 있습니다.

 

해발은 257m로, 가파른 등반이나 내리막은 특히 없고 초보자에게도 걷기 쉬운 루트가 되고 있습니다.

f-05

풍전 고개에는 구마노 고도 이세로의 일부를 지나가면서 향하게 되어, 옛 사람이 걸었을 길을 영화의 시대에 걷는, 그런 감개에 잠기면서 목표로 하는 것도 좋을지도 모릅니다 네^^

 

《참고까지》
이번에는 풍전 고개를 골로 왕복하는 루트를 소개합니다.
f-06

"사기리노사토"에서 시작

스타트는, 국도 311호 가에 있는 「사기리노사토」에 차를 정차해 걷기 시작합니다.

 

~주의 사항으로 ~
「사기리노사토」에 주차 받을 때는 한마디 걸어 봅시다.
또, 버스를 이용되는 경우는 「다카치라 버스 정류장」이 가장 가까운 버스 정류장이 됩니다.
f-07

민가를 지나 오르는 입으로

사기리의 마을에서 풍전 고개의 오르는 입으로는 민가를 지나갑니다.

이 날은 아침 일찍 출발한 적도 있어, 기분 좋은 가을 바람을 느끼면서 걸을 수 있었습니다♪

f-08

오르막으로 향할 때까지의 길에는, 이러한 안내 표시가 친절하게 붙여져 있기 때문에 알기 쉬울까라고 생각합니다.

 

f-09

안내 표시로 이끌 수 있도록 걸어가는 것 15분 정도로, 풍전 고개의 오르는 입구에 도착.

 

 

여기에서 산 속으로 들어갑니다만, 완만하게 올라가는 길이 되고 있기 때문에 평상시 별로 걸어 익숙하지 않은 사람이라도 괜찮지 않을까 생각합니다.

~주의 사항으로 ~
길에 깔려있는 조약돌에는 이끼가 붙어있어 비오는 날 다음날 등은 미끄러지기 쉬우므로주의하시기 바랍니다.

구마노 고도를 거쳐 풍전 고개에

풍전 고개로 향하는 루트는 세계 문화 유산으로도 지정된 구마노 고도의 일부를 지나게 됩니다.

f-10

f-11

이날은 전날의 비의 영향으로 돌이 미끄러지기 쉬웠던 일도 있어, 사진에서는 전해지지 않습니다만 조금 두근두근하면서 오르고 있습니다(웃음)

f-12

TAKA매우 분위기가 있어, 절호의 포토 스폿이 몇개나 있었습니다!

 

이끼로 만든 자갈길의 길을 가는 30분 정도로 이번 골·풍전 고개에 도착합니다.

f-13

풍전 고개에는 「법계탑」이라고 불리는 비석이 세워져 있습니다.

 

이 근처는 그 옛날, 도요토미 히데요시가 오쿠쿠마노를 공격해 들어갔을 때 등에 전략의 거점이 된 장소이기도 합니다.

 

 

앞으로는 내려가면서 다음 고개로 이어져 갑니다만, 이번은 여기를 종점으로서 원래 온 길을 돌아왔습니다.

 

주차장에의 액세스에 대해서

풍전 고개의 등반구 부근에는 주차장이 없습니다.

 

인근의 「사기리노사토」에 정차할 수 있으므로, 한마리 걸려 차를 놓도록 합시다.

 

TAKA음식과 음료 등 필요한 것은 여기에서 구입할 수 있어요.

 

근처 추천 명소 소개

풍전 고개 근처에 있는 추천 명소를 2개 소개합니다.

 

f-14

사기리의 마을 직매소

「사기리의 마을 직매소」는, 현지에서 채취한 야채나 쌀 등을 구입할 수 있는 직매소로, 그 날 아침에 수확된 야채나 과일이 줄지어 신선합니다♪

f-15

「연중 귤의 잡히는 마을」로서 사랑받고 있는 미하마 정(MihamaTown)에서 얻은 귤도 매장에 늘어서 있습니다.

 

사기리 마을 옆에는 현지산 이와시미즈 돼지를 사용한 햄버거와 힐레카츠를 먹을 수 있는 '사기리 찻집'도 있으므로 풍전 고개를 걸은 후 맛있는 밥은 어떻습니까?^^

 

사기리의 마을 직매소

주소
〒519-5322 미에현 미나미무치군 미하마 정(MihamaTown)마치 오아자 우에노 616-2
영업시간
8:00~16:30
정기휴일
월요일(공휴일의 경우 영업)
TEL
05979-4-1414

 

사기리 찻집

주소
〒519-5322 미에현 미나미무치군 미하마 정(MihamaTown)마치 오아자 우에노 616-2
영업시간
점심 11:00 ~ 14:00 저녁 18:00 ~ 21:00 (저녁은 사전에 전화로 문의하십시오)
정기휴일
월요일과 제2·제4 화요일
TEL
05979-4-1417 

 

아사기마다라를 볼 수 있을까? !

또, 사기리의 마을 근처에는, 아사기마다라가 방문하는 장소가 있는 것을 알고 계십니까?

f-16

아사기마다라는 깃털에 옅은 하늘색에 가까운 색(얕은 빛(아사기이로)이라고 합니다)의 얼룩무늬가 있기 때문에 이 이름이 붙여져 있습니다.

 

f-17

f-18

봄부터 가을에 걸쳐, 일본 열도를 북쪽에서 남쪽으로 약 1000킬로미터의 거리를 여행하는 나비로 알려져 있어, 이 날(10월 하순)은 많은 아사기마다가 날아오고 있었습니다♪

 

f-19

마루야마 치마타(MaruyamaSenmaida)

1300장 이상의 논이 수중에 겹치도록 늘어선 일본 최대급의 계단식 논이 여기 마루야마 치마타(MaruyamaSenmaida)입니다.

 

f-20

그 경관은 압권의 한마디!

 

또, 매년 6~7월경에는 「벌레 벌레」라고 불리는, 해충 구제를 목적으로 계단식 논에 마츠아키(횃불)를 켜는 행사가 있어, 그 환상적인 풍경은 보기 좋은 가치 있습니다.

 

결론

어땠어?

 

구마노 고도는, 평소 그다지 워킹 등을 하고 있지 않은 분에게도 즐기고 걸을 수 있는 길이 되고 있어, 이번 소개한 풍전 고개도 그런 장소가 되고 있습니다.

 

등산처럼 오르막이 많지 않은 것도 특징 중 하나.

f-21

꼭 관심이 있다면 걸어보세요.

위치 정보

주변 이벤트

TAKA 이미지

TAKA

산에 강에, 자연 넘치는 미에현에서 액티브하게 활동중. 자연의 경치는 물론 매우 좋아합니다만, 그것만큼 미에현의 맛있는 것을 받는 것도 정말 좋아합니다!

Page Top