Un voyage dans les lieux célèbres de Shima ! Je suis allé à Ama no Iwato et à l'observatoire de Yokoyama♪

掲載日:2016.12.12

Nous sommes allés dans des endroits célèbres de la ville de Shima qui sont très populaires auprès des touristes... La plate-forme d'observation de Yokoyama, qui offre une vue panoramique sur le lieu du sommet du G7 Ise-Shima, l'hôtel Shima Kanko et Ama no Iwato (trou d'eau à Erihara), qui est célèbre comme l'une des 100 meilleures eaux du Japon. Je suis là. Tous deux étaient des endroits où l’on pouvait ressentir le charme unique d’Ise-Shima. Nous présentons également le centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama et la gare routière Ise-Shima.

Nous sommes allés dans des endroits célèbres de la ville de Shima qui sont très populaires auprès des touristes... La plate-forme d'observation de Yokoyama, qui offre une vue panoramique sur le lieu du sommet du G7 Ise-Shima, l'hôtel Shima Kanko et Ama no Iwato (trou d'eau à Erihara), qui est célèbre comme l'une des 100 meilleures eaux du Japon. Je suis là. Tous deux étaient des endroits où l’on pouvait ressentir le charme unique d’Ise-Shima.

Après 10 minutes de route depuis la gare de Kintetsu Ugata, vous arriverez au centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama, situé au pied de la plate-forme d'observation de Yokoyama. Le musée regorge de spécimens d'insectes et de photographies d'oiseaux sauvages du parc national d'Ise-Shima.

Hein? Qu’est-ce que les « crevettes Mori no frites » ? ? ? Quand j'ai interrogé le personnel de l'établissement, ils m'ont répondu : « C'est après que les écureuils ont mangé les graines entre les pommes de pin. On l'appelle ainsi parce que cela ressemble exactement à des crevettes frites. » L’expérience artisanale gratuite semble également intéressante.

Après avoir obtenu une « Carte d'observation de la nature de Yokoyama » pour le printemps, l'été, l'automne et l'hiver, nous nous sommes dirigés vers la plate-forme d'observation de Yokoyama. La distance jusqu'à la plate-forme d'observation est de 550 m avec un dénivelé de 80 m. En marchant, j'ai trouvé une carte "Observons". Le cri du titre japonais est "peettupeetutu". Je vois. Il y a également eu un « quiz sur l'interaction avec la nature » et le parking de la plate-forme d'observation est apparu en un rien de temps.

Lorsque nous sommes arrivés à la plate-forme d'observation, elle était pleine de touristes arrivés en taxi ou en bus. C'est un endroit spectaculaire avec une vue panoramique sur le littoral des rias et la baie d'Ago, célèbre pour ses radeaux de culture de perles, et partout les gens s'exclament à quel point c'est beau. En regardant le panneau d'information, je me suis demandé : « Est-ce que c'est la construction de l'hôtel Shima Kanko ? » et j'ai repensé à l'enthousiasme qui existait lors de la tenue du sommet.

C'était dommage que le ciel soit nuageux, mais quand il s'éclaircit, c'était la vue ! On voit clairement le littoral de la ria, et le contraste entre le ciel bleu et le vert des arbres est si beau qu'il est à couper le souffle !

Direction le "Panorama Observation Deck" à 260m. Sur le chemin, il y a un « Nagora no Floating Rock » censé protéger la sécurité de la navigation.

La « Panorama Observation Deck » est sympa car il n'y a pas beaucoup de monde et vous pouvez avoir la vue pour vous tout seul.

Sur le chemin de « Ama no Iwato », je me suis rendu à la « Roadside Station Ise-Shima » le long de la route nationale 167 pour une pause. Parmi les rangées de fruits de mer et de souvenirs, j'ai vu une pancarte indiquant « Crème glacée molle au sel de perle (300 yens) » et je l'ai immédiatement achetée. Riche en matière grasse laitière, il présente une texture onctueuse et un arrière-goût rafraîchissant. Le sel est efficace et c'est exquis !

En vous dirigeant vers Ise Road, vous verrez un monument en pierre qui dit « Sortie Ama no Iwato ». Si vous n’y regardez pas attentivement, vous risquez de passer par là. Après avoir franchi la porte torii et emprunté la route de montagne pendant un moment, vous arriverez au parking.

En chemin, nous avons découvert des "ruines d'empreintes de pas". De quel type d'empreinte s'agit-il ? ? ?

Il a fallu environ 5 minutes pour arriver à Ama no Iwato. En parcourant le chemin d'accès bordé de lanternes en pierre de part et d'autre, on entend progressivement le bruit de l'eau.

L'espace est enveloppé dans une atmosphère spirituelle fraîche et le bruit de l'eau douce jaillissant de la grotte donne l'impression d'être dans un monde mythique. Il existe une légende selon laquelle Amaterasu Omikami vivait ici en secret.

Lorsque vous vous tiendrez devant les chutes de Misogi, vous ressentirez un sentiment solennel qui lavera votre âme.

Il y avait aussi un camphrier planté en 1930 par le roi mondial des perles, Kokichi Mikimoto.

J'ai trouvé un panneau indiquant « Wind Cave → » et j'ai marché pendant environ 8 minutes le long du sentier vallonné de la montagne, me demandant où il se trouvait. "C'était là." Si vous écoutez attentivement dans le trou à vent, vous entendrez des bruits.

Quand je suis revenu à l'endroit d'origine, j'ai vu des gens apporter de grandes quantités de bouteilles en plastique pour puiser de l'eau. J'ai entendu dire qu'ils venaient régulièrement de la préfecture d'Aichi. "C'est génial de boire du café ou du thé avec de l'eau ici", m'a-t-il dit.
Nom de l'établissement Centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama
Adresse : 875-24 Ugata, Ago-cho, ville de Shima, préfecture de Mie
Numéro de téléphone : 0599-44-0567
Horaires d'ouverture : de 9h00 à 16h30
Frais d'entrée : Gratuit
Fermé : Tous les mardis (en cas de jours fériés, le musée sera fermé le lendemain)
Vacances de fin d'année et du Nouvel An (du 29 décembre au 3 janvier)
Stationnement : 8 places
Informations de transport : à 10 minutes en voiture de la gare de Kintetsu Ugata
Nom de l'établissement Station routière Ise Shima
Adresse : 511-5 Anagawa, Isobe-cho, ville de Shima
Numéro de téléphone : 0599-56-2201
Horaires d'ouverture : de 9h00 à 18h00 (sous réserve de variations saisonnières) Parking, toilettes et téléphones publics disponibles 24h/24
Fermé : Ouvert toute l'année
Stationnement : 19 places
Informations sur les transports : à 10 minutes en voiture de la gare Kintetsu Shima-Isobe

*Veuillez noter que ces informations datent de décembre 2016.

Spots associés

Centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama

Centre d'accueil des visiteurs de Yokoyama

Ise-shima

Ville de Shima

Une installation qui diffuse des informations sur le parc national d'Ise-Shima et permet aux gens de se familiariser avec la nature de Shima. Ils organisent également des événements tels que des expériences artisanales et des séances d'observation de la nature.

横山展望台からの眺望①

Observatoire de Yokoyama (terrasse du Yokoyama Sky Cafe)/Mirador Shima

Ise-shima

Ville de Shima

Profitez de la vue spectaculaire sur la baie d'Ago, qui représente le parc national d'Ise-Shima ! Une œuvre d'art créée par des feuillus à feuilles persistantes et un littoral de ria aux vagues douces. Le simple fait de regarder les îles moelleuses de plus de 60 tailles apaisera votre âme. ◎Classé 10e au Japon dans le « Classement des spots d'observation du Japon 2017 de TripAdvisor, sélectionnés par les amateurs de voyages ! » ◎TripAdvisor [Certificat d'excellence (sites qui reçoivent régulièrement des notes élevées de la part des voyageurs)] Récompensé ! ◎A reçu un ★ (une étoile) dans le magnifique paysage naturel sélectionné par Michelin [Guide Vert Michelin Japon] ! Au café [Mirador Shima], nous servons des bagels et des gâteaux en pot préparés avec de nombreux ingrédients locaux d'Ise Shima. Vous pouvez déguster de la glace molle, etc. 〇Café [Mirador Shima] Horaires d'ouverture : 9h00-16h30 Fermé : Irrégulier HP : http://mirador.puebloamigo.jp/ ○Excellentes informations touristiques [Yokoyama VIEW Taxi] Gare d'Ugata - Plate-forme d'observation de Yokoyama - Présentation du ` « Yokoyama VIEW Taxi », qui peut être utilisé entre la gare d'Ugata et la gare de Kashijima pour une seule pièce (500 yens) par trajet. Pour plus de détails sur l'utilisation, veuillez consulter le site Web de l'association touristique de la ville de Shima ci-dessous. https://www.kanko-shima.com/3062/ ★Lieux à proximité★ [Forêt de création/Yokoyama] Il y a un célèbre lieu d'observation des fleurs de cerisier où se tient chaque année le « Festival Yokoyama Sakura ». Il existe des parcours de randonnée en montagne menant à diverses plateformes d'observation, dont l'observatoire de Yokoyama. [Centre d'accueil de Yokoyama] Un centre d'exposition géré par le ministère de l'Environnement situé sous l'observatoire de Yokoyama. Profitez de votre découverte du parc national d'Ise-Shima, notamment des spécimens et du matériel vidéo. Des expériences artisanales et des expériences d'accessoires en perles sont également disponibles. Voir cette publication sur Instagram [Officiel] Publication partagée par Mie Tourism (Fédération du tourisme de la préfecture de Mie) (@kankomie) - 26 juillet 2020 à 3h17 PDT

天の岩戸

Ama no Iwato (trou d'eau à Erihara)

Ise-shima

Ville de Shima

On dit qu'Amaterasu Omikami vivait caché à Ama no Iwato. Iwashimizu, entourée d'arbres et jaillissant d'un point d'eau, a été sélectionnée parmi les 100 meilleures eaux, et la cascade appelée Misogi Falls accueille les ascètes. Cliquez ici pour la page spéciale tourisme d'Ise-Shima

Haut de la page