¡Diviértete en las atracciones del Circuito de Suzuka! Disfrute de la exquisita comida gourmet en los alrededores.

¡Comience su viaje de 1 noche y 2 días desde el "Centro de información turística ciudad de Suzuka", justo al lado de la estación Kintetsu Shirako!

Dentro del centro de información, hay muchos folletos y mapas sobre ciudad de Suzuka, lo que lo convierte en un lugar perfecto para obtener información turística.

Si deseas conocer más información sobre ciudad de Suzuka, te recomendamos preguntar al personal. Es amigable y me da mucha información.

[Centro de información turística ciudad de Suzuka]
Dirección 17-12 Shirako Ekimae, ciudad de Suzuka
Número de teléfono 059-380-5595
URL oficial http://www.kanko.suzuka.mie.jp
Horario comercial 9:30-18:00
Cerrado los lunes (al día siguiente si el lunes es feriado), feriados de Año Nuevo
Acceso: Aproximadamente 1 minuto a pie desde la estación Kintetsu “Shiroko”

A unos 15 minutos en coche desde el Centro de Información Turística ciudad de Suzuka, llegamos Circuito de Suzuka.
Es un "lugar sagrado para los deportes de motor" donde se celebran carreras como el "GP de Japón de F1" y las "8 Horas de Suzuka".
Hay un parque de diversiones, un hotel y un restaurante en las instalaciones, lo que lo convierte en una instalación que todos, desde niños pequeños hasta adultos, pueden disfrutar.

El verano está en su plenitud. Esta vez, ¡divirtámonos en "Aqua Adventure" que cuenta con 5 piscinas y 3 toboganes!
*Abierto hasta el 9 de septiembre (domingo) de 2018. La foto muestra la "Piscina de Aventuras" donde podrás disfrutar de diversas aventuras centradas en el volcán en erupción "Aqua Mountain".

¡El “Power Battle Slide” de “Adventure Slider” es emocionante! Cuando el tiempo total de dos personas patinando al mismo tiempo supera el objetivo, se dispara un saludo y recibes una "banda de poder" como prueba de tu logro.
*Restricción de uso: 120 cm o más (sin restricción de edad)

El río lento "Adonventure River" es popular entre familias con niños pequeños.
Si estás cansado de jugar todo el tiempo, puedes relajarte y flotar por aquí.

El evento especial ``Aqua Mountain Splash Party'' es un espectáculo en el que se lanzan grandes cantidades de agua junto con música y baile. ¡Esta zona se ha vuelto muy popular!
*Fechas de tenencia: Todos los días desde el 21 de julio (sábado) al 31 de agosto (viernes). Sábados, domingos y festivos del 1 de septiembre (sábado) al 9 de septiembre (domingo). Hora: 13:00~.

¡El área de aventuras también tiene mucha comida gourmet!
``Adventure Grill'' se enfoca en hamburguesas y tiene un menú que toda la familia puede disfrutar. La foto muestra "arroz gapao y hamburguesa al estilo tailandés" (1.100 yenes/impuestos incluidos).

¡El atractivo del Circuito de Suzuka es que puedes disfrutar de 28 atracciones diferentes en el parque de diversiones mientras usas un traje de baño mientras juegas "Aqua Adventure"!
Para aquellos a los que les da vergüenza llevar bañadores, también pueden alquilar camisetas de forma gratuita.

Un dulce recomendado solo para el verano es el "Hielo raspado de sandía" (1.800 yenes/impuestos incluidos) que se vende en Pucci Town Kitchen.
¡Un menú único con una sandía entera encima de hielo raspado para 10 personas! Puedes disfrutar de la sandía partiendo antes de comerla, ¡y todos se lo pasarán genial!

Estaba cansado de jugar, así que me registré en el hotel.
Esta vez nos alojaremos en la "Haga clic aquí Family Room" en el "Edificio Oeste" del "Circuito de Suzuka Hotel". Está diseñado para ser amigable para niños pequeños y bebés, e incluye una "cama baja" donde las familias pueden dormir juntas.
De esta manera todos podrán sentirse seguros y pasar un rato relajante.

Luego fuimos a las aguas termales, que es una de las cosas más divertidas que hacer.
El ``Natural Hot Spring Kur Garden'' tiene un gran baño público, un baño al aire libre y una sauna, todos espaciosos. Me sorprendió la minuciosidad del Circuito de Suzuka de Suzuka, que cuenta con una zona de piscinas de aguas termales y está llena de diversión vayas donde vayas.
Pude relajarme y sentirme sanada.

Una vez que salgas de las aguas termales, es hora de cenar. Vaya al restaurante buffet japonés, occidental y chino "Sora Tabeyo".
Podrás disfrutar de unos 60 menús diferentes elaborados con multitud de ingredientes de temporada. Otro motivo de su popularidad es su amplia variedad de dulces. Todo estaba delicioso y terminé comiendo demasiado.

Me divertí tanto en Circuito de Suzuka que el día pasó en un abrir y cerrar de ojos♪

[Circuito de Suzuka]
Dirección 7992 ciudad de Suzuka
Número de teléfono 059-378-1111
URL oficial http://www.suzukacircuit.jp/
Horario comercial de 10:00 a 17:00 (sujeto a cambios según fines de semana, días festivos, temporadas y eventos)
Cerrado: feriados irregulares, dos veces al año (finales de enero y mediados de junio)
Cuota de entrada: Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 1700 yenes, Niños (estudiantes de escuela primaria) 800 yenes, Bebés (de 3 años a edad preescolar) 600 yenes.
Acceso: Aproximadamente 20 minutos desde Suzuka IC por la autopista Higashi-Meihan

El segundo día, primero fuimos a un restaurante a disfrutar del almuerzo.
Hay una tienda llamada "Lanterna" a unos 5 minutos en coche del "Circuito de Suzuka".

El interior recuerda a un "restaurante europeo".
Un ambiente elegante pero hogareño. También se puede sentir la atención al detalle en el diseño interior, incluida la iluminación.

Pedí el ``Almuerzo del chef recomendado'' (1,480 yenes/impuestos incluidos), que viene con pasta o pizza (de tamaño medio), ensalada y postre.
La pasta que elegí fue el menú exclusivo, "Cangrejo azul en salsa de crema de tomate" (480 yenes adicionales si eliges este menú). En primer lugar, ¡su apariencia es intensa! Este es un menú que definitivamente se verá genial en SNS.
¡El sabor del cangrejo y la rica salsa de tomate se entrelazan para crear un platillo rico y delicioso!

La ``Ensalada de lechuga crujiente'' y los ``3 tipos de Dolce recomendado'' vienen con el ``Almuerzo recomendado del chef''.
El pan y las bebidas son autoservicio con recargas gratuitas. ¡Me sentí tan feliz de poder disfrutar de un almuerzo de lujo!

El propietario y chef, el Sr. Oketani, abrió este restaurante después de formarse en Italia con el objetivo de crear "comida italiana que puedas comer todos los días y de la que nunca te canses".
La cálida personalidad del Sr. Oketani brilla en el ambiente informal de la tienda. ¡Gracias por la maravillosa hora del almuerzo!

[Linterna]
Dirección 4-20-40 Sumiyoshi, ciudad de Suzuka
Número de teléfono 059-367-1555
URL oficial https://hitosara.com/0005014798/
Horario comercial 11:30-15:00 (LO 14:30), 17:30-22:00 (LO 21:00)
Cerrado: martes (noche), miércoles
Acceso: Aproximadamente 20 minutos desde Suzuka IC por la autopista Higashi-Meihan

Escuché que había una tienda de dulces japoneses famosa cerca de Lanterna, así que decidí ir allí.
Este es Toraya Shogetsu, que lleva más de 50 años en el negocio. La tienda tiene una apariencia elegante que se asemeja a una "casa japonesa con techo de tejas".

La tienda está llena de dulces elaborados con ingredientes locales de temporada.
También disponemos de una amplia selección de artículos de regalo.

El popular artículo ``Suzuka no Shunpu Rider Monaka'' (125 yenes/impuestos incluidos).
Un producto exclusivo de Suzuka, ¡perfecto como recuerdo! Está relleno de "pasta grande de frijoles rojos" que requiere mucho esfuerzo para hacer y es muy satisfactorio para comer.

Otro artículo especial es este "Suzuka Oyama Nyudo-san" (135 yenes por pieza, impuestos incluidos).
La masa que rodea la pasta de frijoles rojos tiene una textura esponjosa que se derrite en la boca. ¡El “sabor a canela” también es popular!

Terukatsu Tanaka es el propietario de segunda generación. Si bien heredamos el sabor de la primera generación, también buscamos nuevos sabores que se adapten a los tiempos actuales.
Quedé muy satisfecho de poder comprar souvenirs que solo se pueden encontrar en esta zona ¡Muchas gracias!

[Toraya Katsuki]
Dirección: 1871-15 ciudad de Suzuka
Número de teléfono 059-382-1916
URL oficial https://www.toraya-e.com
Horario comercial: 8:00-19:00 (hasta las 18:00 los domingos)
Cerrado los martes
Acceso: Aproximadamente 25 minutos desde Suzuka IC por la autopista Higashi-Meihan

El último lugar que visitamos fue Midori no Daichi, una tienda de venta directa agrícola que vende la deliciosa comida de Suzuka.
Me gustaría seguir buscando souvenirs aquí.

Contamos con una línea completa de productos seguros y deliciosos, incluidos productos agrícolas frescos.
Compré algunas verduras de colores brillantes como recuerdo.

[Mundo Verde]
Dirección 2722 ciudad de Suzuka
Número de teléfono 059-375-3388
URL oficial http://m-daichi.com
Horario comercial 9:30-19:00
Cerrado: Abierto todo el año
Acceso: Aproximadamente 10 minutos desde Suzuka IC por la autopista Higashi-Meihan

Esto concluye nuestro viaje de una noche y dos días para explorar los encantos de ciudad de Suzuka, centrándonos en el Circuito de Suzuka.
Además del divertido "Circuito de Suzuka", pudimos visitar tiendas atractivas a buen precio, ¡lo que hizo que fueran dos días muy satisfactorios!

*Información a julio de 2018. Las fechas, precios, etc. pueden haber cambiado, así que verifique su información de contacto antes de salir.