Le temple Takada Honzan Senshuji est devenu un trésor national ! Il s'agit du premier bâtiment de la préfecture de Mie. Présentation des timbres Goshuin, de l'accès et des attractions ♪
掲載日：2017.10.20
« Miei-do » et « Nyorai-do » au temple Takada Honzan Senshuji dans la ville de Tsu, préfecture de Mie sont devenus les premiers trésors nationaux de la préfecture ! Le vaste quartier, qui fait environ deux fois la taille du Tokyo Dome, abrite divers bâtiments historiques, et le plus grand d'entre eux, Mieido, est une magnifique structure en bois qui se classe parmi les cinq plus grands temples du Japon pendant la période Edo. . De plus, le palais, magnifiquement décoré de feuilles d’or, est un incontournable ! Nous fournirons un rapport détaillé sur le type de temple Takada Honzan, devenu un trésor national. Nous publions également des timbres et accédons à des informations.
Deux bâtiments, Mieido et Nyoraido, du temple Takada Honzan Senshuji dans la ville de Tsu, préfecture de Mie, ont été désignés trésors nationaux !
(Lors du Conseil des affaires culturelles tenu le 20 octobre 2017, le ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie a fait rapport sur la désignation comme trésor national. Par la suite, le 28 novembre 2017, le ministère de l'Éducation, de la Culture, Notification sur les sports, la science et la technologie n° 170 Il a été désigné trésor national sous le n° 6. Pour plus d'informations, veuillez consulter l'annonce de Mie Tourism.)
Un communiqué de presse de l'Agence des Affaires Culturelles déclare : « Il a créé un magnifique espace de culte grâce à des techniques architecturales avancées et des techniques décoratives exceptionnelles, et a une valeur extrêmement élevée en tant qu'architecture de temple moderne représentative du Japon. " est écrit.
Comme il s'agit du premier trésor national de la préfecture de Mie en tant que bâtiment, nous vous ferons découvrir le charme de Takada Honzan Senshuji, qui est d'humeur à la fête !
Takada Honzan Senshuji est le temple principal de la secte Takada de Shinshu, qui est l'une des dix sectes de la secte Jodo Shinshu qui hérite des enseignements de Shinran Shonin, et il existe plus de 600 sectes Shinshu Takada dans tout le pays. Officiellement, on l'appelle « Shinshu Takada-ha Honzan Senshuji », mais on l'appelle affectueusement « Takada Honzan ».
L'emplacement est situé au centre d'Ichimida-cho, ville de Tsu, préfecture centrale de Mie, sur le terrain d'environ 30 000 tsubo (environ deux fois la taille du Dôme de Tokyo !), qui est un lieu historique national, en plus de deux bâtiments qui sont des trésors nationaux. Il s'agit d'un immense temple qui abrite 11 bâtiments désignés comme biens culturels importants au niveau national.
Il est également célèbre comme temple du lotus, et vous pourrez profiter d'un magnifique étang de lotus et de diverses sortes de lotus dans tout le parc du temple.
S'élevant dignement de la surface de l'eau, son aspect noble avec ses grandes fleurs épanouies est un symbole de pureté et purifie l'âme.
Examinons maintenant de plus près les bâtiments en bois qui constituent des trésors nationaux.
Ce que vous trouverez devant vous après avoir franchi la porte Sanmon est la salle Mieido, désignée trésor national. Il a été construit en 1666 (Kanbun 6).
Il s'agit du plus grand bâtiment du temple Takada Honzan Senshuji, avec un style japonais calme et pur, avec une structure à pignon et un toit de tuiles, et l'un des cinq plus grands bâtiments de temple de la période Edo au Japon (poutres de 42,6 m x 36 poutres). )..6m).
C'est plus grand que le temple Zenkoji dans la préfecture de Nagano !
Lorsque vous entrez dans Mieido, vous vous retrouverez dans un espace de 780 tatamis avec un sol en tatami, et les grands piliers enveloppés de brocart doré et les peintures colorées du plafond créent une atmosphère majestueuse.
Les piliers qui soutiennent le toit sont efficacement placés pour assurer un grand espace, tandis que les décorations colorées créent un magnifique espace de culte.
La statue en bois de Shinran, le fondateur de la secte, est enchâssée dans un palais connu pour son design orné de feuilles d'or et de sculptures richement colorées. Avec le palais au centre, les ombres des prêtres successifs sont enchâssées sur les deux plates-formes latérales et des deux côtés.
Ce palais et les « shishiguchi », qui étaient placés sur la crête principale lors de sa construction initiale, sont désignés comme « tsuketari ».
Accablé par l'éclat du temple ! C'est si facile d'oublier le temps qui passe.
Un autre trésor national, Nyorai-do, est situé du côté ouest de Miei-do et est une salle qui abrite la statue d'Amida Nyorai. Elle a été construite en 1748.
L'extérieur du bâtiment est de style chinois, avec des pignons décorés d'écussons de paulownia, et c'est une structure ornée de magnifiques kumimono et de nombreuses sculptures basées sur le folklore chinois, comme des éléphants, des dragons et des bakus.
La taille de la salle Nyorai-do est de 25,7 m en rangées x 26,6 m en poutres. Il est plus petit que Mieido, mais en rendant les hauteurs identiques, vous ne remarquerez pas la différence de taille.
Voici ce à quoi je veux que vous prêtiez attention. Vous serez surpris par les magnifiques sculptures sur le soffite ! S'il vous plaît, regardez attentivement.
L'intérieur de la salle Nyorai-do est un espace majestueux décoré de pièces finement sculptées, d'impostes et de magnifiques feuilles d'or. ) » est symbolique.
Il y avait une atmosphère calme et digne qui était différente de celle de Mieido, ce qui m'a mis très à l'aise.
De plus, il y a le « Nyorai-do Go-erenroku », qui est un témoignage de l'époque où les temples secondaires et les adeptes collectaient des fonds pour construire le Nyorai-do, et la « Cérémonie Gohonzan Amida-do Gojo-mune ». Gojo'', qui est un enregistrement des offrandes faites lors de la cérémonie de construction. Deux documents anciens appelés « Choses » sont désignés en annexe avec le palais.
À propos, il n'y a pas de frais d'entrée pour « Miei-do » et « Nyorai-do » et vous pouvez entrer dans le temple à partir de 18h00, heure d'ouverture des portes, jusqu'à 15h30, heure de fermeture.
Miei-do et Nyorai-do sont reliés par un couloir appelé « Tsutenkyo », doté d'un plancher surélevé en bois et d'un plafond ouvert entre les piliers.
C'est également un endroit prisé pour prendre des photos, et la vue de nuit avec les lumières allumées est particulièrement magique. (Uniquement pendant la période des Sept Nuits)
En plus des bâtiments, le temple Takada Honzan Senshu-ji abrite également un certain nombre de biens culturels importants, notamment le Sancho Wasan et le Saigata Shinansho, qui sont désignés comme trésors nationaux, mais nombre d'entre eux ne sont normalement pas ouverts au public. .
Cependant, plusieurs fois par an, vous aurez la chance de savourer un repas kaiseki à Otaimensho, l'un des biens culturels importants désignés au niveau national, et d'avoir une occasion spéciale de visiter d'autres biens culturels importants qui ne sont pas ouverts au public. Veuillez consulter l'article de rapport suivant pour plus d'informations : Vous pourrez profiter d'un moment privilégié.
De plus, l’atmosphère saisonnière du parc du temple est de bon goût et attrayante.
Au printemps, vous pourrez profiter de fleurs colorées telles que les fleurs de cerisier et la glycine, en été, vous pourrez profiter des fleurs de lotus qui sont le symbole du temple Takada Honzan Senshuji, à l'automne, vous pourrez profiter des feuilles d'automne du ginkgo et de l'érable. arbres, et en hiver, vous pourrez profiter du paysage enneigé.
Cette photo a été prise par la célèbre photographe Yuka Hoshino.
Cette photo de feuilles d'automne a été prise depuis une petite porte près de la chapelle du sanctuaire et elle dégage une atmosphère très atmosphérique.
L'un des charmes de Takada Honzan Senshuji est qu'il existe de nombreux endroits instagrammables comme celui-ci dans l'enceinte du temple.
En hiver, le principal service commémoratif au temple Takada Honzan Senshuji est « Oshichiya Hoonko », qui a lieu pendant sept jours et sept nuits en l'honneur de Shinran Shonin, du 9 au 16 janvier et est devenu une tradition hivernale. Je suis.
Affectueusement connu sous le nom de « Onanaya-san », le temple est bordé d'étals dans la ville-temple, devant la porte, et est visité par de nombreuses personnes chaque année.
Ce n'est que pendant la période « Onanaya-san » que vous pouvez voir l'enceinte éclairée par des lanternes. Vous pourrez profiter d’une atmosphère sophistiquée complètement différente de celle de la journée.
Et n'oubliez pas le goshuin.
Il est également amusant de recevoir un timbre goshuin sur lequel est écrit le nom du temple en guise de témoignage de votre visite. Vous pouvez le manger au Shinnosho sur la droite après être entré par la porte Sanmon, alors assurez-vous de vous y arrêter.
Le goshuin était puissant et très habile, et cela me rendait tendu.
Shinnosho propose également une grande variété de livres de goshuin originaux, vous êtes donc sûr de trouver quelque chose que vous aimez.
1 timbre Goshuin : 300 yens *Si vous achetez un livre Goshuin, il sera inclus dans le prix du produit.
Horaires de réception : 9h00-16h00
Les trésors nationaux sont « des biens culturels importants qui ont une grande valeur du point de vue de la culture mondiale et constituent des trésors uniques de la nation ». Lorsque vous le verrez réellement, vous pourrez faire l'expérience avec vos cinq sens de ce « trésor national sans précédent », alors venez au temple Takada Honzan Senshuji.
[Vidéo Youtube]
[Informations sur le cours modèle]
○Stage excursion d'une journée : Trésor national ! Une excursion d'une journée au temple Takada Honzan Senshuji
○Stage 1 nuit 2 jours (voiture) : Trésor national ! Une promenade historique d'une nuit et de deux jours autour du temple Takada Honzan Senshuji et des ruines du château !
○Stage 1 nuit 2 jours (transports en commun) : Trésor national ! Une excursion d'une nuit et de deux jours à Takada Honzan Senshuji et au grand sanctuaire d'Ise en transports en commun
【enquête】
Temple Takada Honzan Senshuji
〒514-0114
2819 Ichimida-cho, ville de Tsu, préfecture de Mie
Téléphone : 059-232-4171
TÉLÉCOPIEUR : 059-232-1414
HP : Site officiel « Takada Honzan Senshuji »
【Accès au trafic】
・Pour les transports en commun
5 minutes à pied de la gare JR « Isshinda »
A 20 minutes à pied de la gare Kintetsu "Takada Motoyama"
A 15 minutes de la gare JR/Kintetsu Tsu en bus à destination de « Isshinda » ou « Mie Hospital » et descendre à l'arrêt « Motoyama-mae ».
・Accès en voiture
À environ 15 minutes de l'autoroute Ise Tsu IC
À environ 15 minutes de l'autoroute Ise Geino IC
Parking : Grand parking (gratuit, bus disponible) près de la gare JR Isshinda
[Frais d'entrée] Gratuit
[Informations touristiques environnantes]
| Catégorie | |
|---|---|
| saison | |
| zone |
Spots associés
Temple Takada Honzan Senshuji
Groupe Chunan
Ville de TsuConcernant les changements d'événements dus à la propagation de la nouvelle infection à coronavirus. Notre montagne, affectueusement connue sous le nom de Takada Honzan, est le temple principal de la secte bouddhique Shinshu détenue par Shinran Shonin. En plus de Mieido, qui a été désigné trésor national en 2017 et est la cinquième plus grande structure en bois du trésor national, et de Nyorai-do, qui possède une magnifique sculpture dans le hall principal, il y a 11 bâtiments désignés comme biens culturels importants au niveau national. dans l'enceinte de deux Tokyo Domes, sont alignés. D'autres trésors nationaux et biens culturels importants se trouvent dans la salle du trésor. De plus, de nombreuses fleurs de lotus sont en pleine floraison en été. Comme vous le savez grâce aux cours d'histoire, Shinran Shonin a été exilé à Echigo pendant la suppression du Nenbutsu. Suivant ses traces, il voyagea dans la région de Kanto et retourna à Kyoto. Sa base dans la région de Kanto est Honji Senshuji, située dans l'actuelle Takada, ville de Moka, préfecture de Tochigi. Après cela, le temple principal a été déplacé à Ichimida-cho, ville de Tsu, préfecture de Mie. C'est devenu l'origine de l'actuel Takada Motoyama. Le temple principal de cette secte Shinshu Takada, Senshu-ji, a formé une ville-temple sur les terres d'Isshinden et perpétue toujours le Nenbutsu répandu par Shinran Shonin. Fondée : 1465
Salle du mausolée Takada Honzan Senshuji et porte Karamon
Groupe Chunan
Ville de TsuSur le côté ouest de la salle Nyorai-do, de l'autre côté d'un petit pont de pierre et traversant des douves, se trouve le mausolée de Shinran, le fondateur du bouddhisme Shinshu. Du sud, il y a une porte Karamon, une salle de culte et un pont de pierre, suivis du tombeau de Shinran Shonin, et autour se trouvent les tombeaux des prêtres en chef successifs du temple Senshu-ji. La porte Karamon devant le bâtiment a été construite en 1861, avec un toit en écorce de cyprès, et chaque coin de la porte, entre les piliers et les portes, est rempli de sculptures, ce qui lui donne l'apparence d'une belle œuvre d'art. Les murs transparents sur les côtés gauche et droit ont également été construits à la même époque, et autour de la taille se trouvent des sculptures de fleurs telles que des jonquilles, des lotus et des pissenlits. On pense que la salle de culte a été construite en 1858, sur la base des inscriptions sur les tuiles, et possède un pignon décalé sur quatre côtés du toit et un pignon kara sur l'avant-toit. Le sol intérieur est constitué de carreaux à joints diagonaux, appelés shihan-shiki. Le tombeau de Shinran a été construit en 1671 en enterrant cinq des ossements du saint transmis au temple Senshuji. Bâtiment préfectoral 2 bâtiments 30/03/1974 (S49) Edo Senshuji
Porte du temple Takada Honzan Senshuji
Groupe Chunan
Ville de TsuLe temple Senshu-ji possède trois portes. Ce sont Sanmon, Karamon et Taikomon, et les pèlerins utilisent principalement Sanmon et Karamon. Sanmon est une porte à deux étages située devant Mieido et constitue la porte principale du temple Senshuji. Elle a été construite en 1704. Les techniques architecturales utilisées dans les détails, telles que le sashi-hijiki (grand bouddha), et les avant-toits dans les trois espaces arrière, donnant aux rangées de piliers un aspect ordonné, lui confèrent une architecture très épurée. Bâtiment préfectoral 1 bâtiment 17/05/1960 (S35) Edo Senshuji
Salle Takada Honzan Senshuji Nyorai-do
Groupe Chunan
Ville de TsuSituée à l'ouest de Mieido, l'image principale d'Amida Nyorai, dite « Tathagata de la Preuve », est consacrée au centre du Shudan et de chaque côté se trouvent les statues des Sept Grands Prêtres de la Terre Pure. est une salle qui honore la statue du prince Shotoku et son nom avec une croix à neuf caractères. Elle a été construite en 1748. Bien que Mieido soit pratiquement le centre de culte, du point de vue doctrinal, cette salle est la salle principale du temple Senshuji. Le toit à pignon a un sol mokoshi, lui donnant l'apparence d'un bâtiment à deux étages, et l'avant-toit a un pignon kara, des chevrons en forme d'éventail sous l'avant-toit et un dougong kumihimo complexe, le tout dans le style du bouddhisme zen. sont largement utilisés. Sur le pignon du toit se trouve une grue sculptée qui aurait été créée par Jingoro Hidashi. Bâtiment Kokuken 1 07/06/1961 (S36) Edo Senshuji
Temple Takada Honzan Senshuji Mieido
Groupe Chunan
Ville de TsuLorsque vous franchirez la porte Sanmon du temple Senshu-ji, vous verrez Mieido devant vous. Il s'agit du plus grand bâtiment du temple Senshuji et de l'un des plus grands du pays. Il fut reconstruit en 1666, avec une statue en bois du fondateur de la secte, Shinran, au centre, et des images de moines successifs de chaque côté. L'extérieur est un bâtiment simple de style japonais avec un toit à pignon et un toit en tuiles de bois, avec un porche de trois pièces, mais une fois à l'intérieur, vous trouverez des piliers en brocart doré, un plafond richement coloré et une imposte circulaire. C'est une collection des meilleures techniques décoratives de l'époque. Le palais où est consacrée la statue de Shinran Shonin a été construit en 1702 à partir de la plaque faîtière et se caractérise par son design orné de feuilles d'or et de sculptures richement colorées. Bâtiment Kokuken 1 07/06/1961 (S36) Edo Senshuji
