¡El Salón Conmemorativo MotoriNorinaga reabrirá sus puertas en marzo de 2017! Le presentaremos las emocionantes y divertidas exhibiciones y los lugares recomendados de la zona.

MotoriNorinaga reabrió sus puertas en marzo de 2017.
Está convenientemente ubicado, aproximadamente a 10 minutos en auto del cruce de Matsusaka en la autopista Ise y a 15 minutos a pie de la estación de Matsusaka en las líneas JR y Kintetsu.
MotoriNorinaga Motoori fue un erudito y médico japonés que vivió durante el período Edo y también investigó el Kojiki.
Hay muchos materiales relacionados con él en exhibición, y si solo has aprendido sobre él a través de libros de texto o eres un aficionado a la historia, seguramente redescubrirás el encanto de Norinaga una vez que hagas un recorrido.
Le presentaremos un museo apasionante que podrán disfrutar tanto jóvenes como mayores, así como lugares turísticos recomendados en los alrededores.

Cuando entras al museo, lo primero que te saluda es un gran mapa extendido a tus pies. Se muestra claramente toda la ciudad de Matsusaka.

MotoriNorinaga nació en Matsusaka y le encantó aprender durante toda su vida. ¿Qué clase de persona era él?

En el primer piso, además de exhibiciones y muchos libros sobre Norinaga, también hay instalaciones para que los niños disfruten.
Desde la entrada se colocan en orden mesas redondas, cuadradas y triangulares. Se dice que estas formas representan las características de Norinaga.
Maru es "Yu", a quien le encantaban las campanas, las flores de cerezo silvestre y la poesía japonesa. La plaza tiene forma de botiquín, representando el trabajo que realizaba como médico para sustentar a su familia. El triángulo representa la "ciencia" como un erudito japonés que investigó el Kojiki.

Cada mesa con un diseño llamativo está preparada con cuestionarios relacionados con Norinaga. Al responder este cuestionario, podrás aprender no sólo sobre el trabajo de Norinaga, sino también sobre su vida privada y su personalidad.

Puede ser una buena idea realizar una prueba una vez que hayas terminado de recorrer el museo. Una vez que hayas aprendido mucho de las exhibiciones fáciles de entender, seguramente podrás responder todas las preguntas correctamente.

En medio de las escaleras que conducen al segundo piso, donde se encuentra la sala de exposiciones, hay un mapa de Japón que Norinaga creó a mano.
Es sorprendente que haya dibujado esto cuando era un joven adolescente, antes de que se desarrollaran técnicas topográficas precisas.
Se dice que Norinaga completó estos mapas mientras estaba atrapado en casa. Me pregunto si estaban preocupados por el destino de sus hijos que no salían de casa, pero probablemente pudieron aprender libremente y a su manera bajo la atenta mirada de una familia cariñosa y tolerante.

El director Yoshida habla sobre Norinaga y las muchas personas que estuvieron involucradas con él.
Cuando se le preguntó qué le gustaba de Norinaga, respondió: "Su naturaleza rítmica y su buen ritmo. No postergaba las cosas. Incluso si estaba ocupado, respondía a lo que hoy en día llamaríamos respuestas de correo electrónico". Es como asegurarse de hacerles saber que su respuesta se retrasará porque está ocupado”.
Recuerdo haber escuchado a visitantes locales gritarle al director Yoshida: "Sensei, Sensei". Su apariencia es similar a la de Norinaga, quien se ganó la confianza y el respeto de la gente.

El panel táctil es fácil de usar incluso para jóvenes y niños de la generación de teléfonos inteligentes. No sólo podrás ver las exposiciones y los libros ampliados, sino que también podrás leer sus explicaciones.
Si Norinaga, que tenía una destacada capacidad de concentración y una personalidad aguda que lo adelantaba a su tiempo, hubiera vivido en esta época, habría aprovechado al máximo equipos como este y se habría dedicado a su investigación.

La sala de exposiciones está repleta de objetos valiosos, incluidos libros escritos a mano por Norinaga.
Norinaga, que amaba los mapas, dejó muchos documentos que incluyen los nombres de varios lugares de Japón.
Visitantes de todo el mundo podrán vivir de cerca sus actividades.

Este es un mapa del mundo. Norinaga también parece haber tenido un gran interés por el mundo. Es una persona llena de curiosidad.
¡Es del siglo XVIII y tiene un sentido global!

Como médico, Norinaga caminó 25 kilómetros para hacer visitas domiciliarias, cargando una caja de medicamentos de 5 kilos.
La palabra "Kusuribako" significa "kusuribako" (caja de medicinas). También hubo un atisbo de humor.

Manuscrito manuscrito "Kojikiden". La escritura es muy hermosa y fácil de leer. Norinaga escribió letras cuadradas y ordenadas que parecían escritas a máquina en una computadora.
La investigación del Kojiki se convirtió en el trabajo de toda la vida de Norinaga. Se dice que mientras estudiaba geografía y medicina, llegó al interminable estudio del Kojiki como algo que podía utilizarse.

El director Yoshida da una conferencia sobre Norinaga. Los visitantes escuchan atentamente.
Se reunieron personas con un gran interés en Norinaga y la sala de conferencias estaba llena. Incluso ahora, casi 300 años después, Norinaga sigue cautivando el corazón de la gente.

El nuevo salón conmemorativo no tiene barreras, lo que facilita el recorrido para las personas con discapacidades.
El diseño del panel informativo es hermoso y, al igual que el resto del equipo, tiene una sensación de madera suave.

También vendemos souvenirs relacionados con el estudio de Norinaga, Suzuya. ¿Qué tal llevarte una colorida y adorable campana como recuerdo? Cuando escucho el sonido de una campana, me siento algo gentil.

Las sillas de madera colocadas por todo el lugar también presentan diseños de campanas.

Cerca de la entrada hay varios folletos que te ayudarán a disfrutar de la ciudad de Matsusaka. ¿Por qué no dar un paseo tranquilo por el tranquilo paisaje urbano con un mapa en la mano?
Se dice que Norinaga caminó desde Matsusaka a Tokio en sólo 10 días cuando tenía 16 años. Aunque es del pasado, tiene piernas fuertes. Aunque es complicado seguir caminando durante varios días, ¿por qué no dar un paseo empezando por el Museo Conmemorativo de Matsusaka?

Primero, vayamos a Suzunoya, la antigua residencia ubicada en el mismo local.
Una apariencia majestuosa que te da una sensación de historia. Los edificios y jardines están bien mantenidos y son fáciles de recorrer.
Para recorrerlo, necesitará el mismo boleto de entrada que MotoriNorinaga.

Está lleno de una atmósfera tranquila. ¿Por qué no sentir la atmósfera tranquila de una casa japonesa y pensar en la vida de Norinaga en aquel entonces?
Muchos de los materiales que se exhiben en el museo fueron escritos en este lugar.

El paisaje urbano de Matsusaka visto desde el jardín de la antigua casa. Cuando estoy aquí en un día soleado, me siento muy renovado.
Probablemente Norinaga pensó en Matsusaka, en Japón e incluso en el mundo.

Una vez que pases por el jardín, encontrarás las ruinas del Castillo Matsuzaka, un sitio histórico nacional. También hay un aparcamiento municipal cercano, por lo que es conveniente si visitas la ciudad desde lejos en coche.
Un monumento de piedra con una apariencia pintoresca cubierta de musgo. Un muro de piedra que alguna vez protegió el castillo. Es bastante alto y parece impresionante cuando lo ves de cerca.

El lugar donde se dice que estuvo ubicada la torre del castillo.

En primavera, podrá disfrutar de los ciruelos y los cerezos en flor en los terrenos del castillo.
Mientras caminas lentamente por el espacio rodeado de muros de piedra y lleno de flores, tienes una sensación extraña que te hace perder la noción de la época.

Más allá de la llanura que se extiende hasta donde alcanza la vista, hay montañas, aire limpio y una tierra llena de historia. Matsusaka es una ciudad amigable con la gente.
Cuando visite el Museo Conmemorativo MotoriNorinaga, le recomendamos que aproveche las vistas de los alrededores.
La alegría de aprender algo que no sabías, la diversión de tener una nueva experiencia en un lugar en el que nunca has estado antes y nuevos encuentros, todo lo cual se puede llamar "aprendizaje".
Sentí que visitar un lugar, soñar con él, admirarlo e investigar un poco puede ayudar a fomentar un espíritu de aprendizaje.

[Información básica del Museo Conmemorativo MotoriNorinaga]

Dirección: 1536-7 Tonomachi, ciudad de ciudad de Matsusaka, prefectura de Mie 515-0073

Número de teléfono: 0598-21-0312

Cerrado: lunes (al día siguiente si el lunes es festivo), festivos de fin de año y año nuevo.

Horario de apertura: 9:00-17:00
(La última hora de entrada es a las 16:30)

Cuota de admisión
・Adulto 400 yenes (tarifa de grupo 300 yenes)
・Estudiantes universitarios, etc. 300 yenes (tarifa de grupo 200 yenes)
・Niños (4º grado de escuela primaria a secundaria) 200 yenes (tarifa de grupo 100 yenes)
*Común al Salón Conmemorativo MotoriNorinaga y la antigua residencia MotoriNorinaga "Suzuya"
*Se requiere reservación para la sala de conferencias.

tráfico
・15 minutos a pie desde la estación JR/Kintetsu Matsusaka
・A 5 minutos a pie de la parada de autobús de la ciudad ciudad de Matsusaka
・En coche: 1 km al oeste del cruce de Kamata en la ruta nacional 42.
A 5 km del intercambio Matsusaka de la autopista Ise

Mapa de la zona del Museo Conmemorativo MotoriNorinaga

Sitio web oficial: Museo Conmemorativo MotoriNorinaga

Si desea obtener más información sobre MotoriNorinaga, consulte el libro escrito por Kancho Yoshida.
　　

*El contenido publicadoes información a marzo de 2017.