En busca de una “fuente termal secreta” conocida sólo por aquellos que la conocen, ¡dirígete a “Yunokuchi Onsen”! Realice un viaje retro a las aguas termales en un tranvía

Una "fuente termal secreta" que se encuentra tranquilamente ubicada en lo profundo de las montañas y en medio de la naturaleza, donde el transporte no siempre es conveniente. El atractivo es que puedes experimentar una "sensación especial" que no se encuentra en las famosas zonas de aguas termales.

"Yunokuchi Onsen" en ciudad de Kumano es un lugar digno de ser llamado "las aguas termales secretas de Mie".
Mientras viajábamos en el tranvía retro, fuimos recibidos por un paisaje que podría describirse como el "paisaje original de Japón". ¡Te presentaremos en detalle!

Cuando fui a Yunoguchi Onsen, vine por primera vez al Iruka Onsen Hotel Seiryuso.

Se necesitan aproximadamente 2 horas en coche desde Tsu, la capital de la prefectura de Mie, para llegar al IC más cercano, el IC Kumano Odomari de Kumano Owase Road.
A unos 40 minutos en coche desde allí, el Iruka Onsen Hotel Toryuso está situado en un lugar rodeado por la gran naturaleza de Okukumano.

No hay instalaciones para comer en Yunoguchi Onsen, al que vamos, y las únicas instalaciones de alojamiento son bungalows, cabañas y albergues, por lo que si desea relajarse y disfrutar de las comidas en un hotel, alójese en Iruka Onsen Hotel Toryuso. ¡Recomiendo que visites Yunoguchi Onsen!

Antes de ir a Yunoguchi Onsen, me gustaría presentarles la habitación de "Soryuso" donde se alojarán hoy.
Esta es la "habitación de estilo japonés-occidental" en el nuevo edificio que fue renovado en 2016.

Relajante "consideración japonesa" y sofisticada "belleza funcional occidental". Dos culturas diferentes crean un espacio maravilloso.

Además de las "habitaciones de estilo japonés-occidental", hay "habitaciones de estilo occidental", donde podrá relajarse en una cama grande, y "habitaciones de estilo japonés", donde podrá disfrutar del ambiente de una Posada de estilo japonés, para que puedas elegir según tu preferencia.

¡Guarde "Iruka Onsen" dentro del hotel para más tarde y vaya primero a "Yunokuchi Onsen"! !

Hay una estación de tren de Torokko a pocos pasos de Soryuso.

[Horario del tranvía]
<Saliendo de Soryusou> 8:50, 9:55, 11:15, 13:00, 14:30, 16:00
<Desde Yunoguchi Onsen> 9:30, 10:55, 12:35, 14:10, 15:40, 17:10

[Tarifa del tranvía]
<Ida> Adultos 280 yenes, Niños 150 yenes <Ida y vuelta> Adultos 550 yenes, Niños 280 yenes
<Billete de ida y vuelta con billete de baño de Yunoguchi Onsen> Adultos 880 yenes, niños 440 yenes

Como el momento era perfecto, ¡el trolebús estaba a punto de partir!

Kiwa-cho, la ciudad ciudad de Kumano, alguna vez fue famosa como una "ciudad minera", y allí se extrae cobre desde hace más de 1.200 años.
Este "carro" en realidad se utilizó en la mina. Puedes sentir la historia de la ciudad en su aire retro.

Inclínate y entra. ¡Estoy emocionado hasta que me vaya!

¡Pude viajar en el primer auto! También es agradable poder ver la vista que hay delante.

¡Experimenta el “traqueteo” que hace temblar tu cuerpo!

¡Es divertido y tiene una sensación real que no se puede conseguir en los parques de atracciones ni en las instalaciones de ocio!
Continúe por el "antiguo túnel de la mina" que dura aproximadamente 1 km.

El viaje en el “Trolley Train” duró unos 10 minutos, ¡fue divertido y se sintió como una aventura!

Cuando llegues a la estación Yunoguchi Onsen, serás recibido por un vasto paisaje natural que puede describirse como una región inexplorada.
¡Un lugar impresionante que te dejará sin aliento!

¡A unos 2 minutos a pie desde la estación llegarás a Yunoguchi Onsen!
¡Me gustaría disfrutar de las tan esperadas aguas termales!

El interior está cuidadosamente diseñado con madera de Kumano, una madera de alta calidad.

El espacioso salón es un "lugar relajante" popular no sólo para los turistas sino también para los lugareños.

¡Disfruta del tan esperado baño al aire libre en Yunoguchi Onsen!

¡Su cuerpo se calentará en las aguas termales, que se alimentan directamente de la fuente sin agregar agua ni calefacción!

Siento que aquí reside la "forma original de aguas termales" que los japoneses aprecian.
Puedes disfrutar de las aguas termales de diversas formas, ¡incluso tumbado, de pie y bañándote con medio cuerpo!

Se recomienda especialmente el "baño de tumbado", donde podrá relajarse en una posición cómoda. ¡Me calenté desde lo más profundo de mi cuerpo y el cansancio diario desapareció!

Después de disfrutar de las aguas termales, camina por la zona hasta la hora del tranvía.

Aunque no puedes pasar la noche en Yunoguchi Onsen, hay bungalows y cabañas en los alrededores que se pueden utilizar para una noche o más.

¡También puedes ir de “Soryuso” a “Yunokuchi Onsen” en “rail mountain bike”! ¡Está lleno de emociones mientras atraviesa el túnel en la misma ruta que el tranvía! !

[Horario de bicicletas de montaña en tren]
<Saliendo de Soryusou> 8:35, 9:40, 11:00, 12:45, 14:15, 15:45
<Desde Yunoguchi Onsen> 9:20, 10:45, 12:25, 14:00, 15:30, 17:00

[Tarifa de bicicleta de montaña] 2650 yenes por par, 650 yenes por asiento tipo banco (vehículo tractor) (se requiere reservación. Se aplica un mínimo de 2 personas. Como regla general, está disponible el servicio de ida y vuelta).

Cuando regresamos a ``Soryuso'', llegó la hora de cenar.

En el restaurante Seiran podrá disfrutar de platos elaborados con ingredientes locales.
¡Ya tengo hambre!

Atraído por el nombre, que tiene un fuerte sabor local, pedí el "Kiwa Miso Sankai Ramen" (800 yenes/impuestos incluidos).

La sopa se elabora con "Kiwa miso", que se elabora únicamente con arroz, soja y sal de producción nacional, y tiene un sabor intenso.
¡Ramen de lujo con muchos mariscos y verduras!

Regrese a "Soryuso" y diríjase a "Iruka Onsen" dentro del hotel.
Se la conoce desde hace mucho tiempo como una fuente termal de alta calidad y el agua blanda calma suavemente la mente y el cuerpo.

Un baño al aire libre con una agradable brisa que sopla desde montañas y ríos.

Puedes experimentar la naturaleza de Kumano desde una perspectiva diferente a la de Yunoguchi Onsen, ¡y este también es un momento maravilloso!

*A partir de enero de 2019, "Iruka Onsen" utiliza "Yunokuchi Onsen" debido a trabajos de mejora en la bomba fuente.

¡La vista desde el baño al aire libre con vista al claro río Kitayama también es increíble!
Una vez más experimentarás la majestuosidad de la naturaleza de Higashikishu.

Además, cada agosto se celebra un evento tradicional llamado Festival del Fuego Kiwa en el lecho del río Kitayama, y puedes verlo desde la posada.
¡Es un festival poderoso donde se lanzan antorchas encendidas hacia el cielo nocturno y el rugido de los fuegos artificiales resuena en las montañas!

¡Haga clic aquí para obtener detalles sobre el Festival del Fuego de Kiwa!

En este viaje pude disfrutar de dos tipos de aguas termales a la vez. En Yunoguchi Onsen, donde puedes viajar en un tranvía retro, puedes experimentar una sensación especial de curación, y en Iruka Onsen, te sorprenderá la espectacular vista desde el baño al aire libre. Me gustaría aprovechar este viaje como una oportunidad para descubrir por mi cuenta los encantos de la zona de Higashi Kishu, que ni siquiera la gente de la prefectura de Mie conoce.