¡Visite Ise Jingu temprano en la mañana! ¡ Naiku lleno de luz suave era un lugar donde se podía sentir la atmósfera solemne...!
掲載日:2018.03.16
Participé en un recorrido de adoración temprano en la mañana por Ise Jingu. ¡Disfruta de una caminata de 90 minutos por Naiku con tu "guía turística de Ise-san" y un abundante desayuno de Ise-Udon! ... ¡Te enseñaré cómo disfrutar aún más de Oise-san!
"Si quieres visitar Ise Jingu, ¡el mejor momento para visitarlo es durante la mañana de Danzen!", dijo, así que fui allí temprano en la mañana.
He visitado Oise-san varias veces, pero esta es la primera vez que visito el santuario con la guía de una "Guía turística de Oise-san". Nos encontraremos frente a Naiku Puente Ujibashi a las 7:20.
Puente Ujibashi, que cruza el río Isuzu a la entrada Naiku, es un puente que conecta el mundo cotidiano con el mundo sagrado. De hecho, hasta poco antes de este día, existía la posibilidad de que el evento no se realizara debido a las fuertes lluvias, ¡pero resultó! En el momento en que llegamos, la lluvia paró y el sol de la mañana brillaba a través de las nubes, un evento milagroso. Un paisaje matutino verdaderamente divino...
La aproximación continúa recto.
…¡pero!
Nuestro guía, el señor Sakuma, no camina en línea recta. Cruza Puente Ujibashi, entra al jardín Shinen a la derecha y entra al callejón. Se dice que esta zona alguna vez fue el hogar de las casas de las personas asociadas con el santuario, pero desde mediados de la era Meiji, ha renacido como un hermoso jardín. Tres tipos de hermosas ciruelas, guijarros y un pino que fue plantado a mano por el emperador Taisho cuando era Príncipe Heredero... caminamos a través de cada uno de ellos mientras escuchamos explicaciones sobre ellos. No hay ningún letrero, así que me lo habría perdido si estuviera solo. ¡Tuvimos una guía y fue genial!
Este puente se llama "Puente Hibyo".
En el período Edo, las casas privadas estaban alineadas aquí, y el área más allá de este puente era un área sagrada. Por ello, durante este tiempo se pasó el río para evitar incendios.
Antes de visitar el santuario, lávate las manos y la boca en el chozuya para eliminar las impurezas del mundo mundano.
¿Conoces esta etiqueta correcta?
Vierta un cucharón de agua, limpie su mano izquierda, limpie su mano derecha, tome el agua con su mano izquierda, enjuáguese la boca, use el agua restante para limpiar su mano izquierda nuevamente, y lave y limpie el mango del cucharón para el siguiente persona: Masu. Esta es una etiqueta común en los santuarios de todo el país. Sería genial si pudieras hacer una serie de movimientos sin quedarte atascado.
El agua ha subido debido a las fuertes lluvias, pero esta es la cuenca Mitarashi del río Isuzu.
Es un lugar donde la gente solía purificarse antes de adorar en los viejos tiempos. Se dice que este pavimento de piedra a lo largo de la orilla del río fue donado por Keishoin, la madre de Tokugawa Shogun Tsunayoshi, en 1692.
Lo interesante de la explicación del guía fue cómo visitar Taki Matsuri no Kami, que es la Takimatsuri-no-kami guardiana del río Isuzu.
"Este no es un lugar para pedir un deseo. Parece haber una costumbre de saludar a la gente diciendo: "De ahora en adelante visitaré el santuario principal".''
Antes de dirigirte al santuario principal, ¡concierta una cita! ¡Yo no lo sabía! (En realidad, normalmente no iba).
Como no es posible tomar fotografías en el santuario principal, puedes ver la parte superior del techo de paja del santuario principal desde el camino de acceso... un vistazo rápido a Katsuoki y Chigi. Brilla a la luz del sol y se ve muy hermosa.
Aun así, ¡es refrescante visitar el santuario temprano en la mañana cuando hay menos gente!
El aire fresco de la mañana, la brillante luz del sol brillando a través del exuberante bosque verde del santuario, el sonido del murmullo del río... estos son privilegios sólo disponibles para aquellos que lo visitan en esta época del año. Sentí que me estaba acercando un poco más a Dios.
Puedo ver por qué insisten en que definitivamente debes visitar el santuario temprano en la mañana.
Cada mes, alrededor de las 8 a.m. los días 1, 11 y 21, un sacerdote sintoísta y un caballo sagrado (Shinme) vienen a adorar, por lo que esperamos a que el Shinme aparezca debajo de los escalones de piedra del santuario principal.
El caballo sagrado también se inclinó ante Amaterasu-Omikami junto con el sacerdote. Al observar el ritual realizado en silencio, no puedes evitar sentir el magnífico paso del tiempo a lo largo de los últimos 2.000 años.
A continuación, nos dirigimos al Santuario Aramatsuri, un Aramatsuri-no-miya Betsugu que consagra el Aramitama de Amaterasu-Omikami Omikami.
El guía dijo que primero puedes expresar tu gratitud y luego, si tienes un deseo personal, puedes hacerlo.
El cedro Jingu me hizo decir: "¡Este árbol es magnífico!"
Desde que fue introducido como kounogi sagrado, la gente toca la base del árbol para buscar bendiciones y la piel del árbol brilla intensamente. Se puede decir que todo en el área sagrada de Ise Jingu es un kounogi sagrado, por lo que este árbol probablemente no sea el único, pero la forma en que crece hacia arriba te da una sensación de su fuerte vitalidad.
(*Dado que esta es un área sagrada, ¡absténgase de tocar cualquier cosa dentro del santuario!)
En los escalones de piedra que conducen al Aramatsuri-no-miya, hay una piedra llamada "piedra sin escalones"... Si miras de cerca, notarás que está en un lugar diferente a los escalones de piedra que están alineados en una de manera ordenada.
Cuenta la leyenda que cayó del cielo porque la grieta parecía el carácter "cielo". Parece que mucha gente lo pisa sin saberlo. ¡Me alegré mucho de tener una guía tan dedicada!
Este es Mishine-no-mikura no Mikura.
Las mazorcas de arroz cosechadas se entregan desde Jingu Kanda. Aunque no puedes ver el santuario principal directamente, puedes sentir la atmósfera del santuario principal porque está construido en estilo Shinmei (una quinta parte del tamaño).
Y al lado está Geheiden.
Hay un espacio vacío entre los pilares. El guía dijo: "Aquí hay un vacío".
Para el momento del próximo Shikinen Sengu, la brecha se hará más estrecha debido al peso. Este es un espacio para jugar. Ese es el secreto de la longevidad".
Hay un lugar donde mucha gente ha acariciado la zona justo antes de cruzar Puente Ujibashi. ...Esa es la joya falsa de Puente Ujibashi. Si miras de cerca, deberías poder darte cuenta porque sólo una de las joyas falsas es brillante.
"Eso se debe a que la Mandonusa del Santuario Aedohashihime, la deidad guardiana del Puente Ujibashi, está consagrada dentro de la joya de imitación", dijo el guía. Me sentí muy agradecida, como si hubiera sido bendecida con la protección divina hasta el final.
Después de visitar el santuario, Senokuniya.
Al final del recorrido de adoración temprano en la mañana, podrá disfrutar del desayuno o de compras por valor de 600 yenes. Tenía hambre después de tanto caminar, ¡así que por supuesto desayuné! ¡Sí, el famoso Ise-Udon! ! Cuando salió, pensé: "¿¡Udon con arroz!?", pero Ise-Udon, que se sirve con una rica salsa negra, combina sorprendentemente bien con arroz. Queda aún más delicioso si le espolvoreas abundante ají. ¡Se convierte en un hábito!
[Senokuniya]
Dirección: 117 Ujiimazaikecho, ciudad de Ise ujimazaikecho
Número de teléfono 0596-23-5555
URL oficial http://www.senokuniya.co.jp/
Horario comercial 8:30-16:30
Cerrado: Abierto todo el año
Acceso: 1 minuto a pie desde Ise Jingu Puente Ujibashi
Este es el famoso souvenir "Kamiyo-Mochi".
Es kusa mochi sin aditivos y es un poco pequeño. No es demasiado dulce y puedes comer tantos como quieras. Se dice que es un dulce obsequiado al Príncipe Heredero. Creo que sería un gran recuerdo.
Cuando terminamos de desayunar, el número de fieles había aumentado gradualmente.
El sol está saliendo alto y el paisaje se ve completamente diferente al anterior. Mmmm, ¡es mejor visitar Ise Jingu temprano en la mañana! El sentimiento de estar más cerca de Dios cuando hay menos gente es un sentimiento que sólo se puede experimentar por la mañana. Por favor, ven y experimentalo por ti mismo.
[Naiku Ise Jingu]
Dirección: 1 ujitachicho, ciudad de Ise prefectura de Mie
Número de teléfono 0596-24-1111 (8:30-16:30)
Acceso: Aproximadamente 6 minutos en autobús desde la estación Kintetsu Isuzugawa
URL oficial http://www.isejingu.or.jp/about/naiku/
【descripción general】
Periodo: Todo el año (excepto del 1 al 3 de enero)
Tiempo requerido: Aproximadamente 90 minutos (sin incluir el tiempo para comidas y compras)
Precio Adultos: 2300 yenes Niños (en edad de escuela primaria y menores): 2300 yenes (gratis para niños en edad preescolar)
¿Qué está incluido en el precio?
・Tarifa de guía para el guía turístico acompañante de Oise-san (Naiku)
・Etiqueta de madera Shingu
・Desayuno (desayuno refrescante) o cupón de compras Senokuniya por valor de 600 yenes (se requiere selección)
Número mínimo de participantes: 2 personas (número mínimo de participantes: 1 persona)
(Si son menos de 2 personas, el tour no será posible. En ese caso, nos pondremos en contacto contigo con al menos 3 días de antelación.)
Itinerario Frente a Naiku Puente Ujibashi (sale a las 7:20) = Mitaraiba = Santuario Takimatsuri-no-kami Matsuri = Kazahinomi-no-miya = Santuario principal = Aramatsuri-no-miya = Puente Ujibashi = Senokuniya (llega alrededor de las 9:00)
*El orden de la información puede cambiar.
El lugar de encuentro
Naiku Puente Ujibashi Torii-mae 7:20 a. m. (reúnase 10 minutos antes de la hora de reserva)
Para consultas/solicitudes: Estación Bikuni (Horario comercial: 9:00-15:00)
117 Ujiimazaikecho, ciudad ciudad de Ise, prefectura ujimazaikecho 516-0024
TELÉFONO 0596-24-3501 / FAX 0596-24-3504
URL oficial https://ise-guide.jp/
http://ise-machi.co.jp/dmo/
Categoría | |
---|---|
estación | |
área |