Savourez un déjeuner en semaine au restaurant de style japonais Kiso Misaki. Procurez-vous également des produits frais au supermarché discount « Taciya » !

La ville de Kisosaki est une ville située à l'embouchure de la rivière Kiso et surplombant la vaste baie d'Ise. Cette fois, j'aimerais avoir un déjeuner limité à 30 repas par jour (vendu uniquement en semaine) au « Restaurant japonais Kisosaki » dans la ville de Kisosaki, et obtenir des légumes et des fruits de mer frais à bas prix à la « Branche Tatiya Kisosaki ». ''.
La première destination, le « Restaurant japonais Kiso Misaki », est un restaurant réputé pour servir une cuisine japonaise à base d'ingrédients de saison comme le poisson-globe et l'anguille sauvage à un prix raisonnable.
Il y a des places de parking spacieuses devant et à côté du magasin, afin que vous puissiez garer votre voiture à temps.

La première chose que j'ai vue dès que je suis entré par l'entrée était une grande statue de Hotei ! Ce Hotei-sama est la divinité gardienne du magasin. On dit que le sourire familier aux clients réguliers est très bénéfique !

L'intérieur du restaurant est propre et dégage une atmosphère pittoresque qui rappelle un restaurant japonais à l'ancienne. Vous pouvez sentir l'élégance de l'intérieur et de la décoration.

Il y a des sièges de table et des sièges en tatami, et vous pouvez choisir celui que vous préférez. Pour ceux qui souhaitent s'asseoir et profiter d'un repas tranquillement, comme les femmes et les personnes âgées, il est agréable d'avoir une table.

Maintenant, j'aimerais vous présenter le déjeuner limité d'aujourd'hui !
"Nagoya Meshi Lunch" (1 000 yens/taxes comprises), 30 repas par jour uniquement en semaine. Le nom du menu est Nagoya Meshi, mais le déjeuner regorge de spécialités d'Ise comme l'Ise udon et les sushi tekone.
Je pense que les plats de droite et de gauche sont des menus séparés, non ? Étonnamment, les deux constituent une seule portion ! Quel volume...! Maintenant, 1 000 yens, c'est trop bon marché ♪
Il a un goût apaisant et doux et est très délicieux ! Je me sens heureux dans mon esprit et dans mon corps. Merci pour le repas ♪

En plus du menu du midi, des menus de saison tels que des menus hot pot seront également disponibles durant l'hiver.

De plus, de nombreux clients l'utilisent comme lieu pour des banquets et des fêtes, et nous proposons un large choix de plats kaiseki et diverses boissons alcoolisées. L'alcool est généralement vendu dans des verres, mais certains types sont également vendus en bouteilles.

Parmi les boissons alcoolisées, nous vous recommandons le Junmai Ginjo « Kisosaki » brassé avec du riz 100% Koshihikari cultivé dans la ville de Kisosaki. Une liqueur fruitée au goût rafraîchissant et à la légère douceur. Cela peut être acheté en verre et en bouteille. Que diriez-vous d'un souvenir pour vous souvenir de votre séjour dans la ville de Kisosaki ?

Le restaurant dispose également de sièges en tatami où vous pourrez dîner en grand groupe, y compris une salle pouvant accueillir environ 22 personnes. Dans cette salle, vous pourrez passer un moment de détente avec vos collègues et amis !

Il existe également un service qui permet aux groupes d'utiliser gratuitement la navette. Quand j'aurai un lancement à partir de maintenant, je pense que je m'occuperai du "Restaurant japonais Kiso Misaki"♪
Une fois votre estomac plein, dirigez-vous vers votre prochaine destination !


[Restaurant de style japonais Kisosaki]
Adresse : 457 Tomitako, Kisosaki-cho, Kuwana-gun
TÉL : 0567-68-8437
Horaires d'ouverture : 11h00-14h00 (LO13:45), 17h00-21h00 (LO20:45)
Fermé : mercredi, 3ème jeudi du mois
Accès : Environ 10 minutes en voiture depuis la gare Kintetsu « Kuwana »

"Tachiya" est un supermarché qui exploite des magasins principalement dans la préfecture d'Aichi, et dans la préfecture de Mie, il a ouvert des magasins à Yokkaichi ainsi que dans la ville de Kisosaki. Il s'agit d'un magasin communautaire où vous pouvez vous procurer des légumes, des fruits de mer et d'autres aliments frais cultivés localement à bas prix.
L'agence Tachiya Kisomisaki est située sur une route un peu à l'écart de la route nationale 23, mais grâce au grand panneau indiquant « Super Cheap », j'ai pu la trouver facilement.

«Bienvenue!» Le magasin est très animé, avec les voix énergiques du personnel du magasin qui s'exclament.
Dès que je suis entré par l'entrée, j'ai trouvé un coin direct de la ferme. On y retrouve des rangées de légumes et de fruits achetés directement auprès des agriculteurs partenaires locaux.

Chaque coin produit est décoré d'une photo du producteur. Être capable de voir et de comprendre les personnes qui fabriquent réellement les produits est un excellent moyen pour les consommateurs de se sentir à l'aise !

Chaque coin produit est décoré d'une photo du producteur. Être capable de voir et de comprendre les personnes qui fabriquent réellement les produits est un excellent moyen pour les consommateurs de se sentir à l'aise !

Le coin direct de la ferme propose également des plants de fleurs et des plantes ornementales. De plus, des produits transformés fabriqués par les agriculteurs comme les radis séchés sont alignés selon les jours et vous pouvez également les acheter.

Ensuite, allez à la poissonnerie. La devise de Tachiya est d'acheter « des aliments frais et délicieux à des prix abordables ». Dans la surface de vente, le personnel remplira les étagères et recommandera à haute voix les produits bon marché et délicieux du jour, afin que vous puissiez facilement trouver les meilleurs produits simplement en vous tenant dans la surface de vente.

Ce jour-là, une boîte de 30 huîtres en coquille appelées « Serugaki » provenant d'Uramura, ville de Toba, sera en vente pour 1 500 yens (hors taxes). A part ça, les prix sont également très bas, comme le Kinmedai à 980 yens (hors taxes) et le sébaste à 480 yens (hors taxes) pour un poisson !
Se trouver dans l'aire de vente, bordée de poissons fraîchement pêchés du monde entier et entendre les voix joyeuses du personnel, vous donne l'impression d'avoir visité un marché dans un port de pêche.

L'un des attraits de Tachiya est qu'il propose de nombreux articles rares difficiles à trouver dans les grands supermarchés classiques. Une grande variété de produits insolites sont également exposés, comme des fleurs et des herbes comestibles qui ajoutent de la couleur à vos plats.

En plus des aliments frais, nous disposons également d'un coin accompagnements complet, comprenant des boîtes à bento et des fritures. Il y a tellement de délicieux plats d'accompagnement faits maison, mais que dois-je avoir pour ce soir ? Je suis confus.
De plus, le magasin organise parfois des ventes de type guérilla en fonction de l'heure et du jour de la semaine, afin que vous puissiez acheter des produits frais encore moins chers ! Vous pourrez peut-être trouver un produit à un prix incroyable !

Chez Tachiya, le personnel en charge de chaque rayon, comme les légumes, le poisson et la viande, va acheter lui-même les produits, et la personne qui a acheté les produits se tient sur le lieu de vente et vend les produits.
Lorsque vous discuterez avec le personnel du magasin, vous entendrez leurs recommandations de première main, qui sont faites uniquement après avoir directement identifié les produits et les avoir achetés !

[Magasin Tatiya Kisosaki]
Adresse : 20-18 Higashimaruyama, Kawasaki, Kisosaki-machi, Kuwana-gun
TÉL : 0567-66-5405
Page d'accueil : https://tachiya.co.jp
Horaires d'ouverture : 10h00-18h00
Fermé : mercredi
Accès : environ 15 minutes depuis l'IC "Kuwana" de l'autoroute Higashi-Meihan


J'ai été vraiment surpris par le copieux déjeuner limité au restaurant japonais Kiso Misaki ! C'est le meilleur rapport qualité/prix que l'on puisse manger autant pour seulement 1 000 yens !
Et, au « Taciya Kisomisaki Store », vous pouvez vous procurer de nombreux produits frais et périssables à petit prix ! J'ai eu beaucoup de plaisir à discuter avec le personnel amical de l'espace de vente et j'ai passé une journée qui a laissé mon estomac et mon âme satisfaits ♪


*Informations en date de mars 2019. Les prix et autres informations peuvent avoir changé, veuillez donc vérifier auprès de vos coordonnées avant de faire votre voyage.