2천년의 역사, 이세진구（IseJingu）. 계승되어 온 전통에 보는 진정한 지속 가능성이란

ShikinenSengu?

ShikinenSengu 이란, 20년에 한번, 이세진구（IseJingu）신궁의 사전이나 조도품, 장속 등을 모두 신조해, 오오카미에게 신전으로 천천히 주시는 신궁 최대의 축제입니다.
이세진구（IseJingu）구는 이세의 땅에 자리잡고 2천년의 역사를 가지고 있습니다만, 이 ShikinenSengu 반복해 온 것에 의해, 신궁은 「상어」 즉 시간을 거쳐도 아름답고 항상 젊음 모습을 유지해 왔습니다.

ShikinenSengu 열리게 된 것은 지금부터 약 1300년 전.
제40대 천무 천황이 발의해, 이어지는 지통 천황의 대에 제1 ShikinenSengu 행해지고, 이후 무로마치 시대에 오닌의 난 때문에 부득이하게 중단을 했지만, 현재까지 1300년간 계승되고 계속해, 헤세이 25년에는 제62회째의 ShikinenSengu 행해졌습니다.

다음 ShikinenSengu은 영화 15년으로 예정되어 있으며, 영화 7년부터 드디어 천궁에 관련된 다양한 행사가 시작됩니다.

건축 양식에서 아는 역사

ShikinenSengu에서 새롭게 되는 것은 나이쿠（Naiku）· 게쿠（Geku）의 양정궁뿐만 아니라, 14개의 베츠구（Betsugu）이나 도리이 등을 비롯한 170개가 넘는 건물에 이릅니다.

진구의 사전은, 야요이 시대의 곡창에 기원을 가지는 「유일한 신명조(유이 츠신 메이 만들기)」라고 하는 건축 양식.
그 특징의 하나가, 지면에 구멍을 파고 거기에 기둥을 세우는, 굴립 기둥(호타테바시라)입니다.
신도에서는 하나님을 한 사람, 뚜껑과 '기둥'으로 세는 것처럼 기둥을 세우는 것은 하나님을 모시는 것으로 이어지는 중요한 것으로 생각됩니다.
튼튼하고 지진에도 강하고, 고대의 정취가 남는 건축 방법입니다만, ShikinenSengu은, 이 일본의 성립의 시대부터 남은 건축 방법까지도 계승하고 있습니다.

또, 재건축 후의 고재도 폐기하는 것이 아니라, 양정궁의 동 지주였던 것이 20년 후에는 나이쿠（Naiku）의 우지바시교（UjibashiBridge）의 도리이가 되어, 그 20년 후에는 쿠와나 시（KuwanaCity）의 “나나사토의 와타나 자취」나 카메야마시 “가메야마 시（KameyamaCity）의 추분”의 도리에 이용되는 등, 단계를 밟으면서 재이용되고 있습니다.

진구의 숲의 앞으로

사전이 히노미의 목재 구조인 것도, 유일하게 신명조의 특징의 하나.
나이쿠（Naiku）기슭을 흐르는 오십 스즈카와의 상류에는, 「궁역림」이라고 불리는 신궁의 숲이 있어, 제1 ShikinenSengu 궁의 무렵에는, 이 궁역림의 히노미가 사전의 어조영용재로서 사용되고 있었습니다.

사전에 사용되는 히노시를 벌어내는 산은 「미소마야마」라고 불려 천황 폐하에 정해집니다. 에도시대부터는 키소 지방의 히노시를 사용하고 있습니다만, 옛날과 같이 다시 어용재를 궁역림으로부터 맡길 수 있도록, 신궁에서는 히노기의 인공림을 관리·육성해 가는 진구 삼림 경영 계획을 진행해 있습니다.
계획은 다이쇼 시대에 시작되어 2023년에 정확히 100년을 맞이했습니다만, 목표로 하는 히노미가 자라기까지는 한층 더 100년이라고 하는 또 긴 세월을 필요로 합니다.

또, 이 식림의 계획의 목적은 사전의 조영용재를 만들어 내는 것에 한정되지 않습니다.
다이쇼 시대, 이세는 폭우에 의해 하천이 범람하거나, 산이 붕괴하는 것 같은 수해에 휩쓸린 역사가 있었습니다.
그 때문에 궁역림에는 히노시뿐만 아니라, 활엽수 등 그 외의 나무도 남기면서, 다양성이 있는 강한 산 만들기를 목표로 하고 있습니다.
궁역림을 풍요롭게 하는 것은 경관을 유지하고 강과 물을 지키며 결과적으로 사람들을 지키는 의미도 포함하고 있습니다.

신영민의 자랑 오기히키 행사

사진제공:진구사청

신궁의 어조영용재인 히노미가 이세에 도착하면, 미키 예 행사에 의해 신역으로 옮겨집니다.
미키 예 행사는, ShikinenSengu에 관련된 행사 중에서도 시민이 참가할 수 있는 몇 안되는 기회이며, 20년에 한번, 이세의 거리가 가장 고조되는 민속 행사입니다.
한때 신궁의 영지내에서 생활하는 주민으로, 현재는 이세 시（IseCity）에 사는 사람들을 「신영민(신류민)」이라고 부릅니다. 그 옛날, 미키 히토와는 신영민이 신궁의 조영용재를 운반하는 봉사 작업이라고 하는 자리매김이었습니다.
그렇게 원래는 역임이었던 미키 히데가 지금은 신영민으로서 자랑스러운 성대한 전통행사가 되고 있습니다.

ShikinenSengu 20년에 한 번의 이유

애초에 ShikinenSengu 행해지는 것은 왜 20년에 한번일까요?
이것에는, 미야다이코의 기술을 전승하는데 있어서 적당한 기간이 20년이라고 생각되는 것나, 고대, 천궁을 실시하는 비용에 충당된 벼의 저장 연한이 20년으로 정해진 법령에 의한 설 등, 여러가지 이유가 추정되고 있습니다만, 그 하나로서 있는 것이 「사단 동지(사쿠탄 토우지)」입니다.
설남 동지와는 19년과 7개월에 한번, 동지와 신월이 겹쳐, 달력 위에서 중요한 고비가 되는 날로, 이것을 계기로 원점으로 돌아가, 시작을 의식하는 의미가 있다 그게 아닐까 생각됩니다.

ShikinenSengu에 의해 시작을 의식하는 것은, 초심을 회상해, 그것이 시대를 넘어 계승되고 있는 것을 확인하는 것. 그리고 앞으로의 세대에도 이 영업이 계속되어 가는 것의 소중함을 알아차릴 기회입니다.

이세진구（IseJingu）구의 1500개의 축제

사진제공:진구사청

ShikinenSengu 외에도 이세진구（IseJingu）에는 수많은 축제가 고식대로 계승되고 있습니다.
그 수, 연간 약 1500회도 행해지고 있어, 매년 정해진 일시에 행해지는 것은 「항례제」라고 말해지고 있습니다.

항례제 중에서 가장 중요하게 여겨지고 있는 것이, 10월에 행해지는 「가나메사이」입니다.
신화가 전하는 곳에 의하면, 일본인의 주식인 벼는 아마 아마테라스오미카미（Amaterasu-Omikami）로부터 받은 것으로 되어 있습니다.
농경을 중심으로 한 영업으로부터 가을의 열매에 감사하고, 오곡풍양이나 나라의 안태, 사람들의 평안을 기원하는 것으로, 그 외 일년을 통하여 행해지는 다양한 축제를 실시하는 것도, 이 신가마 축제에 연결되어 있다고 되었습니다.

日別朝夕大御饌祭

신궁의 축제 속에서, 매일 아침과 저녁의 2회 행해지는 것이 「일별 아침 저녁 대장식 축제」.
니치베쓰 아사히로 다이묘제는, 게쿠（Geku）이 진좌한 이래 1500년간 계속되는 것으로, 나이쿠（Naiku）· 게쿠（Geku）, 베츠구（Betsugu）궁의 제신에게 아침 저녁의 식사를 봉사해, “국가 싸고, 민 싸게”라는 기도와 감사를 바치는 축제입니다.

그 옛날, 나이쿠（Naiku）은 산속에서 매일의 축제에 불편했기 때문에, 식사를 맡는 신인 토요케-노-오미카미（Toyouke-no-Omikami）맞이해 게쿠（Geku）창건되었습니다. 그 이후 빠뜨리지 않고 일별 아침 저녁 대교제가 행해지고 있습니다.

제공하는 식사는, 찐 밥, 건가락, 생선, 해채, 야채, 과일, 어염, 어수, 어신주와 품목이 정해져, 신직에 의해 조리된 神饌는 어염으로 깨끗하게 한 후에 미케덴（Mikeden）으로 옮겨집니다.
신궁에서는 이러한 제공을 자급 자족하기 위한 신궁 간다, 진궁 고원 등의 료지가 경영되고 있습니다.

게쿠（Geku）에서는 신직이 축제 때문에 참배길을 가로지르는 모습 등을 볼 수 있습니다.

4~9월・・・아침 8시 전/저녁 15시 지나
10~3월・・・아침 9시 전/저녁 14시 지나
※시간은 전후하는 경우가 있습니다

ShikinenSengu과 사계절의 축제를 반복해, 2천년의 역사를 되찾아온 이세진구（IseJingu）.
그 영업이 오늘까지 계승되어 온 것, 그리고 그것을 더 좋은 형태로 후세에 전해 가기 위한 영업이 계속되고 있는 것이야말로 바로 지금 말하는 “지속 가능성”을 나타내는 것이라고 말할 수 있을 것입니다.