¡Estamos orgullosos de nuestras "aguas termales de alta calidad" que incluso los conocedores de las aguas termales apreciarán! Las instalaciones de aguas termales "Yabutcha" de Iga también cuentan con un popular lugar para acampar.

掲載日:2019.01.31

La zona de Shimagahara de ciudad de Iga está situada en la frontera entre las prefecturas de Kioto y Nara. La zona ha conservado su entorno natural inalterado desde la antigüedad. Shimagahara Onsen Yabucha es una instalación donde los visitantes pueden disfrutar de aguas termales ricas en minerales que han permanecido latentes en esta zona. Con un cómodo acceso en transporte, este lugar está abarrotado de excursionistas incluso en días laborables. El nostálgico paisaje refrescará su cuerpo y su mente.

La zona de Shimagahara de ciudad de Iga está situada en la frontera entre las prefecturas de Kioto y Nara. La zona ha conservado su entorno natural inalterado desde la antigüedad. El Shimagahara Onsen Yabucha es una instalación donde los visitantes pueden disfrutar de aguas termales ricas en minerales que han permanecido latentes en esta zona.
Se trata de una instalación de aguas termales ubicada en un paisaje natural rodeado de montañas.

¡Aquí podrás olvidarte del ajetreo y el bullicio de la vida cotidiana y pasar un rato relajante!



Un edificio de aguas termales donde podrás disfrutar de "Yabutcha no Yu".

"Yabutcha" es una palabra que significa "todos (familia, amigos, etc.)" en el dialecto Shimagahara, y tiene el significado de "Quiero que lo disfrute la mayor cantidad de personas posible".

Después de recibir un folleto sobre las instalaciones en la espaciosa recepción, nos dirigimos a las aguas termales.

Hay dos tipos de baños, "Kamenose" y "Taigase", y los baños para hombres y mujeres se alternan diariamente.

¡Empecemos por el baño público!
Como sugiere el nombre, "Sasube-no-Yu", ¡querrás sumergirte en el agua caliente con la esperanza de tener una piel suave y tersa!
La calidad del agua de manantial es un poco viscosa y siento que mi piel se ha vuelto realmente hermosa.


El siguiente es Kotto-no-Yu, un baño termal 100% natural.

La temperatura de la fuente es de 36,7 grados, cercana a la temperatura corporal, por lo que puedes disfrutar del agua caliente lentamente.
¡Se siente tan bien que puedes olvidarte del estrés diario!

¡Finalmente llegamos al baño de observación al aire libre "Tsukimachi no Yu"!

Puedes sentir la naturaleza de Shimagahara de primera mano y escuchar el murmullo del río Kizugawa que fluye cerca. Pasé un momento feliz sintiéndome rodeada por el magnífico paisaje.

También hay un "baño de espuma" (sólo en Taigase) que tiene un efecto de masaje con burbujas, un baño tumbado y una sauna, para que puedas disfrutar de las aguas termales de diversas formas.

Busque recuerdos en la "tienda" justo después de salir de las aguas termales.

Contamos con una amplia selección de especialidades locales como licor de Iga, dulces famosos y artesanías.

Al fin y al cabo lo que busco son "productos originales".

Las "sales de baño originales de Yabutcha" (1200 yenes/impuestos incluidos) te permiten recrear "Kotto no Yu" en casa.
¡Consigue un recuerdo que querrás para ti!

``Free Rest Area Ippukuya'' es un lugar donde los clientes pueden relajarse después de tomar un baño.

Es un espacio donde estirar las piernas y relajarse.

La especialidad de esta área de descanso es el "Hasamezu Soft" (260 yenes/impuestos incluidos, 300 yenes/impuestos incluidos con maíz), que se elabora con la especialidad local "salsa de soja Hasamezu".

¡Sabe a caramelo y está delicioso!

Me gustaría almorzar en el restaurante "Satoyama Cuisine Dondo". Este es un restaurante que sirve menús saludables con ingredientes cultivados en Satoyama.

Pedimos el popular ``Satoyama Countryside Small Bowls Surtido de 12'' (1.270 yenes/impuestos incluidos), que sólo está disponible 20 veces al día.

Pude probar poco a poco la gastronomía local, como guisos y encurtidos elaborados con setas y verduras de la zona, y me pareció una gran oferta.
*Termina tan pronto como se agote.

¡Salgamos del edificio de aguas termales y exploremos el encanto de las instalaciones del recinto!
Entonces, decidí pasar por Norajiman, una tienda local de venta directa de granjas.

La tienda está repleta de verduras frescas cultivadas por más de 100 agricultores locales.
No sólo la calidad es buena, sino que el precio asequible también lo es.

¡Hay otros artículos populares aquí además de las verduras!
``Mugwort Mochi'' (380 yenes/impuestos incluidos por un paquete de 3 piezas) está elaborado con abundante artemisa de Iga.

¡Es genial poder disfrutar de mochi recién hecho con amor por nuestro personal femenino en el taller al lado de la tienda de venta directa!

Cuando está recién hecho, tiene un distintivo sabor a artemisa y ¡es extremadamente delicioso!

El camping junto al río es también uno de los mejores puntos de venta de Yabutcha.
El camping de uso diurno, que no tiene divisiones, es conocido como un lugar donde disfrutar de una barbacoa.

Además, el ``autocamping'' también es popular, con el ``Sitio A'' (14 sitios) equipado con cocina, baño, suministro de energía y calefacción exterior, y el ``Sitio B'' (17 sitios) que se puede utilizar para excursiones de un día a un precio razonable. )Hay.

Es tan popular que está completo durante la temporada principal, desde el verano hasta el otoño.

En primavera, los cerezos florecen en abundancia alrededor del camping.

Por lo general, la mejor época para verlos es a principios de abril. Se dice que son muchos los clientes que utilizan el camping durante esta temporada.
Como se muestra en esta foto, ¡también puedes obtener la mejor foto de los cerezos en flor desde la distancia!

¡No te pierdas el "campo de golf" donde podrás jugar mientras disfrutas del aire libre sin nada que te estorbe!

Se puede utilizar tanto para "putting golf" como para "golf de tierra" y todos, desde niños hasta personas mayores, pueden disfrutarlo. ¡Interesante campo que aprovecha la pendiente natural!
Esta vez visité por primera vez el distrito Shimagahara de ciudad de Iga. Pudimos disfrutar de aguas termales, comidas, compras y deportes al aire libre mientras estábamos rodeados del antiguo paisaje rural japonés.

``Shimagahara Onsen Yabutcha'' es un lugar perfecto para una excursión familiar, ya que hay muchas maneras de disfrutar el lugar.
Una vez que visites Yabutcha y el área de Shimagahara, ¡te enamorarás de su encanto!

[Shimagahara Onsen Yabutcha]
Dirección: 13680 Shimagahara ciudad de Iga
Número de teléfono 0595-59-3939 (Corporación de Desarrollo de la Aldea de Shimagahara)
URL oficial http://www.yabutcha.com
Horario comercial: 10:00-21:00 Cerrado los martes (abierto los días festivos)
Acceso: Aproximadamente 15 minutos desde Ouchi IC en la autopista nacional Meihan, servicio de transporte gratuito disponible desde la estación JR Shimagahara
Aparcamiento disponible (300 plazas)

【Informacion de referencia】

〇Característica especial sobre aguas termales recomendadas en la prefectura de Mie Excursión popular de un día Baños de aguas termales, posadas de aguas termales naturales y alojamiento

〇Camina por Iganabari, la ciudad natal de los ninjas.

Parte superior de la página