Présentation de la scène Inabe du Tour du Japon !

Le Tour du Japon Inabe Stage, l'une des plus grandes courses cyclistes internationales sur route au Japon, aura lieu le 22 mai.
C'est en fait un grand événement ! !
Nous présenterons ce qui est incroyable à ce sujet d'une manière facile à comprendre, alors venez visiter l'événement.

<Site Web officiel du Tour du Japon Inabe Stage>

[Qu'est-ce que le Tour du Japon ? ]
Le Tour du Japon est l'une des six courses cyclistes internationales sur route au Japon sanctionnées par l'UCI (Union Cycliste Internationale).
Parce qu'il emprunte la voie publique, c'est un événement sportif puissant où les athlètes courent devant le public !

[Le Tour du Japon est-il un grand tournoi ? ]
Parmi les six courses sanctionnées par l'UCI au Japon, le Tour du Japon possède la plus grande envergure et la plus grande fréquentation.
Habituellement, il n'y a qu'une seule course par étapes par pays qui porte le nom de ce pays, le Tour du Japon peut donc véritablement être qualifié de course cycliste sur route représentative du Japon ! !

[Qu'est-ce qu'Inabe Stage ? ]
Le Tour du Japon est une « course par étapes » qui se déroule en 8 étapes réparties sur 8 jours à travers le Japon. La première étape débute à Sakai (dimanche 20 mai) et la huitième étape se termine à Tokyo (dimanche 27 mai). L'étape Inabe, qui aura lieu le 22 mai (mardi), est la troisième étape.

[Qu'est-ce que la course par étapes ? ]
Une course qui se déroule sur plusieurs jours est appelée une course par étapes, et en plus de la course au temps, il existe diverses récompenses telles que des récompenses de section et des récompenses pour les nouveaux arrivants. Le grand vainqueur du Tour du Japon sera le joueur qui terminera la distance la plus rapide, parcourant une distance totale de 764,3 km sur 8 jours.

Cliquez ici pour en savoir plus sur les courses cyclistes sur route !
http://www.toj.co.jp/roadrace

[Quel genre de personnes participeront ? ]
Au total, 16 équipes participeront, dont 8 équipes étrangères et 8 équipes nationales, dont des équipes étrangères célèbres et des équipes nationales japonaises !
Parmi les équipes nationales, l'équipe cycliste Kinan, basée à Mie, Wakayama et Aichi, participera également.
L'équipe cycliste Kinan est « l'équipe locale » de l'étape Inabe.

[Quelle est l'équipe locale ? ]
L'« équipe locale » est déterminée pour chaque étape parmi les équipes nationales participantes.
L'objectif est d'augmenter l'enthousiasme de la population locale pour « soutenir l'équipe locale ! » et d'animer le tournoi, et les joueurs interagissent parfois directement avec la population locale à travers des événements et d'autres événements.
Soutenons tous l'équipe locale de l'Inabe Stage, la Kinan Cycling Team ! !

Site officiel de l'équipe cycliste de Kinan

[Comment puis-je regarder le match ? ]
Vous pouvez créer votre propre plan de visualisation en utilisant le plan du parcours comme référence, mais si c'est la première fois que vous regardez un match, nous vous recommandons de regarder le match sur le grand écran installé sur le site principal, Inabe City Bairin Park.
Le lieu principal est également le point d'arrivée, vous pouvez donc suivre le déroulement de la course sur un grand écran et suivre de près la ligne d'arrivée !

Près du site principal se trouve une colline raide avec une pente de 17 % qui constitue l'un des points forts de la course.
Regarder le match ici est également très impressionnant et fortement recommandé !

[Est-ce que c'est amusant d'y aller en famille ? ]
Le jour de l'événement, de nombreux stands vendront des produits officiels, de la nourriture et des boissons sur le lieu principal, le parc Inabe City Bairin.
L’année dernière, un total de 20 stands étaient installés et l’événement était bondé de monde ! Vous avez le choix entre de nombreux plats délicieux, notamment la spécialité soba d'Inabe, les plats sucrés de porc Sakura et l'Inabe no Chappurin, une friandise à base de thé cultivé dans la ville. C'est comme une fête !

Il s’agit d’une pizza cuite dans un four à pizza qui a été très appréciée l’année dernière !
La pizza fraîchement cuite a l'air si délicieuse ! De nombreux autres magasins devraient ouvrir leurs portes, vous serez donc très satisfait de voir votre estomac rempli (^^♪

De plus, le jour de l'événement, NTN Corporation organisera un cours pratique en plein air appelé « École rotative ». Vous pouvez participer à des ateliers et à des apprentissages expérientiels, et même recevoir des souvenirs ! !
*Le nombre est limité, veuillez donc arriver tôt.

Consultez le dépliant pour plus de détails ! !

[Je veux en savoir plus sur Inabe City ! ]
Profitez de cette occasion pour vous promener dans la ville de Nabe ! Inabe City regorge de charmantes spécialités gastronomiques et de souvenirs !
Veuillez consulter ceci pour plus de détails !
http://www.toj.co.jp/?tid=100125

Cliquez ici pour connaître les façons recommandées de regarder !
"Site officiel du Tour du Japon Stage Manager Blog"
http://www.toj.co.jp/?tid=101000

(Informations sur la course de l'année dernière)


【Informations sur l'événement】
Course cycliste internationale sur route sanctionnée par l'UCI
"NTN présente la scène Inabe de la tournée du Japon 2018"
22 mai 2018 (mardi) début à 9h20
Point de départ : gare d'Ageki (ligne Sangi Railway Hokusei)
Point d'arrivée : Parc Umebayashi de la ville d'Inabe *Lieu principal
Stationnement : Oui (gratuit)
<Site Web officiel du Tour du Japon Inabe Stage>
http://inabe-stage.jp/?adcode=2018_kankomie