[Iga Ueno] Qu'est-ce qu'un hôtel dispersé où l'on peut séjourner secrètement dans la ville-château ? Voyage en couple séjournant dans un petit hôtel de luxe « NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town »

Production d'articles / Kaneko Yuki, ambassadrice de Mie Travel

▼Table des matières

• Qu’est-ce que « NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town » ?
• Passez un moment luxueux entouré de silence dans une chambre d'hôtes louée
• enregistrement
• Nouveau bâtiment salle 402 <VGM Grand>
• Nouveau bâtiment salle 403 <VGM Premier>
• dîner et petit déjeuner
• vérifier
• Endroits recommandés à proximité
• Musée des traditions traditionnelles d'Iga Village d'artisans d'Iga Kumihimo
• Articles Iga Hasenen
• Dengakuza Wakaya
• 𝗛𝗔𝗡𝗔𝗠𝗢𝗥𝗜 𝗖𝗢𝗙𝗙𝗘𝗘 𝗦𝗧𝗔𝗡𝗗
• Château d'Iga-Ueno
• Musée Iga-ryu Ninja et spectacle de ninja
• Bâtiment principal de l'ancienne école primaire d'Oda
• dernièrement

Qu’est-ce que « NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town » ?

Le « NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town », dans la préfecture de Mie, a restauré des bâtiments historiques vieux de plus de 150 ans, des entrepôts et d'anciennes maisons folkloriques des périodes Edo et Meiji et, en mars 2024, dispose de 13 chambres réparties dans 4 bâtiments. C'est un hôtel décentralisé qui propose.

Cet hôtel distribué a un concept intéressant dans lequel chaque bâtiment dispersé dans la ville a une fonction telle que réception, chambres d'hôtes et restaurant, faisant de toute la ville un espace d'hébergement unique.

Il s'agit d'un tout nouveau type d'hôtel où l'on peut devenir « non seulement un touriste, mais un résident de la ville le temps d'une nuit » et redécouvrir de nouveaux charmes du voyage.

Passez un moment luxueux entouré de silence dans une chambre d'hôtes louée

enregistrement

A environ 80 minutes en voiture d'Osaka et 90 minutes de Nagoya. C'est à environ 90 minutes d'Osaka en train et à environ 2 heures de Nagoya, c'est donc la distance idéale pour s'éloigner du quotidien. Cela faisait longtemps que nous n'avions pas fait un court voyage, nous avons donc eu beaucoup de plaisir à discuter dans la voiture et en un rien de temps nous sommes arrivés à la ville fortifiée d'Iga Ueno, où se trouvait notre hôtel.

Afin de nous enregistrer à partir de 15h00, nous nous sommes d'abord dirigés vers KANMURI, le bâtiment de la façade et du restaurant de l'ancien Eirakukan, un bien culturel matériel enregistré, qui se trouve à 6 minutes à pied du nouveau bâtiment où nous logions. Les invités s’arrêteront d’abord ici.

À mon arrivée, j'ai reçu un plan de la réception pour me promener dans la ville, et ce plan dessiné à la main était très facile à lire et était très utile pour ce voyage touristique.

Nouveau bâtiment salle 402 <VGM Grand>

Après l'enregistrement, nous nous sommes rendus au nouveau bâtiment. Le parking dispose d'une large entrée et de nombreuses places de stationnement. C'était très pratique car on pouvait se garer juste à côté de sa chambre.
Lorsque nous sommes arrivés au nouveau bâtiment, le directeur, M. Kurita, nous a accueillis. Comme j'avais postulé pour un entretien cette fois-ci, j'ai également eu l'occasion spéciale de voir la chambre 402, qui se trouve à côté de la chambre d'amis dans laquelle nous allions séjourner.

La salle 402, dont nous avons eu un aperçu spécial, se trouve sur le côté droit de la photo ci-dessus. Et la façade sera l'entrée de la chambre 403, où nous logerons ce soir.

Entrons maintenant dans la salle 402.

La chambre 402 est de type maisonnette pouvant accueillir deux personnes. Elle comprend un salon et une salle de bains au premier étage. Les premières pierres posées au sol sous les grandes baies vitrées, le vieux bois des piliers et une partie des murs en plâtre sont tous identiques à ceux d'origine. C'est également un accent élégant pour une pièce moderne de style occidental.

La vue depuis la fenêtre un jour de pluie était remplie de calme et de sérénité. Ma femme, qui se tenait à côté de moi et regardait dehors, m'a dit avec un sourire malicieux : "Je suis vraiment une fille de la pluie. Il pleut toujours lors des voyages que j'attends avec impatience."

Jetons maintenant un coup d'œil à la salle de bain.

Le bain était un bain de cyprès semi-ouvert en plein air avec vue sur le jardin. Il semble que vous puissiez profiter d’un bain relaxant et luxueux tout en étant exposé à l’air extérieur. Ce bain est tellement agréable.

Ensuite, je vais vous faire monter les escaliers et vous emmener au deuxième étage.

La chambre 402, récemment ouverte, est de type maisonnette, il y a donc un escalier menant au deuxième étage. J'ai entendu dire qu'une partie du plâtre sur le mur au milieu des escaliers faisait partie de l'ancien mur.
Toutes les œuvres d'art exposées dans le bâtiment sont l'œuvre d'artistes locaux.

En montant au deuxième étage, vous trouverez une belle chambre lumineuse et ouverte avec un haut plafond. Ma femme n'a pas pu s'empêcher de s'exclamer : "Eh bien, c'est mignon !" La chambre 402 est moderne avec goût et décorée avec des œuvres d'art, parfaite pour les jeunes couples.
La chambre 402 du nouveau bâtiment disposait d'un bain de cyprès semi-ouvert avec vue sur le jardin et d'un espace lumineux et moderne avec des matériaux anciens impressionnants, du vieux plâtre et des pierres de fondation apparentes.

Nouveau bâtiment salle 403 <VGM Premier>

Ensuite, j'aimerais vous présenter la chambre premier, la chambre 403, où nous avons séjourné.
Il s'agit d'un bâtiment rénové qui était à l'origine un entrepôt pour une brasserie de sauce soja. Lorsque vous lèverez les yeux, vous verrez une énorme poutre en pin. La structure est un grand ancien entrepôt avec une maison à un étage de 54 mètres carrés construite à l'intérieur pour ressembler à un décor de cinéma.

Maintenant, je vais vous faire visiter le bâtiment.

Montez la porte d’entrée, ouvrez la grande porte vitrée à l’entrée et entrez.

Lorsque je suis entré dans la pièce, je n'ai pas pu m'empêcher de soupirer devant l'intérieur luxueux et sophistiqué qui a attiré mon attention.

Un sentiment d’ouverture et une unité de couleurs chic. Dès que vous le verrez, vous pouvez être sûr que vous pourrez vraiment vous détendre ici. Un espace simple et de qualité où l'on ressent la chaleur du bois est très agréable. Le design a un centre de gravité bas, ce qui lui confère une sensation visuellement spacieuse et luxueuse.

Vous pouvez passer un moment calme et relaxant à l’intérieur sans télévision ni horloge.

Les lits, couvertures, yukata, etc. étaient des marques de premier ordre. Il faisait froid dehors, mais je me sentais très à l'aise dans la pièce.

Laisse-moi te montrer la salle de bain.

Il y a une baignoire à côté du lit derrière une lourde porte vitrée à cadre en bois.

La salle de bain est un espace spacieux entouré de bois de cyprès et les carreaux rouges Iga sur le lavabo ont attiré mon attention.

Les produits de bain sont des SILMORE®, des produits de soins pour le corps et les cheveux fabriqués à partir de cocons de haute qualité fabriqués à la main par des agriculteurs séricicoles de la ville d'Ozu, dans la préfecture d'Ehime. L'ingrédient principal, la soie, possède d'excellentes propriétés hydratantes et antioxydantes et est censé donner fermeté et hydratation à la peau et aux cheveux.

Le bain était un bain de cyprès avec alimentation en eau chaude entièrement automatique. Le bois de cyprès frais est beau et agréable. Et l’effet relaxant du parfum du cyprès est merveilleux. Vous pouvez certainement sentir la différence par rapport à un bain ordinaire. Cela a réchauffé mon corps jusqu'au cœur et a été l'un des meilleurs bains que j'ai jamais pris en voyage.

Maintenant, jetez un œil à quelques photos prises dans la pièce.

Quand nous sommes arrivés dans la chambre, nous avons porté un toast. Ce vin mousseux est gratuit ! NIPPONIA HOTEL dispose d'un système appelé « Meilleur tarif garanti », et vous pouvez bénéficier de divers avantages lorsque vous réservez votre séjour via le site officiel. Ce vin mousseux en fait partie, c'est donc un système dont vous voudrez certainement profiter.

Une photo de l'intérieur depuis la cour. Vous pourrez passer un moment au calme dans les chambres louées dans un même bâtiment.

Les pierres couvertes de mousse dans la cour étaient très impressionnantes. Cette pierre possède un mécanisme qui permet à l'eau de tomber constamment du haut, vous permettant ainsi de voir la mousse grandir au fil du temps. J'ai pu vraiment me détendre dans un espace très calme.

Les friandises de bienvenue étaient Kusokoromochi d'Iseya et Hanasaka Karin de Hanasaka Karin, qui se trouvent à quelques minutes à pied de l'hôtel. Les deux étaient délicieux et je les ai achetés comme souvenirs. Ces deux-là sont d'excellents souvenirs.
J'ai sorti les boissons du réfrigérateur et les ai posées sur la table pour prendre une photo, mais il n'y a pas de frais supplémentaires pour ces boissons et vous pouvez les boire à votre guise. C'est un bon service.

dîner et petit déjeuner

Le dîner et le petit-déjeuner seront servis au « LE UN », un restaurant situé dans une auberge restaurée adjacente à « KANMURI », où se trouve la réception.

Le dîner ici est un repas français à base d'ingrédients locaux tels que les délices de la mer et des montagnes de la préfecture de Mie, servis dans des plats Iga et Shigaraki, et le légendaire bœuf Iga, dont l'histoire remonte à la période Kamakura. le cours complet. Le petit-déjeuner est un repas japonais sain composé de nombreux ingrédients locaux.

Habituellement, lorsque ma femme et moi voyageons quelque part, nous allons dans un restaurant en ville plutôt que dans une auberge, mais ici, nous recommandons vivement un plan qui comprend une nuit et deux repas. La raison est simple. Chez LE UN, vous pouvez vous procurer tous les ingrédients à Iga Ueno, préfecture de Mie. Et la nourriture est de grande qualité et délicieuse. De plus, puisqu'il s'agit d'un restaurant du NIPPONIA HOTEL, il y a un sentiment d'unité dans le concept. Quoi qu'il en soit, si vous prévoyez de passer la nuit, je pense que la formule d'une nuit en demi-pension est la seule option.

Menu de printemps B (menu du dîner pour ce jour)

• Un petit plaisir du chef
• Légumes printaniers et fruits de mer Iga marinés
• Calmar luciole avec fritté à l'encre de seiche et oignons frais
• Vermouth de poisson frais du jour et parfum de bourgeons d'arbres (améliorez votre plat de poisson Extra + 3 300 yens) ★ Langouste rôtie de la préfecture de Mie, sauce au beurre au parfum d'algues épineuses
• Purée de pommes de terre à l'arôme de longe de bœuf Iga grillée avec lies de saké (supplément en option + 1 000 yens/par personne★Finition avec du dashi chazuke)
• Gelée de saké et fruits de saison
• Fraise de printemps
• pain
• café ou thé

À cette époque, il y avait environ 3 autres clients en plus de mon mari et moi, et un membre du personnel masculin parlait couramment anglais aux clients étrangers qui sont venus plus tard. Tous les clients étaient détendus et nous avons pu prendre notre repas dans une ambiance très sympa.

Nous avons également pris le petit-déjeuner au même restaurant que le dîner, « LE UN ». Dans cet hôtel, vous verrez souvent des menus et des cartes illustrés dessinés à la main, apparemment dessinés par le personnel. Cette hospitalité est sincère et très agréable.

Le contenu est également présenté dans l'illustration ci-dessus, mais je voudrais présenter le petit-déjeuner du jour dans la ville fortifiée d'Iga Jo, qui utilise de nombreux ingrédients locaux.

• « Good Morning Amazake » sans sucre du magasin Nakamura Koji voisin
• Riz Iga cuit au four d'Igayaki Hasen
• Soupe de lies de saké Hanzo (la soupe de lies de homard d'Ise est facultative)
• Cornichons au foie de Miyazakiya
• Ragoût de bœuf Iga
• Tsukudani de fuki de montagne d'Iga Koshi, yuzu namasu maison, taro mijoté et champignons shiitake d'Iga
• La cuisine locale d'Iga Tofu Dengaku
• Yuan de poisson rouge grillé (ce jour-là, nous avons changé pour du chinchard de saison, le maquereau de la préfecture de Mie est très délicieux), Tamagoyaki aux algues de la préfecture de Mie
• Yaourt Ouchiyama et baies du fermier local Sarai

comment c'est? Vous pouvez prendre un petit-déjeuner préparé avec des ingrédients locaux de premier ordre au même endroit. Et c'est délicieux. Si vous séjournez au NIPPONIA HOTEL, assurez-vous également de prendre le petit-déjeuner.

vérifier

L'heure de départ est 12h00, mais comme nous avons quelques visites à faire, nous avons décidé de partir après 10h00. Dans ce cas, il vous suffit d'appeler la réception en utilisant le poste de votre smartphone. Souvent dans les auberges japonaises, l'hôtesse et tout le personnel vous accueilleront, mais ce n'est pas le cas ici. En fait, j'ai pensé que ce serait mieux si je ne les voyais pas partir, que je fermais simplement la porte et que je partais, me donnant l'impression d'être un résident de cette maison pour la nuit.

Ce NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town n'est pas un vieil hôtel traditionnel. C'est un hôtel qui préserve soigneusement l'histoire originale du territoire et en tisse une histoire, nous permettant, en tant qu'invités, de découvrir la culture et l'histoire de la ville ainsi que la vie de ses résidents locaux.
Lorsque vous passez la nuit, vous pouvez vivre une toute nouvelle expérience de voyage, alors rendez visite à vos proches ou à vos amis proches et essayez de devenir « non seulement un touriste pour une nuit, mais un résident pour une nuit ».

NIPPONIA HOTEL Ville du château d'Iga Ueno

Endroits recommandés à proximité

Maintenant, j'aimerais vous présenter quelques-uns des endroits autour de la ville du château d'Iga Ueno du NIPPONIA HOTEL que mon mari et moi avons visités comme base pour notre voyage d'une nuit et de deux jours. En touchant des bâtiments historiques, en découvrant la culture et en découvrant l'IGAMONO, qui a été secrètement cultivé par le village ninja, je pense que vos souvenirs de votre voyage doubleront ou tripleront, alors essayez-le, profitez-en !

Musée des traditions traditionnelles d'Iga Village d'artisans d'Iga Kumihimo

Le cordon tressé, qui a attiré l'attention dans le film « Votre nom », est connu comme un artisanat traditionnel d'Iga. Ici, vous pourrez découvrir le magnifique tressage à la main des tresses à l'aide de supports ronds ou carrés. Lorsque ma femme a entendu parler de la tresse pour la première fois, elle ne savait pas de quoi il s'agissait, mais lorsque j'ai expliqué que c'était la même corde qui apparaissait dans « Votre nom », elle est devenue intriguée. J'ai pu l'assembler en un rien de temps sous la direction du personnel serviable.

Les expériences personnelles sont toujours les bienvenues. Vous pouvez choisir entre un porte-clés, un bracelet pour téléphone portable ou un bracelet. Je suis sûr que vous trouverez quelque chose de mieux que ce que vous aviez imaginé. Recommandé comme souvenir de votre voyage. Le coût est de 1 500 yens (l'entrée est gratuite).

Iga Kumihimo Kumiko no Sato

Articles Iga Hasenen

La poterie Igayaki, Hasenen, est située à environ 20 minutes de l'hôtel, mais vous devrez vous y rendre en voiture. Ce pot en argile est très populaire car il ne nécessite pas de réglage de la chaleur et permet de cuire un délicieux riz sur une flamme nue à gaz sans déborder. D’ailleurs, le pot en argile sur la photo est en fait celui que j’ai acheté. Je l'ai utilisé plusieurs fois depuis mon retour à la maison et je suis très satisfait de sa délicieuse cuisson.

L'« 16-Renbo Former Nobori-gama » a été enregistré comme bien culturel corporel enregistré au niveau national en 2011. Il s'agit d'un immense four grimpant d'une profondeur de 34 m et d'une largeur de 6,7 m. Il a été créé à la fin de la période Edo et a été utilisé jusque dans les années 1960. C'était incroyable de le voir de près.

Devant le four à escalade se trouve un café sans personnel appelé Taishokan, qui est également un bien culturel matériel enregistré. Une tasse coûte 400 yens et est livrée avec une tasse Iga. Le café provenait d'un distributeur automatique, mais c'était délicieux. Il faisait froid et pluvieux dehors ce jour-là, mais il faisait chaud à l'intérieur du magasin, qui sert également de musée d'articles Iga, alors j'ai fait une pause avec un délicieux café tout en regardant autour de moi. J'ai passé un bon moment.

Articles Iga Hasenen

Dengakuza Wakaya

Pour le déjeuner, nous avons mangé le fameux tofu dengaku au restaurant populaire Wakaya. Si vous venez à Iga, c'est un magasin à ne pas manquer. Le goût du Dengaku et la personnalité de l'hôte étaient tous deux très élégants et j'ai ressenti la profondeur des 170 ans depuis la création du restaurant. D'ailleurs, ce restaurant recommande de manger le dengaku en le retirant d'une brochette et en le plaçant sur le riz. Le riz et le miso dengaku allaient bien ensemble et c'était très délicieux.

Dengakuza Wakaya

𝗛𝗔𝗡𝗔𝗠𝗢𝗥𝗜 𝗖𝗢𝗙𝗙𝗘𝗘 𝗦𝗧𝗔𝗡𝗗

L'HÔTEL NIPPONIA, où nous avons séjourné, est situé à quelques minutes à pied du nouveau bâtiment de la ville du château d'Iga Ueno. J'adore le café et je n'ai aucun œil pour des magasins comme celui-ci. J'ai commandé un café au lait et ma femme a commandé du café chaud. L'ambiance était agréable et les boissons étaient délicieuses. Les petits pains frits, qui existent en de nombreuses variétés, sont fabriqués à partir de riz non gluant (produit à Iga) et de riz gluant (produit à Iga), ce qui leur confère une texture moelleuse. Cela avait aussi l'air bien et était très délicieux. C'est un magasin populaire, alors n'hésitez pas à y faire un tour lorsque vous venez à Iga Ueno.

𝗛𝗔𝗡𝗔𝗠𝗢𝗥𝗜 𝗖𝗢𝗙𝗙𝗘𝗘 𝗦𝗧𝗔𝗡𝗗

Château d'Iga-Ueno

Inutile de dire que c'est un endroit classique, mais ce jour-là, juste au moment où je pensais que la pluie froide de la veille s'était arrêtée, un vent froid du nord a soufflé et il est devenu insupportablement froid. S'il faisait beau, j'aurais aimé monter au château, mais j'ai abandonné. Cependant, le mur de pierre du château d'Ueno mesure 30 mètres de haut, ce qui en fait l'un ou deux des plus hauts du Japon. J'ai donc décidé de le voir et j'ai donc demandé à ma femme de se lever et de prendre une photo commémorative. Il n'y a pas de clôture sur le mur de pierre, et on peut aller très loin et regarder en bas, mais c'est assez effrayant. N'hésitez pas à visiter ici pour quelques idées.

Au printemps, vous pourrez profiter de la collaboration du château de Hakuho et des cerisiers en fleurs. Lors de notre visite, les fleurs étaient encore en boutons, mais des luminaires étaient déjà installés pour les éclairer. La combinaison du château blanc et des cerisiers Somei Yoshino est vraiment magnifique. Ce serait formidable si vous pouviez séjourner au NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town lorsque les cerisiers fleurissent.

Château d'Iga-Ueno

Musée Iga-ryu Ninja (Karakuri Ninja House) et spectacle de démonstration Ninja

En tant que résident de la préfecture de Mie, la maison Karakuri Ninja du musée Iga-ryu Ninja est un lieu de sortie régulier pour moi, et je l'ai visité à plusieurs reprises au fil des ans lors de voyages en famille et de fêtes d'enfants.

Cela faisait un moment que je n'avais pas visité Karakuri Ninja House pour la dernière fois, mais c'était quand même très amusant. De plus, c'était la première fois que je voyais un spectacle de démonstration de ninja, et c'était vraiment intéressant. Je pense que c'est le meilleur divertissement dont nous pouvons être fiers au monde !

La maison Karakuri Ninja et le spectacle Ninja du musée Igaru Ninja sont recommandés aux personnes de tous âges.

Les ninjas sont désormais connus dans le monde entier, et lorsque les touristes étrangers viennent au Japon, il y a un besoin croissant de visiter Iga, dans la préfecture de Mie, le lieu de naissance des ninjas.
Le spectacle de démonstration ninja et la maison ninja comportaient des explications en anglais, et le support entrant était bien pris en charge.

Musée Iga Ninja

Bâtiment principal de l'ancienne école primaire d'Oda

Ce bâtiment a été construit en 1881 et est considéré comme le plus ancien bâtiment d'école primaire existant dans la préfecture de Mie. D'après la carte, c'est juste à côté du château d'Ueno, mais il y a en fait des douves, il faut donc marcher un peu, donc c'est peut-être un endroit peu connu. C'était ma première visite et j'ai été surpris qu'un tel endroit existe dans la préfecture de Mie, car le bâtiment semblait être situé dans le village de Meiji.

« Matin matin. Matin lumineux. » Certains d’entre vous se souviennent peut-être de cela dans un manuel de langue japonaise de 1972.

Il existe de nombreuses expositions dans le bâtiment principal de l'ancienne école primaire d'Oda que vous pouvez réellement toucher, comme un orgue et un bureau, et vous pouvez vous sentir encore plus nostalgique en les touchant. Le deuxième étage est un musée, j'ai donc pensé que ce serait une bonne idée de prendre le temps de regarder autour de moi.

Bâtiment principal de l'ancienne école primaire d'Oda

dernièrement

dernièrement

Qu'as-tu pensé?

Quand j'ai entendu parler d'Iga Ueno, j'avais une forte image des ninjas, mais lorsque j'y suis allé pour la première fois depuis longtemps, j'ai été surpris d'apprendre qu'il existe de nombreuses autres façons de profiter de la ville en plus des ninjas. C'est embarrassant à dire, mais je vis dans la préfecture de Mie depuis des décennies et c'est la première fois que j'entends le mot IGAMANO. Je pense que c'est parce que j'ai appris à profiter d'Iga Ueno en séjournant au NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town. Nous serions heureux si tous ceux qui lisent ce rapport envisageaient de passer une nuit au NIPPONIA HOTEL Iga Ueno Castle Town.