Une journée spéciale passée à l'hôtel Shima Kanko ~ ANNIVERSAIRE célébré avec juste ma femme ~

Production d'articles / Mie Travel Ambassador SAI

▼Table des matières

• Qu'est-ce que l'hôtel Shima Kanko ?
• Le classique
• salon des invités
• Le club
• La Suite Baie
• Restaurant français "La Mer"
• Cuisine japonaise « Hamamomen »
• Kintetsu Kashijima Country Club
• dernièrement

Qu'est-ce que l'hôtel Shima Kanko ?

Cette fois, nous avons choisi pour notre voyage en couplePréfecture de Miesage sur l'IleHôtel Shima Kanko.

Depuis son ouverture en 1951 (Showa 26), cet hôtel est l'un des plus prestigieux de la préfecture de Mie et a accueilli de nombreux invités, dont des membres de la famille impériale et des célébrités.

Image : fournie par le ministère des Affaires étrangères

« The Classic » est un hôtel qui est devenu le lieu principal du mémorable sommet du G7 Ise-Shima 2016 et a attiré l'attention du monde entier. Cet hôtel historique est idéal pour accueillir des visiteurs non seulement du Japon mais aussi d'outre-mer, avec « The Club », un bâtiment restauré depuis son ouverture, et « The Bay Suite », qui est un hôtel composé exclusivement de suites. chambre.

En passant par la gare de Kintetsu Kashijima et en gravissant la pente, vous verrez un terrain spacieux et une atmosphère de villégiature.　　　　　　　　　　　　　　　　

Situé dans un magnifique cadre naturel de la baie d’Ago, l’hôtel dégage une atmosphère luxueuse.Je me suis enregistré, supprimant mon rythme cardiaque et mes battements de cœur.

Comme s'ils se souciaient de nous, ils nous ont accueillis chaleureusement avec des sourires rassurants.

Cette fois, nous aimerions vous présenter « Shima Kanko Hotel The Classic » où nous avons séjourné.

Le classique

J'ai choisi une chambre double premium.Un espace chaleureux et relaxant avec des murs blancs et du bois comme thème principal.

Avec une vue magnifique sur la baie d'Ago, vous pourrez échapper à votre vie quotidienne bien remplie et profiter d'un moment de bonheur.

Lorsque j'ai ouvert le livret de séjour que j'ai reçu à l'enregistrement, j'ai vu les mots « Bienvenue à Shima Time ». Vous pouvez vous attendre aux nombreux services et hospitalités que vous recevrez pendant votre séjour, y compris le salon.

Promenez-vous dans les jardins reliant les trois hôtels Shima Kanko. Un vaste site d'environ 2000 tsubo. Ressentez le parfum des fleurs sur tout votre corps et dites adieu à votre routine quotidienne pendant un moment.

Sentez la brise marine d'Ise-Shima sur vos joues et entendez occasionnellement le chant des oiseaux sauvages. Le temps passe lentement.

salon des invités

Un autre attrait de cet hôtel est que vous pouvez faire des allers-retours entre les salons des deux bâtiments d'hébergement, « The Classic » et « The Bay Suite », pendant votre séjour. Les clients peuvent accéder au salon avec leur carte-clé.

tels que les collations, les petits gâteaux, les célèbres confiseries Mie, l'alcool et les jus changent en fonction de l'heure de la journée.Les articles

Il y a aussi une salle de lecture avec des livres dans le salon.

Une bibliothèque avec des centaines de livres principalement liés à Mie et Ise-Shima. Il est temps de trouver votre livre préféré et de vous plonger dans la lecture.

Il existe également une salle d’écoute avec une ambiance sonore de haute qualité.

Une salle d'écoute privée, entièrement insonorisée, abritant une collection de 700 CD et 80 disques.Équipé de haut-parleurs de haute qualité fabriqués par la société danoise DALI, vous pourrezprofiter de votre temps libre entouré de son sur une variété de canapés confortables.

Un salon exclusivement réservé aux invités où vous vous sentirez comme chez vous. Profitez de la magnifique Ago Bay depuis la terrasse.

Shima Kanko Hotel Le salon classique 2F

• 7：00〜22：00
• Il y a une salle de lecture et une salle d'écoute.
• Friandises maison, café, thé, boissons gazeuses, alcool, etc.
  ★ Clé de carte requise pour l'utilisation

Le club

« Le Club » conserve l'apparence de son ouverture, avec un mur lumineux conçu avec le motif du motif japonais traditionnel « Tatewaku » et les vagues et les vents de la mer d'Ise-Shima. Il utilise du papier japonais de Kyoto et d'Echizen et est conçu pour répandre le bonheur et l'espoir d'Ise-Shima dans le monde entier.

La Suite Baie

J'ai également visité «The Bay Suite».

Il y a une belle vue panoramique depuis le jardin du dernier étage. Le ciel du soir passe progressivement du bleu à l’orange, peignant magnifiquement The Classic.

Le coucher de soleil sur la baie d'Ago a été sélectionné comme l'un des 100 meilleurs couchers de soleil du Japon. « Merci beaucoup pour tout. » Vous pouvez naturellement prononcer des mots que vous ne seriez normalement pas capables de prononcer.

Nous passerons le temps jusqu'au dîner dans le salon au dernier étage. L'espace calme et adulte est confortable.

Shima Kanko Hotel The Bay Suite Salon des invités 5F

• 7：00〜22：00
• Friandises, café, thé, boissons gazeuses, alcool, etc.
  ★ Clé de carte requise pour l'utilisation

Restaurant français "La Mer"

Parmi les cinq restaurants de l'hôtel, nous avons choisi le restaurant français « La Mer » pour le dîner.

La Suite Baie 5Restaurant français une étoile Michelin situé au deuxième étage.Cette fois, nous aurons le cours « Élégance » où vous pourrez déguster à votre guise la « cuisine française des fruits de mer ».

Lorsque vous ouvrez le menu, vous verrez un message du chef exécutif Hiroe Higuchi, qui dit : « Que toutes les pensées qui vous relient à la gratitude pour les bénédictions de la nature vous parviennent dans votre assiette. »

Un restaurant gastronomique adapté à un voyage d'anniversaire avec ma femme. C'est l'un des rares restaurants réputés de la préfecture à avoir reçu une étoile Michelin et à être sélectionné parmi les 100 meilleurs restaurants français.

Gibier pâté en croûte

Un plat appelé le roi des galettes, qui allie une pâte feuilletée au beurre avec la texture du phallus de cerf et des noix.La gelée de consommé a une saveur onctueuse tandis que la pâte est bien cuite.

Velouté de homard

Versez la soupe sur une assiette de Royale à base de consommé durci avec des œufs et de la chair de homard d'Ise. L'arôme qui se propage avec la vapeur est très riche et vous pourrez profiter de la saveur et de l'umami de la langouste.

Maquereau espagnol grillé avec sauce aux agrumes et Shungiku

Le maquereau grillé aromatique et la sauce aux agrumes sont exquis.«Nous souhaitons transmettre les ingrédients locaux, la culture d'Ise-Shima et la pensée des producteurs.»De nombreux plats remplis de la passion du chef.

Langouste sautée sauce normande

Le riche arôme de la sauce et la saveur de la langouste vous remplissent le nez dès que vous la mangez. Il s'agit d'une expérience gastronomique où vous pourrez avoir un aperçu de nouveaux défis adaptés à l'époque tout en préservant soigneusement la tradition, avec les riches ingrédients du Mie local comme ingrédients principaux.

Profitez de la gastronomie française. Un sourire plein de bonheur.

Filet de bœuf Kuroge Wagyu à l'arôme de poivre japonais

Le chef Higuchi rend visite personnellement aux producteurs et utilise activement des ingrédients locaux.Une variété de plats remplis de réflexionpour que les convives puissent profiter des saveurs et des couleurs de chaque saison.

Glace vanille et dessert poire.

La compote de poires avec la douceur de la vanille et de la cannelle crée un goût mature.

Une variété d'hospitalité et de plats spéciaux adaptés aux jours spéciaux. C'était un temps et un espace remplis de bonheur.

Restaurant français "La Mer"

• Hôtel Shima Kanko The Bay Suite 5F
• Petit-déjeuner de 7h00 à 10h30 (L.O. 10h00)
• Déjeuner 11h30-14h30 (réservation privée uniquement)
  ★Réservations de déjeuners privés disponibles pour 15 personnes ou plus
• Dîner de 17h30 à 21h00 (L.O. 19h30)
• Réservation TEL 0599-43-1211(Représentant de l'hôtel)
  ★L'accès au restaurant est réservé aux élèves du primaire et au-dessus, code vestimentaire : chic et décontracté

Une boisson relaxante. Je ne me souviens pas de quoi nous avons parlé, mais nous avons beaucoup ri tous les deux.

Le lendemain matin, le ciel était également bleu et agréable. Les transferts entre les hôtels sont toujours disponibles.

Cuisine japonaise « Hamamomen »

Le petit-déjeuner est servi au restaurant japonais Hama Momen, au 4ème étage de la Bay Suite.

C'est aussi un magasin sophistiqué.

​Nous aurons le "bol de petit-déjeuner de Shima".

Un grand choix de petits bols colorés, de poisson grillé, d'orge gluant de Yonezawa, de bouillie de nanakusa de mer et d'autres bouillies de riz au choix. Un menu de cuisine japonaise où vous pourrez déguster les riches ingrédients de Mie.

La lumière du matin vous atteint en douceur et réveille votre corps.

Cuisine japonaise « Hamamomen »

• Hôtel Shima Kanko The Bay Suite 4F
• Petit-déjeuner de 7h00 à 10h30 (L.O. 10h00)
• Déjeuner 11h30-13h30 (L.O. 13h00)
  ★Le déjeuner est disponible sur réservation uniquement (avant 20h00 deux jours à l'avance) pour les groupes de 4 personnes ou plus.
• Dîner de 17h30 à 21h00 (L.O. 19h30)

Après le petit-déjeuner, promenez-vous dans le jardin.

Profitez du agréable soleil du matin, dirigez-vous vers le sanctuaire de Kompiragu, où est consacrée la divinité gardienne de la mer. Il est situé ici depuis 1930 (Showa 5), avant l'ouverture de l'hôtel, et le festival d'automne annuel a lieu chaque mois d'octobre.

Kintetsu Kashijima Country Club

Après avoir quitté l’hôtel, nous avons aimé jouer au golf au Kintetsu Kashijima Country Club. Vous serez de bonne humeur car c'est la seule étape au Japon où s'est déroulé un match officiel de l'USLPGA.

Il existe également des plans qui incluent l'hébergement à l'hôtel Shima Kanko et le golf, il est donc facile de faire des réservations.

Image :Fourni par le Kashiwajima Country Club

Nous organisons des tournois de golf professionnels féminins depuis 10 années consécutives, tels que les jeux officiels de la U.S. Women's Professional Golf Association, Mizuno Classic - Ise-Shima (2006-2014) et TOTO Japan Classic (2015), que tout amateur de golf devrait essayer. au moins une fois. Il est connu comme un terrain de golf très convoité.

Le parcours est un parcours de villégiature majestueux avec de beaux bleus et verts, et chaque coin est bien entretenu. Il a été conçu en incorporant habilement le littoral de la ria dans la zone pittoresque entourée par la magnifique mer du parc national d'Ise-Shima et la verdure. de Yokoyama.

Jouez dans le climat doux et l'agréable brise marine de Kashiwajima. Des caddies 2 pouces 2 sont également disponibles.

Nous nous sentant bien, nous nous sommes salués.

Hydratez-vous entre les tours. Cidre Ise Shima unique à la région. Les agrumes aigre-doux et la légère carbonatation ajoutent à la sensation rafraîchissante.

Un grand bain public est également disponible. Je me sens bien en éliminant toute ma sueur.

Kintetsu Kashijima Country Club

• Détails du cours PAR72
  6 959 yards (évaluation du parcours 74,4) (évaluation de la pente 142)
• Réservation TÉL 0599-49-1082 (9h00-17h00)
• Hôtel Shima Kanko x Kintetsu Kashiwajima Country Club « Plan hôtel Golf & Resort »
• URL https://golf-resort.kintetsu-re.co.jp/mie/kashikojima/stay/index03.html

dernièrement

Comment était-ce?

Cette fois, j'ai apprécié le "Shima Kanko Hotel" et le "Kintetsu Kashijima Country Club" avec ma femme. Nous sommes généralement occupés tous les deux avec la garde des enfants et le travail, mais ce moment de détente et de luxe était une récompense pour nous-mêmes et un cadeau de gratitude envers notre femme.

Pourquoi ne pas visiter un endroit spécial appelé Ise-Shima lors de jours spéciaux tels que les anniversaires et les célébrations ?

▷ Site officiel de l'hôtel Shima Kanko