Comment profiter de l'hiver dans la ville d'Odai ~ Expérience d'art en plein air et contemporain ♪ Visite de magasins généraux et de cafés ♡ Un voyage à la découverte des nouveaux charmes de la ville d'Odai ~ : Miebi Yamamoto ! Édition de la ville d'Odai

掲載日:2019.12.26

Le décor du "Mietabi" de cette fois est la ville d'Odai, district de Taki. Dans cette ville riche en nature et certifiée écoparc de l'UNESCO, se trouve l'Osugidani, l'une des trois grandes vallées du Japon. L'Osugidani abrite l'Osugidani, l'une des trois grandes vallées du Japon, et le La ville est riche en nature.Le Odai Stamp Rally est un endroit où vous pouvez collecter des timbres et recevoir des cadeaux. Nous avons vraiment apprécié le charme de la ville d'Odai en visitant divers lieux et lieux populaires !

[Voir Ai Yamamoto ! ] Qu'est-ce que c'est?
L'actrice Ai Yamamoto de la préfecture de Mie voyage dans la préfecture de Mie ! Il s'agit d'un article de rapport de voyage qui présente dans ses propres écrits ce qu'il « a vu, entendu et ressenti » en visitant lui-même des sites touristiques dans la préfecture de Mie.
*******************************
La ville d'Odai, dans la préfecture de Mie, où nous voyagerons cette fois-ci, abrite Osugidani, l'une des trois principales vallées du Japon et visitée par de nombreux passionnés d'alpinisme.
En 2016, la zone a été agrandie et enregistrée comme parc écologique UNESCO Odaigahara/Omineyama/Osugitani, et la ville entière a été certifiée parc écologique UNESCO.

La première moitié de ce "Mietabi" présentera des activités de plein air qui peuvent être pratiquées même en hiver, et la seconde moitié mettra en vedette le "Odai Stamp Rally", qui aura lieu pour la première fois cette année et se limitera à la saison hivernale. , et vous fera découvrir les endroits inconnus et charmants de la ville d'Odai.


Si vous venez à Odai, une ville qui attire l'attention des amateurs de plein air, la première chose à faire est de bouger votre corps.
J'aimerais un jour essayer l'ascension d'Osugidani, un parcours d'alpinisme sérieux reconnu comme une forêt précieuse dans le monde entier, mais la saison s'étend de fin novembre à mi-avril. Vivez une randonnée guidée de la forêt Himeshara jusqu'à la plate-forme d'observation au sommet du mont. Kitasomon, qui convient même aux débutants.

Nous avons rencontré Ayako Noda de Verde Odai Tourism, qui propose des programmes de plein air vous permettant de profiter pleinement de la beauté naturelle d'Okuise, comme le SUP et d'autres activités nautiques, à l'hôtel Okuise Forest Pier dans la forêt.
Commençons par avoir une conversation amicale et amusante♪

Ils m’ont même invité à essayer d’escalader Osugidani un jour !
Je me dirige tout de suite vers le sommet du mont Hokusomon !

Cette fois, j'ai relevé le défi fin décembre, mais il y avait de la neige dans la forêt Himeshara, sur le mont Hokusomon.
C'était si bon que je ne pouvais m'empêcher de prendre une profonde inspiration.

La combinaison des arbres Himeshara et de la neige qui se répand partout est fantastique et très belle !
Chaque fois que je marche, j'entends le bruit de la neige qui craque, et je ne peux pas m'empêcher d'être excité dès le début ♪

Nous sommes arrivés à la terrasse d'observation ! ! Depuis le belvédère, vous pouvez clairement voir la rivière Miyagawa et la baie d'Ise.
Vous serez enchanté par les magnifiques paysages où vous pourrez profiter à la fois des montagnes, des rivières et de la campagne.
J'ai entendu dire qu'on pouvait regarder le ciel étoilé la nuit, alors j'aimerais revoir le ciel étoilé !

Ensuite, M. Noda nous a guidés vers les chutes Takigashira Fudo !

Les chutes Takigashira Fudo sont accessibles en 10 minutes environ depuis l'entrée. Vous pouvez voir la cascade depuis l’échafaudage dans une position idéale !
Les chutes Takigashira Fudo, qui ont une chute d'environ 30 mètres, respirent une beauté élégante, et la grande quantité d'eau les rend très impressionnantes ! ! J'ai été beaucoup guéri à cet endroit plein d'ions négatifs ♪
Pour plus d'informations, veuillez contacter Verde Odai Tourism.


Après l'escalade, allez à une source chaude ♪
Je vais à « Okuise Miyagawa Onsen » situé dans la station thermale « Okuise Forest Pier » ! C'est génial de pouvoir aller directement aux sources chaudes après avoir été dehors ♡

Okuise Miyagawa Onsen est une source chaude très appréciée des locaux car elle peut être utilisée lors d'une excursion d'une journée.
En plus du grand bain public spacieux et du bain en plein air, il y a aussi un bain aux herbes médicinales qui change tous les mois, et en décembre et janvier il y avait un « bain Yuzu ».

Elle est connue depuis longtemps comme la « source chaude pour une belle peau », et elle laisse votre peau lisse et lisse♪ Elle a un excellent effet cicatrisant et vous réchauffe du cœur de votre corps, ce qui en fait un paradis.♡

Après vous être échauffé dans le bain, installez-vous à Miyagawa Sanso à la jetée de la forêt d'Okuise !
La chambre spacieuse vous fera vous sentir excité. C'était génial de pouvoir se détendre et passer un moment de détente.
J'aimerais l'utiliser avec toute ma famille la prochaine fois ♪
nom

Hôtel dans la forêt Jetée de la forêt d'Okuise

adresse
993 Sono, Odai-cho, Taki-gun, 519-2513
numéro de téléphone

0598-76-1200

heures de travail

7:00~22:00

vacances

Ouvert tous les jours (certains jours fermés pour maintenance en janvier)

parking

100台

Accès en transports en commun

À 15 minutes en bus de la gare JR Misetani (prise en charge et retour disponibles, réservation obligatoire)

Accès en voiture

Depuis l'autoroute Kisei « Omiya-Odai IC », parcourez 700 m en direction de Matsusaka sur la route nationale 42, tournez à gauche au signal du poste de police d'Odai (route préfectorale 31) et parcourez environ 10 km jusqu'à la jetée de la forêt d'Okuise.

Le lendemain, après nous être rafraîchis à la jetée de la forêt d'Okuise, nous sommes partis visiter la ville d'Odai !
Cet hiver, le «Odai Stamp Rally» se tiendra du 3 janvier au 31 mars 2020, j'ai donc décidé d'y participer tôt !

Procurez-vous une monture de rallye de timbres à Okuise Terrace, qui est adjacente à la gare routière Okuise Odai, et collectionnez des timbres tout en voyageant dans Odai-cho avec.
Je suis tellement heureuse de pouvoir choisir des prix aussi luxueux ! Combien pouvez-vous en collecter ?
nom

Association touristique de la ville d'Odai (Okuise Terrace)

adresse
663-1 Sawara, Odai-cho, Taki-gun, 519-2404
numéro de téléphone

0598-84-1050

URL officielle
heures de travail

En semaine de 9h00 à 16h00
Samedis, dimanches et jours fériés de 9h00 à 17h00

vacances

Ouvert toute l'année

parking

約100台

Accès en transports en commun

10 minutes à pied de la gare Misetani sur la ligne principale JR Kisei
1 minute à pied du bus Nanki Express « Odaimachi »
À 1 minute à pied du bus urbain « Roadside Station Okuise Odai »

Accès en voiture

À environ 5 minutes en voiture de l'autoroute Kisei "Omiya Odai IC"

Tout d’abord, nous sommes allés au café Mahoroba, un café élégant et calme entouré de montagnes et de champs, pour un déjeuner au café ! C'est ici que j'ai décidé d'acquérir mon premier timbre commémoratif.

Déjeuner, collations, gâteaux, boissons et bien plus encore !

C'était si confortable que j'en ai oublié l'heure et j'ai été complètement immergé dans la nourriture délicieuse et l'atmosphère joyeuse. Il est compréhensible que le concept soit « un espace sans horloge ».
Le magasin regorge de jolis produits et accessoires divers, vous donnant l'impression d'être dans le monde de Ghibli. Le déjeuner était sain et très délicieux avec beaucoup de légumes. Ils ont aussi du doria et des pâtes, alors j'aimerais les essayer à mon retour ♪

ensemble de gâteaux. Pour le thé, choisissez « Strawberry Shortcake ».
Les gâteaux faits maison étaient vraiment exquis, et il y en avait une grande variété, y compris un riche cheesecake et un pudding cake garni de caramel, tous si délicieux que mes joues en sont tombées amoureuses ♪ C'était le meilleur !
nom

Café Mahoroba

adresse
843 Nagaga, Odai-machi, Taki-gun, 519-2401
numéro de téléphone

080-2669-7143

heures de travail

11h00-18h00, jusqu'à 16h00 les samedis et jours fériés

vacances

Ouvert les lundis, dimanches et le troisième dimanche du mois (veuillez vérifier sur Google Maps)
Fermé du 29 décembre au 6 janvier

Accès en transports en commun

À environ 7 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 10 minutes du centre commercial Omiya Odai

Ensuite, nous nous sommes dirigés vers OKUISE WORK, où vous pourrez découvrir l'art contemporain.
Il s'agit d'une galerie d'art contemporain où l'on peut également déguster un café, dans une ancienne maison folklorique rénovée construite à la fin de la période Edo. Après avoir obtenu mon deuxième cachet, j'ai déménagé en studio et tenté ma première expérience en art contemporain !

Trempez une plaque de cuivre dans une solution de soufre, et lorsqu'elle change de couleur, placez-la dans l'eau pour arrêter le changement de couleur. Vous pouvez clairement voir comment les couleurs changent, et c'est amusant de le finir à votre goût ♪
Ajustez la zone sur laquelle vous appliquez le liquide et le temps de trempage en fonction de la zone où vous souhaitez assombrir la couleur et la forme que vous souhaitez créer.

Un merveilleux travail est terminé ♪
Prenez une photo à la galerie d'art avec les œuvres du propriétaire en arrière-plan.

Il semble que même les élèves du primaire peuvent l'essayer, donc ce serait amusant de le faire en famille.

[Expérience en art contemporain (cours de base)]
・Prix : 3 000 yens par personne
・Durée requise : dans un délai d'une heure
*Réservation obligatoire. Peut accueillir jusqu'à 6 personnes.
nom

OKUISE TRAVAIL

adresse
1064 Takana, Odai-cho, Taki-gun, 519-2429
numéro de téléphone

090-4269-7769

URL officielle
heures de travail

10:00~17:00

vacances

Lundi

Accès en transports en commun

Environ 25 minutes à pied de la gare JR Kawazoe

Accès en voiture

À environ 15 minutes de l'Omiya Odai IC

Après avoir découvert l'art contemporain, détendez-vous et dégustez quelques douceurs au café ♪

«cafe.muku», à 5 minutes à pied de la gare JR Misedani, est également un café installé dans une vieille maison folklorique rénovée. J'ai eu mon troisième tampon ♪
Ce restaurant, qui se targue de ses crêpes moelleuses et moelleuses, propose également des assiettes déjeuner et une grande variété de plats au menu. Cette fois, je prendrai des crêpes aux fruits et à la chantilly.
Ce restaurant possède un très beau jardin et constitue un espace très confortable et relaxant. Le café tatami est situé dans une ancienne maison folklorique et offre un espace de détente.

Les crêpes populaires sont préparées avec une pâte moelleuse finement cuite et sont remplies de crème fraîche et de fruits ! La douceur douce de la pâte et la crème fraîche légère se marient parfaitement et se dégustent en une seule fois. Le goût est en quelque sorte réconfortant. C'était absolument délicieux ! ! !
nom

café.muku

adresse
567 Sawara, Odai-cho, Taki-gun 519-2404
numéro de téléphone

0598-89-4069

URL officielle
heures de travail

10h00-17h00 (L.O.FOOD 16h00 BOIRE 16h30)

vacances

Jeudi vendredi

Accès en transports en commun

À environ 5 minutes à pied de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 5 minutes du centre commercial Omiya Odai

À partir de là, nous commencerons à collectionner des timbres en visitant les magasins généraux. Pouvez-vous trouver vos produits divers préférés ?

Le premier endroit que j'ai visité lors de ma tournée de marchandises diverses était Shimamato Kotori.
Il s'agit d'un magasin général rénové à partir d'une ancienne grange qui fêtera ses 10 ans en avril 2020.
Nos produits comprennent des œuvres d'artistes de tout le pays, des antiquités étrangères et des meubles anciens. Vous pouvez maintenant obtenir votre 4ème tampon ♪

Vous serez complètement guéri par l'espace relaxant et doux. Tous les produits commandés auprès de divers artistes à travers le pays sont remplis d'amour de la part des créateurs.
Il existe une grande variété de produits, des produits divers aux accessoires en passant par les meubles, et je suis excité rien qu'en les regardant♪ Les étuis et pochettes pour smartphone en forme d'animaux divers, les accessoires en bois, etc., sont tous si mignon.
Nul doute qu’il sera apprécié comme cadeau !
nom

Shimamato et Kotori

adresse
600 Shimosamise, Odai-machi, Taki-gun, 519-2402
heures de travail

Pour plus d'informations sur les dates d'ouverture des magasins et les ateliers, veuillez consulter le site Web et les SNS de Shimamato Kotori.

Accès en transports en commun

À environ 5 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 7 minutes de l'Omiya Odai IC

Ensuite, nous avons visité « nijiiro », une galerie qui vend des meubles originaux et des objets divers, ainsi que des outils anciens que le propriétaire a assidûment collectés.
Il a ouvert ses portes en 2017 après avoir apporté quelques modifications à un bâtiment vieux de 70 ans. Vous pouvez maintenant obtenir votre 5ème tampon ♪

"Je vis une vie où les objets anciens me sont familiers et je serais heureux si les clients venaient chercher quelque chose avec lequel ils pourraient facilement décorer leur chambre. Je veux pouvoir consulter les clients depuis la scène lorsqu'ils veulent quelque chose. comme ceci ou vouloir commencer quelque chose comme ça. "Nous voulons être un magasin qui a une atmosphère unique."
S'il s'agit d'un magasin, ils feront dès la conception une proposition globale, incluant le design et la fonctionnalité, et créeront des éléments originaux tels que des enseignes, des plaques signalétiques, des luminaires, des luminaires, des designs, etc. en combinant des matériaux anciens !


Au fait, à votre avis, qu'est-ce que c'est ?

On dit qu'il s'agit d'un outil attaché à l'embouchure d'une canette Itto.
Même si un vieil outil semble indésirable à première vue, il peut être un merveilleux trésor pour quelqu'un d'autre. Cette boutique possède une grande collection d'outils anciens qui attisent votre curiosité : "A quoi servent-ils ? Comment ont-ils été utilisés ?"

C'était vraiment merveilleux de voir l'amour du propriétaire pour le magasin et les produits divers.
Le magasin de produits divers réalisé par un couple merveilleux et rempli de choses que les gens voudraient chérir était un espace très chaleureux et doux.
nom

nijiiro

adresse
31 Nitta, Odai-cho, Taki-gun, 519-2423
numéro de téléphone

080-7956-1481

URL officielle
heures de travail

11:00~17:00

vacances

Ouvert le samedi (Veuillez vérifier les jours ouvrables sur le site)

Accès en transports en commun

À environ 10 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 15 minutes de l'Omiya Odai IC

Le troisième magasin de notre tournée de produits divers est GreenDale.
Il s'agit d'un magasin de produits divers rétro qui a été rénové et ouvert sur le site d'une ancienne rue commerçante, et vous pouvez obtenir votre 6ème tampon ici ♪

Le magasin dégage une atmosphère chaleureuse et conviviale et regorge de produits divers élégants et amusants à prendre et à regarder. Il existe une grande variété de vaisselle, et elles sont toutes si mignonnes que vous les voudrez toutes.
C'était un espace élégant et mignon dont tout le monde, des enfants aux adultes, pouvait profiter ♪
nom

GreenDale

adresse
307 Ema, Odai-machi, Taki-gun, 519-2505
heures de travail

Jeudi 11h00-15h00
Dimanche 11h00-16h00

Accès en transports en commun

À environ 10 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 15 minutes de l'Omiya Odai IC

Vous pouvez également obtenir un tampon à la jetée de la forêt d'Okuise. Le septième se trouve à la boutique Okuise Forest Pier. De nombreux souvenirs de la ville d’Odai étaient alignés au magasin.


Le soleil s'était couché et c'était l'heure du dîner. Je suis allé à Tsukitsubo, où l'on peut manger des plats de poisson sucré toute l'année.
8ème timbre♪
En plus des différents plats proposés par Ayu, vous pouvez choisir parmi une grande variété de menus allant de la cuisine japonaise à la cuisine occidentale !

Je n'ai jamais vu un poisson doux aussi gros ! Poisson doux épais grillé au sel avec œufs. Doux bouilli, frit et enfin « Ayu Heshiko » avec dashi chazuke.
Un poisson doux luxueux ! C'était délicieux ! Merci pour le repas ! ! !

nom

pot de lune

adresse
1274 Sono, Odai-cho, Taki-gun, 519-2513
numéro de téléphone

0598-76-8080

URL officielle
heures de travail

11:30~14:00
Vendredi et samedi uniquement de 17h30 à 20h30 (20h00 LO)

vacances

Les mardis et mercredis (ouvert uniquement les vendredis et samedis)

Accès en transports en commun

À environ 10 minutes de la gare JR Misetani

Accès en voiture

À environ 15 minutes de l'Omiya Odai IC

8 timbres jusqu'à présent... Comme il y avait un prix que je voulais vraiment, je me suis également arrêté à la « Station routière Okuise Odai » et à la « Bibliothèque de la ville d'Odai » et j'ai reçu 10 timbres !

Retournez à la « Terrasse Okuise » où vous avez accepté pour la première fois et choisissez votre prix. J'ai choisi « la sangle Tsumiki d'Hirota » !
Ce produit est une sangle fabriquée par Toshio Hirota de "Wood Craft Hirota" qui possède un atelier à Odai-cho ♪ La sangle est fabriquée à partir du bois naturel populaire et elle est composée de 7 à 8 types de bois. valorise la couleur originale du bois.
Les produits de la collaboration entre Okuise Terrace et Wood Craft Hirota ne sont disponibles qu'ici. J'ai eu du mal à me décider car il y en avait tellement de types différents, mais j'ai choisi ce bracelet rond !
De plus, ceux qui auront obtenu le cadeau seront sélectionnés au hasard pour gagner des tickets de déjeuner en paire pour Okuise Forest Pier et des cadeaux d'assortiment de produits Miyagawa ! C'est magnifique ♪


Ce voyage était amusant aussi ♪
J'ai apprécié le plein air et vécu de nombreuses expériences heureuses, notamment en visitant de merveilleux magasins généraux et des cafés élégants. Venez profiter pleinement de la ville d'Odai en participant au Odai Stamp Rally. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'Association touristique de la ville d'Odai.
Il y a encore beaucoup de choses que je veux faire et d’endroits où je veux aller dans la ville d’Odai ! Alors, attendez avec impatience la deuxième partie du voyage à Odaimachi♪

Cliquez ici pour plus de détails sur l'Odai Stamp Rally !

<Profil d'Ai Yamamoto>
Né en 1995, de la préfecture de Mie. Elle a fait ses débuts en tant qu'actrice dans le drame de 2016 « Tokyo Joshi Zukan ». Après cela, il est apparu dans des séries télévisées telles que « Detective Story » (18) et a fait sa première apparition régulière dans une série dramatique dans « Todome no Kiss » (18). Elle a fait ses débuts à l'écran dans le film "Your Bird Sings" (18) et est apparue dans des films tels que "Donten Town" (19). En plus d'agir, elle est également active dans un large éventail d'activités, notamment des apparitions en tant que journaliste dans les programmes de Mie Television et TV Aichi.
Haut de la page