¡“Kashijima Hoshoen” ha sido renovado! ¡Revelando todos los encantos, como el Kaiseki japonés, donde podrás disfrutar de platos gourmet de Mie como la carne Matsusaka, la langosta Ise y el abulón!

Producción del artículo / Mie Travel Ambassador Rio Nishioka

Narrador/actor de doblaje que vive en la prefectura de Mie. Estamos difundiendo los encantos de la prefectura de Mie centrándonos en Ise-Shima, donde nací y crecí.

▼Tabla de contenidos

• ¿Qué es Kashijima Hoshoen?
• Introducción a la sala Suikei
• Atrio con jardín de estilo japonés.
• Plato original de Suikei (langosta Ise, ternera Matsusaka y abulón servido en su habitación)
  
  • Palets surtidos
  • Shabu-shabu de ternera matsusaka
  • Ensalada cubierta con gelatina
  • Bonfam de abulón al vapor
  • Jurel frito envuelto en celofán
  • Delicioso dashi chazuke servido con carne Matsusaka hervida
  • Postre: tofu Mineoka servido con almíbar de azúcar moreno
• Aguas termales naturales Asanagi no Yu/Yunagi no Yu
• Salón de belleza relajación, karaoke, bolera.
• curso de desayuno japonés
  • caja kaiseki
  • Menú japonés
• Cómo hacer una reserva
• acceso
• resumen

¿Qué es Kashijima Hoshoen?

El nombre de Kashijima Hoshoen proviene del nombre de esta preciosa tierra llamada "Hojo no Hana" donde el emperador Showa visitó para observar plantas.

Esta posada, donde puede disfrutar de vistas panorámicas, cocina exclusiva de Ise-Shima y curarse a sus anchas en las aguas termales naturales extraídas de la fuente de Kashiwajima, tiene muchos clientes habituales y sigue siendo amada por muchos clientes. soy.

En Kashijima Hoshoen, el año pasado (abril de 2023), el noveno piso del edificio Kayo fue renovado como un piso especial llamado "Suikei".

En abril de este año, el octavo piso también se reabrirá como el mismo tipo de habitación.

Antes de eso, nos alojamos en una habitación de estilo japonés con una cama en el noveno piso.

También hay disponibles habitaciones de puro estilo japonés.

Introducción de la habitación.

Aquí te presentaremos los detalles de esta habitación, ¡la habitación de estilo japonés con cama de Suikei!

Comidas en la mesa del comedor.

Esta sala está diseñada para cenar en la habitación y el comedor también cuenta con una mesa baja y sillas.

Hubo muchas solicitudes de sillas para que fueran más cómodas que sentarse en una sala de tatami, y esto fue atendido con la renovación.

Me alegré mucho de que la comida fuera fácil de comer y pudiera moverme con facilidad.

dos lavabos

También hay dos lavabos, por lo que incluso si se despiertan a la misma hora en una mañana ocupada, ¡podrán prepararse juntos!

Todos los cosméticos básicos para mujeres están incluidos en las comodidades, así que agradecí mucho poder venir sin traer nada.

¡También hay sake Mie en la nevera!

Cuando abrí el refrigerador, ¡estaba lleno de bebidas! Estoy emocionado y me pregunto si debería beber algo.

Las bebidas Mie como Iseshima Highball, Ise Kadoya Beer y Ninja Ale también están disponibles por un cargo adicional.

Arreglos florales en cada habitación.

Todas las habitaciones del piso especial Suikei están decoradas con hermosos arreglos florales como este.

Hay muchos arreglos florales dentro del hotel, pero es realmente lujoso tener flores reales expuestas en tu habitación también.

El té y los dulces son deliciosos y hay un purificador de agua, ¡así que es cómodo!

Los dulces de té en la habitación son el producto original de Kashijima Hoshoen, "Kuriyose", un yokan relleno de castañas.

También había un purificador de agua, así que pude preparar té de inmediato.

Con este purificador de agua siempre podrás tener un agua deliciosa.

¡Esto es tan delicioso! ! Decidí llevarme como recuerdo el ``Kuriyose'' que comí mientras miraba el mar♪.

Actualmente hay 4 habitaciones con el tipo de cama "Suikei" en las que nos hospedamos en este momento en Kashiwajima Hoshoen, y se agregarán 4 habitaciones más del mismo tipo en el octavo piso a partir de abril de este año.

También hay una habitación especial más grande en el décimo piso, las 7 con camas.

Las habitaciones tipo cama son populares entre las personas mayores y los huéspedes extranjeros.

Definitivamente recomendaría esto a cualquiera que quiera alojarse en una posada japonesa en lugar de en un hotel, pero que prefiera dormir en una cama.

*Dado que la capacidad es de 2 personas y los niños no pueden dormir juntos, esta es una cómoda habitación donde solo pueden alojarse adultos.

¡Un espectacular atrio de jardín japonés!

¡Ponte una yukata y camina por las instalaciones hasta que llegue la hora de comer!

El jardín del atrio de estilo japonés que se extiende al entrar por la entrada fue realmente maravilloso.

En el interior del hotel podrás disfrutar del gran jardín japonés que te hará sentir como si estuvieras al aire libre.

Aunque el clima no era muy bueno cuando llegamos, ¡pude disfrutar de un paseo por este jardín con mi mamá!

La cascada fluye y el sonido del agua te tranquiliza.

También hay un salón de té, que también es un excelente lugar para tomar fotografías.

¡Camarones Ise, carne Matsusaka y abulón servidos en tu habitación!

Cuando regresamos a nuestra habitación, ¡era hora de cenar!

Se trata de una comida en la habitación con un menú original para el piso especial "Suikei".

Esta es una lujosa comida kaiseki japonesa en la que puedes disfrutar de todos los alimentos de Mie, incluida la langosta, la carne de res Matsusaka y el abulón.

Este es el menú.

¡La diversión de viajar es definitivamente la comida! ¡No hay nadie que no se emocione al ver este menú!

Primero, brindemos con jugo Sanzashi, ¡que es popular como recuerdo de Kashijima Hoshoen! ¡Es tan delicioso que sé que querrás comprarlo como recuerdo!

Palets surtidos

¡El recipiente que parece una paleta es maravilloso! La cocina japonesa es un arte. Los platos son coloridos y alineados.

Surtido de tres tipos de aperitivos y aperitivos 　de sake

Sashimi - Surtido de cuatro tipos de marisco/langosta Ise

Los aperitivos son de la izquierda: congrio hervido, tamajime de vieiras perla (chawan mushi) y pulpo pasado por agua.

Un plato muy sustancioso y delicado. ¡Desde el principio todo estuvo delicioso y lleno de emoción!

La imagen de la izquierda es la langosta Ise, la imagen de la derecha es `` Isaki'' desde atrás a la derecha, la imagen de adelante a la derecha es `` Isemai'', la imagen de adelante a la izquierda es `` Trucha'' y la de atrás a la izquierda es ``Jurel rayado''.

*Los tipos de pescado distintos a la langosta varían según el día.

No podía perderme el sashimi, pero estaba muy feliz de tener la langosta.

Shabu-shabu de ternera matsusaka

¡A continuación, salió el lomo de ternera Matsusaka! La carne de alta calidad es muy hermosa.

¡Conviértalo en shabu-shabu, sumérjalo en salsa de sésamo y disfrútelo!

La carne Matsusaka estaba tan tierna y se derretía en la boca que no podías evitar exclamar: "¡Qué suave!".

Incluso si lo comes con grandes expectativas, el sabor las superará.

Y aunque la carne está muy buena, no es nada grasosa. Fue refrescante.

(En el momento de la entrevista, era a finales de febrero, pero el menú cambia según la temporada, como la carne Matsusaka a la parrilla a la piedra).

Ensalada cubierta con gelatina

Jalea que contiene tomates cherry hervidos, pez aguja verde y rábano.

Parecía dulce y tenía un sabor refrescante.

Bonfam de abulón al vapor

Bon femme es un plato francés donde la salsa es el ingrediente clave.

La salsa de crema se vierte sobre abulón y verduras suaves al vapor y se asa a la parrilla.

¡El abulón grande estaba lleno de sabor y saboreé cada bocado!

Entre las cenas que puedes hacer en un ryokan: Francés exquisito No tenía idea de que había inclusoFue.

La salsa también estaba deliciosa.

Jurel frito envuelto en celofán

La comida está bellamente envuelta en celofán... ¡es raro!

¡Agregue verduras como jurel frita y romanesco a la pasta de frijoles mizore a continuación!

La pasta de frijol mizore estaba deliciosa, y aunque solo había unas pocas verduras, quería comer más y más (risas)

Delicioso dashi chazuke servido con carne Matsusaka hervida

El arroz Iga Koshihikari se presionó hasta darle una hermosa forma de paja y se sirvió con muchos condimentos y shigureni de carne Matsusaka.

Lo convertiremos en ochazuke.

El shigureni de ternera de Matsusaka tenía un gran sabor y resultó ser un delicioso ochazuke.

Usamos una variedad de condimentos y el arroz estaba delicioso.

Postre Tofu Mineoka con almíbar de azúcar moreno

¡El tofu Mineoka que recibimos al final fue el postre casero de Kashijima Hoshoen!

Era masticable y se derretía en la boca, lo que lo hacía perfecto para comer con fruta.

Es realmente delicioso, como puedes ver, es muy popular como recuerdo de Kashijima Hoshoen ♪

Aguas termales naturales Asanagi no Yu/Yunagi no Yu

En el gran baño público podrá relajarse y calmarse en las espesas aguas termales naturales. Las aguas termales son agradables ♪

Además, aparte del baño al aire libre que continúa desde el interior del gran baño,

También hay un baño en el jardín al aire libre a unos 50 metros a pie del vestuario.

¡eh! ? ¿Caminas tanto? Los principiantes pueden sorprenderse, pero la vista desde allí es completamente diferente a la del baño al aire libre en el baño público, así que asegúrese de probarlo.

¡La vista desde el baño al aire libre del jardín está aún más cerca del mar y es aún más especial!

¡Asegúrate de estirar las piernas y probar el baño al aire libre en el jardín!
Puedes hacer una excursión de un día a los baños, así que, si tienes la oportunidad, ¿por qué no simplemente darte un baño?

〇 Tarifa de baño
Adultos <12 años y mayores> 2000 yenes (impuesto de baño incluido)
Niños <4 años y más> 1000 yenes
*Toalla facial incluida, toalla de baño disponible para alquiler gratuito.
〇Horario de baño: 12:00-17:00 (fuera de este horario, es solo para huéspedes del hotel)

¡Salón de belleza relajante, bolos y karaoke!

Kashijima Hoshoen también tiene un salón de belleza relajante, ¡en el que mi madre experimentó!

¡Mamá, tu día especial ahora es aún más especial! Parecía feliz.

Por favor inténtalo.

Cuerpo de aceite 30 minutos 6600 yenes ~ /Muchos otros menús disponibles

¡También hubo bolos! ¡Me impresionó tanto que había una bolera dentro de la posada! !

También puedes alquilar zapatos, así que siéntete libre de disfrutarlo♪

1 juego 500 yenes por persona (alquiler de zapatos 200 yenes)

Además, había karaoke, tenis de mesa, un centro de juegos, un bar y un restaurante nocturno, por lo que parecía que podías divertirte hasta altas horas de la noche.

Esta vez fue un viaje de madre e hija, pero hay muchos planes razonables, por eso uno de los atractivos de Kashijima Hoshoen es que puedes disfrutarlo con un grupo grande, como una reunión con familiares o amigos!

¡Por supuesto que puedes desayunar en tu habitación! Exquisito curso de desayuno japonés.

caja kaiseki

Espinacas remojadas, mekabu rallado y aguanieve crudo y seco

En cuanto a platos a la parrilla, tenemos jurel secado con mirin, kamasu seco y mentaiko a la parrilla.

¡El sashimi de atún también estaba delicioso!

Colorido desayuno japonés

Hay hermosos platos japoneses que son perfectos para el desayuno, como huevos dashimaki, lechuga verde hanpen, tsukudani de algas marinas, verduras hervidas y ensaladas.

¡También comí tofu hervido tibio! El caldo de sopa también es delicioso.

¡Teníamos yogur rociado con miel! Es dulce y delicioso~♪

Me sentí plena y feliz por la mañana.

Cómo hacer una reserva

Departamento de Reservaciones Directo TEL 0599-43-3624 (Laborables 9:00-19:00 / Domingos y Festivos 9:00-18:00)

Representante/Consultas TEL 0599-43-3111

También puedes consultar la disponibilidad de habitaciones en la web oficial.

También aceptamos solicitudes de agencias de viajes y varios sitios de reservas por Internet.

acceso

●Si usa un automóvil

Autopista de Ise Ise Nishi IC → Ise Road/Ruta Nacional 167 (aproximadamente 40 minutos) → Kashijima Hoshoen

*Al ingresar el destino en el sistema de navegación, será más fácil de entender si lo configura en "Kashijima Hoshoen" o "Kashijima Station".

●Si usa el ferrocarril

Por favor venga a la estación Kintetsu Kashijima.

​Aproximadamente 3 minutos en autobús desde allí (haga clic aquí para obtener información sobre los horarios de salida del autobús gratuito)

resumen

Entonces, ¿qué te pareció el informe sobre Kashijima Hoshoen?

Los platos, sinceros y delicados, estuvieron realmente deliciosos, tanto en la cena como en el desayuno, y pudimos saborear cada bocado de felicidad.

La vista desde la habitación también es maravillosa y espero que todos puedan disfrutar de la vista de Ago Bay tanto por la mañana como por la noche.

¡La vista desde el vestíbulo de observación en el tercer piso del edificio Kayo también es increíble!

En un día soleado, es un lujo sentarse y disfrutar de la vista de Ago Bay.

Fue un viaje de madre e hija muy lujoso, y era una posada a la que me encantaría volver algún día en un día especial.

¡Esperamos que todos tengan un día especial en Kashijima Hoshoen!