Le point culminant du festival des prunes d'Itsukinomiya est lorsque Saio apparaît avec un bosquet de pruniers en arrière-plan ! J'ai toujours été fasciné par l'élégance de cet événement, qui peut plaire aussi bien aux parents qu'aux enfants.
掲載日：2018.03.30
Le festival de la prune d'Itsukinomiya a lieu chaque année de fin février à début mars, coïncidant avec l'apogée de la plantation de pruniers au sud du musée d'histoire de Saiku, dans la ville de Meiwa. Il existe de nombreux événements dont les parents et les enfants peuvent profiter, tels que des expériences de vol en montgolfière, des interactions avec des mascottes et des événements sur scène. Saio apparaît au point culminant et vous pouvez voir sa magnifique apparence à couper le souffle.
Le festival de la prune d'Itsukinomiya a lieu chaque année de fin février à début mars, coïncidant avec l'apogée de la plantation de pruniers au sud du musée d'histoire Saiku dans la ville de Meiwa.
La 14e édition de cette année s'est déroulée le 3 mars (samedi) sous un ciel clair qui nous a fait sentir l'arrivée du printemps.
Un grand nombre de personnes visitaient la grande pelouse avant même le début de l'événement.
Vous pouvez également voir des montgolfières là-bas, et un événement spécial appelé « Hot Air Balloon Mooring Flight Experience » est organisé. Vous pourrez profiter d'une promenade de 5 minutes dans les airs.
Diverses tentes de vente sont alignées sur le site, vendant de tout, depuis les produits de base du festival comme les calamars et les takoyaki jusqu'aux spécialités locales de la ville de Meiwa et aux légumes locaux.
J'ai hâte de voir quel genre de plaisir m'attend !
Les personnages de « Yuru-kyara » se précipitent également pour nous soutenir. Voici Meihime, le personnage mascotte de la ville de Meiwa.
D'autres personnalités populaires de la région de Nansei, telles que « Ise Mairin-kun » de la ville d'Ise et « Taamu » de la ville de Tamaki, sont apparues sur place et ont diverti les enfants.
Divers spectacles tels que des tambours taiko et de la danse de joie seront présentés sur la scène spéciale.
Les élèves d'une école primaire locale interprètent « Saio no Mai » avec un bosquet de pruniers en arrière-plan. L’apparence digne de la musique élégante est merveilleuse. Bien que la danse soit tendue, elle dégage une atmosphère magnifique, ce qui montre qu'ils ont pratiqué avec diligence.
"Saio" est particulièrement familier aux habitants de la ville de Meiwa, puisque le "Saio Festival" a lieu chaque année en juin, mais il se peut que certaines personnes ne le sachent pas.
Il y a longtemps, une femme spéciale de la famille impériale fut envoyée de la capitale à Ise pour servir Amaterasu Omikami au grand sanctuaire d'Ise au nom de l'empereur. C'est l'existence de Saio. Saiku est l'endroit où vivait Saio. Il a été enregistré depuis l'époque de l'empereur Tenmu (vers 670).
Le musée d'histoire de Saiku, situé à côté du lieu du festival, utilise du matériel, des modèles et des vidéos pour présenter l'état de Saiku à l'époque.
De plus, au « Centre d'expérience historique d'Itsukinomiya », à la sortie nord de la gare de Saiku, vous pourrez découvrir la culture de la période Heian, lorsque l'ère Saio était florissante, et l'expérience de porter un kimono Juni-hitoe est particulièrement populaire. . À propos, Itsukinomiya est un autre nom pour Saiku.
Au Festival Saio, des femmes sélectionnées par un comité de sélection jouent chaque année le rôle de Saio, et un total de 120 personnes interprètent le Saio Gungyo, recréant les rouleaux d'images de la dynastie de la période Heian. L'une des attractions du Festival de la Prune d'Itsukinomiya est de pouvoir voir une figure aussi magnifique de Saio, mais c'est l'histoire qui décore la dernière partie du festival.
Profitons du lieu pendant un moment.
Mettez les graines de prunes marinées à base de prunes de la pruneraie dans votre bouche et laissez-les voler aussi fort que possible.
Lorsque les habitants ont réfléchi au type d'événement qu'ils devraient organiser pour la Fête de la Prune, la première chose qu'ils ont décidée a été de laisser de côté les graines de prune. Il s'agit d'un événement populaire qui a lieu depuis la première fois.
Pouvez-vous voir les minuscules graines de prune voler vers le ciel devant le regard de cet homme ?
La compétition est divisée en divisions enfants et adultes par sexe, et le record gagnant dans la division hommes est supérieur à 10 mètres !
C'est quelque chose qui peut voler comme ça.
Lorsque vous tournez vos pieds dans la direction où vous pouvez entendre les acclamations des enfants, vous verrez des animaux mignons interagir les uns avec les autres.
Des lapins, des poussins, des cobayes et d'autres invités « pelucheux » étaient venus du village de Gokatsura Pond Furusato dans la ville de Taki.
Oh, ce n'était pas que des choses moelleuses.
Les tortues étaient également appréciées des enfants. Les tortues terrestres ont une personnalité douce et sont populaires comme animaux de compagnie.
Le frère aîné responsable du zoo, qui surveillait la situation, avait un lézard sur le bras et laissait les enfants le toucher.
Le « Rouleau d'images de l'événement annuel », qui décrit la période Heian, représente quatre ou cinq personnes, principalement des enfants, profitant du ball-jo.
Au centre d'expérience historique d'Itsukinomiya, vous pourrez profiter de vieux jeux tels que « Kemari », « Kemari » et « Kaikamaki », qui s'apparentent à une dépression nerveuse liée aux cartes à jouer.
Les « vis combinées de transformation », qui créent des robots en combinant des vis, sont des jouets nés dans la préfecture de Mie. Lorsque deux corps ou plus sont combinés, ils « se transforment et se combinent » pour prendre une forme différente.
Vous recevrez des instructions détaillées, donc si vous et votre enfant travaillez ensemble, vous pourrez réaliser un chef-d'œuvre comme celui-ci en 15 minutes environ.
Savourer un amazake au milieu du chaud soleil et de l’agitation d’un festival est encore plus délicieux que jamais. Votre corps sera également chaud.
Une fois que votre estomac est plein, promenez-vous et découvrez le bosquet de pruniers à l'intérieur de la salle.
Il y a plus de 100 pruniers, rouges et blancs, ce qui en fait un endroit célèbre pour les connaisseurs.
Asseyez-vous sur l'herbe et profitez du parfum des fleurs de prunier dans la brise printanière. C'est très atmosphérique.
Il y aura également un « Saio Quiz Rally » organisé sur place où vous pourrez gagner de merveilleux prix en résolvant des quiz organisés à cinq endroits. L'une des questions posées était : « Combien de fois Saio-san s'est-il rendu au Grand Sanctuaire d'Ise en un an ? »
La réponse est trois fois lorsque des festivals importants ont lieu au Grand Sanctuaire d'Ise. Saio passait la majeure partie du reste de l'année à Saigu, adorant les dieux.
Les personnages de Yuru exécutent une danse centrée autour de Meihime. Ensuite, "Saio's Dance" a été joué, puis "Saio" est finalement apparu.
Vous pouvez entendre le bruit des obturateurs déclenchés par les photographes qui se préparaient des heures à l'avance pour obtenir les meilleurs clichés.
Marchez lentement et gracieusement, et dirigez-vous enfin vers la scène.
Il s'agit d'une histoire racontant la rencontre entre un homme (Narihira Ariwara) venu dans la province d'Ise en tant que messager de chasse et Saio. Une scène se déroule dans laquelle l'interprète reçoit le poème qu'il a écrit puis compose le poème en retour.
La beauté et l'élégance des Contes d'Ise m'ont donné envie de les relire pour la première fois depuis longtemps.
Saio a également coopéré avec la photographie en changeant sa direction d'un côté à l'autre.
Après avoir pris le temps de prendre une photo, Saio quitte à nouveau tranquillement les lieux. Des gens équipés de caméras se déplaçaient pour les poursuivre.
Le « Festival des prunes d'Itsukinomiya » est un événement organisé conjointement par diverses organisations liées à Saiku dans la ville de Meiwa sous le nom de « Conseil du tourisme des ruines de Saikyu ». L'association touristique de la ville de Meiwa est chargée d'organiser cela.
Le président Yasuaki Higashitani peut pousser un soupir de soulagement alors que le festival se termine avec un grand succès.
« Maintenant que nous en sommes à notre 14e année, les membres se sont familiarisés et les opérations ont commencé à se dérouler sans problème. Chaque année, nous organisons de nombreux événements dont les enfants peuvent profiter, alors venez vous amuser en famille. S'il vous plaît." J'ai reçu un message.
Le festival joue également un rôle dans l'approfondissement des liens entre les habitants de la ville.
L'Association touristique de la ville de Meiwa organise le « Concours photo « Printemps » d'Itsuki Miya ». Ce serait une bonne idée de soumettre une photo qui capture l'apparence de Saio.
【Informations de base】
■Période de l'événement
début mars
■Heure de l'événement
10:00～14:00
■Lieu
Musée d'histoire de Saiku Région de Furusato Hiroba Bairin
■Adresse
503 Takekawa, Meiwa-cho, Taki-gun, 515-0325
■Numéro de téléphone
0596-52-0055 (Association touristique de la ville de Meiwa)
■Frais
Entrée gratuite *Événements payants également disponibles
■Accès en transports en commun
À environ 15 minutes à pied de la gare Kintetsu Saiku
■Accès en voiture
À environ 20 minutes en voiture au nord de Tamaki IC sur l'autoroute Ise
■ Stationnement
Gratuit (environ 200 unités)
