Le Norinaga Motoori Memorial Hall rouvrira ses portes en mars 2017 ! Nous vous présenterons les expositions passionnantes et amusantes et les endroits recommandés dans la région.

Le Motoori Norinaga Memorial Hall a rouvert ses portes en mars 2017.
Il est idéalement situé, à environ 10 minutes en voiture de l'échangeur Matsusaka sur l'autoroute Ise et à 15 minutes à pied de la gare Matsusaka sur les lignes JR et Kintetsu.
Norinaga Motoori était un érudit et médecin japonais qui a vécu pendant la période Edo et qui a également fait des recherches sur le Kojiki.
De nombreux documents lui étant liés sont exposés, et que vous l'ayez appris uniquement à travers des manuels ou que vous soyez un passionné d'histoire, vous êtes sûr de redécouvrir le charme de Norinaga une fois que vous aurez fait une visite.
Nous vous présenterons un musée passionnant dont petits et grands pourront profiter, ainsi que des sites touristiques recommandés dans les environs.

Lorsque vous entrez dans le musée, la première chose qui vous accueille est un grand plan étalé à vos pieds. La ville entière de Matsusaka est clairement représentée.

Norinaga Motoori est né à Matsusaka et a aimé apprendre tout au long de sa vie. Quel genre de personne était-il ?

Au premier étage, en plus des expositions et de nombreux livres sur Norinaga, il y a aussi des installations dont les enfants peuvent profiter.
Des tables rondes, carrées et triangulaires sont disposées dans l'ordre dès l'entrée. On dit que ces formes représentent les caractéristiques de Norinaga.
Maru est « Yu » qui aimait les cloches, les fleurs de cerisier sauvage et la poésie japonaise. La place a la forme d'une armoire à pharmacie, représentant le travail qu'il effectuait en tant que médecin pour subvenir aux besoins de sa famille. Le triangle représente la « science » en tant qu'érudit japonais qui a étudié le Kojiki.

Chaque table au design accrocheur est aménagée avec des quiz liés à Norinaga. En répondant à ce quiz, vous pourrez en apprendre davantage sur le travail de Norinaga, mais aussi sur sa vie privée et sa personnalité.

Ce pourrait être une bonne idée de répondre à un quiz après avoir terminé la visite du musée. Si vous apprenez beaucoup de choses grâce aux expositions faciles à comprendre, vous êtes sûr de pouvoir répondre correctement à toutes les questions.

Au milieu des escaliers menant au deuxième étage, où se trouve la salle d'exposition, se trouve une carte du Japon créée à la main par Norinaga.
Il est surprenant qu'il ait dessiné cela alors qu'il était un jeune adolescent, avant que des techniques d'arpentage précises ne soient développées.
Norinaga aurait réalisé ces cartes alors qu'il était coincé chez lui. Je me demande s'ils s'inquiétaient du sort de leurs enfants qui ne sortaient pas de la maison, mais ils ont probablement pu apprendre librement et à leur manière sous le regard bienveillant d'une famille bienveillante et tolérante.

Le réalisateur Yoshida parle de Norinaga et des nombreuses personnes qui ont travaillé à ses côtés.
Lorsqu'on lui a demandé ce qu'il aimait chez Norinaga, il a répondu : « Sa nature rythmée et son bon tempo. Il n'a pas retardé les choses. Même s'il était occupé, il répondait à ce que nous appellerions des réponses par courrier électronique de nos jours. C'est comme s'assurer de leur faire savoir que votre réponse sera retardée parce que vous êtes occupé.''
Je me souviens avoir entendu des visiteurs locaux appeler le directeur Yoshida : « Sensei, Sensei ». Son apparence est similaire à celle de Norinaga, qui a gagné la confiance et le respect des gens.

L'écran tactile est facile à utiliser même pour les jeunes et les enfants de la génération des smartphones. Non seulement vous pouvez voir les expositions et les livres agrandis, mais vous pouvez également lire leurs explications.
Si Norinaga, doté d'une capacité de concentration exceptionnelle et d'une personnalité pointue qui le mettait en avance sur son temps, avait vécu à cette époque, il aurait pleinement utilisé un équipement comme celui-ci et se serait consacré à ses recherches.

La salle d'exposition est bordée d'expositions de valeur, notamment des livres écrits à la main par Norinaga.
Norinaga, qui aimait les cartes, a laissé derrière lui de nombreux documents contenant les noms de divers lieux du Japon.
Les visiteurs du monde entier pourront découvrir de près ses activités.

C'est une carte du monde. Norinaga semble également avoir eu un fort intérêt pour le monde. C'est une personne pleine de curiosité.
Il vient des années 1700 et a un sens global !

En tant que médecin, Norinaga a parcouru 25 km à pied pour se rendre à domicile, transportant une boîte de médicaments de 5 kg.
Le mot « Kusuribako » signifie « kusuribako » (boîte à médicaments). Il y avait aussi une touche d'humour.

Manuscrit manuscrit "Kojikiden". L'écriture est très belle et facile à lire. Norinaga a écrit des lettres carrées soignées qui semblaient avoir été tapées sur un ordinateur.
La recherche sur le Kojiki est devenue l'œuvre de toute une vie de Norinaga. On dit que pendant ses études de géographie et de médecine, il en est venu à l'étude sans fin du Kojiki comme quelque chose qui pouvait être utilisé.

Le réalisateur Yoshida donne une conférence sur Norinaga. Les visiteurs écoutent attentivement.
Des personnes fortement intéressées par Norinaga se sont rassemblées et la salle de conférence était pleine. Même aujourd'hui, près de 300 ans plus tard, Norinaga continue de captiver le cœur des gens.

La nouvelle salle commémorative est accessible aux personnes handicapées, ce qui facilite la visite des personnes handicapées.
Le design du panneau d’information est magnifique et, comme le reste de l’équipement, il présente une sensation de grain de bois doux.

Nous vendons également des souvenirs liés au bureau de Norinaga, Suzuya. Que diriez-vous d'emporter une cloche colorée et adorable en souvenir ? Quand j’entends le son d’une cloche, je me sens plutôt doux.

Les chaises en bois placées dans toute la salle présentent également des motifs de cloches.

Près de l'entrée, vous trouverez diverses brochures pour vous aider à profiter de la ville de Matsusaka. Pourquoi ne pas vous promener tranquillement dans le paisible paysage urbain avec une carte à la main ?
Norinaga aurait marché de Matsusaka à Tokyo en seulement 10 jours alors qu'il avait 16 ans. Même s’il vient du passé, il a des jambes solides. Même s'il est difficile de continuer à marcher plusieurs jours, pourquoi ne pas en profiter pour faire une balade en commençant par le Matsusaka Memorial Museum ?

Passons d'abord à Suzunoya, l'ancienne résidence située dans les mêmes locaux.
Une apparence majestueuse qui vous donne un sentiment d'histoire. Les bâtiments et les jardins sont bien entretenus et faciles à parcourir.
Pour visiter, vous aurez besoin du même billet d’entrée que le musée commémoratif Norinaga Motoori.

Il est rempli d’une atmosphère calme. Pourquoi ne pas ressentir l'atmosphère tranquille d'une maison japonaise et penser à la vie de Norinaga à l'époque ?
De nombreux documents exposés dans le musée ont été écrits à cet endroit.

Le paysage urbain de Matsusaka vu depuis le jardin de la vieille maison. Quand je me tiens ici par une journée ensoleillée, je me sens très reposé.
Norinaga pensait probablement à Matsusaka, au Japon et même au monde.

Une fois que vous aurez traversé le jardin, vous découvrirez les ruines du château de Matsuzaka, un lieu historique national. Il y a également un parking municipal à proximité, ce qui est donc pratique si vous venez de loin en voiture.
Un monument en pierre à l'aspect suranné recouvert de mousse. Un mur de pierre qui protégeait autrefois le château. Il est assez grand et semble impressionnant quand on le voit de près.

L'endroit où se trouvait, dit-on, la tour du château.

Au printemps, vous pourrez admirer les fleurs de prunier et de cerisier dans le parc du château.
En marchant lentement dans l'espace entouré de murs de pierre et rempli de fleurs épanouies, vous ressentez une étrange sensation qui vous fait perdre la trace de l'époque.

Au-delà des terres plates qui s'étendent à perte de vue, il y a des montagnes, de l'air pur et une terre chargée d'histoire. Matsusaka est une ville conviviale.
Lors de votre visite à Musée mémorial Norinaga Motoori, nous vous recommandons de profiter des monuments des environs.
La joie d'apprendre quelque chose que vous ne connaissiez pas, le plaisir de vivre une nouvelle expérience dans un endroit où vous n'êtes jamais allé auparavant et de nouvelles rencontres, tout cela peut être appelé « apprendre ».
J'ai senti que visiter un lieu, en rêver, l'admirer et faire des recherches pouvait contribuer à favoriser un esprit d'apprentissage.

[Informations de base sur le musée commémoratif Motoori Norinaga]

Adresse : 1536-7 Tonomachi, ville de Matsusaka, préfecture de Mie 515-0073

Numéro de téléphone : 0598-21-0312

Fermé : le lundi (le lendemain si le lundi est férié), les vacances de fin d'année et du nouvel an

Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
(La dernière heure d'entrée est 16h30)

Frais d'admission
・Adulte 400 yens (tarif de groupe 300 yens)
・Étudiants universitaires, etc. 300 yens (frais de groupe 200 yens)
・Enfants (4e année du primaire au lycée) 200 yens (frais de groupe 100 yens)
*Commun au Norinaga Motoori Memorial Hall et à l'ancienne résidence de Norinaga Motoori « Suzuya »
*Réservation obligatoire pour la salle de cours

trafic
・15 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Matsusaka
・5 minutes à pied de l'arrêt de bus de l'hôtel de ville de Matsusaka
・En voiture à 1 km à l'ouest de l'intersection de Kamata sur la route nationale 42
À 5 km de l'échangeur Matsusaka de l'autoroute Ise

Carte de la région du musée commémoratif Motoori Norinaga

Site officiel : Musée commémoratif Norinaga Motoori

Si vous souhaitez en savoir plus sur Norinaga Motoori, veuillez consulter le livre écrit par Kancho Yoshida.
　　

*Le contenu publiéest une information datant de mars 2017.