De la ville de Tamaki à Ise Jingu ! Il s'agit d'un cours modèle où vous pourrez déguster une cuisine gastronomique locale populaire ♪

Commencez votre voyage depuis la ville de Tamaki, située à l’ouest du grand sanctuaire d’Ise !
C'est une ville où de nombreuses personnes sont allées et venues depuis l'Antiquité, point de départ du Kumano Kodo. À environ 10 minutes de Tamaki IC sur l'autoroute Ise. Tout d’abord, nous nous sommes arrêtés à Aspia Tamaki, un complexe populaire où vous pourrez acheter des spécialités locales et profiter des sources chaudes.

Furusato Aji Kobo Agri, situé à Aspia Tamaki, vend des légumes, des fruits et des produits transformés sûrs et sécurisés où vous pouvez voir les visages des producteurs. Quoi qu'il en soit, ils ont une grande variété de produits, donc c'est amusant de regarder autour du magasin !

Notre personnel vous recommande des produits liés à la marque de porc Tamaki. 20 000 porcs Tamaki élevés dans la ville de Tamaki sont expédiés chaque année, mais comme la population de la ville est d'environ 15 000 habitants, il y a plus de porcs que d'habitants. Il n'a pas d'odeur et sa graisse a un goût sucré, ce qui le rend parfait comme ingrédient dans le curry !

Le nouveau produit, le sirop Tsuyu Akane, à base de prunes rouges de Tamaki, est également fortement recommandé.
Le « Roakane » est un hybride de prune et de prune et contient beaucoup d'« anthocyanes », ce qui devrait avoir pour effet de supprimer la production d'oxygène actif. Il se marie parfaitement avec de l'eau gazeuse et du shochu.

Chez Furusato Aji Kobo Agri, le « cours d'expérience faite à la main » est populaire.
L'expérience de fabrication de saucisses consiste à pétrir du porc Tamaki haché, à le fourrer dans des intestins de mouton à l'aide d'un équipement et à le faire bouillir ! C’est devenu une expérience populaire auprès des familles. (Frais de participation : 3 150 yens pour un binôme, 5 250 yens pour une famille (4 personnes), 1 050 yens par personne pour un groupe (8 personnes ou plus)
*Réservation obligatoire au moins 3 jours avant l'événement)

« Agriyaki » a été acheté à « Takoyaki House » à côté de « Agri Annex Rice Workshop ».
L'extérieur est croustillant, l'intérieur est moelleux et l'intérieur est du porc Tamaki. La saveur de la viande est concentrée, elle est donc délicieuse même sans sauce !
Aspia Tamaki possède également un parc et des sources chaudes, ce qui en fait une installation dont toute la famille peut profiter pendant une journée.

[Aspia Tamaki]
Adresse : 4254-1 Tamakimachihara, Watarai-gun
Numéro de téléphone : 0596-58-8686 (Furusato Aji Kobo Agri)
公式URL　https://kizuna.town.tamaki.mie.jp/html/kankoRekishi/Ibentokanko/Kakozyoho/asupia.html
Fermé : mercredi (le lendemain si le mercredi est férié)
Accès : environ 7 minutes depuis Tamaki IC sur l'autoroute Ise

À environ 10 minutes en voiture d'Aspia Tamaki, vous arriverez aux ruines du château de Tamaru, symbole de la ville de Tamaki.
On dit qu'il a été construit par Kitabatake Chikafusa et son fils Akinobu en 1336, il y a plus de 680 ans, comme base pour la Cour du Sud. Le sentier est bien entretenu et présente des montées et des descentes modérées, ce qui le rend idéal comme parcours de randonnée.

Vue depuis les ruines de la tour du château. Vous pouvez admirer la campagne idyllique et découvrir la richesse de la nature de la ville de Tamaki.
Dans une atmosphère confortable, vous oublierez presque le temps qui passe.

[Ruines du château de Tamaru]
Adresse : 114-1 Château, Tamaru, Tamaki-cho, Watarai-gun
Numéro de téléphone : 0596-58-8204 (Division de la promotion industrielle de la ville de Tamaki)
URL officielle https://kizuna.town.tamaki.mie.jp/town_site/index/
Accès : environ 10 minutes depuis l'autoroute Ise « Tamaki IC »

Lorsque vous visitez la région d'Ise-Shima, vous ne pouvez pas manquer le grand sanctuaire d'Ise, la « maison de l'esprit japonais ».
Il a fallu environ 30 minutes pour rejoindre Geku en voiture depuis les ruines du château de Tamaru. Toyouke no Omikami, le dieu de la nourriture et des céréales, est consacré ici. Passer la porte torii et marcher le long du chemin d'approche rempli d'ions négatifs vous procurera une sensation de fraîcheur.

[Ise Grand Sanctuaire Geku (Toyouke Daijingu/Toyouke Daijingu)]
Adresse : 279 Toyokawacho, ville d'Ise
Numéro de téléphone : 0596-24-1111 (Bureau du sanctuaire Jingu)
URL officielle http://www.isejingu.or.jp/
Horaires de visite : octobre, novembre, décembre de 5h00 à 17h00
Janvier, février, mars, avril et septembre de 5h00 à 18h00
Mai/juin/juillet/août 5h00-19h00
Accès : environ 5 minutes depuis l'IC d'Ise Expressway "Ise Nishi"

Après avoir visité le sanctuaire, promenez-vous le long de l’approche du sanctuaire extérieur. Il y a des boutiques de souvenirs uniques à Ise-Shima, ainsi que des restaurants et des izakayas ouverts la nuit, ce qui lui donne une atmosphère différente de celle d'Okage Yokocho.
Parmi eux, nous nous arrêterons à la Yamamura Milk School, qui possède une ambiance rétro et un extérieur intéressant.

Cette boutique a été ouverte par Yamamura Dairy pour vous rapprocher du lait Yamamura, apprécié des locaux depuis l'ère Taisho. En plus du lait, le magasin propose des produits fabriqués avec notre fier lait, comme du yogourt et du pudding.
Les bouteilles de lait à l’ancienne ont désormais l’air fraîches.

[École de lait Yamamura (magasin principal)]
Adresse : 13-6 Honmachi, ville d'Ise
Numéro de téléphone : 0596-28-4563
URL officielle http://www.yamamuramilk.co.jp
Heures d'ouverture 10h00-17h00
Jours de fermeture : Aucun
Accès : environ 10 minutes depuis l'IC d'Ise Expressway « Ise Nishi »

En quittant Geku, nous nous sommes dirigés vers Futami-cho, la ville d'Ise, célèbre pour Meoto Iwa. À environ 20 minutes de route, nous visiterons Isuzu Seigoan, qui vend la spécialité de Futami Town, le sel yokan.

Lorsque vous entrez dans le magasin, les outils et les nécessités quotidiennes qui véhiculent l'histoire attirent votre attention.
Vous pouvez sentir l'élégance propre à ce magasin établi de longue date, fondé en 1920.

C'est la spécialité de Futami Town, le « Salt Yokan ». Nous utilisons du sel Futami-iwato, qui est bouilli à partir de l'eau salée de la côte de Futamijinmae, là où se rencontrent l'eau douce et l'eau de mer. Un chef-d'œuvre réalisé avec des haricots rouges et du sel soigneusement sélectionnés, soigneusement pétris sans ajout d'additifs inutiles. La douceur rafraîchissante correspond au goût salé exquis, ce qui en fait un goût addictif.

L'ensemble yokan salé et matcha que vous pouvez déguster dans le magasin est populaire auprès des personnes de tous âges. Je suis tellement heureuse d'avoir pu passer du temps à profiter de cette combinaison !

Poterie miniature "Futami Frog, grenouille sûre. La petite taille et l'expression de la grenouille sont mignonnes !

Le propriétaire et sa femme ont tous deux de jolis sourires. Le Salt Yokan est bien sûr populaire comme souvenir pour les touristes, mais il est aussi souvent acheté par les locaux comme souvenir à emporter avec eux en dehors de la préfecture. C'est un fier produit local. Merci beaucoup pour votre hospitalité chaleureuse!

[Isuzugoan]
Adresse : 569-35 Futamicho Chaya, ville d'Ise
Numéro de téléphone : 0596-42-1212
URL officielle http://www.hp-hcs.net/~seigoan
Horaires d'ouverture de 8h30 à 19h00
Jours de fermeture : jours fériés irréguliers
Accès : Environ 5 minutes depuis la ligne Ise Futami Toba « Futami IC »

L'hébergement d'aujourd'hui est Hamachiyokan, qui se trouve à environ 1 minute à pied d'Isuzu Seigoan.
Cette auberge bénéficie d'un excellent emplacement, avec Futamiura s'étendant devant vous.

Il y a quelques années, l'intérieur de l'hôtel et certaines chambres ont été rénovés.
Le lobby présente une structure élégante basée sur le style japonais moderne. Les spectacles de jazz organisés ici une fois par mois sont également populaires.

Je suis tellement heureuse de pouvoir séjourner dans une chambre avec vue sur l'océan ! Il est également populaire pour ses magnifiques couchers de soleil tout au long de l’année. Nous avons profité d'un bain tranquille dans un bain privé en plein air avec un bain intérieur (frais d'utilisation : 2 100 yens pour 40 minutes). Le sentiment d’ouverture effacera votre fatigue.

Les plats délicieux sont accompagnés d'articles de luxe préparés avec des ingrédients frais d'Ise-Shima.
J'ai été impressionné par le délice de chaque ingrédient. La meilleure partie du voyage est bien sûr la nourriture.

[Hamachiyokan]
Adresse : 537-26 Futamicho Chaya, ville d'Ise
Numéro de téléphone : 0596-43-2050
URL officielle http://www.hamachiyokan.com/
Horaires d'ouverture : arrivée à 15h00 ~, départ à 10h00
Jours de fermeture : jours fériés irréguliers
Accès : Environ 5 minutes depuis la ligne Ise Futami Toba « Futami IC »

Aussi, lors de la pleine lune d’octobre à janvier, vous pourrez voir la lune se lever entre les deux rochers de Meoto Iwa ! La vue fantastique de l'océan et de Meoto Iwa illuminée par le clair de lune est un incontournable.
Ne manquez pas ce spectacle mystérieux qui ne peut être vu que pendant cette période !

Le lendemain, vous pourrez visiter Ise Jingu (sanctuaire intérieur) ou faire du shopping dans les environs. maintenant
Il existe également de nombreux autres sites touristiques dans les environs d’Ise Jingu ! Nous allons présenter un cours modèle, alors jetez un œil autour de vous ♪

[Cours modèle : profitez d'Ise et de Futami ! ]
Profitez d'Ise et de Futami ! Parcourons également l'approche Geku dont on parle beaucoup

[Parcours modèle : Un parc à thème qui fait le tour du Ise Grand Shrine ! ]
Un parc à thème qui tourne avec Ise Jingu !

Le voyage d'une nuit et de deux jours dans la région d'Ise-Shima présentait un bon équilibre entre histoire, nature et nourriture, et j'ai pu découvrir le charme de cette région.

*Informations en date de novembre 2017. Les dates, les prix, etc. peuvent avoir changé, veuillez donc vérifier vos coordonnées avant de sortir.