¡El desfile de guerreros del Festival Ujisato es espectacular! ¡Presentamos los fotogénicos festivales históricos de Matsusaka!

掲載日:2017.12.01

Cada año, el 3 de noviembre (Día de la Cultura), se celebra el Festival Ujisato alrededor del Castillo Matsuzaka en memoria del comandante militar de Matsusaka, Gamo Ujisato. Es un festival fotogénico que seguramente quedará genial en las fotografías, con una valiente procesión de guerreros de unas 300 personas en total y una impresionante demostración del cuerpo de artilleros. Cubrimos el Festival Ujisato 2017, ¡así que te presentaremos los aspectos más destacados en detalle!

En ciudad de Matsusaka, el "Festival Ujisato" se celebra cada año el 3 de noviembre (Día de la Cultura) para recordar al comandante militar de Matsusaka, Lord Gamo Ujisato.

¡Cubrí el “Festival Ujisato” el 3 de noviembre de 2017!

Le presentaremos muchos aspectos destacados, incluido un valiente desfile de aproximadamente 300 guerreros, una impresionante demostración del cuerpo de armas y el magnífico Matsusaka Shongai Ondo y su baile.

Está a unos 6 minutos a pie desde la estación Matsusaka, que da servicio a las líneas JR y Kintetsu, hasta el lugar principal, Hinocho Crossing. Se tarda aproximadamente 1 hora y 30 minutos en llegar a la estación Matsusaka desde Nagoya y unos 20 minutos desde la estación Tsu.
Si vas en coche, hay muchos aparcamientos alrededor de la estación, lo cual es conveniente.
Sin embargo, se llena incluso antes de que comience el festival, por lo que recomendamos llegar temprano.

Puedes conseguir folletos del festival en el centro de información turística cerca de la estación.
Este año es la 56ª vez y puedes sentir la larga historia del festival. Cuando comenzó el festival, no existían ordenadores ni teléfonos inteligentes que pudieran utilizarse para navegar por páginas web de esta forma. Es algo emotivo.

El folleto muestra el horario de cada etapa y el tiempo estimado de paso del desfile.
No solo proporciona información sobre las normas de tráfico, como áreas cerradas a los vehículos y calles de un solo sentido, sino también la ubicación de los baños temporales, lo cual es conveniente.
¡Esta es una necesidad!

El personaje principal del festival es Ujisato Gamo, el primer señor del castillo de Matsusaka, un sitio histórico designado a nivel nacional ubicado a unos 15 minutos a pie de la estación de Matsusaka. Se dice que Lord Ujisato encargó a artesanos traídos de Omi que construyeran los magníficos muros de piedra apilados hasta lo alto.
El primer punto culminante es la ceremonia celebrada frente al monumento y la ceremonia de marcha.

Mientras subes los grandes escalones de piedra, verás a los participantes de la procesión de guerreros preparándose para la ceremonia de marcha.
Los trajes de colores brillantes quedan geniales contra el cielo otoñal increíblemente fresco.

Como nota al margen, ¿sabías que se dice que el 3 de noviembre es un día soleado único? Parece que hay una alta probabilidad de que sea un día soleado, por lo que no se puede decir que sea una coincidencia. ¡Es un día perfecto para un festival!

El festival se celebra solemnemente frente al Monumento Matsusaka Kaifunohi, rodeado por el aire claro del otoño.

Criadas participando en la procesión guerrera. La luz del sol de otoño cae suavemente y es hermosa.

Actuaciones de los clubes de tiro con arco de Matsusaka Technical High School, Matsusaka High School y Mie High School.
Las espaldas rectas de los jóvenes, los arcos tensos y los ojos serios. ¡Es valiente!

¡De ahora en adelante, ve a la batalla! ! !
¡Comienza el desfile del cuerpo de guerreros, compuesto por Lord Ujisato y Fuyuhime, pajes, cuerpos de armas, cuerpos de armas, cuerpos de lanzas, cuerpos de lanzas, sirvientas, cuerpos de guerreros de niños y niñas y 14 grupos de cuerpos de armaduras hechas a mano!

El sonido de una caracola resuena bajo y profundo.
De hecho, los participantes en esta procesión samurái se deciden mediante un proceso de reclutamiento público. ¡También puedes postularte para los papeles principales del elenco de Ujisato Gamo y Fuyuhime! Los miembros de Musha-tai también pueden postularse, con condiciones como poder participar ese día y poder caminar un recorrido de varios kilómetros. ¡Al participar en la procesión, podrás disfrutar de un tipo de diversión diferente a simplemente ver el espectáculo!

Cada lugar se vuelve aún más emocionante cuando pasa Lord Ujisato. El casco verticalmente largo llamado Ginnamazukabuto es impresionante.

El siguiente es Fuyuhime. El kimono rojo brillante destaca contra el cielo azul claro. ¡Es hermoso y hermoso!
El sonido de las contraventanas resuena por toda la zona.

“¡Quema!” ¡El escuadrón de armas adoptó una pose genial! Eran un grupo realmente agradable, eran lindos y se llevaban bien, e incluso yo, que estaba tomando fotografías, me sentí atraído por ellos y tenía una sonrisa en mi rostro.
En GojobanYashiki recorrido de paso para la procesión de guerreros. Es un paraje fotogénico muy recomendable con un bonito pavimento de adoquines.

Por la tarde, Lord Ujisato y Fuyuhime serán presentados en el escenario central en la intersección de Hinocho.
Fuyuhime es la hija de Oda Nobunaga y la esposa legal de Lord Ujisato. Se dice que eran una pareja muy unida. Al parecer, este año participa un matrimonio real. ¡Parece que será un recuerdo maravilloso!

Se llevó a cabo una manifestación del Hino Gun Corps en Shinmachi, a unos 6 minutos a pie de la intersección de Hinocho. Por razones de seguridad, no hay balas en la demostración, pero se utilizará una pistola de mecha real.
Si miras de cerca, puedes ver el extremo de la cuerda prendido fuego y humo. Sin embargo, cuando el arma dispara, emite un sonido espantosamente fuerte, por lo que recomiendo taparse los oídos. Algunas personas miraban con tapones para los oídos.

“¡¡Dispara!!” ¡Realmente hay fuego!
Un sonido seco resuena y mi cabeza comienza a sentirse aguda. ¡Muy impresionante! !

Visibilidad envuelta en humo. ¡Todos los miembros del cuerpo de armas vestidos con armadura son tan valientes!
Inmediatamente después del disparo, la gente alrededor del área gritó: "¡Oh!", emocionada.

El festival casi está llegando a su fin. En la intersección de Hinocho se lleva a cabo un desfile de "Shongai Ondo y Odori".
"Shongai" significa "No puedo evitarlo" y se dice que esta danza fue interpretada por primera vez por granjeros y aldeanos que fueron obligados a realizar trabajos forzados cuando se construyó el Castillo Matsuzaka. Personas vestidas con kimonos de color azul brillante bailan alrededor de la intersección.

Mientras camino por las calles de Matsusaka, imaginando qué clase de personas eran Ujisato y Fuyuhime, me emociono pensando en el pasado lejano.
Sin embargo, quizás sean las personas que viven hoy en día las que hacen que el festival sea más emocionante y cautiven los corazones de quienes lo presencian que la historia y las leyendas. No importaba dónde miraras, había pintorescos desfiles de guerreros, varios escenarios elaborados y no importaba hacia dónde caminabas, estaba lleno de caras sonrientes que parecían estar divirtiéndose.


¡El 56º Festival Ujisato es un festival histórico fotogénico que hará que te enamores aún más de Matsusaka!

*El artículo trata sobre el "56º Festival Ujisato" celebrado el 3 de noviembre de 2017.

¡Haga clic aquí para obtener detalles sobre el “57° Festival Ujisato” que se llevará a cabo el 3 de noviembre de 2018!
Parte superior de la página