¡Fui a Michi-no-eki “Kumano Hana-no-Iwaya: Otsuna Chaya”! ¡Información detallada sobre souvenirs populares, comida gourmet e información circundante!

掲載日:2018.03.09

Kumano Hana-no-Iwaya Kutsu: Otsuna Chaya es Michi-no-eki ubicada justo frente al Santuario Hananoiwaya-jinja Patrimonio de la Humanidad. Sirve como centro para comer, beber, áreas de descanso, productos especiales, información turística y difundir información, transmitiendo los encantos de Kumano.

El Santuario Hananokutsu es la tumba de Izanami no Mikoto, la madre de los dioses, y es el santuario más antiguo de Japón, que también aparece en el Nihon Santuario Hananoiwaya-jinja.
Frente a la puerta se encuentra la "Hana-no-Iwaya de Kumano Michi-no-eki (Otsuna Chaya)", que se erige como una casa de té donde puedes aliviar la fatiga de tus viajes y transmitir los encantos de Kumano.

Un espacio rodeado de la calidez de la madera que recrea la atmósfera del periodo Edo. Alrededor de la zona de descanso se encuentran comercios y rincones de exposición informativa.

El amplio espacio de descanso cuenta con suelo de tatami, tarima de madera, sillas y mesas, para que puedas sentarte donde quieras y relajarte, simplemente tomar un descanso, comer y beber, o pasar el tiempo como quieras.

Si te sientas en el porche te sentirás como un viajero del pasado.

Además del udon y las bolas de arroz hechas con el antiguo arroz "arroz Izanami", que es una especialidad local, también son famosas las especialidades locales como el sushi Sanma Mehari-sushi.
Recomendamos su menú exclusivo, el "Otsuna Chaya Set" (Izanami Udon + Izanami Rice Balls) por 550 yenes (impuestos incluidos). Un artículo de edición limitada sólo disponible en Otsuna Chaya, elaborado mezclando arroz antiguo "arroz Izanami". Podrás disfrutar plenamente del arroz Izanami.
Los fideos udon están hechos con arroz negro y tienen la elasticidad justa. Combina perfectamente con las bolas de arroz Izanami del set.

Puedes pedir "Izanami Mitarashi Dango" (100 yenes (impuestos incluidos) por botella), que tiene el color único del antiguo arroz negro, y luego preparar el dango a la parrilla y comerlo bien caliente.
El mitarashi dango bañado en una salsa de soja dulce y salada es exquisito.

Además, el rincón de venta de souvenirs y productos dentro de la tienda ofrece una amplia variedad de productos, principalmente productos especiales de Kumano. Simplemente experimentar y ver las tradiciones de Kumano es emocionante.

Presentaremos algunos de los más populares y recomendados.

Arroz Izanami grande 550 yenes (impuestos incluidos) pequeño 350 yenes (impuestos incluidos).
Puedes disfrutar en casa del arroz Izanami que probaste en la tienda. El embalaje también es perfecto para souvenirs.

Mochi Otsuna elaborado con arroz Izanami.
Puedes elegir entre dos tipos: koshian y tsubuan. El arroz negro de Kumano, que tiene un sabor antiguo, está envuelto en una pasta de frijoles rojos elegantemente dulce.
Los granos de arroz negro lo acentúan haciéndolo muy delicioso.

Tenemos una amplia selección de sake local del que Kumano se enorgullece, incluido Kumano Sanzan, el tradicional sake ginjo hecho a mano de la región.

Kumano tenugui 1.350 yenes (impuestos incluidos).
Diseño elegante en blanco y negro. Se dice que el color negro está asociado con el misticismo, y "Kumano no Kuro" es una toalla de mano diseñada basándose en el misticismo y los productos Kumano.

Caramelo negro Nachi 380 yenes (impuestos incluidos).
El caramelo negro Nachi es un producto artesanal que se ha transmitido de generación en generación durante más de 100 años. El caramelo negro Nachi con forma de piedra Go también se elabora con azúcar moreno cuidadosamente seleccionado y es un recuerdo popular.

También se exhiben artesanías que utilizan Nachi Kuroishi, un tipo de pizarra producida en Kamikawa-cho ciudad de Kumano y el ciprés de Kumano, así como plantas silvestres, teñido con taninos de caqui y teñido de índigo.

Desde diciembre de 2017, es posible cargar vehículos eléctricos, lo que hace que su uso sea aún más cómodo. También puedes alquilar bicicletas, por lo que es perfecto si quieres explorar la ciudad.

También encontré un panel que muestra la cara de Hana-no-Iwaya. Como recuerdo de tu viaje.

Hay folletos turísticos de la zona y también hay información turística disponible.
También puede conseguir rallies de sellos y billetes Michi-no-eki. El hermoso baño de madera cuenta con baños de hombres, mujeres y usos múltiples. También hay disponibles estaciones para cambiar pañales.

Ve a la "Hana-no-Iwaya" frente a ti.

●¿Qué es Hana-no-Iwaya, el lugar más antiguo de Japón donde duermen los dioses?
Hana-no-Iwaya es la tumba donde Izanami no Mikoto, la madre de los dioses, dio a luz al dios del fuego Kagutsuchi no Mikoto y fue enterrada después de que ella muriera quemada.

En julio de 2004, los "Sitios sagrados y rutas de peregrinación de las montañas Kii", incluida Hana-no-Iwaya fueron registrados como Patrimonio de la Humanidad. Se dice que el Santuario Hanakutsu (Santuario Hananoiwaya-jinja) es el santuario más antiguo de Japón, según lo registrado en el Nihon Shoki, y como lugar sagrado desde la antigüedad, continúa siendo adorado hoy en día y es visitado por muchos fieles de todas partes. por todo el pais. .

El objeto de culto del Santuario Hananoiwaya-jinja es una roca gigantesca de 70 metros de altura. Las rocas son tan grandes que ni siquiera caben en el encuadre de la cámara y tienen un impacto impresionante que abruma al espectador.

Dos veces al año se celebra con gran estilo el "ritual sintoísta Tsuna-kake", en el que se cambia la cuerda del objeto sagrado. Este ritual ha sido designado Bien Cultural Intangible de la Prefectura de Mie y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.


【Artículo relacionado】
○ ¡ Recibí un sello goshuin en el Santuario Hananoiwaya-jinja! ¿¡Presentamos el encanto de los santuarios espirituales y Otsuna Chaya en el lugar de poder más antiguo de Japón!?

¿Qué tal visitar un lugar donde puedas curar la fatiga de un viaje tranquilo junto con Hana-no-Iwaya?

【información básica】
Dirección 137 ciudad de Kumano 519-4325
Número de teléfono 0597-88-1011
Estacionamiento: 30 autos regulares, 3 autobuses
Horario comercial 10:00-17:00 [Comedor] 11:00-14:00
Cerrado: Abierto todo el año
Aseo fuera de las instalaciones, disponible las 24 horas, aseo sin barreras disponible
Instalación de carga de vehículos eléctricos disponible

Rally de sellos (con)
Billete Michi-no-eki (disponible)

*La información publicada es a marzo de 2018.
Parte superior de la página