미에현 아래 최대급 파머즈 마켓~타카노오카 가도 🌞 아사츠미（Asatsumi）🥬🐟

현 아래 최대급! 농산물 직매소 “타카노 아사츠미（Asatsumi）”

쓰역에서 차로 약 20분, 게노 IC에서 차로 약 5분 거리에 있는 '타카노오카카이도 아사츠미（Asatsumi）”.

쓰 시（TsuCity）북부, 타카노오 지구 활성화 프로젝트로서, 흙 만들기로부터 생각해, 생명력이 높은 안심 안전한 농작물을 만들어 제공하는 것으로 「새로운 농업을 실현하는 이상향」의 발신지입니다.

이번은 이쪽의 시설로부터 제철의 맛을 다채롭게 리포트합니다 v(^_^)v

아사츠미는 아사츠미（Asatsumi）9시 30분 오픈입니다. 부지가 매우 넓다고 하는 것으로, 손님이 오기 전에 방해해, 드론 촬영하였습니다.

주차장은 무려, 보통 승용차라면 300대 이상 주차 가능! 안심하고 외출 할 수 있습니다.

부지 면적 약 32,600평미의 광대한 시설을, 이하의 차례로 소개합니다.

▼ 목차

• 농민 시장 🥬 신선한 제철 야채가 가득!
• 푸드 팩토리 🍡 완성 맛있다!
• 푸드 코트🍴 현지 식재료를 사용한 식재료와 디저트를 즐길 수 있다!
• 여러가지 즐거운 이벤트 개최♪
• ～번외편～ 레드힐 히서의 숲🌳
• 취재를 마치고 · 시설 상세

※기사내의 요금은 취재시의 정보입니다.

기사 제작/미에 여행 앰배서더 EM&T

농민 시장 🥬 신선한 제철 야채가 가득!

우선 농부 시장에. 넓은 점내에 농작물이나 가공품, 쌀이나 절화 등이 늘어서 있습니다.

아사츠미（Asatsumi）미는 「안전이기 때문에 안심, 신선하기 때문에 맛있다」가 컨셉으로, 생산자 여러분의 이름이 명시되고 있는 것은 물론, 조건이 훌륭하다! 신규 입하 정보는 Instagram 에서도 발신하고 있습니다!

취재시는 딸기의 계절 🍓 온갖 딸기가 가득! 현지 농가의 딸기가 인기처럼 오픈하자마자 매진되었습니다 😅

즐거운 야채 채우기 마음껏‼ 오늘은 미니 토마토. 신선한 달콤한 향기로 가득합니다 🍅

야채의 생산자, 미카타씨(주식회사 미카타아그리)가 판매하고 있는 야채의 POP에, 야채의 영양가와 효능, 조리법, 맛의 개성등을 알기 쉽게 써 있습니다.

고마쓰나나 시금치 등 친숙한 야채 이외에, 겨자채(자주색·녹색· 빨강)나 루콜라 등 드문 야채가 있으므로, 이 POP는 상당히 참고가 됩니다. 판매하고 있는 야채에 대한, 삼방씨의 생각도 전해져요 😊

야채 이외에 고기와 계란, 쌀 등도 판매하고 있습니다.

​쌀은 매우 종류가 많고, 토양에서 궁리된 고집의 쌀이 다양한 사이즈로 판매되고 있으므로, 먹어 비교 등도 즐거울 것 같네요. 작은 가방이나 계량 판매의 쌀이 있어 정미도 무료로 할 수 있어 3분, 5분, 8분 정미도 선택할 수 있습니다.

파머스 마켓의 점내에서는, 신선 식품 이외의 삼중의 특산품도 많이 판매하고 있습니다.

차나 조미료, 과자나 잼, 건면이나 절임 등의 보존이 되는 것이 다종 다양하고, 한층 더 음식 뿐만이 아니라, 삼중 브랜드 타월 「수건오보로（oboro-towel）」도 판매되고 있었습니다. 「아사츠미（Asatsumi）」에 가면 현외의 분용으로 수 선물도 준비할 수 있을 것 같습니다.

기념품에 딱 맞는, 미에 응원 포켓몬 「미주말」과 현산품의 당지 콜라보 상품을 판매하는 코너도 있습니다.

또, 지역 활성화 프로젝트로서, 전국의 온천지에 등장한 「온천 무스메」의 사카키하라 온천 캐릭터 “사카키바라 이토”의 패널이 전시되고 있습니다. 상품도 판매하고 있어요~😊 조금 들여다 보면 재미있는 것을 발견할 수 있을지도?

완성 맛있는 💕 푸드 팩토리

푸드 팩토리는, 두부 공방·화과자 공방·소채 공방이 있어, 모두 미에현의 “지산 지소”가 컨셉입니다. 두부는 미에현산의 대두를 사용한, 두유 농도가 짙은 오토후로, 아사츠미（Asatsumi）에서도 인기의 「들여와 우후」가 있어, 비단, 목면, 비늘도 판매하고 있습니다.

화과자는 현지 타카노쵸（takanocho）에서 생산되는 쑥을 비롯해, 주변에서 채취하는 계절의 야채나 과일 등의 소재를 베이스로 만들어져 있습니다. 취재시에는 쑥 떡과 딸기 오후쿠가 많이 늘어서 있었습니다. 양쪽 모두 소재를 소중히 한 상냥한 단맛으로, 명물의 「쑥 떡」은 쑥의 향기가 느껴져, 앙코도 팥의 향기가 있어 매우 맛있었습니다 👌

딸기 오후쿠는 현지의 갓 구운 딸기를 사용하고 있어, 단맛도 밸런스가 좋은 오후쿠였습니다 👍

반찬 공방에서는, 「닭 국수」가 많이 줄지어 있었습니다. 현지 타카노오마치의 부인회가 만드는 타카노쵸（takanocho）오의 맛이라고 합니다. 쌀, 야채는 물론, 간장이나 닭고기도 미에현산. 간단한 간장 양념과 닭고기가 감칠맛을 돋보이게하는 맛입니다.

현지 식재료를 사용한 식사나 디저트를 즐길 수 있는☆맛있는 푸드 코트😊

맛있을 것 같은 것을 가득 본 후 배고프다 (웃음)

점내의 음식 지역은 넓고, 좌석도 여유의 공간. 어린이 동반도 안심이네요.

입구의 식권 판매기에서 티켓을 사고 카운터에 가져갑니다.

스탭 추천의 메뉴, 「아사츠미（Asatsumi）세트」(사진 좌상)과 「전부의 세우동」(사진 오른쪽 상)을 받았습니다. 아사즈미 세트는 강추의 닭고기와 대두 두부와 된장국, 전부 세우동은 튀김, 쇠고기, 튀김 아사츠미（Asatsumi）국물도 맛있고, 코스파도 최고!

본격 가마에서 구운 피자와 생 파스타도 추천! 다음 번에는 꼭 다른 메뉴도 먹고 싶습니다 🤤

도시락도 다양한 라인업으로 조리하고 판매하고 있습니다. 아무도 채우는 방법이 깨끗하고 맛있을 것 ✨

쉬고 있던 젤라토 공방이 영업 재개하고 있다고 합니다👏 젤라토도 완성! 현지에서 취한 신선한 재료와 쓰 시（TsuCity）의 "저 목장"에서 구입하는 엄선한 우유를 기반으로 완성되고 있습니다. 맛은 우유, 바나나 우유, 딸기 우유, 초콜릿 등 표준적인 것에서 쿠키 우유, 군고구마 우유, 시금치와 크림 치즈 등 오리지널 감이있는 것까지 ✨ 계절의 솔베 등도 수시 제공됩니다.

음료 메뉴로 후지 커피 씨의 쓰 로스팅 커피를 "갓 갓 구운"으로 맛볼 수 있습니다. 갓 갈아서 향기와 깊이가 느껴지는 커피입니다.

여러가지 즐거운 이벤트 개최♪

기쁘게 아사츠미（Asatsumi）에서는, 매주 금요일13시부터 「아침 잡힌 물고기시」를 개최하고 있습니다. 아침, 이세만에서 튀긴 신선한 생선이 직송되어 매회 대호평으로 10분~15분에 매진되는 것도 자주라고 합니다! 또, 제1과 제3 토요일에는, 기이 나가시마（nagashima）직의 건물류의 판매도 하고 있습니다.

・아침 잡힌 물고기시 이벤트 광장 매주 금요일 13시～(15분 정도로 매절 필연?)＊이세만 어업 협동 조합

・ 나가시마（nagashima）마산 직간물 판매 이벤트 광장 제1, 제3 토요일 9시 반~점심 ＊일반 사단법인 “해상”

그 밖에도 여러가지 두근두근 즐거운 이벤트가 개최되는 것 같습니다.
홈페이지를 확인해보세요! 👉 홈페이지는 이쪽

～번외편～아사츠미（Asatsumi）의 옆 “레드힐 히서 숲（RedHilForestofHisa）”

아사츠미（Asatsumi）옆에 있는 레드힐 히서 숲（RedHilForestofHisa）」에도 들러 왔습니다. 이곳은 아카츠카 식물원 그룹이 운영하는 사토야마 정원입니다. 광대한 부지에 계절과 함께 옮겨지는 꽃이 많이 피어 있습니다. 포토 콘테스트나 숲 요가, 테라피 워크나 전정 체험 등, 여러가지 이벤트도 개최되고 있습니다. 쇼핑 가운데에 들러 보는 것은 어떻습니까.

＊자세한 것은 홈페이지로 ➡ 레드힐 히서의 숲 Red Hill "The Forest of Hisa" 공식

취재를 마치고 · 시설 상세

이번, 아사츠미（Asatsumi）많은 생산자 분과 이야기 할 수 있어 음식을 지지하는 여러분의 조건과 현지 사랑을 알 수 있었습니다. 미에현은 남북에 길기 때문에 다양한 기후가 있고,바다도 있어 산도 있으므로, 이만큼 식재료가 풍부한 것도 재인식할 수 있어, 일본중에 미에현의 좋은 점이 전해지면 좋다고 생각한 멋진 것 하루였습니다. 여러분도 꼭, 광대한 자연 속에 있는, 엄선한 파머즈 마켓에 외출해주세요!