Lors de la 25ème exposition spéciale et de l'exposition spéciale du 5ème anniversaire de MieMu, "Statues de Bouddha Mie - Du Bouddha Hakuho à Enkuu", nous avons rencontré de nombreuses statues bouddhistes de la préfecture de Mie !

掲載日:2019.10.13

La 25e exposition spéciale et l'exposition spéciale du 5e anniversaire du Musée préfectoral de Mie (MieMu), intitulées « Statues de Bouddha de Mie - Du Bouddha Hakuho à Enku », se tiendront jusqu'au 1er décembre 2019 (dimanche) et se concentreront sur les statues bouddhistes. Dans cette exposition, nous rassemblerons des statues bouddhistes à trois niveaux, principalement celles des périodes Heian et Kamakura, dont l'image principale et le Bouddha secret, et présenterons leurs charmes sous différents angles.

Saviez-vous qu'il existe de nombreuses merveilleuses statues bouddhistes ici dans la préfecture de Mie ?
Mie, qui est adjacente à d'anciennes capitales telles que Kyoto et Nara, semble avoir été influencée d'une manière ou d'une autre en raison de son emplacement, et la situation de Bouddha ne fait pas exception. On dit que les statues bouddhistes étaient fabriquées dans le style de la capitale et que les statues de Bouddha elles-mêmes étaient transportées depuis la capitale.
Cette exposition de statues bouddhistes attire beaucoup d'attention car elle montrera pour la première fois des statues bouddhistes nouvellement découvertes créées par Kaikei, une superstar dans le monde des sculpteurs bouddhistes !

Maintenant, allons dans le monde majestueux !

Tout d'abord, des périodes Hakuho et Nara (il semble que les statues bouddhistes datant de la période Asuka n'aient pas encore été confirmées en préfecture).
Statue de Bouddha Shakyamuni de naissance. Il a un goût simple et une apparence incroyablement mignonne.

Un Bouddha extrudé extrait du tumulus de Torii.
L'image de Bouddha est gravée sur la plaque de cuivre. Il y a aussi des statues de Bouddha en argile et cuites.
Lorsqu’il s’agit de statues bouddhistes, il existe de nombreuses expressions différentes.
D’ailleurs, la couleur or date de l’époque de sa fabrication. L'éclat de 1 300 ans (il y a plus de 1 300 ans)... !

Vient ensuite une statue bouddhiste du début de la période Heian.
La statue assise du Bodhisattva Fugen est un symbole de l'exposition. Les courbes sont très belles.
Nous aimerions que vous voyiez et appréciiez l'objet réel, non seulement l'expression et la souplesse du corps, mais aussi les décorations sculptées détaillées et le grain du bois de base.

Il s'agit d'une statue debout du temple Shitennoji de la fin de la période Heian. L'apparence courageuse des quatre personnes.
Même les démons n’ont d’autre choix que d’être renversés en silence.

Les statues de Bouddha de différents temples sont alignées au même endroit. C'est incroyable.
Étonnamment, il y a aussi une statue secrète de Bouddha exposée qui n'est généralement pas ouverte au public, vous ne voudrez donc pas la manquer !

Les expositions sont présentées au fil du temps, de sorte que même ceux qui découvrent les statues bouddhistes peuvent avoir une idée des changements dans la fabrication et les compétences techniques.
Bien entendu, vous pouvez choisir intuitivement votre statue de Bouddha préférée. Il existe de nombreuses façons de l’apprécier.

La statue assise de Tathagata au temple Shindaibutsuji dans la ville d'Iga sera exposée à partir du 18 octobre !
La statue d'environ 3 mètres de haut remplit cet espace avec fracas... elle vous laissera certainement submergé.

et!
Voici deux des nouvelles découvertes de Kaikei dévoilées pour la première fois !

Veuillez jeter un œil aux formes élégantes à 360 degrés et au travail détaillé pour voir par vous-même.

Des efforts visant à préserver de merveilleuses statues bouddhistes pour les générations futures sont également introduits.
Les pensées des gens qui ont fabriqué les statues de Bouddha, des gens des temples et des communautés locales qui ont continué à les protéger, et de ceux qui continueront à les protéger et à les transmettre sont liées depuis 100 ou 1000 ans.

Nous développons également un projet de collaboration avec le jeu sur navigateur PC/application pour smartphone « Namu Amida Butsu ! -Rendai UTENA- » ! Un rassemblement de timbres est organisé pour visiter Senshuji, Renkoin, Shitennoji et Tsu Kannon autour de MieMu.
À partir du 9 novembre, MieMu exposera également des panneaux présentant des personnages et du matériel de mise en scène du jeu.

Dans cette exposition, je me suis arrêté et j'ai regardé les expressions des différentes statues de Bouddha, me demandant ce que ressentaient les sculpteurs bouddhistes lorsqu'ils balançaient leurs ciseaux, et ce que souhaitaient les personnes qui joignaient les mains.
J'ai également pu expérimenter pleinement la beauté artistique des statues bouddhistes et de la culture traditionnelle.

C'est une occasion unique de voir en même temps la meilleure sélection de statues bouddhistes de la préfecture de Mie. Veuillez visiter Mie Mu, le musée préfectoral de Mie, non pas une mais deux fois !

[Détails de l'exposition]
25ème exposition spéciale / exposition spéciale 5ème anniversaire "Statues de Bouddha Mie - Du Bouddha Hakuho à Enku"

En nous concentrant sur les statues bouddhistes des périodes Heian et Kamakura, nous rassemblerons des statues bouddhistes à trois niveaux, comprenant des images principales et des statues secrètes de Bouddha, et présenterons leurs charmes sous différents angles. De plus, des statues récemment découvertes d'Amida Nyorai et de Jizo Bosatsu créées par Kaikei seront exposées pour la première fois. Il s'agit de la première exposition à grande échelle de statues bouddhistes au musée préfectoral de Mie depuis 16 ans.
Pendant cette période, nous organiserons des conférences, des conférences en galerie et des projets collaboratifs. Venez avec votre famille et vos amis.

・Période de l'événement : du 5 octobre (samedi) au 1er décembre (dim) 2019
*Fermé tous les lundis (ou le lendemain si le lundi est férié)

・Durée d'attente : de 9h00 à 17h00
*L'entrée se fait jusqu'à 30 minutes avant la fermeture.

・Lieu : Musée préfectoral de Mie (MieMu), salle d'exposition spéciale au 3ème étage (3060 Tsubeta, Isshintagami, Tsu City)

・Frais d'entrée : 1 000 yens pour les adultes, 600 yens pour les étudiants, gratuit pour les lycéens et les plus jeunes

Page d'accueil : http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/MieMu/
Facebook : https://www.facebook.com/mie.pref.museum
Twitter : https://twitter.com/mie_pref_museum
Haut de la page