Contenu recommandé pour vous

Il y a aussi un lieu de tournage pour le film de théâtre du dimanche « Gekokokujo Kyuji » ! Visitez les rizières en terrasses de la préfecture de Mie et gagnez de magnifiques prix tels que le bœuf Matsusaka !

掲載日:2023.11.29

L'événement de rallye de timbres sur les rizières en terrasses « Belles rizières en terrasses sélectionnées de Mie » sera organisé par la préfecture de Mie pour promouvoir les belles rizières en terrasses de la préfecture de Mie. Pourquoi ne pas collectionner des timbres en visitant les magnifiques rizières en terrasses et participer à la loterie pour gagner de magnifiques prix comme le bœuf Matsusaka ? Il y a aussi une rizière en terrasse qui a été utilisée comme lieu de tournage pour le drame actuellement diffusé au Théâtre du dimanche « Gekokujo Kyuji » !

▼Table des matières

À propos de l'événement de rallye de timbres en terrasses de riz « ~ Belles rizières en terrasses sélectionnées de Mie ~ »

Afin de promouvoir les magnifiques rizières en terrasses de la préfecture de Mie, un rallye de timbres sera organisé pour visiter des rizières en terrasses pré-désignées.

En fonction du nombre de timbres que vous collectez, vous pouvez participer à une loterie pour gagner de superbes prix tels que des coupons et du bœuf Matsusaka.

Période de mise en œuvre

Du vendredi 1er décembre 2023 au jeudi 29 février 2024

À propos du point de timbre

Il existe trois rizières en terrasses prédéfinies, une dans la ville de Kumano, une dans la ville de Matsusaka et une dans la ville d'Iga.

Maruyama Senmaida (ville de Kumano)


Dans le district de Maruyama, dans la ville de Kumano, il y a environ 1 340 petites rizières empilées les unes sur les autres, à tel point qu'on dit : « Si vous pensiez qu'il manquait une rizière, elle serait cachée sous un chapeau. '' Elle possède l'une des plus grandes échelles du Japon, et ses paysages sont spectaculaires, et on dit qu'elle est la meilleure rizière en terrasse du Japon.


Organisé le premier samedi de juin de chaque année. *Cet événement n'aura pas lieu pendant la période du rallye philatélie.


De nombreux événements sont organisés tout au long de l'année, notamment des expériences de culture du riz, mais l'un des événements les plus importants est celui appelé « Mushi Okuri ». Cela a commencé à une époque où il n'y avait pas de pesticides, et où les gens recevaient des amulettes des temples et défilaient dans les rizières de Senmaida avec des torches, des tambours et des cloches pour chasser les parasites avec le feu et le son. Il a été interrompu pendant un certain temps, mais il a été relancé après que Kumano Kodo a été inscrit au patrimoine mondial. De nombreuses personnes viennent de tout le pays le jour du festival « Mushi-okuri ».


Aux côtés de 1 340 lumières, les lumières d'une procession d'insectes tenant des torches et des lanternes flottent dans la nuit noire, et la vue fantastique vous coupera le souffle.

 

nom

Maruyama Senmaida

adresse
〒519-5405 Maruyama, Kiwacho, ville de Kumano
numéro de téléphone

0597-97-0640

parking

2 voitures peuvent être garées au "Miharashidai" sur la route préfectorale 40, 6 voitures peuvent être garées à la tonnelle (ci-dessus) et environ 5 voitures peuvent être garées à la tonnelle (près des toilettes publiques).

Accès en transports en commun

À 30 minutes en voiture de la gare JR Kumanoshi

Accès en voiture

Depuis la ville de Kumano, empruntez la route nationale 42 et la route 311, traversez le tunnel de Fuden, puis tournez à droite et continuez sur la route préfectorale 40. À environ 30 minutes en voiture de la gare de Kumanoshi
(Les grands bus ne peuvent pas passer)

Champ de riz Dandan à Fukano (ville de Matsusaka)


Cette rizière en terrasses est située dans le district de Fukano à Iinan-cho, dans la ville de Matsusaka, et compte environ 120 rizières en terrasses en pierre construites sur le versant d'une montagne. On dit qu'elle a été cultivée du milieu de la période Muromachi au début du Période Edo.

Les rizières Dandan de Fukano ont été sélectionnées comme l'une des 100 meilleures rizières en terrasses du Japon par le ministère de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche en 1997 en raison de la beauté de leurs paysages et du fait qu'elles sont restées intactes depuis la période Muromachi jusqu'à nos jours. C'est également le lieu de tournage de la pièce de théâtre dominicale « Gekokujō Kyūji » actuellement diffusée.

Nous avons publié un article présentant Dandanden de Fukano et un article présentant Dandanden de Fukano et d'autres lieux de tournage de "Gekokokujo Kyuji" sur Kanko Mie, donc si vous êtes intéressé, veuillez les consulter ci-dessous.

nom

Les 100 plus belles rizières en terrasses du Japon « Champs de riz Dandan à Fukano »

adresse
Fukano, Iinan-cho, ville de Matsusaka
numéro de téléphone

0598-32-2511

Accès en transports en commun

Depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka, prenez le bus en direction du bureau de promotion régional d'Iidaka pendant 35 minutes, descendez à l'arrêt Fukano et marchez 20 minutes.

Accès en voiture

À 30 minutes en voiture de l'autoroute Ise "Matsusaka IC" via la route nationale 166

Rizières en terrasses à Nishiyama (Iga City)


Environ 500 magnifiques rizières en terrasses sont réparties dans le district de Nishiyama, situé dans la partie nord-ouest de la ville d'Iga, et vous pouvez voir des lucioles voler chaque année vers le mois de juin. Afin de promouvoir l'interaction à l'intérieur et à l'extérieur de la région, la communauté locale organise des événements naturels tels que la « Fureai Festa » et la « vente directe de produits locaux », ainsi que « l'école Tanada » où les enfants des écoles primaires locales peuvent expérimenter la plantation et la récolte du riz, etc. sont organisés pour promouvoir le développement régional centré sur les rizières en terrasses.

 

nom Rizières en terrasses à Nishiyama
adresse Nishiyama, ville d'Iga, 518-0027
accéder À environ 20 minutes en voiture de la route nationale Meihan « Iga Ichinomiya IC » via la route nationale 163/route préfectorale 138.

 

Avantages de collectionner des timbres

Si vous visitez chaque rizière en terrasse et collectez des timbres sur votre smartphone, vous bénéficierez d'avantages tels que la réception de coupons et la demande de cadeaux de loterie. Les prix en fonction du nombre de timbres sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

 

prix taper Nombre de tampons requis Nombre de gagnants remarques
Un prix
Maruyama Senmaida
La possession
Cadeau de loterie 2 pièces 3 personnes En plus de découvrir les travaux agricoles et les événements tels que la plantation et la récolte du riz à Maruyama Senmaida tout au long de l'année, vous pouvez également recevoir 10 kg de riz nouveau de Maruyama Senmaida, des spécialités locales, des réductions sur l'hébergement et des billets gratuits pour les bains de source chaude (10 billets). .
Cliquez ici pour plus de détails sur la propriété de Maruyama Senmaida
Prix B
Bœuf Matsusaka
Cadeau de loterie 2 pièces 1 personne Nous vous donnerons 400 g de bœuf Matsusaka, certifié marque Mie, pour le sukiyaki. Il se caractérise par sa texture fondante et son arôme doux, riche et élégant.
Prix C
Boeuf Iga
Cadeau de loterie 2 pièces 1 personne Nous vous offrirons gratuitement du «bœuf Iga» pour sukiyaki (400g), certifié comme marque Mie. Il présente un persillage fin qui ressemblerait aux premières gelées et se caractérise par un gras rafraîchissant qui ne laisse pas d'arrière-goût persistant.
Prix D
riz en terrasse
Cadeau de loterie 1 pièce 60 personnes 20 personnes chacune recevront 2 kg de riz récolté dans les rizières en terrasses de « Maruyama Senmaida », « Fukano Dandan Rice Field » et « Nishiyama Rice Terrace ».
Coupon d'achat de 100 yens pour 2 tasses de riz en terrasse coupon numérique 1 pièce Sans limites
(Se termine dès que les rizières en terrasses sont en rupture de stock.)

Il peut être utilisé à la gare routière « Kumano Itaya Kurobei no Sato ». Veuillez contacter le numéro de téléphone ci-dessous pour connaître l'état des stocks.
0597-97-0968

Comment obtenir des timbres et profiter du rallye de timbres

Les tampons peuvent être obtenus en utilisant des informations de localisation ou des codes QR autour des points de tampon.

Veuillez vérifier les étapes et les images ci-dessous et profiter du rallye de timbres.

1. S'inscrire en tant qu'utilisateur

Si vous recherchez « JAF Stamp Rally » à l'aide d'un navigateur tel que Google, une liste des rallyes actuellement organisés s'affichera. Tout d’abord, vous devez vous inscrire en tant qu’utilisateur, veuillez donc vérifier ici et terminer votre inscription d’utilisateur.
*Aucune installation d’application n’est requise et tout le monde peut participer depuis un smartphone.

2. participer au rallye

Cliquez sur celui de la préfecture de Mie dans la liste des rassemblements en cours et appuyez sur le bouton « Participer » pour participer au rassemblement. Maintenant que vous avez terminé vos préparatifs, il est temps de vous diriger vers les rizières en terrasses près de chez vous ou vers les rizières en terrasses que vous souhaitez visiter !

3. collectionner des timbres

Lorsque vous arrivez au point de timbre, aux rizières en terrasses, utilisez vos informations de localisation ou votre code QR pour obtenir des timbres.

4. bénéficier d'avantages

Si vous collectez le nombre requis de timbres, vous recevrez un bonus, veuillez donc le vérifier en appuyant sur le bouton « Bonus ».

 

Cliquez ici si vous souhaitez participer au rallye de timbres.

[Coordonnées]
Succursale JAF Mie
TEL : 059-222-2300 (10h00-17h00 *Hors samedi, dimanche, jours fériés et jours fériés du Nouvel An)

Comment était-ce?

Dans cet article, nous présenterons l'événement de rallye de timbres sur les rizières en terrasses « Tournons les rizières en terrasses de la préfecture de Mie ! » Nous avons expliqué «Les belles rizières en terrasses sélectionnées de Mie». Collectionnez des timbres en visitant les charmantes rizières en terrasses de la préfecture de Mie et assurez-vous de participer à la loterie pour gagner de magnifiques prix.

Haut de la page