¡El oasis de la ciudad de Tsu "Tsu Castle Ruins", es un lugar poderoso lleno de historia y encanto natural!
掲載日:2018.10.11
A 10 minutos a pie de la estación Kintetsu Tsushinmachi. Ubicadas en el lado este del ciudad de Tsu, se encuentran las Ruinas de Tsujoato, un lugar poderoso lleno del encanto de la historia y la naturaleza de ciudad de Tsu. Es uno de los "100 castillos más famosos de Japón" seleccionados por la Asociación de Castillos de Japón, ¡una fundación incorporada de interés público!
Presentaremos los lugares turísticos de las Ruinas del Castillo de Tsu recomendados por la Asociación de Guías de Anotsu, así como Todo TakatoraTodo y el Banco Hyakugo, ambos conectados al Castillo de Tsu, así como el sello del personaje de relaciones públicas de la ciudad de Tsu, "Shiromochi-kun". mítines, libros de goshuin, manualidades con papel, etc. ♪
Es uno de los "100 castillos más famosos de Japón" seleccionados por la Asociación de Castillos de Japón, ¡una fundación incorporada de interés público! Ahora presentaré su encanto.
Este es el Sr. Asakura del "Grupo de Guías Anotsu" quien nos guió esta vez.
Actualmente tiene 79 años, ¡pero me dio muchos conocimientos triviales sobre las ruinas del castillo de Tsu e información de sus oídos! ¡El lema de la guía es "Enérgico y fácil de entender"!
* Asociación de Guías Anotsu (Guía Voluntario de Turismo de Hospitalidad Mie)
Esta es la entrada a Nishinomaru.
Ese día nos saludó una linda paloma.¡En el centro se extiende una fuente! Este es el sitio del recinto principal.
El área circundante está llena de vegetación y, durante las pausas para el almuerzo, se convierte en un lugar relajante para los trabajadores de oficina cercanos.
También hay gente jugando Pokémon Go, lo que lo convierte en un lugar adorado por los lugareños.
¡Una estatua TakatoraTodo cerca de la fuente!
TakatoraTodo (en adelante Takatora) fue un daimyo que se convirtió en el primer señor del dominio Tsu durante el período Edo.
Ascendió hasta convertirse en un señor feudal con una riqueza de 323.950 koku como señor de parte de las provincias de Ise y de Iga, y también fue famoso como maestro en la construcción de castillos, recibiendo grandes elogios de Toyotomi Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu.
Se dice que hay más de 20 castillos en todo Japón en los que Takatora participó en la construcción, incluido el Castillo Tsu.
Este es un tablón de anuncios de introducción frente a la estatua de Takatora.
La "hoja de vid" representada aquí es el escudo familiar usado por Takatora y se llama "Todo Tsuta". Este escudo familiar también se utiliza como emblema escolar de la cercana escuela primaria Yosei.
Un monumento de piedra con las últimas lecciones de Takatora inscritas.
Hay 204 enseñanzas que Takatora dejó a sus vasallos y familiares durante su vida como últimos preceptos del Señor Takayama.
El último precepto grabado en este monumento de piedra es uno de ellos: "Desde el momento en que salgas de tu dormitorio, decide en tu corazón que hoy es tu turno de morir. Si tienes esa determinación, nada te inmutará". '” Parece querer decir eso.
Este es el lugar donde una vez hubo una torre del castillo.
Antes de Takatora, cuando el hermano menor de Oda Nobunaga, Nobukane, construyó el castillo de Anotsu, tenía una torre de castillo de cinco pisos. Cuando Takatora se convirtió en señor del castillo, había una torre de castillo de tres pisos que fue reubicada por el clan Tomita, pero también construyó una nueva torre de castillo de dos pisos. Por eso se conservan torres de castillo de distintos tamaños.
También se expandieron hacia el norte, donde se encuentra la Puerta Kyoguchi, y construyeron el Ushitora-yagura de tres pisos en la esquina noreste y el Inui-yagura de tres pisos en la esquina noroeste.
A medida que el otoño avanza, este lugar se transforma en un lugar para el ginkgo y las hojas de arce.
yagami Takayama está ubicado en el lado sur de las ruinas del Castillo Tsu.
La deidad consagrada es TakatoraTodo, y Takayama es el nombre póstumo de Takatora, tomado de "Z".
¡El magnífico muro de piedra de las ruinas del castillo de Tsu!
Los muros de piedra construidos por Takatora se caracterizan por su estructura de estar "apilados en alto y en línea recta".
Este muro de piedra resistió los ataques aéreos durante la Guerra del Pacífico y ha existido durante más de 400 años desde su renovación.
¡Cuando lo veas de cerca, quedarás abrumado por su escala y fuerza!
Tomé una foto de primer plano de parte del muro de piedra.
De hecho, ¡esta piedra central tiene la inscripción de una "A" invertida!
Parece que también hay grabados como "Φ" y "ki", así que búscalos ♪
¡Buscar grabados únicos en las paredes de piedra es uno de los atractivos de recorrer las ruinas del Castillo de Tsu!
Este es el único edificio existente en las ruinas del Castillo Tsu, ¡la "torre simulada" construida después de la guerra!
Según el Sr. Asakura, el interior está vacío y casi nunca se ha mostrado al público, pero el muro de piedra que se eleva debajo de la torre no es una reconstrucción y ha permanecido intacto desde entonces.
El muro de piedra del lado norte es una colina que domina el foso interior y ciudad de Tsu. También hay una zona rocosa donde podrás sentarte y disfrutar de la refrescante brisa.
Lo que puedes ver desde aquí es el edificio principal del Hyakugo Bank. Se dice que la parte inferior del edificio está inspirada en un muro de piedra. Durante el estudio realizado durante la construcción del edificio de tiendas principal, se excavaron los restos del foso exterior del castillo de Tsu, que alguna vez existió, y parte de él se restauró en el lado norte del edificio. También hay un panel explicativo sobre el descubrimiento del castillo de Tsu y las ruinas del foso exterior.
¡Hay un museo de historia en este edificio principal, que presenta la historia del banco! (Se requiere reserva previa)
* Museo de Historia del Banco Hyakugo
¡Aquí hay algunas curiosidades!
El primer presidente del Hyakugo Bank, un banco regional con profundas raíces en Mie, fue Takayasu Todo del clan Todo.
¡Sabías! ?
Cerca de la superficie del agua del muro de piedra que sobresale en primer plano, hay un estrecho punto de apoyo rodeado de pinos. Esta es una imitación de la carrera de perros que Takatora añadió para fortalecer el muro de piedra de Mizuki.
Las carpas y las tortugas nadan felices en el foso interior y, en primavera, se puede disfrutar de una maravillosa vista de los cerezos en flor, el foso y los muros de piedra. ¡Quiero venir en ese momento la próxima vez!
La "Estación Guía Tsu Mannaka" está ubicada en el "Estacionamiento Ojoto" (de pago) al noreste de las Ruinas del Castillo Tsu. Si vienes en coche, aparca aquí.
Esta estación guía es la ubicación del sello para el "Próximo Rally de Sellos de los 100 Castillos Famosos de Japón". También hay folletos sobre visitas turísticas y comida gourmet en el área de Tsu.
*Referencia: El rally de sellos "Los 100 castillos famosos de Japón" comienza el 6 de abril (Día de los Castillos)
Intenté estampar a Tsushiro.
Esta vez lo estampé en una libreta que tenía conmigo, pero tenga en cuenta que no será certificado a menos que esté estampado en el libro de sellos de la guía oficial.
Este es el final de la divertida guía turística de Asakura. ¡muchas gracias!
Ahora, aquí está la parte extra.
El Centro de información turística de Tsu Ekimae está ubicado en el primer piso de Asto Tsu, en el lado este de la estación Tsu. En el lado derecho, el personaje de relaciones públicas ciudad de Tsu Shiromochi-kun, te está esperando.
Shiromochi-kun es un personaje que se introdujo en 2008 para conmemorar el 400 aniversario de la entrada de Takatora a Japón. De hecho, ¡el mochi y el casco utilizados para el personaje se derivan de Takatora!
Cuando ingrese al Centro de información turística de Tsu Ekimae, encontrará una ubicación de sello cerca del mostrador de recepción para el "Castle Tour Stamp Rally" para visitar castillos en la prefectura.
Esto es diferente del "Próximo Rally de Sellos de los 100 Castillos Famosos de Japón", pero los sellos son el Castillo Iga Ueno (Ciudad ciudad de Iga), las Ruinas del Castillo Ise Kameyama (ciudad de Kameyama), las Ruinas del Castillo Tsu (ciudad de Tsu) y las Ruinas del Castillo Matsuzaka (ciudad de Matsusaka) es el artículo perfecto para disfrutar de las ruinas del castillo de Toba (ciudad de Toba).
Si recolecta todos los sellos, participará en una lotería para ganar productos especiales de cinco asociaciones turísticas, así que pruébelo.
Rally de sellos turísticos de Iga, Kameyama, Tsu, Matsusaka y Toba
En el Centro de información turística de Tsu Ekimae también vendemos sellos goshuin de las ruinas del castillo de Tsu. Los sellos de santuarios son famosos, ¡pero los sellos de castillos son raros!
Estos son sellos goshuin populares que cuestan 200 yenes cada uno, así que asegúrese de comprarlos cuando visite las ruinas del castillo de Tsu.
El Centro de información turística de la estación Tsu también vende artesanías de papel del Castillo Tsu (800 yenes sin impuestos). Para los amantes de los castillos y la artesanía, ¡esta es una joya irresistible!
¡Esto concluye nuestra introducción a las ruinas del castillo de Tsu, que están llenas de historia y encanto natural!
Recomendado no sólo para los amantes de los castillos sino también para aquellos que quieran disfrutar de la naturaleza en la ciudad de Tsu.
Puedes disfrutar de diferentes paisajes en cada estación, así que ¡ven a visitarnos!
Además, Kanko Mie tiene una función especial sobre los castillos de la prefectura de Mie, ¡así que asegúrate de echarle un vistazo también!
[Agregado el 10 de febrero de 2021]
¡Es como ser guiado por un guía!
También puedes utilizar la audioguía de las ruinas del castillo de Tsu usando el código QR aquí ♪
Categoría | |
---|---|
estación | |
área |