Relevez le défi de grimper sur le zodiaque ! Présentation du mont Konodomari, recommandé pour l'année du rat.
掲載日:2020.01.25
L'alpinisme du zodiaque est un style d'alpinisme associé à la chance, qui consiste à gravir une montagne nommée d'après un signe du zodiaque une fois par an. En 2020, année de la souris, nous recommandons le mont Nenotomari à Kiho-cho, préfecture de Mie, pour une promenade facile ! Nous présenterons le « Camping Hiyuki no Sato », qui est pratique pour passer la nuit et propose des expériences uniques telles que « Taki Ducky » et « Tent Sauna », ainsi que de nombreuses photos. Profitez des cascades et des montagnes et créez des souvenirs actifs et de bon augure !
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXFoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--288c97685102f83dbbed04b2df19338495037703/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_11_org.jpg)
Une fois par an, ils gravissent une montagne nommée d’après un signe du zodiaque (il existe à proprement parler douze signes du zodiaque). Ce style d’alpinisme a des origines si prometteuses.
2020 est l'année du rat ! Il y a peu de montagnes portant le mot « ko » ou « souris », comme Konogongen dans la préfecture de Saitama, le mont Nezumi dans la préfecture de Fukui et le mont O-Nezumi dans la préfecture de Gifu, mais dans le Kansai il y a Le mont Konodomari est situé dans la ville de Kiho, préfecture de Mie (Nenotomariyama) » est recommandé pour une promenade facile.
Le 5 janvier 2020, j'aimerais vous parler de ma première ascension de la nouvelle année, qui était le mont Konodomari !
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXVoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--6314a67d3657471ab1553b7ad20a57ed3540162c/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_12_org.jpg)
Il est pratique d'utiliser votre propre voiture pour vous rendre au début du sentier Kirihara, qui est le point de départ. Depuis la ville de Kiho, prenez la route préfectorale Kiho Kawase Line jusqu'à la région de Kirihara. De là, il y a environ 6 km le long d'une route forestière.
Il peut y avoir des chutes de pierres sur la route forestière, alors conduisez prudemment. Il y a un espace de stationnement pour environ 6 voitures au début du sentier.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbXloIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c3df708693978735359a061a8bd6723775567c1e/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_13_org.jpg)
Les formulaires d'inscription à l'ascension et une boîte de soumission sont disponibles au début du sentier. Vous pouvez également télécharger le formulaire de notification d'escalade sur le site Web de Kiho Town, c'est donc une bonne idée de le préparer à l'avance. C'est recommandé car cela vous fera gagner du temps dans la journée.
Une carte d'escalade a également été installée au moment de l'entretien. Comme la notification d'escalade, celle-ci peut également être téléchargée à partir du site Web de Kiho Town.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTJoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--a3cd1f74345b11d1dee8b0c88fe2a908a494e187/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_14_org.jpg)
Des timbres sont placés au début du sentier et au sommet. En récupérant un papier au début du sentier, en le tamponnant et en empilant les timbres depuis le sommet, une certaine image émergera, liée aux signes du zodiaque.
Le genre d'image dont il s'agit est réservé à ceux qui l'ont escaladée !
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbTZoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--640fc0361dc98821bc27b0704a0eda893ab2663b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_15_org.jpg)
Il faut environ 1h30 à 2h pour atteindre le sommet, selon votre rythme. Immédiatement après avoir gravi l'échelle, vous commencez à gravir une pente raide, mais la pente devient relativement douce une fois que vous atteignez la crête. Grimpez tout en vérifiant les points de repère tels que le ruban adhésif.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbStoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--c299f91131fdb1dc61a788fb0fa9620c81380f62/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_16_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkNoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ecd81456f3255a5f94ddf8702ac16ee0009ca96b/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_17_org.jpg)
Selon le panneau au début du sentier, il y a une « rivière Sukkasama » à environ la 7ème station à partir du début du sentier, et on dit qu'il s'agit d'une « vallée qui coule vers le nord, ce qui est rare dans les montagnes des environs ». '
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbkdoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--675eb635077a3f3645131890390e4fbc4e497344/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_18_org.jpg)
Finalement, le champ de vision s'est ouvert et nous sommes arrivés au sommet du mont Konodomari avec une vue magnifique !
Du sommet, vous pourrez voir l’océan Pacifique à l’est et la majestueuse chaîne de montagnes au nord.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbktoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--56a5b29045e90985a52145a29f4cbb83a3ddb780/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_19_org.jpg)
L'un des charmes du mont Nondomari est qu'il peut être escaladé toute l'année en raison de son climat chaud dans la partie sud de la péninsule de Kii. Il faut cependant faire attention aux coups de chaleur en été.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbk9oIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--790b48638415620a1e7f78e082941fbc7d4e6971/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_20_org.jpg)
Il y a une station de timbres juste à droite du panneau du sommet. La feuille de timbres complétée deviendra sûrement un bon souvenir.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBblNoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--154b2db6d1f3e85429f7d4bc833378e163193f95/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_21_org.jpg)
Après une descente abrupte depuis le sommet, vous déboucherez sur un chemin forestier jonché de pierres. En suivant les panneaux, nous réintégrons le sentier de montagne et descendons progressivement l'altitude en effectuant de petites montées et descentes.
Ensuite, j'ai découvert un monticule appelé « Monticule des soixante-quinze personnes » ! On raconte que c'est ici qu'a été enterré un vassal de Kuramitsu Akai, un samouraï déchu du clan Heike, qui aurait fui avec ses vassaux vers le mont Nondomari.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbldoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--ba98e4c829ebfe42580ae49dedf0c4c659f151a4/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_22_org.jpg)
Bien qu'il s'agisse d'une nouvelle route, cette route est déjà abandonnée et ne peut être utilisée. Cependant, environ 5 minutes après être entré dans cette branche, il y a une zone rocheuse appelée Yake-ga, qui offre une belle vue et vous pouvez y accéder à pied, donc si le temps le permet, ce pourrait être une bonne idée de faire le aller-retour.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmFoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--538e038bf705884f84505703db937463774eb587/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_23_org.jpg)
Il n'y a aucun panneau érigé à Yake-ga, alors faites demi-tour à un endroit approprié.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmVoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--4adf4f0a3783eb35471b0f0d65be24a2d0aa3aa7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_24_org.jpg)
En revenant à la bifurcation et en descendant la crête, vous suivrez le panneau indicateur et tournerez à droite en descendant progressivement dans la vallée.
Après avoir traversé plusieurs vallées aux eaux vives, vous finirez par émerger sur une route forestière pavée et arriverez au début du sentier de Kirihara Ridge. Si vous avez deux voitures, ce serait peut-être une bonne idée qu'une seule voiture tourne ici en premier.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbmloIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--d53712e206155f13c753ff0331d8907192f34710/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_25_org.jpg)
Finalement, le début du sentier d'où nous sommes partis le matin est apparu et l'escalade s'est terminée avec succès. Je vous remercie pour votre travail acharné!
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbm1oIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--03517f2cec12653c09b185f5921e4049b3f3c59f/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_26_org.jpg)
Le camping surplombant les magnifiques chutes Hiyuki de 30 mètres de haut est devenu encore plus pratique avec l'ajout de nouveaux cottages en avril 2018.
〇Cliquez ici pour un rapport de couverture détaillé du camping Tobiyuki no Taki
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnFoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--b3a599a9eee28b5dd12c3b305ddd5e396829a56a/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_27_org.jpg)
Un concours photo est actuellement organisé pour une durée limitée jusqu'au 29 février 2020. Si vous avez des compétences, essayez-le.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnVoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--f62ff7444dc974ffe584c1ea9700a3ca094037f7/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_28_org.jpg)
Pour une durée limitée, le terrain de camping propose des programmes tels que monter sur un canard (un canoë gonflable) au pied des chutes Tobiyuki et jouer dans la rivière. Vous pouvez passer un moment enrichissant ensemble avec la randonnée du mont Konomari.
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbnloIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--30b10f6e5e08acb2ef884735eae1fd4406e3b202/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_29_org.jpg)
![](https://www.kankomie.or.jp/rails/active_storage/representations/proxy/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaHBBbjJoIiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJibG9iX2lkIn19--333049a0e5f4800ee41192a1e7d4fe8ea4f4d6e2/eyJfcmFpbHMiOnsibWVzc2FnZSI6IkJBaDdCem9MWm05eWJXRjBPZ2wzWldKd09oSnlaWE5wZW1WZmRHOWZabWwwV3dkcEFvUURNQT09IiwiZXhwIjpudWxsLCJwdXIiOiJ2YXJpYXRpb24ifX0=--ef4af471d0804d4a7b7d74cb943d03ada1b9519d/593_30_org.jpg)
2020, l’année du rat, vient de commencer. Profitez des cascades et des montagnes du camping Hiyuki no Taki et du mont Konodomari et créez des souvenirs actifs et de bon augure !
[Profil d'écrivain]
Masayuki Takenaka
Guide d'escalade certifié par l'Association japonaise des guides de montagne. Appartient à l’Association des guides naturels de la montagne de Nara. A déménagé d'Osaka au village de Kawakami, district de Yoshino, préfecture de Nara, et travaille actuellement comme guide pour l'alpinisme et les écotours, principalement dans la péninsule de Kii. Il collabore également à des magazines d'alpinisme.
Page d'accueil : Service de guides d'escalade de Chikuchu
Camping des chutes Tobiyuki
0735-21-1333
Veuillez consulter le site officiel pour plus de détails.
Ouvert toute l'année
Ouvert toute l'année
*Les heures d'accueil téléphonique sont de 9h00 à 17h00
*Des fermetures temporaires peuvent être nécessaires pour la gestion des installations, la maintenance, etc.
peut être
À 2 minutes de la gare JR Shingu en descendant du bus de la ville devant le sanctuaire Asari.
[De Nagoya]
Depuis Kumano Owase Road Kumano Odomari IC, prendre la route nationale 42 en direction de Shingu pendant environ 50 minutes (environ 35 km)
[D'Osaka]
Depuis l'autoroute Kisei Susami Minami IC, empruntez la route nationale 42 en direction de Shingu pendant environ 1 heure et 40 minutes (environ 80 km)
Catégorie | |
---|---|
saison | |
zone |