Une excursion d'une journée à Sakakibara Onsen, apparue dans le PO de "Sazae-san". Savourez la cuisine gastronomique populaire de Tsu City !

Divers sites touristiques de la préfecture de Mie sont apparus lors de l'ouverture du programme d'animation populaire « Sazae-san » pendant six mois à partir d'octobre 2016, divisé en éditions d'automne et d'hiver. J'ai fait un voyage pour profiter de la région de Chunansei, en me concentrant sur Sakakibara Onsen, présenté dans l'édition d'hiver ! Cela prend environ 20 minutes depuis l'Hisai IC sur l'autoroute Ise. C'est un endroit paisible plein de nature.

Avant de me rendre aux sources chaudes, je me suis rendu au centre d'information touristique, Sakakibara Onsenkyo Omotenashikan, pour recueillir quelques informations.

À l'intérieur de l'établissement, vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire de Sakakibara Onsen, qui était utilisé comme « Yugori-no-Yu » d'Ise-san dans les temps anciens. Il existe de nombreuses brochures touristiques pour la région et le bain de pieds gratuit est également un élément attrayant.

[Salle d'accueil Sakakibara Onsenkyo]
Adresse : 5824-1 Sakakibara-cho, ville de Tsu
Numéro de téléphone 059-252-0017
Horaires d'ouverture 10h00-16h00
Fermé : Jours fériés irréguliers, fêtes de fin d'année et du Nouvel An (29/12-3/1)

Le Yumoto Sakakibarakan se trouve à environ 3 minutes à pied du Sakakibara Onsenkyo Omotenashikan. Vous serez submergé par le plus grand bâtiment.

Allez à "Day Trip Hot Spring Yunosho" attaché au bâtiment principal. Profitez-en, profitez-en !

Achetez un billet au distributeur automatique de billets à l'entrée, puis récupérez votre Samue et votre serviette de bain à la réception. C'est enfin le printemps chaud !

Le Sakakibara Onsen, incolore et transparent, est considéré comme une « source chaude de beauté » car il laisse votre peau lisse après le bain. La texture onctueuse de l’eau chaude est si agréable. Le grand bain public de Yumoto Sakakibarakan est alimenté par l'eau d'une source chaude naturelle. La température de la source est légèrement tiède (31,2 degrés), de sorte que même ceux qui n'aiment pas l'eau chaude peuvent se réchauffer à partir du noyau. La photo est celle du grand bain commun "Murasaki".

Un autre grand bain public "Moegi". Ces deux bains sont destinés aux hommes et aux femmes à tour de rôle.

Il s'agit de « Tenga », le même type de bain en plein air avec vue qui est apparu lors de l'ouverture de « Sazae-san » ! Moyennant un supplément, vous pourrez profiter de ce bain (uniquement en semaine/les bains hommes et femmes alternent quotidiennement avec les autres « Tensho »).

À l'intérieur de l'établissement, il y a une « fontaine Gensen » où vous pouvez boire l'eau de la source chaude. Le goût doux donne à votre corps une sensation de nettoyage !

Après vous être détendu dans les sources chaudes, dirigez-vous vers le bâtiment principal en empruntant le passage de liaison. C'est la boutique « Nanaguri-an ». Nous disposons d’une large sélection de produits liés aux spécialités Sakakibara Onsen et Mie.

Le produit de soin de la peau original « Moromi Series » de Yumoto Sakakibaradate est très populaire auprès des femmes !

Le personnel de Yumoto Sakakibarakan a recommandé des produits originaux. Merci pour vos aimables conseils !

[Yumoto Sakakibarakan]
Adresse : 5970 Sakakibaracho, ville de Tsu
Numéro de téléphone : 059-252-0206
Horaires d'ouverture : 9h00-20h00 *Réception jusqu'à 19h00 (excursion d'une journée à la source chaude Yunosho)
Tarif : 1 000 yens pour les adultes, 500 yens pour les enfants (de 3 ans à la 6e année) *Serviettes de bain et location Samue incluses. En semaine, vous pouvez utiliser le bain en plein air avec vue moyennant 500 yens supplémentaires (Excursion d'une journée chaude printemps Yunosho)
Fermé : jours fériés irréguliers (excursion d'une journée aux sources chaudes de Yunosho)

Ensuite, nous avons visité Sand Therapy Sunaba, un centre de relaxation dans des bains de sable. Arrivez en 3 minutes à pied environ depuis "Yumoto Sakakibarakan". On dit qu’être entouré de sable blanc réveille le pouvoir de guérison naturel des humains. Comme il s'agit d'un établissement populaire, les réservations sont obligatoires (contact de réservation : 059-252-1007).

Tout d’abord, nous avons eu une séance de conseil tout en dégustant une tisane. Parlez-nous de votre état corporel.

Enfilez un yukata et prenez un bain de sable. Lorsque vous vous allongerez sur le sable réchauffé par les sources chaudes, le personnel vous aspergera de sable. Au fil du temps, vous pouvez clairement voir que votre corps se réchauffe au plus profond de son corps. Avec la sueur qui s’échappe, les déchets du corps sont progressivement libérés !

Après avoir lavé le sable dans la salle de douche, détendez-vous dans la salle de relaxation. C'est tellement confortable que vous aurez envie de rester ici pour toujours.

Service gratuit de plusieurs types de tisanes. J'ai été surpris de voir à quel point ils étaient faciles à boire ! On dit que lorsque vous en buvez, votre métabolisme devient encore plus actif en raison de la transpiration secondaire.

Enfin, prenez un bain thermal rafraîchissant alimenté directement par la source. Cette période de bonheur sera terminée en un rien de temps.

Tout le personnel de "Sand Therapy Sunaba". Nous avons passé un agréable moment avec un service attentionné !

[Plume de sable de thérapie par le sable]
Adresse : 1354-3 Sakakibaracho, ville de Tsu
Numéro de téléphone : 059-252-1007
Horaires d'ouverture : 10h00-21h00 (réception jusqu'à 18h00)
Prix : Bain de sable 4 320 yens (taxes incluses/frais de baignade en source chaude inclus/réservation prioritaire)
Fermé : vendredi

Ensuite, j'ai envie de faire du shopping. Je me suis arrêté au Ryokan Sei Shonagon, situé à proximité. Le nom vient de la période Heian, lorsque Sei Shonagon a écrit sur la splendeur des sources chaudes de Sakakibara dans son « Makura no Soshi ».

Lorsque vous entrez dans le bâtiment, un grand panneau représentant Sei Shonagon attire votre attention. Ambiance élégante.

J'ai acheté trois articles, dont le produit original, « Nanakuri Manju » contenant de la pâte de haricots châtaignes. Tout avait l'air délicieux et je me suis décidé tout de suite !

[Ryokan Seishonagon]
Adresse : 6010 Sakakibaracho, ville de Tsu
Numéro de téléphone : 059-252-0048
Horaires d'ouverture : 8h00-20h00 (magasin)
Fermé : jours fériés irréguliers (magasin)

Après cela, je me suis rendu à l'endroit dont j'avais entendu parler à Sakakibara Onsenkyo Omotenashikan. Le sanctuaire Iyama est connu comme un lieu puissant pour l'amour.

J'ai appris que la divinité consacrée dans ce sanctuaire est « Oonamuchi no Mikoto », qui est un autre nom de « Ookuninushi no Mikoto », le dieu Izumo célèbre comme dieu du mariage.

Le dieu est apparu avec un sac porte-bonheur et un marteau à Daikoku-sama. Depuis l'Antiquité, il est vénéré comme le « Myojin des bons matchs », et ce marteau est également appelé « Koi Kozuchi », c'est pourquoi de nombreux jeunes couples le visitent encore.

Un joli « ema de matchmaking » en forme de cœur. Il existe de nombreuses offres. Vous pouvez voir à quel point c’est populaire.

[Sanctuaire Yayama]
Adresse : 5073 Sakakibaracho, ville de Tsu
Numéro de téléphone : 059-252-1024

J'ai pu profiter pleinement de Sakakibara Onsen et de ses environs, en profitant des sources chaudes, en faisant du shopping et en visitant des sanctuaires ! J'ai faim, alors allons au centre-ville de Tsu City à la recherche de délicieux plats gastronomiques !

Alors que je conduisais, je suis tombé sur un panneau très impressionnant qui disait « Specialty Super Meat Udon » ! Sans hésitation, je suis entré dans "Naruto Udon Heki Branch".

L'intérieur présente un intérieur chaleureux qui ressemble à « LA salle à manger ». Vous pouvez prendre votre repas lentement à partir d'ici.

Bien sûr, j'ai commandé le "Cho Meat Udon" (800 yens (taxes incluses)). Vous pouvez choisir jusqu'à trois fois plus de nouilles udon et de viande pour le même prix. La photo montre 3 boulettes avec 3 fois la quantité de viande.

Le personnel de la "branche Naruto Udon Togi". En plus de la quantité, les nouilles udon, faites avec des nouilles faites maison et du bœuf japonais Kuroge Wagyu, étaient très délicieuses !

[Magasin Naruto Udon Togi]
Adresse : 5538-1 Togicho, ville de Tsu
Numéro de téléphone : 059-256-8111
Heures d'ouverture 11h00-20h00
Fermé : Ouvert toute l'année

"Je veux terminer la journée dans un café élégant !" Je me suis donc dirigé vers Minatoya Coffee Hisai, une boutique à l'extérieur exotique.

L'intérieur du magasin est élégant, mais dégage une atmosphère dans laquelle chacun peut se sentir à l'aise. Si vous présentez votre Mie Food Travel Passport, vous recevrez une biscotte originale.

J'ai commandé le « Original Roasted Coffee » (400 yens (taxes incluses)), composé de grains de café torréfiés biologiques soigneusement sélectionnés. J'ai repensé à une journée bien remplie tout en appréciant le goût rafraîchissant sans aucun goût désagréable.

[Magasin Minatoya Coffee Hisai]
Adresse : 7819-1 Togicho, ville de Tsu
Numéro de téléphone : 059-253-6678
Heures d'ouverture de 7h00 à minuit
Fermé : Ouvert tous les jours

*Informations en date de mars 2017. Les dates, les prix, etc. peuvent avoir changé, veuillez donc vérifier vos coordonnées avant de sortir.