Un cours modèle pour profiter pleinement de l'été à Komono Town ♪ Nous avons visité des endroits populaires !
掲載日:2018.07.23
Profitez des vues spectaculaires du début de l'été sur le téléphérique Gozaisho, qui a rouvert ses portes en juillet 2018, et détendez-vous à Yunoyama Onsen, connu pour sa belle peau. Savourez des friandises populaires et achetez également des souvenirs ! Veuillez jeter un œil au rapport d'un voyage très satisfaisant qui guérit à la fois l'esprit et le corps ♪
Par une fraîche matinée d'été, notre voyage d'une nuit et de deux jours commence à la « Roadside Station Komono ».
J'ai hâte de voir quel genre de voyage ce sera.
J'ai hâte de voir quel genre de voyage ce sera.
Une fois entré dans l'établissement, vous pourrez non seulement trouver des informations touristiques, mais vous trouverez également une grande variété de produits uniques à la ville de Komono, y compris la poterie fabriquée dans cette ville, « Komono Banko ».
La spécialité de cette ville est le « Makomotake », qui est la tige de l'arbre Makomo.
C'est une graminée vivace de la famille des Poacées qui pousse en touffes dans les marécages et les rivières, et peut atteindre 2 mètres de hauteur. Elle est également connue pour sa richesse nutritionnelle. De nombreux produits utilisant ce « Makomotake » sont également vendus dans les gares routières.
C'est une graminée vivace de la famille des Poacées qui pousse en touffes dans les marécages et les rivières, et peut atteindre 2 mètres de hauteur. Elle est également connue pour sa richesse nutritionnelle. De nombreux produits utilisant ce « Makomotake » sont également vendus dans les gares routières.
« Yunohana Senbei » est un produit recommandé par le chef du bureau, M. Moriwaki.
La raison de sa popularité est sa texture légère et croustillante et juste ce qu’il faut de douceur. Puisque 2018 marque le 1 300e anniversaire de Yunoyama Onsen, nous avons acheté le « forfait or » qui ne peut être acheté que maintenant (en vente jusqu'en mars 2019).
Une autre chose que j'ai achetée était un guide touristique de poche intitulé Komono Hon.
Bien qu'il ne coûte que 100 yens, il regorge d'informations sur la ville de Komono. Avec sa couverture stylée, il sera un superbe souvenir de votre voyage !
Ensuite, nous nous dirigerons vers la partie principale du voyage, le téléphérique Gozaisho.
Cliquez ici pour un rapport d’interview détaillé sur « Roadside Station Komono » !
[Gare routière de Komono (2F/Association touristique de la ville de Komono)]
Adresse : 2256 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : Station routière Komono 059-394-0116, Association touristique de la ville de Komono 059-394-0050
URL officielle http://www.kanko-komono.com
Horaires d'ouverture : de 9h00 à 18h00 (jusqu'à 17h00 de novembre à mars) *L'association touristique de la ville de Komono est ouverte jusqu'à 20h00 toute l'année
Fermé : 29/12-3/1
Accès : environ 15 minutes depuis l’IC « Yokkaichi » de l’autoroute Higashi-Meihan
Bien qu'il ne coûte que 100 yens, il regorge d'informations sur la ville de Komono. Avec sa couverture stylée, il sera un superbe souvenir de votre voyage !
Ensuite, nous nous dirigerons vers la partie principale du voyage, le téléphérique Gozaisho.
Cliquez ici pour un rapport d’interview détaillé sur « Roadside Station Komono » !
[Gare routière de Komono (2F/Association touristique de la ville de Komono)]
Adresse : 2256 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : Station routière Komono 059-394-0116, Association touristique de la ville de Komono 059-394-0050
URL officielle http://www.kanko-komono.com
Horaires d'ouverture : de 9h00 à 18h00 (jusqu'à 17h00 de novembre à mars) *L'association touristique de la ville de Komono est ouverte jusqu'à 20h00 toute l'année
Fermé : 29/12-3/1
Accès : environ 15 minutes depuis l’IC « Yokkaichi » de l’autoroute Higashi-Meihan
À environ 15 minutes en voiture de la « Roadside Station Komono », vous arriverez à la station « Gozaisho Ropeway » Yunoyama Onsen.
Après des travaux de rénovation, elle a rouvert ses portes en juillet 2018 et un nouveau type de télécabine a été introduit !
J'ai hâte de voir de quel genre de vue je peux profiter !
Après des travaux de rénovation, elle a rouvert ses portes en juillet 2018 et un nouveau type de télécabine a été introduit !
J'ai hâte de voir de quel genre de vue je peux profiter !
Mais avant cela, faisons un petit détour.
Oh mon Dieu! Un magasin du fabricant général de plein air « Montbell » a ouvert ses portes à côté de la gare Yunoyama Onsen ! Nous disposons de 400 types d’articles pour accompagner confortablement vos activités de loisirs.
Après avoir fait vos courses dans le magasin bien éclairé, dirigez-vous vers le sommet de la montagne en téléphérique.
Oh mon Dieu! Un magasin du fabricant général de plein air « Montbell » a ouvert ses portes à côté de la gare Yunoyama Onsen ! Nous disposons de 400 types d’articles pour accompagner confortablement vos activités de loisirs.
Après avoir fait vos courses dans le magasin bien éclairé, dirigez-vous vers le sommet de la montagne en téléphérique.
La vue pendant la « promenade aérienne » de 2,1 km de long et 15 minutes est vraiment spectaculaire !
La télécabine nouvellement introduite a des fenêtres plus grandes que les gondoles précédentes, vous permettant de profiter encore plus de la vue spectaculaire sur le Gozaisho. Il y a aussi une fenêtre de visualisation au sol pour que vous puissiez voir ce qu'il y a en dessous.
Le temps passe si vite que vous auriez aimé pouvoir le parcourir davantage.
La télécabine nouvellement introduite a des fenêtres plus grandes que les gondoles précédentes, vous permettant de profiter encore plus de la vue spectaculaire sur le Gozaisho. Il y a aussi une fenêtre de visualisation au sol pour que vous puissiez voir ce qu'il y a en dessous.
Le temps passe si vite que vous auriez aimé pouvoir le parcourir davantage.
Le point culminant du téléphérique Gozaisho est la plus haute tour en acier du Japon, la n°6 (61 m).
Construits à flanc de montagne escarpé, les piliers blancs qui se détachent sur fond de nature valent le détour !
Construits à flanc de montagne escarpé, les piliers blancs qui se détachent sur fond de nature valent le détour !
Une fois descendu du téléphérique, le plaisir que l'on ne peut avoir qu'au sommet de la montagne vous attend.
Si vous utilisez le « Sightseeing Lift » depuis la gare de Sanjo Koen, vous pourrez avoir une vue magnifique sur le vaste parc Sanjo. L'air est pur et ça fait du bien !
Si vous utilisez le « Sightseeing Lift » depuis la gare de Sanjo Koen, vous pourrez avoir une vue magnifique sur le vaste parc Sanjo. L'air est pur et ça fait du bien !
La vue depuis la terrasse d'observation "Bokodai" près du sommet.
Le lac Biwa, dans la préfecture de Shiga, est à environ 30 km, mais les bons jours, vous pouvez voir le lac Biwa comme son nom l'indique.
C'est l'emplacement standard pour l'altitude de 1 212 m.
Le lac Biwa, dans la préfecture de Shiga, est à environ 30 km, mais les bons jours, vous pouvez voir le lac Biwa comme son nom l'indique.
C'est l'emplacement standard pour l'altitude de 1 212 m.
Un autre endroit recommandé est l’observatoire Fujimi Rock.
Si vous avez de la chance, vous pourrez voir le mont Fuji, d'où son nom, et la vue depuis le sommet de la pierre est si impressionnante qu'elle vous fera perdre pied !
Si vous avez de la chance, vous pourrez voir le mont Fuji, d'où son nom, et la vue depuis le sommet de la pierre est si impressionnante qu'elle vous fera perdre pied !
Je suis également allé au restaurant d'observation « Natur » récemment ouvert après rénovation en juillet 2018♪
Il est adjacent à la gare de Yamagami Koen et vous pourrez profiter de la vue magnifique depuis l'intérieur aux parois de verre. C'est un luxe de pouvoir savourer un repas en regardant une telle vue !
Après avoir profité du paysage spectaculaire à votre guise, dirigez-vous vers votre prochaine destination.
[Téléphérique Gozaisho]
Adresse : Yunoyama Onsen, Komono-machi, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-392-2261
URL officielle http://www.gozaisho.co.jp
Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
Jours de fermeture : jours fériés irréguliers
*La construction a été suspendue pendant environ deux semaines en décembre 2018.
*Même les jours ouvrables normaux, les opérations peuvent être soudainement annulées en raison de mauvaises conditions météorologiques telles que des vents violents ou des éclairs.
Prix〈Aller-retour en téléphérique〉Adultes (collégiens et plus âgés) 2 400 yens, Enfants (de 4 ans aux élèves du primaire) 1 200 yens
Accès : environ 25 minutes depuis le circuit intégré Higashi-Meihan « Yokkaichi »
Il est adjacent à la gare de Yamagami Koen et vous pourrez profiter de la vue magnifique depuis l'intérieur aux parois de verre. C'est un luxe de pouvoir savourer un repas en regardant une telle vue !
Après avoir profité du paysage spectaculaire à votre guise, dirigez-vous vers votre prochaine destination.
[Téléphérique Gozaisho]
Adresse : Yunoyama Onsen, Komono-machi, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-392-2261
URL officielle http://www.gozaisho.co.jp
Horaires d'ouverture : 9h00-17h00
Jours de fermeture : jours fériés irréguliers
*La construction a été suspendue pendant environ deux semaines en décembre 2018.
*Même les jours ouvrables normaux, les opérations peuvent être soudainement annulées en raison de mauvaises conditions météorologiques telles que des vents violents ou des éclairs.
Prix〈Aller-retour en téléphérique〉Adultes (collégiens et plus âgés) 2 400 yens, Enfants (de 4 ans aux élèves du primaire) 1 200 yens
Accès : environ 25 minutes depuis le circuit intégré Higashi-Meihan « Yokkaichi »
L'hébergement d'aujourd'hui est le "Shikanoyu Hotel", qui se trouve à environ 3 minutes en voiture du "Gozaisho Ropeway". Il y a 1 300 ans, Yunoyama Onsen est également connu sous le nom de « Bain aux cerfs » en raison de la légende selon laquelle les cerfs guérissaient leurs blessures.
J'attends avec impatience non seulement les sources chaudes, mais aussi les chambres et la nourriture !
J'attends avec impatience non seulement les sources chaudes, mais aussi les chambres et la nourriture !
Un lobby spacieux avec une atmosphère luxueuse. Le simple fait d'être ici me rend heureux.
Arrivez à votre chambre. Une salle unique appelée « Makono » où les murs sont peints avec la spécialité locale « Makomo ».
Les magnifiques chaînes de montagnes et les vallées de la chaîne de montagnes de Suzuka s'étendent devant vous et le paysage est spectaculaire !
Les magnifiques chaînes de montagnes et les vallées de la chaîne de montagnes de Suzuka s'étendent devant vous et le paysage est spectaculaire !
Après avoir fait une pause, je me suis dirigé vers les sources chaudes.
Yunoyama Onsen est également connue sous le nom de « source chaude de beauté » en raison de sa qualité de source chaude, qui a un effet embellissant sur la peau. Passez un moment de détente dans un bain en plein air en pleine nature. Mon esprit et mon corps ont été guéris.
Les sources chaudes d'excursion d'une journée sont également populaires et il existe des plans prédéfinis comprenant la baignade et les repas.
Yunoyama Onsen est également connue sous le nom de « source chaude de beauté » en raison de sa qualité de source chaude, qui a un effet embellissant sur la peau. Passez un moment de détente dans un bain en plein air en pleine nature. Mon esprit et mon corps ont été guéris.
Les sources chaudes d'excursion d'une journée sont également populaires et il existe des plans prédéfinis comprenant la baignade et les repas.
Une fois sorti du bain, il est temps de manger.
Le concept de la cuisine de l'hôtel Shikanoyu est « une cuisine gastronomique saine ». Les plats sains à base d'ingrédients locaux sont populaires auprès de tous, des jeunes femmes aux personnes âgées.
J'ai été très satisfait des articles luxueux !
Le concept de la cuisine de l'hôtel Shikanoyu est « une cuisine gastronomique saine ». Les plats sains à base d'ingrédients locaux sont populaires auprès de tous, des jeunes femmes aux personnes âgées.
J'ai été très satisfait des articles luxueux !
[Hôtel Shikanoyu]
Adresse : 8520-1 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-392-3141
URL officielle http://www.sikanoyu.co.jp
Heures d'ouverture〈Bain d'excursion d'une journée〉11h00-15h00
Tarif〈Bain de jour〉1 000 yens, bain privé 50 minutes 2 000 yens (frais de bain non inclus)
Accès : environ 20 minutes depuis l'IC "Yokkaichi" de l'autoroute Higashi-Meihan
Adresse : 8520-1 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-392-3141
URL officielle http://www.sikanoyu.co.jp
Heures d'ouverture〈Bain d'excursion d'une journée〉11h00-15h00
Tarif〈Bain de jour〉1 000 yens, bain privé 50 minutes 2 000 yens (frais de bain non inclus)
Accès : environ 20 minutes depuis l'IC "Yokkaichi" de l'autoroute Higashi-Meihan
Le deuxième jour de notre voyage, notre premier arrêt était Aqua Ignis, un complexe de sources chaudes sur le thème « nourriture et guérison ».
Je suis curieux de connaître les friandises extrêmement populaires, mais d'abord, j'aimerais aller à Kataoka Onsen, qui dispose d'une eau 100 % libre provenant de la source.
Je suis curieux de connaître les friandises extrêmement populaires, mais d'abord, j'aimerais aller à Kataoka Onsen, qui dispose d'une eau 100 % libre provenant de la source.
Le lobby est un espace ouvert. Je suis également attiré par l’éclairage élégant.
À quoi ressemble la source chaude ? Les attentes sont à leur maximum !
À quoi ressemble la source chaude ? Les attentes sont à leur maximum !
Enfin, direction les sources chaudes. Un bain intérieur avec une forêt de bambous devant vous.
Ceci est de l'art. L'eau douce et visqueuse au léger parfum de soufre laissera votre peau lisse.
Ceci est de l'art. L'eau douce et visqueuse au léger parfum de soufre laissera votre peau lisse.
Le bain en plein air entouré d'une forêt de bambous est également apprécié. Même après être sorti du bain, votre corps reste longtemps au chaud.
Dans la continuité d'hier, j'ai de nouveau été guéri par les sources chaudes.
Dans la continuité d'hier, j'ai de nouveau été guéri par les sources chaudes.
Nous sommes ensuite allés à Confiture Ash, un restaurant tenu par le chef de renommée mondiale Hirohiro Tsujiguchi.
Le magasin regorge de produits irrésistibles pour les amateurs de douceurs, comme des gâteaux, des pâtisseries et des confitures !
Le magasin regorge de produits irrésistibles pour les amateurs de douceurs, comme des gâteaux, des pâtisseries et des confitures !
La variété des gâteaux disponibles est si riche que vous n'aurez que l'embarras du choix.
Ils ont tous l'air délicieux et je n'arrive pas à me décider !
Ils ont tous l'air délicieux et je n'arrive pas à me décider !
Nous avons choisi le chef-d'œuvre "Celavi" du chef Tsujiguchi (595 yens/taxes comprises).
L'association de la mousse au chocolat blanc, de la framboise et de la pistache est un moment de bonheur à croquer.
L'association de la mousse au chocolat blanc, de la framboise et de la pistache est un moment de bonheur à croquer.
L'autre article que j'ai choisi était le Rikyu (520 yens/taxes comprises), dont la couleur et la forme sont si belles qu'il serait dommage de gâcher sa forme. L’équilibre entre l’amertume modérée du matcha Uji et la douceur de la pâte de haricots rouges était exquis.
Cliquez ici pour un rapport d’interview détaillé sur Aqua Ignis !
[Aqua Ignis]
Adresse : 4800-1 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-394-7733
URL officielle https://aquaignis.jp
Horaires d'ouverture <Kataoka Onsen> 6h00-24h00 *Varie en fonction de l'établissement. Veuillez consulter le site Web pour plus de détails.
Jours de fermeture〈Kataoka Onsen〉Ouvert toute l'année *Varie selon les installations.
Prix : Adultes (collégiens et plus) 600 yens, Enfants (3 ans et plus - élèves du primaire) 300 yens
Accès : environ 15 minutes depuis l’IC « Yokkaichi » de l’autoroute Higashi-Meihan
Cliquez ici pour un rapport d’interview détaillé sur Aqua Ignis !
[Aqua Ignis]
Adresse : 4800-1 Komono, Komono-cho, Mie-gun
Numéro de téléphone : 059-394-7733
URL officielle https://aquaignis.jp
Horaires d'ouverture <Kataoka Onsen> 6h00-24h00 *Varie en fonction de l'établissement. Veuillez consulter le site Web pour plus de détails.
Jours de fermeture〈Kataoka Onsen〉Ouvert toute l'année *Varie selon les installations.
Prix : Adultes (collégiens et plus) 600 yens, Enfants (3 ans et plus - élèves du primaire) 300 yens
Accès : environ 15 minutes depuis l’IC « Yokkaichi » de l’autoroute Higashi-Meihan
À environ 10 minutes en voiture d'Aqua Ignis, notre dernier arrêt était Iwashimaya, une confiserie japonaise établie de longue date.
Je ressens un sentiment de familiarité avec la devanture sans fioritures.
Je ressens un sentiment de familiarité avec la devanture sans fioritures.
Créé en 1899. Le magasin regorge de produits soigneusement élaborés qui préservent les saveurs traditionnelles.
Le produit phare du magasin est "Usukawa Manju" (119 yens/taxes incluses).
Elle est fabriquée selon une méthode qui n'a pas changé depuis sa création, et la pâte sent l'alcool et est remplie de pâte de haricots sucrés maison !
Elle est fabriquée selon une méthode qui n'a pas changé depuis sa création, et la pâte sent l'alcool et est remplie de pâte de haricots sucrés maison !
Le produit recommandé par le magasin est le « Dorayaki ».
Il en existe quatre types : nature, au beurre de haricots, au kinako et au makomono, et la texture moelleuse signifie que vous pouvez en manger autant que vous le souhaitez ! J'aimerais emporter ces deux produits comme souvenirs.
Il en existe quatre types : nature, au beurre de haricots, au kinako et au makomono, et la texture moelleuse signifie que vous pouvez en manger autant que vous le souhaitez ! J'aimerais emporter ces deux produits comme souvenirs.
La personne qui a expliqué le charme du produit était le propriétaire de la 7ème génération, Akira Shibata.
Cela me fait plaisir de voir des jeunes travailler dur pour transmettre les traditions et la culture. merci beaucoup!
[Iwashimaya]
Adresse : 310 Ikezoko, Komono-cho, Mie-gun
Horaires d'ouverture de 7h00 à 20h00
Fermé le lundi (le lendemain si le lundi est férié)
Numéro de téléphone : 059-393-2465
Accès : environ 10 minutes depuis l'IC "Yokkaichi" de l'autoroute Higashi-Meihan
Vous pouvez également acheter de délicieux souvenirs et terminer votre voyage avec une grande satisfaction.
La « Source thermale Beautiful Skin » rendra votre peau lisse, et les plats et friandises luxueux rendront votre « nourriture » parfaite ! Un autre bon souvenir a été ajouté !
Cela me fait plaisir de voir des jeunes travailler dur pour transmettre les traditions et la culture. merci beaucoup!
[Iwashimaya]
Adresse : 310 Ikezoko, Komono-cho, Mie-gun
Horaires d'ouverture de 7h00 à 20h00
Fermé le lundi (le lendemain si le lundi est férié)
Numéro de téléphone : 059-393-2465
Accès : environ 10 minutes depuis l'IC "Yokkaichi" de l'autoroute Higashi-Meihan
Vous pouvez également acheter de délicieux souvenirs et terminer votre voyage avec une grande satisfaction.
La « Source thermale Beautiful Skin » rendra votre peau lisse, et les plats et friandises luxueux rendront votre « nourriture » parfaite ! Un autre bon souvenir a été ajouté !
*Informations en date de juillet 2018. Les dates, les prix, etc. peuvent avoir changé, veuillez donc vérifier vos coordonnées avant de sortir.
Catégorie | |
---|---|
saison | |
zone |