MatsuuraTakeshiro, el padrino de Hokkaido. Presentamos en detalle la vida de un explorador de ciudad de Matsusaka que se convirtió en un drama en NHK.

¿Conoce a MatsuuraTakeshiro que estuvo activo desde el final del período Edo hasta la Restauración Meiji?

Es un gran hombre que representó la prefectura de Mie y viajó por todo Japón y fue un explorador activo, pero su logro más notable fue nombrar el lugar anteriormente conocido como "Ezochi" como "Hokkaido".

2018 fue un año memorable, ya que marcó el 200.° aniversario del nacimiento MatsuuraTakeshiro y el 150.° aniversario del nombramiento de Hokkaido, y se llevaron a cabo varios eventos conmemorativos a lo largo del año en el lugar de nacimiento de Takeshiro, ciudad de Matsusaka.
Además, al difundir información sobre MatsuuraTakeshiro y ciudad de Matsusaka en todo el país, pretendemos que los residentes locales se sientan orgullosos y apegados a su ciudad natal, lo que conducirá a la revitalización regional.

¡También se convirtió en un drama en NHK!
Se emitió en todo el país el 15 de julio de 2019 y el elenco repleto de estrellas llamó la atención, con Jun MatsuuraTakeshiro de Arashi interpretando el papel de Takeshiro Matsuura.
Drama del 150 aniversario de Hokkaido “Eternal Nishipa” ~ MatsuuraTakeshiro, el hombre que nombró Hokkaido~

¿Qué clase de persona era MatsuuraTakeshiro?
Primero, vayamos al Museo Conmemorativo MatsuuraTakeshiro en ciudad de Matsusaka prefectura de Mie, ¡y rastreemos sus logros!

● Museo Conmemorativo MatsuuraTakeshiro

MatsuuraTakeshiro, inaugurado en 1994, es un museo que recopila y almacena materiales relacionados con Takeshiro, realiza investigaciones, realiza exposiciones y más.
Alberga una amplia colección de materiales históricos, incluidos 1.505 bienes culturales importantes y 223 bienes culturales tangibles de la prefectura de Mie, y presenta los logros de Takeshiro.

Inmediatamente después de entrar al museo, en el suelo hay un detallado "Mapa del estudio geográfico de Ezo, montañas y ríos de este a oeste", que Takeshiro escribió con sus propios pies, impreso en tamaño casi completo.
Combinando los 26 mapas parciales, cubre todo Hokkaido, e incluso los nombres de los afluentes de los ríos y los lugares del interior se describen con gran detalle.

Takeshiro investigó y exploró Hokkaido seis veces entre los 28 y 41 años, y con solo mirar este diagrama escrito en letra pequeña, puedes vislumbrar su intensa curiosidad y su capacidad de investigación. Probablemente.
El contenido de la sala de exposición cambia cada dos meses, mostrando la versatilidad de Takeshiro no sólo como explorador, sino también como erudito, editor y escritor.

En la entrada de la sala de exposiciones se exhibe una estatua de tamaño natural de MatsuuraTakeshiro.
Takeshiro emprendió un viaje por primera vez cuando tenía 16 años.
Desde los 17 años viajó por todo el país durante nueve años sin regresar jamás a su ciudad natal.

Takeshiro, que visitó Kyushu, profundizó sus relaciones con varias personas en Nagasaki, se enteró de que Rusia estaba amenazando el área de Ezo y sintió fuertemente la necesidad de investigar el área de Ezo, que aún era desconocida.

Takeshiro mantuvo registros muy detallados y hay 151 libros que contienen registros de seis estudios de Ezochi.

El contenido es amplio e incluye no sólo los resultados de estudios geográficos, sino también introducciones a la flora, la fauna, los productos y la cultura y el estilo de vida del pueblo Ainu.
Mientras viajaba por el país, entabló amistad con muchos patriotas, entre ellos Shoin Yoshida, el erudito confuciano Kisaburo Rai, y Toko Fujita, un erudito confuciano del dominio Mito, con quienes intercambió información. Los materiales que se utilizaron también se conservan.

Lo más llamativo de la sala de exposiciones es una réplica del estudio.
Takeshiro, que se acercaba a los 70 años, construyó un estudio del tamaño de un tatami en su casa de Tokio.
En ese momento, se dice que pidió a sus conocidos de todo el país que le enviaran materiales antiguos de santuarios y templos locales, y los reunió para crear su estudio.

Se puede vislumbrar su estilo de vida, donde "se despierta y duerme sobre medio tatami y duerme sobre un tatami".

La caja fuerte ubicada cerca de la salida de la sala de exhibición es la que realmente se usó en la casa de los padres de Takeshiro.
Con un peso de más de 600 kg, esta caja fuerte resistente e ignífuga era extremadamente rara incluso en aquella época y demuestra que la familia de Takeshiro era una figura influyente en la zona.

Hay una sala de proyecciones al lado de la sala de exposición y hemos preparado un programa que presenta a Takeshiro desde cuatro aspectos: explorador, escritor, erudito y editor (el tiempo de proyección es de aproximadamente 15 minutos).
Los estudiantes de escuelas primarias locales y otras personas que visitan en excursiones aprenden sobre Takeshiro aquí.

Los trajes ainu se exhiben frente a la entrada de la sala de exposición y puedes probártelos.
¿Por qué no tomar una foto conmemorativa vistiendo un disfraz con patrones únicos cosidos?

MatsuuraTakeshiro es una instalación de visita obligada para conocer a MatsuuraTakeshiro el padrino de Hokkaido, que tenía una sed incomparable de conocimiento y un espíritu de aventura.
Puedes sentir la vitalidad desbordante de Takeshiro.

●Lugar de nacimiento de MatsuuraTakeshiro

El lugar de nacimiento de MatsuuraTakeshiro se encuentra a unos 7 minutos a pie del Museo Conmemorativo MatsuuraTakeshiro.

El pueblo de Sugawa, en el condado de Isshi, provincia de Ise, donde se encuentra la casa natal (actual Onoe-cho, ciudad de Matsusaka), era originalmente un feudo del clan Kishu Wakayama, y la familia Matsuura era la encargada de organizar las tierras.
La casa familiar de la familia Matsuura aún permanece a lo largo de la carretera Ise Kaido, cerca kumozu, y se abrirá al público a partir del 25 de febrero de 2018 (domingo) para conmemorar el 200 aniversario de su nacimiento. hecho.

Las casas a lo largo de Ise Kaido tienen un estilo arquitectónico único llamado "tsumari", y se caracterizan por su profundidad en comparación con el ancho de su fachada. Dado que Takeshiro era el cuarto hijo de la familia Matsuura, el hermano mayor de Takeshiro se hizo cargo y vivió en esta casa familiar.

El edificio ha sido restaurado para recuperar su apariencia del período Edo en referencia a un retrato familiar dibujado al final del período Edo.
El edificio principal tiene aproximadamente 200 años.

Inmediatamente después de entrar por la entrada, hay una habitación con suelo de tatami, y parece que la familia vivía principalmente aquí. Las habitaciones están separadas por puertas correderas y puertas correderas, y se caracterizan por que en el interior no hay grandes paredes.

Además, en una habitación hay perchas que cuelgan del techo que se dice que se usaron para guardar arcos, lanzas y naginata, lo que demuestra que la familia Matsuura tenía un papel en la protección del área.

Si profundizas un poco más, verás un horno grande.
Con una estufa tan grande, podemos imaginar el estilo de vida de la familia Matsuura, que sirvió como rostro de la comunidad y dio la bienvenida a muchos visitantes.

El gran barril situado en la parte trasera de la estufa es en realidad una bañera de aquella época. Se dice que se bañaba con agua caliente hervida en un fogón. Además, también se exponen enseres domésticos que quedaron en el almacén, como ollas y cajas bento.

El anexo de al lado se construyó aproximadamente 50 años después de que se completara el edificio principal y era un edificio para entretener a los invitados de Takeshiro.

En ese momento, había un gran biombo plegable en esta habitación, y en él estaban pegadas muchas cartas enviadas por Takeshiro.

La linterna construida por Takeshiro aún permanece en el jardín que da a la terraza.

Detrás de la casa principal hay dos almacenes y un granero.
En este almacén se almacenó una gran cantidad de materiales relacionados con Takeshiro, lo que dio lugar a la construcción MatsuuraTakeshiro, donde se conservan, gestionan e investigan los materiales.

Se dice que Takeshiro también quería viajar porque tenía una casa a lo largo de la autopista de Ise y vio a muchos viajeros de todo el país apuntando al Ise Jingu.
Tanto el edificio principal como las dependencias se han conservado y reparado y, al conservar la mayor cantidad posible de materiales de construcción originales, el edificio aún conserva su apariencia del período Edo. Es un lugar valioso donde puedes aprender sobre la educación de Takeshiro y experimentar la cultura y el estilo de vida de la época.

[Lugar de nacimiento de MatsuuraTakeshiro]
Dirección: 321 ciudad de Matsusaka
Número de teléfono 0598-56-6847 (Museo Conmemorativo MatsuuraTakeshiro)
URL oficial https://takeshiro.net/
Horario de apertura: 9:30-16:30
Cerrado los lunes (al día siguiente si el lunes es feriado), el día después de un feriado y los feriados de Año Nuevo (del 29 de diciembre al 3 de enero)
Tarifa de entrada: 100 yenes para adultos, gratuita para menores de 18 años (descuentos para grupos disponibles para grupos de 20 o más). Boleto de entrada común con el Museo Memorial MatsuuraTakeshiro: 350 yenes para adultos.
Acceso: 7 minutos a pie desde el Museo Memorial MatsuuraTakeshiro, aproximadamente 16 minutos en auto desde la autopista Ise “Hisui IC” o “Isshi Ureshino IC” Estacionamiento: 5 autos

●Festival Takeshiro

El Festival Takeshiro se celebra cada año en febrero, mes del nacimiento y muerte de Takeshiro, con el fin de dar a conocer los logros de MatsuuraTakeshiro, el padrino de Hokkaido, y la cultura del pueblo Ainu.
*En 2019 se realizó el domingo 24 de febrero.

El día del evento, habrá una actuación de danza tradicional ainu a cargo de miembros de la Sociedad de Preservación de la Cultura Étnica Shizunai, que transmite la cultura tradicional del pueblo ainu de Hokkaido, así como actuaciones de grupos locales como música de viento, danza y obras de teatro de Takeshiro, así como diversas artes escénicas.

Además, ese día la entrada al Museo Conmemorativo MatsuuraTakeshiro será gratuita y, además de ver diversas exposiciones, también se llevarán a cabo eventos divertidos como el Takeshiro Quiz.
También hubo venta de especialidades de Hokkaido y productos desarrollados en honor a Takeshiro (Takeshiro bento, bálsamo de Takeshiro, etc.), así como experiencias de la cultura Ainu.
¡La venta limitada de ``Takeshiro Nabe'' elaborado con ingredientes de Hokkaido como maíz y salmón también fue popular!

[Festival Takeshiro]
Lugar Salón Conmemorativo MatsuuraTakeshiro y lugar de nacimiento
Número de teléfono 0598-56-7905 (Secretaría del Comité Ejecutivo del Festival Takeshiro (dentro de la División de Promoción Regional, Oficina de Promoción Regional de Mikumo ciudad de Matsusaka))
URL: https://www.kankomie.or.jp/event/7797.html
Hora: 10:30-15:30 *Llueva o haga sol La entrada es gratuita, pero algunos eventos pueden requerir una tarifa.
Acceso en transporte público Servicio gratuito de autobús desde la estación Kintetsu Ise-Nakagawa y la tienda Apita Matsusaka Mikumo
Acceso: Aproximadamente 15 minutos en auto desde la autopista Ise “Hisui IC” o “Isshiureshino IC”
Estacionamiento: Hay estacionamiento temporal gratuito disponible cerca del salón conmemorativo y en la tienda Apita Matsusaka Mikumo.

*Información a febrero de 2018. Comuníquese con nosotros para obtener más detalles antes de salir.

Conozcamos MatsuuraTakeshiro, famoso en Hokkaido, y transmitamos sus historias.

Consulte el siguiente sitio web para obtener información sobre el lugar de nacimiento de MatsuuraTakeshiro, ciudad de Matsusaka.
Paseo histórico y viaje gastronómico en la ciudad del castillo: Paseo por Matsusaka