【美丽乡村三重自行车路线备注:盖诺镇(geinocho)/关篇】以安野水库为基地,享受在关宿和东海道(Tokaido)关宿(Sekijuku)的短途骑行

掲載日:2019.10.16

位于津市(TsuCity)西北部的四条湖,是津市(TsuCity)阿野水坝的坝湖,湖岸被誉为著名的赏樱胜地。附近有以红叶名胜而闻名的河内溪谷,再往前走一点,还可以前往东海道(Tokaido)的关宿(Sekijuku)宿,打造出充满看点的自行车道。
这次我们将介绍一个不到30公里的短路线,集中了这些景点。
也有一点山口,也有恰到好处的行驶感觉。

津市(TsuCity)西北部,是津市(TsuCity)阿祖宾阿野水坝的一个水库湖,湖岸被誉为著名的赏樱胜地。
附近有以红叶名胜而闻名的河内溪谷,再走远一点还可以到东海道(Tokaido)的驿站关宿(Sekijuku)宿,打造一条充满看点的自行车路线。

这次我们将介绍一个不到30公里的短路线,集中了这些景点。
也有一点山口,也有恰到好处的行驶感觉。

■旅人自行车作家浅野真则
自行车经历约20年。三顿饭+零食一样喜欢自行车。我太喜欢自行车了,我变成了一个自由的自行车作家。骑自行车称为工作,享受私人比赛和长途骑行。
■旅行伴侣·村上 (三重县观光联盟)
我开始骑自行车差不多有一年的公路自行车初学者。由于工作关系,对三重县的观光景点和美食了如指掌,非常喜欢美食。

ーーーーーーーーーーーー
什么是“美丽的国家/三重自行车路记”?
出生于三重县成长于三重县的自行车作家浅野真则,一边用自行车巡游三重县的魅力一边进行介绍!
“美丽国・三重自行车道中记”点击此处查看其它报道!

沿着湖岸悠闲地跑步后,沿着令人兴奋的下坡前往河内山谷
尺城子
“是绝好的自行车旅行季节啊!这次我也想一起去,所以请给我介绍推荐给初学者的路线!”
从三重县观光联盟的村上先生那里得到消息,最近稍微有点难的路线太多了......也不是没有感觉,所以这次考虑以两颗星为目标的路线。
“穿过著名的红叶景点,前往东海道(Tokaido)的关宿(Sekijuku),穿过平缓的山口,最后享用美味的咖喱,这条不到30公里的短途路线怎么样?”我建议了这条路线。 。
起点是锡杖湖。
这是位于津市(TsuCity)的阿野川上游的阿野水坝的水库湖。
作为樱花的名胜而闻名,湖岸的樱花盛开的话实在是很漂亮。湖岸也非常适合自行车旅行,我刚开始骑自行车的时候也经常被前辈骑自行车的人带着来这里跑步,是个令人难忘的地方。现在也时常来跑步。

那么,准备好了就出发吧!

高内溪谷
首先在湖岸的道路上悠闲地行驶。
虽然有细小的上下起伏,但也兼作热身,转动较轻的齿轮行驶。
穿过几条隧道后,下得很爽快!即使你不做任何事情,速度也会稳步上升,但要小心不要跳得太远!
如果给村上先生建议“请时常踩刹车控制速度。握住方向盘的下方的话容易刹车哦”的话,瞬间就到了河内溪谷。

虽然在采访时看红叶还为时过早,但这里作为红叶的景点而闻名。
照片是以前拍摄的,如果是红叶的季节,可以像这样欣赏美丽的风景。

顺便说一句,附近还有一座古刹-长德寺,可以欣赏到三重县的天然纪念物龙王樱花。

石山观音
在河内溪谷附近的三叉路左拐,然后以石山观音为目标。
虽然进入了住宅区,但是只要不看漏标识就不会迷路吧。如果您有GPS自行车计算机,请下载此页面链接提供的路线数据并使用路线导航!
稍微往上走一点石山观音。
“嗯,是上行吗......。还要持续多久?”村上先生看起来有点不满意。
这个课程的最后也有更长的上行,所以趁着还有余裕,我来传授上行的攻略。
“除了通过减轻齿轮而不用担心速度上升之外,当你上升时,让你坐在鞍座前面一点,如果你让脚的重量传递到踏板,你可以稍微上升。坡度越大,腰越往鞍座的前面移动,变得困难的话就换成站着骑吧”
当我给他们看样品并让他们实际操作时,
村上先生似乎相信“啊,真的!这样的话也许能去!”。

在自行车运动中,不要太努力上山也是诀窍。

那么,就这样到了石山观音。
石山观音位于几乎是一块块石头组成的岩石山上,岩石表面雕刻着40多个磨崖佛。作为磨崖佛集合的磨崖佛群,以全国屈指可数的规模而自豪。
挖掘的石佛有很多观音像,其中圣观音菩萨立像和地藏菩萨立像、阿弥陀如来立像被指定为县的有形文化遗产。
虽然有参观这些石佛的路线,但公路自行车的鞋子很难走路,所以我参观了一个很好的石佛,我走了一点并祈祷这次骑自行车也能安全地享受。

前往残留着过去痕迹的东海道(Tokaido)关宿(Sekijuku)
关宿(Sekijuku)
参观完神社后,我们关宿(Sekijuku)前往东海道(Tokaido)著名的驿站——关宿。
从石山观音向北下行,至县道10号汇合后左转。之后只是沿着道路前进,这附近关立交桥近,交通量也多,所以要注意。
穿过国道1号线,爬上一座短而陡的山坡后,您会看到一座里程碑和古老的街道景观。这里是旧东海道(Tokaido)的关宿(Sekijuku)。

这附近被指定为国家的重要传统建筑群保存地区,排列着连子格子的古民宅。在沿街建筑物的屋檐下,也有并排坐着召开井边会议的当地人。
好像只有这里时间的流逝方式不同。刚才我还在大型卡车悠闲行驶的国道附近,总觉得有种穿越了时间的不可思议的感觉。
有时推着自行车在街上散步。

白玉(前田圣果)
“机会难得,我们一边吃街道的名产饼一边休息吧!”
东海道(Tokaido)和三宫街道等穿越该县的道路沿线的前驿站城镇以其著名的麻糬而闻名,关宿(Sekijuku)也不例外。至今仍能品尝到自古以来深受百姓喜爱的白玉、关无门(Sekinoto)塔等著名的麻糬。
我正在骑自行车,我应该消耗卡路里,所以我想要两者。
这一天,著名的关之堂关无门(Sekinoto)深川屋关门了,但当我们继续向西走一点时,我们看到了一栋古色古香的建筑和一个写着“白玉”的木牌。
这里是因志罗玉而为人熟知的前田屋制果。

店内的陈列柜关宿(Sekijuku)。
1个的价格为100日元到200日元左右,可以轻松的食用,这也是令人开心的地方。
不仅是来自县外的游客,当地人也会来买些小礼物,气氛亲切的店。
店内和店的屋檐下也有可以坐下来安静地吃东西的空间!

志罗玉是在年糕中放入豆沙馅的带馅日式点心,特点是在年糕上放有黄色、绿色、红色的颗粒。
前田屋制菓的前田美那子告诉我们:“据说是以三种神器的勾玉为形象,绿色的颗粒象征春天,红色的颗粒象征夏天,黄色的颗粒象征秋天,白色年糕象征冬天,四季。”。
朴素中也能感受到华丽感。

我们也要一个一个的!
“糯糯的,恰到好处的甜而美味!”
“这样的话大概能吃5个吧。”
骑自行车时的甜食非常美味,可以渗透到身体里。

关地藏院
收到白玉后心情舒畅后,就去关宿(Sekijuku)吧。
从前田屋制果再往西走,左手边就能看到气派的佛堂。是关地藏院。
关地藏院据说是由行基于 741 年(天平 13 年)创建的。据说不仅当地人崇拜,前往东海道(Tokaido)旅游的游客也都崇拜它。
本堂、钟楼、蓝染堂这三座建筑物被指定为国家重要文化财产,非常值得一看,作为关宿(Sekijuku)的象征,至今仍具有很强的存在感。

经过地藏院,沿着旧东海道(Tokaido)继续向西。
穿过格子状老房子林立的住宅区后,就到达了关宿(Sekijuku)西端的追分。追分是一个岔路口,西边的追分是东海道(Tokaido)岔路口。
在这里,旧东海道(Tokaido)与现代版的东海道(Tokaido)/国道1号线和国道25号线连接起来,这就是大和街道。
我们一行在这里进入国道25号。

越过路线中最大的爬坡汤之木峠,到达安野水库
国道25号虽然是2位数国道,但是交通量非常少。
之所以这么说,是因为与这条路并行的名阪国道也是国道25号,很多汽车都在那里行驶。
与 JR 关西线平行向西行驶,同时眺望左侧的铃鹿川支流卡达(kabuto)。
这是一个乡村乡村小镇的宁静景色正在蔓延,似乎景色告诉我们“请慢慢奔跑”。
道路有缓缓的上下坡,也有短的隧道,行驶也不会厌倦。

柚之木通票
不久就看到了名阪国道的向井出入口的指示所以左转。
经过名阪国道后,便开始了这条路线的最大难关——柚之木峠的攀登。
穿过名阪国道的地方是容易迷路的地方。为了不上了名阪国道,请边注意标识边前进。
柚之木峠从上山开始到山顶的最高峰约3公里,平均坡度5%左右。
可以说即使是不擅长上山的人也比较容易上山的山顶。村上先生也不是很擅长爬行,所以这是我制定这条路线的目标之一,让我逐渐习惯从这个通过开始 (笑) 。

“速度可以慢一点,所以让我们减轻齿轮并转动腿!坡度变大的话......”
“坐在车座前面,对吧?”
我会快速练习到目前为止教过的上升技巧,以顺利的步伐挑战上升。

“哦,那个弯道镜的前面终于到顶了。”
“到了ー!”
终于到达了柚之木山顶!
“啊~,虽然很累,但是用自己的脚上去的话会有成就感呢!”
是的,如果你继续稳定地转动你的腿,任何山口总有一天会爬上去!
为了纪念登顶,我们在龟山市(KameyamaCity)和津市(TsuCity)交界处的标志牌前拍了一张纪念照。唯一要做的就是下到安野水坝,但路崎岖不平,所以要小心。

尺城湖水草
从柚之木峠往津方向下去,不久眼前就会出现三叉路。
在这里左拐,一边看着左边的河一边往下走,就可以回到今天早上开始的锡杖湖畔了。
“过了山顶,肚子饿了。在那里的锡杖湖水庄吃午餐吧!”
锡杖湖水荘是由以前的河内小学改造而成的餐馆,位于可以眺望锡杖湖的绝佳位置。
也设置了运动自行车用的停车架,据说骑车人的利用也很多。

锡杖湖水庄的招牌菜是源自于安浓水库的水库咖喱。
米饭是水库,咖喱湖,沙拉是锡杖岳周边的山的绿色。
我点了炸饺子,它起源于学校午餐,配上津饺子(TsuGyoza)。
津饺子(TsuGyoza)是我在小学时制作的,当我第一次看到它时,我被它的大小震惊了。直到小学毕业为止,我只吃过几次,但它对我的影响如此之大,以至于我现在成年后仍然记得很清楚。
这里的津饺子(TsuGyoza)含有盖诺镇(geinocho)的特产“瑞木”干红薯茎。比我依稀记得的学校午餐好吃多了。
咖喱也是刚刚好的辣味,很能吃。不言而喻,我很快就吃完了。

村上先生点了另一个招牌菜——锡杖乌冬面。
是加了ZUKI的赞岐风味乌冬面。
“清淡的汤汁浸透了身体~。ZUKI的口感也很好!”
我也有经验,跑步出汗之后感觉乌冬面之类的汤汁非常好吃。因为身体需要盐分吧。

阿诺水坝
我个人感觉跑得有点不够,所以吃完饭顺便去安浓水库。目标是水坝卡。
所谓大坝卡,是在全国各地的大坝免费发放的卡片,表面是大坝的照片,背面写着包括大坝大小在内的各种数据。
虽然可能有人是第一次听,但它在大坝爱好者中非常有名,一些骑自行车者在骑自行车时在各个地方收集水坝卡!
访问了安浓水坝的管理办公室,我们也得到了一张水坝卡!
据工作人员介绍,君野水坝也可能将其分配给津市(TsuCity)的各个水坝。
这么说来,想起上次的课程通过了,觉得很可惜。

村上先生说:“这次的路线值得看的地方也很多,跑起来还不错,太好了!但是上山的时候有点累......”。

三重县还有很多值得一看也很有魅力的路线,今后也会介绍那样的路线!

今天的路线



文章创作/浅野正则

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

自行车作家出发!美丽的三重国:自行车路线笔记

【松坂篇】轻松骑车享受松坂牛美食!

【东纪州篇】沿着七里见滨海滩奔跑,享受熊野的美食!

【志摩版】海边骑行,探访幸运符和美食!

[渡洗/南伊势版]在跨越山口的挑战性路线上享用美味的海鲜!

[伊锅版]在包括TOJ舞台在内的充满跌宕起伏的路线上享受美食和观光!

【津市(TsuCity)美杉版】越过清新的青山,参观伊势本海道的驿站

【饭波/饭鹰/大台版】沿着清澈的溪流,上坡、跑步都很完美!可以享受当地美食和温泉的贪婪路线

【东部伊贺版】丘陵山村的登山与美食

Page Top