¡El techo pintado del Santuario Katada Inari es espectacular! Presentamos un santuario donde la puerta torii bermellón y el mar azul armonizan

掲載日:2017.12.25

El santuario Katada Inari, ubicado a lo largo de la costa de ciudad de Shima, tiene un hermoso techo pintado. La serie de puertas torii bermellones se ha convertido recientemente en un tema candente por ser instagrameable, así que me gustaría presentarla en detalle.

El Santuario Katada Inari está ubicado en Katada, un distrito de la península de Shima en la parte central oriental de la prefectura de Mie que floreció gracias a su industria pesquera.
Fue construido por residentes locales hace casi 400 años y la población local aún lo conserva cuidadosamente. La hermosa y brillante puerta torii bermellón del santuario no sólo resulta atractiva desde su exterior. Te presentaremos el Santuario Katada Inari, el cual te encantará una vez que conozcas sus beneficios para la seguridad marítima, las obras de arte y la calidez de las artesanías hechas a mano.

Se dice que el Santuario Katada Inari tiene bendiciones para la seguridad marítima, pero sus orígenes comenzaron cuando se consagró a un zorro blanco en respuesta a la aparición de serpientes y víboras que eran enemigas de la agricultura.
Se dice que los pescadores comenzaron a visitar el santuario en gran número debido a la prosperidad de la industria pesquera, que producía peces y perlas. Lo que ahora ha sido sustituido por un muro de piedra, antiguamente era un cerro con pinos plantados a modo de cortavientos, y se dice que los pescadores pudieron comprobar ese día el estado del mar.

Hay siete santuarios en el Santuario Katada Inari.
Primero, visitemos el santuario principal. Como es un santuario de Inari, serás recibido por una estatua de un zorro afilado. Dos reverencias, dos aplausos, una reverencia.

Dentro del salón principal, hay un "techo en la foto" que es uno de los aspectos más destacados.
Se dice que el pintor Nomura Sansai visitó esta zona para llevar a su esposa enferma a ver a un médico famoso, y junto con sus discípulos pintó y dedicó estos cuadros.

Se dice que la pintura de brillantes flores bermellón es obra del propio Nomura Nansai.
Incluso después de cientos de años, los hermosos colores que aún cautivan los corazones de las personas son asombrosos.

También hay retratos de personas afortunadas. ¿Es Hotei de los Siete Dioses Afortunados?

Si desea admirar el techo pintado, visite la oficina del santuario en el lugar y hable con la persona encargada de su gestión. El Santuario Katada Inari no tiene un sacerdote principal residente, pero la gente local se turna cada 10 años para mantener y mantener el santuario.
Si la oficina de la empresa no tiene personal, puede llamar al número de teléfono que figura allí y acudirán.

Una fotografía tomada hace más de 50 años se muestra dentro del santuario principal con un techo pintado. Fue una gran captura de jurel regordete y de aspecto delicioso.
Incluso ahora, aunque ya no es posible pescar cantidades tan grandes de peces, los pescadores y los trabajadores del mar siguen viniendo a rezar por la seguridad en el mar.

Cuando salgas del santuario principal y bajes las pequeñas escaleras a tu izquierda, date la vuelta y mira el techo, verás tejas con forma de muñecos.
Este es Urashima Taro montado en el lomo de una tortuga marina. ¡La expresión es digna!

Si mueves tu mirada hacia la derecha, también verás a Otohime-sama de Ryugu.
La silueta que se destaca contra el cielo azul parece una página de un libro ilustrado. Se dice que la razón por la que se coloca frente al pueblo en lugar de mirar al mar es porque vigila el pueblo.

Otohime y sus doncellas están de pie educadamente.
¿Es esta la escena en la que Urashima Taro es recibido en el Castillo Ryugu?
¿O es cuando estás a punto de despedirlo?

Este es el antiguo santuario principal.
Aún permanece en el lado izquierdo del santuario principal.

Dice "Kasuga-san". Dentro del santuario hay una deidad con una rica expresión.

Este es "Tairyo-san".
Está situado en la cima de Hiyoriyama, al que solían subir los pescadores para comprobar las condiciones del mar ese día. Actualmente, los muros de piedra están amontonados y hay escaleras, lo que facilita la subida. ¡La vista desde aquí es increíble! Después de presentar mis respetos al dios de la pesca, me quedé un rato en este lugar mirando el océano. Estaba tranquilo, el mar era hermoso y sentí como si hubiera viajado a otro mundo.

Había muchos adornos de zorros dentro del Sr. Konkon.
Parece que los zorros que originalmente eran propiedad de personas de la zona se están dedicando al santuario. Me fascinaron las muchas parejas de zorros que parecían estar a punto de empezar a moverse.

Este es "Anagami-san", que se encuentra más arriba en las escaleras donde puedes ver los mosaicos de Ryugu Urashima.
Es un pequeño santuario. La luz del sol que se filtra entre los árboles crea una atmósfera mágica.

Tan pronto como subas los escalones de piedra, Koyasu-san estará a tu derecha.

No hay sellos goshuin en el Santuario Katada Inari, pero si lo solicitas, puedes recibir uno con un sello como este.

De manera similar, se puede entregar arena en la oficina del santuario. Se dice que es beneficioso para diversos deseos, como cuando desea purificar su mente y su cuerpo, o para la seguridad de su entorno. ¡En algunos años se entregaron hasta 10.000 bolsas! 1 bolsa 100 yenes.

Cuando hace buen tiempo, puedes ver el Océano Pacífico así.
¿Cuánta gente ha rezado por buenas capturas y seguridad desde aquí? Antes de la guerra, hubo una época en la que la zona de Katada se llamaba "Aldea América" porque era una zona donde mucha gente iba al extranjero. Cuando pienso en las personas que sueñan con el otro lado del mar, las personas que los despiden y las personas que esperan su regreso, hay algo que me toca el corazón.

En el camino de regreso, verá el horizonte a su derecha y una serie de puertas torii de color bermellón brillante a su izquierda.
Es una vista muy hermosa y misteriosa. El Santuario Katada Inari, ubicado junto al mar, es un santuario pequeño y hermoso con una profunda historia que te hace sentir la calidez de su gente. Al entrar, se encontrará en un espacio lleno de arte. Después de orar, si configura su cámara y abre el obturador, seguramente capturará algunos recuerdos maravillosos.

¿Por qué no viajar de Ise a Shima y más allá a Katada y visitar este santuario que tiene afinidad con el mar?

[Santuario Katata Inari]
Dirección 64 Katada, Shima-cho, Shima-ciudad de Shima, Prefectura de Mie
公式サイト http://www.ohyamanet.com/~katadainari/index0.htm

acceso

● En coche: bájese en Ise IC en la autopista Ise, tome Ise Road y continúe hasta la ruta nacional 167.
Desde Ugata, diríjase hacia el sur por la ruta nacional 260 hasta la ciudad de Shima. Se tarda aproximadamente 1 hora.
Si le preocupan las carreteras de montaña, después de pasar Ise IC, continúe por Daini Ise Road hasta Shiraki IC.
El viaje dura aproximadamente 1 hora, pero puede tardar un poco más que si tomaras la carretera de Ise.
*No hay un estacionamiento grande y tendrás que conducir por una carretera estrecha para llegar a la entrada del santuario, así que ten cuidado al conducir.
●En transporte público Desde la estación Ugata de la línea Kintetsu Toba o la línea Shima, tome el autobús Mie Kotsu con destino a Goza durante aproximadamente 30 minutos.
Un corto paseo desde Katada Inari-mae
Parte superior de la página