Ise Shimbun)' property="og:description" data-wovn-src:-original-content='インタビュー「私が感じる伊勢志摩国立公園の魅力」 伊勢志摩国立公園は海あり、神宮の森あり、そしてそこに根ざした人々の豊かな暮らしがあります。そうした様々な魅力を、様々な角度から語っていただきました。 今回は伊勢志摩国立公園協会事務局長 滋野 峻(しげの・たかし)さんにお話しを伺います。 (記事協力 : 伊勢新聞社)'>

Découvrez la « vie extraordinaire » d'Ise-Shima à travers l'écotourisme M. Shun Shigeno (Interview sur le 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima)

掲載日:2016.11.26

Interview « Ce que je ressens, c'est le charme du parc national d'Ise-Shima »
Le parc national d'Ise-Shima abrite l'océan, la forêt du sanctuaire Jingu et la vie riche des personnes enracinées dans ces régions. Nous avons parlé de ces différentes attractions sous différents angles.

Cette fois, nous parlerons avec Takashi Shigeno, directeur exécutif de l'Association du parc national d'Ise-Shima.

(Coopération d'article : <a href="http://www.isenp.co.jp/" target="_blank">Ise Shimbun Press</a>)

Interview « Ce que je ressens, c'est le charme du parc national d'Ise-Shima »
Le parc national d'Ise-Shima abrite l'océan, la forêt du sanctuaire Jingu et la vie riche des personnes enracinées dans ces régions. Nous avons parlé de ces différentes attractions sous différents angles.

Cette fois, nous parlerons avec Takashi Shigeno, directeur exécutif de l'Association du parc national d'Ise-Shima.

(Coopération d'article : Ise Shimbun)
■ Désignation de vitesse sans précédent : comment il a été désigné parc national

Le parc national d'Ise-Shima a été le premier parc national d'après-guerre à être désigné parc national, mais les efforts pour obtenir ce statut étaient en cours avant la guerre. Des personnalités locales influentes telles qu'Enkichi Ishihara, qui devint plus tard le premier président de l'Association du parc national d'Ise-Shima, Yukio Ozaki, qui était alors membre de la Diète, Kunimatsu Hamada et Kokichi Mikimoto étaient actifs. Cependant, lorsque la guerre éclata, les activités cessèrent.

Après la guerre, l'État shinto fut aboli sous le règne du GHQ et jusque-là, Ise Jingu était protégée par le gouvernement, mais cela n'était plus possible. Lors de la reconstruction d'après-guerre, des pressions ont même été exercées pour faire don du bois officiel que le sanctuaire avait planté et chéri pendant l'ère Taisho.

Sentant le sentiment de crise que les traditions et la culture du sanctuaire ne seraient plus maintenues, le grand prêtre Atsumaro Takakura et le grand prêtre Sakyo Furukawa sont allés demander au pays de demander la protection en vertu de la loi sur les parcs nationaux, maintenant que la protection nationale était plus disponible. .
Koshiro Ishigami, membre du Conseil des parcs naturels du ministère de la Santé et du Bien-être social, qui a visité les lieux, a pris au sérieux le fait que le prêtre en chef et le prêtre en chef junior s'étaient déplacés pour visiter, et a immédiatement consulté le capitaine Popham. , qui était responsable du GHQ, et décida de visiter immédiatement le site.

Le capitaine Popham, qui a visité le site, a déclaré : « J'ai été ému par la forêt de Jingu ». Il a également visité la culture des perles dans la baie d'Ago et a été impressionné par la beauté de la baie d'Ago.
Puis, le 20 novembre 1945, il fut désigné parc national. Il s'agissait d'une désignation inhabituellement rapide, ne prenant qu'un mois à compter de l'inspection.
■Une base pour la conservation de la nature et l'attraction touristique

L'Association du parc national d'Ise-Shima a été créée en août 1949, l'année après que la zone a été désignée parc national. La belle nature ne peut pas être protégée simplement en étant désignée parc national. Il est important que le plus grand nombre possible de personnes connaissent les merveilles de cet endroit. J'espère que savoir mènera à la compréhension et que nous protégerons Ise-Shima ensemble. Depuis la création de l'association, nous œuvrons pour protéger l'environnement naturel et attirer des touristes de tout le pays.
■Objectifs pour le 70ème anniversaire

La première étape consiste à développer la prochaine génération. Nous aimerions que les jeunes s'impliquent dans notre entreprise et acquièrent une meilleure compréhension d'Ise-Shima.

L'autre est entrant. Nous voulons que les touristes étrangers comprennent les merveilles d'Ise-Shima. À cette fin, il est important de s'engager dans l'écotourisme, qui vous permet de rester longtemps et de découvrir la nature locale et le mode de vie des gens, plutôt que les visites guidées en groupe traditionnelles de style japonais. Heureusement, il existe de nombreuses organisations d'écotourisme à Ise-Shima et elles sont très enthousiastes à l'égard de leurs efforts.
■« Extraordinaire » est le thème du futur

Pendant un certain temps au Japon, « extraordinaire » était un mot-clé pour le tourisme, mais je pense que c'est « extraordinaire ». Ce qui est courant dans le coin, c'est que les visiteurs sont exposés à un « quotidien différent ». N'est-ce pas là le vrai plaisir de voyager ?
M. Takashi Shigeno, secrétaire général de l'Association du parc national d'Ise-Shima
profil
Né dans la ville d'Ise. Diplômé de la Faculté d'océanographie de l'Université de Tokai en 1978. A rejoint l'Aquarium de Toba en 1971. Après avoir occupé les postes de directeur du bureau des ventes d'Okinawa, de directeur et de directeur des ventes, etc., il a pris sa retraite en 2010. Poste actuel depuis 2012.

*Cet article est tiré du numéro spécial d'Ise Shimbunsha consacré au 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima.

Cliquez ici pour d'autres articles liés au 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima.

・Takahisa Ezaki, un écotouriste qui transmet les merveilles de l'industrie primaire

・Les activités du sanctuaire et la forêt du sanctuaire constituent le paysage original du Japon qui perdure depuis l'Antiquité. Haruo Nakano

・Paysage de la ville de Minamiise, la ville la plus protégée de l'environnement par Yoshimasa Ito

・Veuillez venir à Ise-Shima, où se tiendra le sommet !

・Carte touristique de l'écotourisme/expérience nature du parc national d'Ise-Shima



*Le contenu publié est une information datant de novembre 2016.
Catégorie
zone
Haut de la page