Paysage de la ville de Minamiise, où l'environnement a été le plus protégé Yoshimasa Ito (Interview sur le 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima)
掲載日：2016.11.26
Interview « Ce que je ressens, c'est le charme du parc national d'Ise-Shima »
Le parc national d'Ise-Shima abrite l'océan, la forêt du sanctuaire Jingu et la vie riche des personnes enracinées dans ces régions. Nous avons parlé de ces différentes attractions sous différents angles.
Cette fois, nous nous entretenirons avec Yoshimasa Ito, directeur exécutif du Yokoyama Visitor Center (Ise-Shima National Park Nature Contact Promotion Council).
(Coopération d'article : <a href="http://www.isenp.co.jp/" target="_blank">Ise Shimbun Press</a>)
Le parc national d'Ise-Shima abrite l'océan, la forêt du sanctuaire Jingu et la vie riche des personnes enracinées dans ces régions. Nous avons parlé de ces différentes attractions sous différents angles.
Cette fois, nous nous entretenirons avec Yoshimasa Ito, directeur exécutif du Yokoyama Visitor Center (Ise-Shima National Park Nature Contact Promotion Council).
(Coopération d'article : Ise Shimbun)
■Communiquer la nature et la culture d'Ise-Shima
Le centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama a été ouvert en 1999 en tant que centre d'exposition muséale géré par le ministère de l'Environnement. Nous exposons et présentons un aperçu du parc national d'Ise-Shima, y compris la nature, l'industrie et la culture d'Ise-Shima. Nous organisons des programmes tels que des séances d'observation de la nature environ 20 fois par an et visitons les écoles primaires et les jardins d'enfants locaux pour donner des cours.
Plus de 30 personnes locales sont inscrites comme bénévoles au sein du parc national et utilisent leur expertise dans des domaines tels que les oiseaux, les plantes et les insectes pour fournir des explications lors des séances d'observation et d'autres événements.
Le centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama a été ouvert en 1999 en tant que centre d'exposition muséale géré par le ministère de l'Environnement. Nous exposons et présentons un aperçu du parc national d'Ise-Shima, y compris la nature, l'industrie et la culture d'Ise-Shima. Nous organisons des programmes tels que des séances d'observation de la nature environ 20 fois par an et visitons les écoles primaires et les jardins d'enfants locaux pour donner des cours.
Plus de 30 personnes locales sont inscrites comme bénévoles au sein du parc national et utilisent leur expertise dans des domaines tels que les oiseaux, les plantes et les insectes pour fournir des explications lors des séances d'observation et d'autres événements.
■Il existe encore de nombreux endroits que même les locaux ne connaissent pas.
96 % du territoire d'Ise-Shima est une propriété privée et il existe un historique de contacts étroits entre la nature et les humains, notamment la culture ama, la pêche et d'autres industries. Cependant, les gens qui vivent ici n'ont pas vraiment l'impression de vivre dans le parc national d'Ise-Shima. Je suppose que c'est un problème. J'étais comme ça aussi, et il existe encore de nombreux endroits que même les locaux ne connaissent pas. J'aimerais que la population locale découvre Ise-Shima et devienne vendeur.
96 % du territoire d'Ise-Shima est une propriété privée et il existe un historique de contacts étroits entre la nature et les humains, notamment la culture ama, la pêche et d'autres industries. Cependant, les gens qui vivent ici n'ont pas vraiment l'impression de vivre dans le parc national d'Ise-Shima. Je suppose que c'est un problème. J'étais comme ça aussi, et il existe encore de nombreux endroits que même les locaux ne connaissent pas. J'aimerais que la population locale découvre Ise-Shima et devienne vendeur.
■Le paysage original est la mer de la ville de Shima
Je suis né à Wagu, dans la ville de Shima (actuellement dans la ville de Shima, dans la ville de Shima). Ma mère est une plongeuse ama et ce depuis plus de 60 ans. Dans le passé, j'accompagnais souvent ma mère à Oshima et pendant les vacances d'été, nous nous baignions dans la mer juste devant nous, tous les jours de 21h à 16h environ.
La zone au large de Wagu est extrêmement riche en ressources et constitue toujours une excellente zone de pêche. Lorsque j'étais responsable des pêches à la mairie de Shima, il y avait une enquête en plongée et l'un des plongeurs a déclaré : « Je n'ai jamais vu une telle abondance de poissons. »
Je suis né à Wagu, dans la ville de Shima (actuellement dans la ville de Shima, dans la ville de Shima). Ma mère est une plongeuse ama et ce depuis plus de 60 ans. Dans le passé, j'accompagnais souvent ma mère à Oshima et pendant les vacances d'été, nous nous baignions dans la mer juste devant nous, tous les jours de 21h à 16h environ.
La zone au large de Wagu est extrêmement riche en ressources et constitue toujours une excellente zone de pêche. Lorsque j'étais responsable des pêches à la mairie de Shima, il y avait une enquête en plongée et l'un des plongeurs a déclaré : « Je n'ai jamais vu une telle abondance de poissons. »
■Mon préféré est le paysage de Minamiise Town
J'aime la ville de Minamiise dans le parc national d'Ise-Shima. De nombreux bénévoles du parc aiment également Minamiise Town.
La topographie de la zone donne l'impression qu'elle n'attire pas les gens, et c'est la zone la plus protégée de l'environnement de la région d'Ise-Shima. Le paysage originel, ou plutôt le paysage originel, demeure, et c'est ce que je trouve le plus intéressant. L'autre jour, je me promenais dans le parc Ugura et j'ai été apaisé par la beauté naturelle laissée telle qu'elle était.
J'aime la ville de Minamiise dans le parc national d'Ise-Shima. De nombreux bénévoles du parc aiment également Minamiise Town.
La topographie de la zone donne l'impression qu'elle n'attire pas les gens, et c'est la zone la plus protégée de l'environnement de la région d'Ise-Shima. Le paysage originel, ou plutôt le paysage originel, demeure, et c'est ce que je trouve le plus intéressant. L'autre jour, je me promenais dans le parc Ugura et j'ai été apaisé par la beauté naturelle laissée telle qu'elle était.
Yoshimasa Ito, directeur exécutif du centre d'accueil de Yokoyama (Conseil de promotion des contacts naturels du parc national d'Ise-Shima)
profil
Né à Wagu, ville de Shima (actuellement ville de Shima, ville de Shima). A travaillé à la mairie de Shima en 1981. Après la fusion, il est devenu employé de la mairie de Shima et a été directeur du bureau du parc Tomoyama avant de prendre sa retraite en 2009. Poste actuel depuis 2010.
*Cet article est tiré du numéro spécial d'Ise Shimbunsha consacré au 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima.
Cliquez ici pour d'autres articles liés au 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima.
・Takahisa Ezaki, un écotouriste qui transmet les merveilles de l'industrie primaire
・Les activités du sanctuaire et la forêt du sanctuaire constituent le paysage original du Japon qui perdure depuis l'Antiquité. Haruo Nakano
・Découvrez la « vie extraordinaire » d'Ise-Shima grâce à l'écotourisme Shun Shigeno
・Veuillez venir à Ise-Shima, où se tiendra le sommet !
・Carte touristique de l'écotourisme/expérience nature du parc national d'Ise-Shima
*Le contenu publié est une information datant de novembre 2016.
profil
Né à Wagu, ville de Shima (actuellement ville de Shima, ville de Shima). A travaillé à la mairie de Shima en 1981. Après la fusion, il est devenu employé de la mairie de Shima et a été directeur du bureau du parc Tomoyama avant de prendre sa retraite en 2009. Poste actuel depuis 2010.
*Cet article est tiré du numéro spécial d'Ise Shimbunsha consacré au 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima.
Cliquez ici pour d'autres articles liés au 70e anniversaire de la désignation du parc national d'Ise-Shima.
・Takahisa Ezaki, un écotouriste qui transmet les merveilles de l'industrie primaire
・Les activités du sanctuaire et la forêt du sanctuaire constituent le paysage original du Japon qui perdure depuis l'Antiquité. Haruo Nakano
・Découvrez la « vie extraordinaire » d'Ise-Shima grâce à l'écotourisme Shun Shigeno
・Veuillez venir à Ise-Shima, où se tiendra le sommet !
・Carte touristique de l'écotourisme/expérience nature du parc national d'Ise-Shima
*Le contenu publié est une information datant de novembre 2016.
