미에현 종합 박물관(MieMu) 제26회 기획전 “1960년대의 열기를 미래에 연결하는~사건으로 되돌아 볼 수 있는 60년의 행보~”로, 1960년대의 그리운 물건이나 영상·사진을 봐 왔습니다.

미에현 종합 박물관(MieMu)에서, 겨울의 기획전 “1960년대의 열기를 미래에 연결하는~ 사건으로 돌아보는 60년의 행보~”가 개최되고 있습니다.

1960년대라고 해서 여러분은 무엇을 떠올릴 수 있습니까?
‘도쿄올림픽’, ‘고도경제성장’, ‘도카이도（Tokaido）신칸센 개통’, ‘컬러TV 등장’, ‘자가용차 보급’, ‘비틀스 일본’, ‘히피붐’, ‘울트라시리즈 방송 개시’··・등등, 대답은 다양하겠지요.

이번 1960년대전은, 그런 다양한 “사건”이 일어난 격동의 1960년대를, 풀의 것·건물·올림픽·환경·생활의 도구라고 하는 다양한 관점으로부터 되돌아보고, 당시의 “열기”를 느낄 수 있는 전람회 되어 있다고 합니다.

그렇다면 바로 놀러 다녀 왔기 때문에 전시회의 내용을보고합니다.
그럼 막상, 1960년대로 타임 슬립!

전시실에 들어가서 먼저 눈에 들어오는 것은 스바루의 자동차.
"뽀뽀"로 한 형태가 귀엽네요. 그 모습으로부터, 당시 「무당벌레」라고 불리고 있었다고 합니다.
1960년대는, 모터리제이션이 크게 진전한 시대이며, 자동차도 다양한 궁리를 거듭한 것이 만들어져 간 것 같습니다.

다음은 소형 오토 삼륜차.
최근의 아이들은, 삼륜의 자동차가 있었다는 것을 알고 계십니까? 완전히 차=사륜이라는 이미지가 정착하고 있기 때문에, 아이들이 보면 놀랄지도 모르겠네요.

소형 오토 삼륜차 맞은편에는 오토바이가 전시되어 있습니다.
사진의 좌측에 있는 것은 자전거입니다만・・・이것은 자전거에 보조 엔진을 붙인 것(이른바 “원부 자전거”)로, 오토바이의 원조라고도 할 수 있는 모습이라고 합니다.

나츠카시의 차로 감상에 잠긴 후는, 이번은 같은 탈 것도 「철도」에서 본 1960년대.
자동차가 보다 친밀한 탈것이 된 것으로 “마이카 붐”이 일어난 것처럼, 철도도 이 시대 더욱 편리하게 되어 갔습니다.

본 전시회에서는, 미에현민에게 있어 친숙한 「긴테쓰」의 궤간 확폭 공사에 있어서의 기록 영상이 비추어지고 있습니다. 매우 귀중한 영상입니다.
상영 시간은 40분(!)으로 조금 길지만, 만약 놓친 장면이 있었다고 해도 영상의 해설 패널이 좁게 설치되어 있으므로, 무리가 없는 범위에서 즐기자.

왠지 이번 기획전은 탈 것에 대한 “사랑”이 굉장히 전해지고 있네요. 실물의 자동차가 몇대나 전시되고 있을 뿐만 아니라, 사진이나 자료의 수가 어쨌든 많아, 멀리서 보고 있어도 압도됩니다.
바로 "모레츠 전시"! !

압도적인 놀이기구 전시의 다음에 있는 것은, 구 미에현 청사의 모형.
구청사가 완성된 것은 메이지 12년입니다만, 전체적으로 서양식의 구조가 되어 있어, 당시 지어진 현청으로서는 매우 하이카라였던 것이 아닐까요.

그런 멋진 구청사는, 84년여에 걸쳐 미에현 정발전을 위해서(때문에) 다했습니다만, 쇼와 39년에 현재의 청사가 신축되었기 때문에, 구청사는 해체가 되었습니다.
그러나 그 후, 구청사는 「메이지촌(아이치현 이누야마시)」에 이축 복원되어, 게다가 쇼와 43년에는 중요 문화재의 지정을 받아 지금에 이르기까지 보존·공개되고 있습니다. 축하해!

다음은 제철의 「올림픽」코너. 1960년대를 말할 때 절대 빼놓을 수 없네요.
큰 사진 패널은 미에현청 앞에서의 성화 릴레이의 모습. 성화는 1964년 9월 30일에 시가현에서 계승되어 스즈카 고개를 넘어 가메야마를 통과, 쓰의 현청에서 1박한 다음날(10월 1일), 스즈카→욧카이치→쿠와나를 지나, 다수로 기후 현에 계승한 것이라든가.
이번 성화 릴레이는 어떤 코스가 될지 기대하네요.

이곳은 올림픽 관련 상품이나 잡지 등.
국내에서의 올림픽 개최로 분위기가 오르는 것은, 지금도 옛날도 바뀌지 않네요.

계속해서는 「건물」의 코너.
미에현 출신의 건축가·히가시하타 켄조씨와 그가 건축을 다룬 건물이나, 1950년대부터 1970년대에 걸친 미에현내의 건축물이 소개되고 있습니다.

분위기가 갈라리로 바뀌어 「카모시카」의 코너.
1960년대와 카모시카에 어떤 관계가? 라고 생각될지도 모릅니다만, 1960년에 「스즈카산계지도 모르는 보존 학술 연구회」가 발족, 1965년에는 현내에서 일본 카모시카의 사육하의 완전 번식에 성공(무려 세계 최초!)하는 등, 카모시카의 연구가 크게 진전한 시기에 해당한다고 합니다.
덧붙여서 카모시카는, 미에현의 "현 짐승"으로 지정되어 있어요.

고도 경제성장의 최성기로 빛나는 이미지가 있는 1960년대입니다만, 거기에 따라 환경파괴가 일어나, 특히 「공해」에 의한 주민에게의 건강 피해가 심각화했습니다. 이러한 경제성장에 의한 폐해도 1960년대를 말하는데 있어서 빠뜨릴 수 없습니다.
본 전람회에서는, 「4대 공해병」의 하나인 「4일시 공해」를 전하는 사진 패널이 벽 일면에 전시되고 있었습니다.

다음부터의 코너는 「생활의 도구」.
미에현 종합 박물관에서는 매년 이 시기가 되면, 초등학교의 사회과에서 학습하는 「옛날의 도구와 생활」에 맞춘 전시를 실시하고 있어, 이번도 그 학습 지원으로서 생활의 도구를 전시하고 있다고 합니다 .

이쪽은 전자제품이 보급되기 전의 생활.

한편, 이쪽은 전자제품이 보급된 후의 생활.

전자제품의 보급이 생활 스타일에 얼마나 변화를 가져왔는지 일목요연하네요.
그리고 세대에 따라 감상이 분명하게 나뉘어질 것 같습니다. 헤이세이 태생의 관람자에게 묻자, 「그러고 보면 옛날 놀러 간 할머니의 집에 있던 것 같은 생각이 든 것도 있으면, 원래 존재를 지금 처음 알았던 것도 얼마 안 있었습니다.」라고 일이었습니다.

덧붙여서 생활의 도구 코너에서는, 사진과 같이 실제로 만져 움직일 수 있는 체험 전시가 있습니다.
과연, 젊은이들은 제대로 사용할 수 있을까! ?
(제대로 설명이 있으므로 안심을)

1960년대전으로 돌아와, 다음은 「고도 경제 성장을 바라본 사람들」의 코너.
국민소득 배증 계획을 받고, 미에현에서도 현세의 발전이나 현민 생활의 안정을 도모한 장기 경제 계획이 입안되었습니다. 당시의 개발 계획을 알 수 있는 자료가 전시되어 있어 정직 난해··· 매우 공부가 됩니다!

본 전람회에서는 마지막으로, 전람회의 감상이나 1960년대의 추억 등을 스티커 메모에 써 붙여 붙이는 코너가 있습니다.
자신의 체험담을 적어 두는 것은 물론, 다른 손님이 어떤 생각을 가지고 있는지 보는 것도 의외의 발견이 있어 재미있어요. (작은 아이가 썼다고 생각하고 감상을 보면 "쿠루마의 타이어가 3개로 깜짝 놀랐다"라고. 역시 놀라 버리네요!)

어른에게는 무서움을, 아이에게는 충격을 주는 (지도 모른다) 이번 전람회.
세대간뿐만 아니라, 보는 사람 각각의 생활 스타일에 의해, 안는 감상은 십인십색이겠지요. 가족이나 친구와 추억을 말하면서 보는 것도 좋고, 혼자서 차분히 보고 감개에 빠지는 것도 좋고, 여러가지 즐기는 방법이 있다고 생각합니다.
2020년에 들어, 앞으로 드디어 올림픽! 라고 앞에 관심이 전해지는 경향이 있습니다만, 한 번 멈추고 옛날의 사건에 생각을 느끼게 해 보지 않겠습니까?

【전람회 상세】
제26회 기획전 “1960년대의 열기를 미래에 연결하는~ 사건으로 돌아보는 60년의 행보~”
1960년대는 고도 경제성장에 따라 일본의 생활과 사회가 극적으로 변화한 시대였습니다. 이번 전시에서는, 이 시대에 미에현에서 일어난 다양한 변화를, 나츠카시의 물건이나 영상·사진등으로, 철도나 자동차라고 하는 것의 것, 건물, 올림픽, 환경, 생활의 도구 등 다양한 관점으로부터 되돌아갑니다 .
기간 중에는 강연회나 갤러리 토크, 관련 이벤트를 개최합니다. 꼭 가족이나 친구와 와 주세요.

개최 기간:령화 원년 12월 21일(토)부터 영화 2년 2월 24일(월·진휴)까지
※휴관일은 매주 월요일(공휴일의 경우는 그 다음날)

개최 시간:9시부터 17시까지
※입장은 폐장 30분 전까지입니다.

회장:미에현 종합 박물관(MieMu) 3층 기획 전시실(쓰 시（TsuCity）일신전（isshinden）3060)

관람료:일반 500엔, 학생 300엔, 고등학생 이하 무료

홈페이지：http://www.bunka.pref.mie.lg.jp/MieMu/
Facebook : https://www.facebook.com/mie.pref.museum
Twitter: https://twitter.com/mie_pref_museum