À la recherche d’une « source chaude secrète » connue uniquement des connaisseurs, rendez-vous à « Yunokuchi Onsen » ! Faites un voyage rétro aux sources chaudes à bord d'un tramway

Une « source chaude secrète » située au calme, au cœur des montagnes et en pleine nature, où les transports ne sont pas toujours pratiques. L'attrait est que vous pouvez ressentir une « sentiment spécial » que l'on ne retrouve pas dans les zones de sources chaudes célèbres.

"Yunokuchi Onsen" dans la ville de Kumano est un endroit digne d'être appelé "la source chaude secrète de Mie".
Alors que nous roulions à bord du trolleybus rétro, nous avons été accueillis par un paysage que l'on pourrait qualifier de « paysage original du Japon » ! Nous vous présenterons en détail !

Le premier endroit que j'ai visité lorsque je suis allé à Yunoguchi Onsen était l'Iruka Onsen Hotel Seiryuso.

Il faut environ 2 heures en voiture depuis Tsu, la capitale de la préfecture de Mie, pour arriver au CI le plus proche, le Kumano Odomari IC de Kumano Owase Road.
À environ 40 minutes de route de là, l'Iruka Onsen Hotel Toryuso est situé dans un endroit entouré par la grande nature d'Okukumano.

Il n'y a pas de restaurant à Yunoguchi Onsen, où nous allons, et les seules installations d'hébergement sont des bungalows, des cottages et des lodges, donc si vous souhaitez vous détendre et prendre vos repas dans un hôtel, séjournez à l'Iruka Onsen Hotel Toryuso. Je vous recommande de visiter Yunoguchi Onsen !

Avant de me rendre à Yunoguchi Onsen, j'aimerais vous présenter la chambre à « Soryuso » où vous séjournerez aujourd'hui.
Il s'agit de la « chambre de style japonais-occidental » située dans le nouveau bâtiment rénové en 2016.

« Considération japonaise » relaxante et « beauté fonctionnelle occidentale » sophistiquée. Deux cultures différentes créent un espace merveilleux.

En plus des « chambres de style japonais-occidental », il existe des « chambres de style occidental » où vous pourrez vous détendre sur un grand lit, et des « chambres de style japonais » où vous pourrez profiter de l'atmosphère d'un Auberge de style japonais, vous pourrez donc choisir selon vos préférences.

Enregistrez "Iruka Onsen" à l'intérieur de l'hôtel pour plus tard et allez d'abord à "Yunokuchi Onsen" ! !

Il y a une gare de Torokko à quelques pas de Soryuso.

[Horaires des tramways]
<Départ de Soryusou> 8h50, 9h55, 11h15, 13h00, 14h30, 16h00
<De Yunoguchi Onsen> 9h30, 10h55, 12h35, 14h10, 15h40, 17h10

[Tarif du tramway]
<Aller simple> Adultes 280 yens, Enfants 150 yens <Aller-retour> Adultes 550 yens, Enfants 280 yens
<Billet aller-retour avec billet de bain Yunoguchi Onsen> Adultes 880 yens, enfants 440 yens

Comme le timing était parfait, le tramway était sur le point de partir !

Kiwa-cho, dans la ville de Kumano, était autrefois célèbre comme « ville minière » et le cuivre y est extrait depuis plus de 1 200 ans.
Ce « chariot » était en réalité utilisé dans la mine. Vous pouvez ressentir l'histoire de la ville dans son ambiance rétro.

Penchez-vous et entrez. Je suis excité jusqu'à ce que je parte !

J'ai pu monter dans la première voiture ! C'est aussi agréable de pouvoir voir la vue devant soi.

Vivez le « cliquetis » qui fait trembler votre corps !

C'est amusant et cela donne une sensation réelle que l'on ne peut pas obtenir dans les parcs d'attractions ou les installations de loisirs !
Traversez «l'ancien tunnel minier» qui dure environ 1 km.

Le trajet en « Trolley Train » a duré environ 10 minutes, et c'était amusant et ressemblait à une aventure !

Lorsque vous arrivez à la gare de Yunoguchi Onsen, vous serez accueilli par un vaste paysage naturel qui peut être décrit comme une région inexplorée.
Un endroit magnifique à couper le souffle !

A environ 2 minutes à pied de la gare, vous arriverez à « Yunokuchi Onsen » !
J'aimerais profiter de la source chaude tant attendue !

L'intérieur est soigneusement conçu en bois Kumano, un bois de haute qualité.

Le salon spacieux est un « lieu de détente » populaire non seulement auprès des touristes mais aussi des locaux.

Profitez du bain en plein air tant attendu à Yunoguchi Onsen !

Votre corps sera réchauffé dans les sources chaudes, alimentées directement par la source, sans ajout d'eau ni de chauffage !

Je pense que c'est ici que réside la « forme originale de sources chaudes » que les Japonais chérissent.
Vous pouvez profiter des sources chaudes de différentes manières, notamment en position allongée, debout et en vous baignant à moitié !

Le « bain allongé », où vous pourrez vous détendre dans une position confortable, est particulièrement recommandé. J'ai été réchauffé du plus profond de mon corps et la fatigue quotidienne a été emportée !

Après avoir profité des sources chaudes, promenez-vous dans les environs jusqu'à l'heure du tramway.

Bien que vous ne puissiez pas passer la nuit à Yunoguchi Onsen lui-même, il existe des bungalows et des cottages dans les environs qui peuvent être utilisés pour une nuit ou plus.

Vous pouvez également aller de « Soryuso » à « Yunokuchi Onsen » en « VTT rail » ! C'est plein de sensations fortes puisqu'il traverse le tunnel sur le même parcours que le tramway ! !

[Horaires VTT Rail]
<Départ de Soryusou> 8h35, 9h40, 11h00, 12h45, 14h15, 15h45
<De Yunoguchi Onsen> 9h20, 10h45, 12h25, 14h00, 15h30, 17h00

[Frais VTT Rail] 2 650 yens par paire, 650 yens par banquette (véhicule tracteur) (réservation obligatoire. Un minimum de 2 personnes s'applique. En règle générale, un service aller-retour est disponible.)

De retour à "Soryuso", c'était l'heure du dîner.

Au restaurant Seiran, vous pourrez déguster des plats préparés avec des ingrédients locaux.
J'ai déjà faim !

Attiré par le nom, qui a une forte saveur locale, j'ai commandé le "Kiwa Miso Sankai Ramen" (800 yens/taxes comprises).

La soupe est faite avec du « Kiwa miso » qui a été soigneusement vieilli en utilisant uniquement du riz local, du soja et du sel comme ingrédients, et a une saveur profonde.
Des ramen luxueux avec beaucoup de fruits de mer et de légumes !

Retournez à « Soryuso » et dirigez-vous vers « Iruka Onsen » à l’intérieur de l’hôtel.
Elle est connue depuis longtemps comme une source chaude de haute qualité et son eau douce apaise en douceur l'esprit et le corps.

Un bain en plein air avec une agréable brise venant des montagnes et des rivières.

Vous pouvez découvrir la nature de Kumano sous un angle différent de celui de Yunoguchi Onsen, et c'est aussi un moment de bonheur !

*Depuis janvier 2019, « Iruka Onsen » utilise « Yunokuchi Onsen » en raison de travaux d'amélioration sur la pompe source.

La « vue depuis le bain en plein air » surplombant le ruisseau clair « rivière Kitayama » est également incroyable !
Vous ferez à nouveau l'expérience de la majesté de la nature de Higashikishu.

De plus, un événement traditionnel appelé Kiwa Fire Festival a lieu chaque mois d'août sur le lit de la rivière Kitayama, et vous pouvez l'observer depuis l'auberge.
C'est un festival puissant où des torches allumées sont lâchées dans le ciel nocturne et où le rugissement des feux d'artifice résonne dans les montagnes !

Cliquez ici pour plus de détails sur le Kiwa Fire Festival !

Ce voyage, j’ai pu profiter de deux types de sources chaudes à la fois. À Yunoguchi Onsen, où vous pourrez prendre un tramway rétro, vous pourrez ressentir un sentiment particulier de guérison, et à Iruka Onsen, vous serez surpris par la vue spectaculaire depuis le bain en plein air. J'aimerais profiter de ce voyage pour découvrir par moi-même les charmes de la région de Higashi Kishu, que même les habitants de la préfecture de Mie ne connaissent pas !