Un grand troupeau de moutons blancs apparaît sur la montagne ! ? Nous vous proposerons les itinéraires recommandés pour gravir le populaire mont Ryugatake dans les Sept Montagnes de Suzuka, qui regorge de verdure printanière fraîche !

Dans la ville d'Inabe, dans la préfecture de Mie, se trouvent les gorges d'Uga, dotées d'une nature magnifique. Parmi eux, le mont Ryugatake, connu comme l'une des sept montagnes de Suzuka, regorge de nombreux grimpeurs en raison du récent boom de l'escalade. Un grand troupeau de moutons blancs apparaît sur le mont Ryugatake ! ? Sur la base de ces informations, j'ai couvert l'ascension du mont Ryugatake ! Un grand troupeau de moutons blancs apparaîtra-t-il réellement sur le mont Ryugatake ? Nous vous parlerons du charme de l’ascension du mont Ryugatake !

Quelle est la véritable identité du grand troupeau de moutons blancs de la montagne, « Shiroyashio » ?

 

Le « Shiroyashio » est une plante de la famille des Ericaceae qui vit dans les hautes montagnes du Japon. Ils vivent sur les pentes des montagnes et dans les zones rocheuses. De mai à juin, une ou deux fleurs blanches s'épanouissent accompagnées de nouvelles feuilles issues des boutons floraux situés à l'extrémité des branches. On l'appelle aussi « Goyo Azalea » car elle possède cinq verticilles de feuilles au bout de ses branches.

Lorsque les fleurs sont en pleine floraison, cela ressemble à un grand troupeau de moutons apparaissant dans une prairie, c'est pourquoi de nombreux grimpeurs visitent le mont Ryugatake pour voir les moutons blancs.

Il y a d'autres montagnes dans la préfecture de Mie, comme le mont Gozaisho, où vous pouvez voir des palmiers blancs, ainsi que dans tout le pays, mais Ryugatake est la seule montagne où poussent naturellement autant de palmiers blancs qu'elle est surnommée la « montagne blanche ». mouton"!

Quel genre de montagne est Ryugatake ?

 

Ryugatake est une montagne située au centre des monts Suzuka, à cheval sur la ville d'Inabe, dans la préfecture de Mie, et sur la ville de Higashiomi, dans la préfecture de Shiga. À une altitude de 1 099 m, c'est l'une des montagnes les plus populaires parmi les Sept Montagnes de Suzuka. Toute la zone au sommet de la montagne est une plaine et vous pouvez profiter d'une vue panoramique à 360°.

À l'automne 2023, la première compétition de trail running d'Inabe City aura lieu sur cette montagne, qui peut être appréciée non seulement pour l'escalade mais aussi pour le trail.

En passant, j’ai participé à ce concours et j’ai pu le réussir ! !

Initiation aux voies d'alpinisme

Présentation de la voie d'escalade de cette fois-ci !

 

Cette fois-ci, l'itinéraire part du centre d'information touristique d'Ugakei, traverse la route forestière de Kitakawachi et se dirige vers le sommet depuis l'entrée d'Excursion Ridge. Il faut environ 3 heures pour monter au sommet de la montagne et environ 2 heures et demie pour descendre.

Il y a une pente un peu raide avant d'atteindre la crête, mais c'est un parcours populaire avec de belles vues une fois que vous atteignez la crête.

Choses à garder à l'esprit lors de l'escalade

L'escalade est pleine de dangers. Même si c'est une montagne basseOn ne sait jamais ce qui pourrait conduire à un accident.Un plan d'alpinisme solide et des préparatifs préalablesVeuillez surveiller votre condition physique.

Veuillez suivre les bonnes manières afin que vous puissiez faire une escalade en montagne agréable et en toute sécurité !

《Précautions pour l'escalade》
*Faites un plan d'escalade raisonnable à l'avance ! Assurez-vous également de soumettre un rapport d'alpinisme au commissariat ou au poste d'alpinisme le plus proche avant le jour de votre ascension !
*Assurez-vous de bien prendre soin de votre santé et de développer votre force physique ! Aussi, si vous ne vous sentez pas bien, veuillez annuler ou reporter votre escalade.
*Portez des vêtements et des chaussures de randonnée adaptés à l'escalade ! Assurez-vous de préparer l'eau, la nourriture, les vêtements de pluie, les vêtements pour temps froid, les médicaments et le matériel de premiers secours dont vous aurez besoin pendant l'escalade.
*Vérifiez les informations météo juste avant de monter. Si la météo n'est pas clémente ou si du mauvais temps est annoncé, veuillez annuler l'ascension.
*Nous vous recommandons également de souscrire une assurance montagne au cas où.

Veuillez utiliser le poste d'escalade situé dans l'aire de repos extérieure du centre d'information touristique d'Ugakei.

Je ferai un reportage sur l'ascension du mont Ryugatake où vous pourrez voir un grand troupeau de moutons blancs et une vue spectaculaire !

Nous commencerons l'ascension depuis Kitagawachi Forest Road, Yokote du centre d'information touristique d'Ugakei.

 

Dirigons-nous vers le bâtiment en forme d'arche. Il y a également un guide du sentier de montagne Ryugatake sous le panneau d'information, alors suivez les instructions du guide.

C'est la vue dès que nous avons commencé à marcher. La verdure fraîche est si belle à cette période de l’année !

Le chemin allant du début au début du sentier Excursion Ridge est une route forestière, vous devrez donc marcher sur une route pavée pendant un certain temps. Environ 15 minutes après avoir commencé à marcher, vous arriverez à l'eau de source « Ryu no Shizuku » depuis le mont Ryugatake.

*Veuillez éviter de boire de l'eau et de vous laver les mains en raison du risque d'échinococcose.

À environ 10 minutes de l’emplacement Ryu no Shizuku, vous arriverez à l’entrée du sentier Excursion Ridge.

Le numéro sous le panneau sur cette photo est un numéro de confirmation du lieu d'escalade et est lié au numéro sur la carte d'escalade d'Ugakei que vous pouvez obtenir au centre d'information touristique d'Ugakei.

La carte d'escalade de l'Ugakei est facile à comprendre, avec des illustrations du paysage et des endroits dangereux. Il est très pratique de l'avoir avec une carte telle que l'application YAMAP. Vous pouvez également consulter la carte d'escalade de l'Ugakei sur le site de Ryu no Koba !

Page d'accueil du centre d'information touristique Ryu no Koba Ugakei (lien externe)

 

La route depuis l’entrée d’Excursion Ridge est une pente raide pendant un certain temps.

Le sol ressemble à ceci.

Le chemin continue à travers les arbres.

Si vous avez l'impression de vous perdre, utilisez le numéro de confirmation du lieu d'escalade que j'ai présenté plus tôt ou le ruban rouge pris en sandwich avec de l'orange comme guide.

Le ruban rose peut être collé, mais sachez que le but du marqueur varie en fonction de la personne qui a placé le ruban.

La pente reste raide, mais il y a parfois des endroits doux, alors faites une pause avant de continuer. Lorsque vous faites une pause, soyez attentif à votre emplacement afin de ne pas bloquer le chemin des autres grimpeurs.

Ce jour-là, nous avons commencé l'ascension à 6h00 du matin et sommes montés à une altitude d'environ 600 m en une heure environ. Le soleil du matin brillait entre les arbres, créant une vue fantastique !

En quelques minutes de l'endroit où nous avons fait une pause, nous avons atteint une montagne rocheuse d'une altitude de 634 m. Si vous gravissez la montagne rocheuse et regardez vers la gauche dans le sens du déplacement, vous pourrez voir le sommet du mont Ryugatake.

En continuant à descendre la montagne rocheuse, vous monterez ensuite dans la région de Cullenfelt où vous pourrez apercevoir des morceaux de calcaire.

En montant dans la région du Karenfelt, vous arrivez à la crête d'excursion/nouveau carrefour routier. La pente raide se termine ici.

Continuez vers Ryugatake au panneau indiquant la succursale.

À cette période de l’année, la verdure fraîche est si belle que vous serez ému par le paysage !

Le sentier continue d'être doux pendant un moment, mais il peut être dangereux de se laisser emporter par le paysage, alors assurez-vous de faire attention à vos pas pendant que vous marchez.

Après environ 15 minutes de marche depuis le carrefour crête d'excursion/nouveau carrefour routier, vous arriverez au carrefour crête d'excursion/Obachiyama.

En s'éloignant de la crête d'excursion/branche d'Obachiyama, vous émergerez de la zone forestière et atteindrez une crête d'où vous pourrez voir jusqu'au sommet du mont Ryugatake.

La route est étroite dans certaines parties de la crête immédiatement après avoir quitté la zone forestière, soyez donc prudent lorsque vous passez.

De là, nous longerons la crête avec une belle vue. En montant et descendant lentement, j'ai soudain aperçu un arbre qui passait et j'ai vu un palmier blanc ! ! (Mais ça ne fleurissait pas ici...)

Je cherchais un arbre en fleurs, et j'ai trouvé un arbre avec un palmier blanc en fleur ! !

L'endroit où les proliférations ont été confirmées se situe autour du numéro de confirmation du lieu d'escalade 126 sur la carte d'escalade d'Ugakei. J'ai l'impression d'avoir rencontré un agneau ♪

Bien que vous regardiez des palmiers blancs, profitez-en depuis le sentier de montagne !

Si vous vous écartez du sentier de montagne, vous risquez de tomber ou de vous perdre. De plus, marcher sur la base d’un palmier blanc peut le faire flétrir. Profitons des palmiers blancs qui fleurissent comme des moutons du sentier de montagne !

[Informations sur la floraison (au 16/05/2024)]

La dernière floraison du palmier blanc semble être partiellement en pleine floraison au milieu de la montagne. Le meilleur moment pour visiter la zone proche du sommet est probablement vers la fin mai !

 

De plus, de nombreuses azalées japonaises fleurissent à cette période de l’année.

Les feuilles semblent devenir rouges, mais ce sont en fait de nouveaux bourgeons ! L'un des grands plaisirs de cette période de l'année est que vous pouvez assister au paysage mystérieux des feuilles d'automne dans la saison de la verdure fraîche.

Après avoir marché pendant environ 30 minutes depuis la branche d'excursion/crête d'Obachiyama, vous arriverez à la (nouvelle) branche d'excursion/crête de Kanayama. Nous sommes à 980m d'altitude, plus haut que les nuages !

(Nouveau) À la branche de la crête d'excursion/de la crête de Kanayama, il y a une route transversale (une route qui se déplace presque horizontalement sur le versant de la montagne). Veuillez choisir le chemin en fonction de votre force physique.

Lorsque vous atteindrez le carrefour du Jita Pass, vous atteindrez enfin une altitude de plus de 1000 m. Le vent va commencer à se renforcer à partir de maintenant, alors soyez prudent avec vos affaires.

De plus, en ce qui concerne les palmiers blancs de cette zone, de nombreux arbres viennent tout juste de commencer à germer.

Une fois que vous voyez la douce ligne de crête, vous êtes presque au sommet de la montagne. La pente est douce, mais le vent se renforce progressivement, alors faites attention à votre équilibre et marchez régulièrement.

Environ 3 heures après le départ, nous avons atteint le sommet du mont Ryugatake à 1 099 m d'altitude ! Je vous remercie pour votre travail acharné! !

 

Si vous venez faire du tourisme à Ugakei, venez ici ! Présentation de « Dragon Koba » !

A l'entrée du mont Ryugatake, de la promenade Ugakei et du mont Sunayama, se trouve le centre d'information touristique d'Ugakei « Ryu no Koba » géré par l'association touristique d'Ugakei.

Koba est « Koba » ou « Kiba » et signifie un endroit où les gens qui traversaient la montagne se reposaient.

« Ryu no Koba » est utilisé comme lieu de repos pour les personnes qui gravissent le mont Ryugatake, se promènent le long de la promenade d'Ugakei et visitent Ugakei, et fournit également des informations sur la nature et les visites touristiques d'Ugakei.

L'établissement dispose de toilettes, d'aires de repos et d'un café. Dans l'aire de repos, vous pourrez trouver des informations sur les sites naturels d'Ugakei, des informations sur l'alpinisme et les fleurs qui sont à leur meilleur sur le sentier de montagne.

Il existe également des tableaux d'affichage sur les activités de la Ryugatake Mountain Trail Maintenance Association, du projet de restauration Ryugatake/Ryu no Michi et du projet de restauration de la Promenade, tous deux soutenus par YAMAP.

Afin de garantir que la belle nature des gorges d'Uga perdure pour toujours, diverses activités sont menées, notamment l'entretien des sentiers de montagne et des promenades, la signalisation et la protection de la végétation. Nous collectons des fonds de maintenance environnementale pour ces activités.

La boîte à dons est située dans l'aire de repos extérieure de Ryu no Koba, centre d'information touristique d'Ugakei.

Lorsque vous viendrez à Ugakei, nous serions heureux si vous pouviez nous aider avec le fonds de coopération pour l'amélioration de l'environnement !

 

À l'espace café, vous pourrez déguster des boissons et des glaces soft à base de la spécialité locale, le thé Sekisaku.

Cette fois, nous avons eu du soda épicé et de la glace molle Kabusecha préparée avec le sirop original spécial du café !

Comme indiqué sur le menu, le soda épicé avait une forte saveur de gingembre qui me rappelait le cola, et c'était vraiment délicieux, car il imprégnait mon corps fatigué par l'escalade ! La glace molle de Kabusecha était une combinaison du goût parfumé du thé et de la glace molle au lait Ouchiyama, lui donnant un goût moelleux qui était également exquis !

 

Le produit spécialisé d'Inabe City, le thé Ishikura, est servi dans l'espace café. Vous pouvez également déguster un délicieux thé à la maison, car il est également vendu dans l'espace de vente de produits !

Lorsque vous viendrez à Ugakei, n'oubliez pas de vous arrêter au Ryu no Koba !

 

Si vous souhaitez en savoir plus sur Ryu no Koba, consultez cet article !

Informations sur les spots recommandés autour d’Ugakei ! !

Il existe un endroit comme celui-ci !

Café et galerie Konara
Café et galerie Konara
Dans ce café, vous pourrez déguster du café torréfié maison sans pesticides, des légumes sans pesticides et des repas à base d'ingrédients locaux. Il y a aussi une galerie, et vous pouvez trouver des produits Ryugatake et Ugakei qui ne peuvent être achetés qu'ici !
Cercles Hygge Nordisk UGAKEI
Cercles Hygge Nordisk UGAKEI
Nordisk Hygge Circles UGAKEI a ouvert ses portes en avril 2023. Il s'agit d'un camping produit par la marque outdoor "Nordisk". Il existe des sites de chalets où vous pourrez découvrir le hygge de la plus haute qualité, des sites gratuits au bord de la rivière et des sites de tentes permanentes où vous pourrez profiter pleinement de la nature d'Ugakei.
Gaku Fujiwara
Gaku Fujiwara
Elle est populaire comme l'une des 100 célèbres montagnes fleuries, les Sept Montagnes de Suzuka, et est visitée par de nombreux grimpeurs. Nous vous recommandons également de marcher du mont Ryugadake au mont Fujiwara tout en admirant les fleurs que l'on peut voir dans les montagnes de Suzuka !

Comment était-ce?

Nous avons fourni des informations sur l'ascension du mont Ryugatake, où vous pourrez admirer de grands troupeaux de moutons blancs et de palmiers blancs. Lors de cet entretien, nous n’avons pas pu apercevoir un grand troupeau de moutons, mais nous avons vu fleurir des palmiers blancs. Les moutons arrivent définitivement à Ryugatake !

Le palmier blanc est en pleine floraison, mais selon les informations des années précédentes, c'est vers la mi-mai ou la fin mai, et il est probable que le meilleur moment pour le voir sera également à la même époque cette année.

Vous pouvez également consulter les informations sur la floraison du palmier blanc sur le tableau d'affichage du centre d'information touristique d'Ugakei et sur le site Web de Ryu no Koba, alors assurez-vous également de vérifier la météo !

Des informations détaillées

adresse
2999-14 Ishiguraminami, Daian-cho, Inabe-shi 511-0266
URL officielle
heures de travail
9:00-17:00
Jours fériés réguliers
lundi Mardi
numéro de téléphone
0594-78-3737 (Centre d'information touristique d'Ugakei)
Accès en voiture
8,3 km (environ 15 minutes) de l'autoroute Tokai Kanjo "Daian IC"
20,2 km (environ 35 minutes) de l'autoroute Higashi-Meihan « Kuwana IC »
29,2 km (environ 40 minutes) de l'autoroute Meishin "Yokaichi IC"
Parking 160 places
<Frais de stationnement (par jour)>
Grand bus (réservation obligatoire) : 4 000 yens Petit bus : 2 000 yens Voiture classique : 500 yens Moto : 200 yens

Information de Lieu

Image de Yamaico!

Yamaico!

Je m'appelle Yamaico ! et je cours depuis 10 ans, et je cours et grimpe depuis 3 ans.
Je fais des courses sur route tous les jours, parfois j'escalade des montagnes et parfois je cours en montagne.

L'année dernière, j'ai participé à la première compétition de trail d'Inabe City, Nordisk Mountain Trail INABE, et j'ai gravi le mont Ryugatake pour la première fois. Pour cette interview, j'ai escaladé le mont Ryugatake pour la deuxième fois.
J'ai été impressionné par la sensation d'altitude et la richesse naturelle de la montagne, difficile à croire pour une montagne de classe 1 000 m, et j'ai envie de l'escalader encore et encore ! Le sentier de montagne est bien entretenu et je peux sentir l'attention des gens qui chérissent la nature du mont Ryugatake et d'Ugakei. En tant qu'alpiniste, je voulais profiter du mont Ryugatake tout en prenant soin de cette nature.
Je serais heureux si vous lisiez cet article et veniez visiter Ryugatake et Ugakei !

Je continuerai à partager sur les merveilleux spots de course et les montagnes de Mie en fonction de mes passe-temps que sont la course à pied et l'alpinisme !

Haut de la page