"Genkosha" en ciudad de Tamaki es un lugar nuevo que está atrayendo la atención por su espacio histórico que te da una sensación de wabi-sabi. ¡Abierto al público en junio de 2020!

掲載日:2020.06.24

¡Genkosha, un bien cultural designado en ciudad de Tamaki, ha abierto al público desde junio de 2020! Este es el salón de té y la villa de Tokusui Kanamori, quien sirvió como principal vasallo de la familia Kuno, los señores del castillo de Tamaru a finales del período Edo. Puede sentirse a gusto en la atmósfera de una casa tradicional japonesa. Esta vez, hicimos un viaje para visitar "Genkosha", que captura esta historia y paisaje natural, y las "Ruinas del Castillo de Tamaru", un lugar famoso que se puede decir que es el símbolo de ciudad de Tamaki.

Foto proporcionada por: Mie Photo Gallery
 

La ciudad ciudad de Tamaki, la ciudad junto a ciudad de Ise, es una ciudad rica en naturaleza con un paisaje rural tranquilo con el monte Kunitsuka al fondo.
El encanto de ciudad de Tamaki no es sólo su naturaleza tranquila que te hará olvidar el tiempo, sino también los numerosos lugares donde puedes sentir la historia.

De particular interés, el que merece atención en este momento es Genkosha, un bien cultural designado por ciudad de Tamaki, ubicado a unos 5 minutos a pie de la estación JR Tamaru.

Fue diseñado y construido por Kanamori Tokusui, quien era el principal vasallo de Kuno Tanba no Kami, el señor del Castillo Tamaru, un sitio famoso que puede considerarse el símbolo de ciudad de Tamaki.

Es un edificio raro en Japón, que consta de un salón de té para entretener a los invitados y una residencia donde vive la familia, y ciudad de Tamaki quiere que la mayor cantidad posible de personas sepa sobre Genkosha. Desde el año fiscal 2015, hemos estado realizando investigaciones. estado de daños de las edificaciones y realización de diagnósticos sísmicos, y desde el año siguiente trabajamos en proyectos de reparación y mantenimiento.

¡Y ahora finalmente está abierto al público!

Para aquellos que aman la historia, aquellos que disfrutan del té, aquellos que están interesados en la arquitectura y la cultura japonesas y aquellos que quieren sanarse con la atmósfera japonesa... Hemos experimentado el encanto y los aspectos más destacados de Genkosha que se pueden disfrutar desde varios perspectivas!

Cuando llegue, primero pague la tarifa de admisión y reciba su boleto en la oficina de recepción (Lifelong Active Promotion Council) ubicada en la esquina suroeste de los terrenos de Genkosha. En la oficina de recepción podrás recibir un folleto, aprender sobre Genkosha a través de videos y relajarte en una silla en el área de descanso.

El talón del boleto con Genkosha es un gran recuerdo.

Camine por la carretera que va desde la oficina de recepción hasta Genkosha.
Las plantaciones de té flanquean la carretera y conducen al edificio. Esto nos recuerda el hecho de que Tokusui Kanamori, quien construyó Genkosha, fue un excelente maestro del té que recibió el rango más alto de la ceremonia del té Omotesenke, el Zenten Kaiden.

Lo visité a principios de junio. Los lirios florecían en el foso que rodeaba Genkosha. Puedes disfrutar mirando estas estructuras incluso por un corto tiempo antes de dirigirte al edificio.

¡Esta es la entrada!
Genkosha se caracteriza por su estilo sukiya, que consiste en un sukiya, que sirve como salón de té y casa de huéspedes, y una residencia donde vive la familia.
Sukiya-zukuri se refiere a edificios que utilizan materiales que conservan su textura natural y no han sido tocados por humanos.
Si miras con atención, verás que se han utilizado en abundancia materiales naturales tradicionales, como las paredes de arcilla de color marrón rojizo, los hermosos paneles del techo y la parte posterior de los aleros de bambú.

¡Entra por la entrada y primero ve al lado del salón de té en la mitad oeste! Se dice que Tokusui, que era un maestro del té de primer nivel, solía celebrar fiestas de té aquí y profundizó sus amistades con varios personajes famosos, incluida la clase samurái.
Esta es la sala de ocho tatami más grande de Genkosha. Para fiestas de té con un gran número de personas, también se pueden utilizar las cuatro salas de tatami situadas en los lados sur y oeste.

Cuando lo miras, hay una parte donde se puede abrir el tatami. En el interior hay un hogar para hervir agua, una estructura exclusiva de un salón de té.

Desde el vestíbulo se puede contemplar un maravilloso jardín que ha sido minuciosamente recreado tal y como era en su momento a partir de dibujos. ¡Cuando te sientas en la terraza, puedes sentir la brisa! Casi olvidarás la hora.
Además, no sólo podrás recorrer este maravilloso espacio en Genkosha sino también alquilar todo el edificio. Puede relajarse y disfrutar del antiguo y lujoso ambiente por su cuenta.

Los aspectos más destacados del jardín incluyen árboles, escalones de varios tamaños y linternas de piedra. Un espacio donde sentir que el wabi-sabi se expandirá.

A continuación, nos dirigimos al salón/puesto de té de tres tatamis. Se dice que esta era la sala donde Tokusui entretenía a las personas cercanas a él. El techo en el lado derecho de la foto está ligeramente más bajo, aparentemente para mostrar modestia hacia los invitados. Cada una de estas estructuras de techo tiene su propio significado.

La sala de estar tiene un acabado más modesto en comparación con el salón de té.
Cuando haga un recorrido por Genkosha, notará que las partes utilizadas para la ceremonia del té son hermosas y expresan el espíritu de hospitalidad, mientras que las partes utilizadas como viviendas son solo espacios para que los miembros de la familia pasen tiempo. ¡Lo tengo!

 

Genkosha
151-22 Sada, Tamaki-cho, Watarai-gun, ciudad de Tamaki de Mie 519-0414
Número de teléfono 0596-58-8050 (dentro del Consejo de Promoción Activa Permanente ciudad de Tamaki)
Horario de entrada 9:00-16:00
Cerrado los martes, vacaciones de Año Nuevo (29 de diciembre - 3 de enero)
Cuota de entrada: 200 yenes para adultos, gratis para estudiantes de secundaria y menores, gratis para aquellos con certificado de discapacidad
Acceso en transporte público: 5 minutos a pie desde la estación Tamaru de la línea JR Sangu
Acceso en coche: Aproximadamente 5 minutos desde Tamaki IC por la autopista Ise
Aparcamiento disponible


Tarifa de uso de las instalaciones/
Instalaciones completas Todo el día 7700 yenes, 9:00-12:00 3300 yenes, 12:00-16:00 4400 yenes
Salón de té (hall) Todo el día 4200 yenes, de 9:00 a 12:00 yenes 1800 yenes, de 9:00 a 12:00 yenes 2400 yenes

*Para aquellos que viven fuera de la ciudad *Los cargos por aire acondicionado se cobrarán por separado

 

Puedes alquilar solo el salón de té o solo la sala de estar, para poder disfrutarlo no solo para fiestas de té sino también como lugar para talleres y sesiones de fotos.

También hay una cafetería llamada "Cafe & Space Shichijuniko" justo al lado de Genkosha.
Las 72 estaciones se dividen en 24 estaciones estacionales, como "el primer día de primavera", "solsticio de verano" y "equinoccio de otoño", y se dividen además en intervalos de aproximadamente cinco días para informar sobre el clima. Movimientos y cambios en la flora y la fauna. El nombre proviene del jardín de Genkosha, que tiene un aire estacional.
Una cafetería donde podrás disfrutar de desayunos, almuerzos, snacks e incluso alcohol, ¡perfecto para un descanso después de ver Genkosha!

Comimos el lujoso "Sándwich de chuleta de cerdo Tamaki" (700 yenes) hecho con carne de cerdo Tamaki, ¡una especialidad de ciudad de Tamaki! La jugosa chuleta es tan satisfactoria para comer ♪
También puede disfrutar de especiales de almuerzo diarios (750 yenes), sándwiches de croissants horneados en casa (350 yenes) y cervezas artesanales semanales (desde 650 yenes).
¡También se pueden llevar bocadillos y bebidas!

También es divertido poder ver pasar los trenes frente a ti desde los grandes ventanales.

cafetería y espacio 72
71-1 Sada, Tamaki-cho, Watarai-gun, ciudad de Tamaki de Mie 519-0414
Número de teléfono 0596-72-8172
Horario comercial 7:30-17:00, 7:30-22:00 (viernes, sábados, vísperas de festivos)
Cerrado los martes (al día siguiente si el martes es feriado)

Después de dejar Genkosha, tu siguiente parada son las ruinas del castillo de Tamaru, ¡un lugar de visita obligada si vas a ciudad de Tamaki!
El Castillo de Tamaru, donde Oda Nobunaga, el segundo hijo de Oda Nobunaga, construyó una torre y vivió como castillo, es un bien cultural y un sitio histórico designado por la prefectura de Mie y ha sido designado como uno de los 100 castillos famosos de Japón.
ciudad de Tamaki, el museo conmemorativo de Ryuhei Murayama, la escuela secundaria Tamaki y otras instalaciones se encuentran cerca, lo que la convierte en la ubicación central de ciudad de Tamaki.

Antes de subir a las ruinas de la torre del castillo en la cima, hay muchos muros de piedra fina que se elevan, dándole una atmósfera que recuerda al período Sengoku.
Las tres entradas y salidas principales del Castillo Tamaru tienen forma de pasadizos masugata doblados en ángulo recto.
Parece que se trata de una estructura estratégica en la que el ángulo del paso crea una abertura para el enemigo. También se dice que al crear múltiples capas de esta forma cuadrada, tenía el efecto de embotar el sentido de dirección del enemigo.
¡Recuerdo una vez más que este era el escenario de una batalla real en ese momento!

Si miras de cerca las paredes de piedra, notarás que tienen una variedad de formas, algunas apiladas horizontalmente y otras verticalmente. Se dice que esta diferencia en la forma de apilar los muros de piedra permite saber hace cuánto tiempo se construyeron los muros de piedra.

Al llegar a la cima de la montaña siguiendo este camino de escalada, veremos las ruinas de la torre del castillo en el recinto principal. Cuando subas a la torre del castillo, podrás obtener una vista panorámica del extenso campo de la ciudad de Tamaki y del monte Kuzuka.
Es más, en un día despejado de invierno, ¡incluso puedes ver el monte Fuji hacia el noreste!

Foto proporcionada por: Mie Photo Gallery
 

La naturaleza que rodea el castillo de Tamaru también es un punto destacado. Mientras camina por el paseo marítimo, puede familiarizarse con la naturaleza más variada y es un lugar de relajación tanto para los turistas como para los lugareños. Es un lugar famoso por los cerezos en flor en primavera, los lotos en el foso florecen en verano y las iluminaciones se encienden en invierno, dándole un aspecto diferente cada temporada.
¡La vista panorámica de los aproximadamente 500 cerezos en flor y los muros de piedra es impresionante! Está lleno de visitantes que observan los cerezos en flor cada año.

nombre

Ruinas del castillo de Tamaru

DIRECCIÓN
114-1 Castillo, ciudad de Tamaki Watarai-gun, 519-0415
número de teléfono

0596-58-8204

Tarifa

gratis

día festivo

ninguno

estacionamiento

puede ser

Acceso en transporte público

A 10 minutos a pie de la línea JR Sangu "Estación Tamaru"

Acceso en coche

A 10 minutos en coche de la autopista Ise “Tamaki IC”

Finalmente, dirígete a la tienda de venta directa de productos locales/información turística de Tamaki Gusuku, ubicada frente al intercambio de Tamaki.
Este es un centro de información turística con una tienda de venta directa que vende verduras frescas, frutas, arroz y otros productos agrícolas cultivados por los agricultores del ciudad de Tamaki, así como productos especiales de los alrededores, así como folletos turísticos centrados en ciudad de Tamaki.

Hay baños y áreas de descanso, y está justo al lado del intercambio, por lo que es un buen lugar para pasar cuando llegues ciudad de Tamaki o para comprar recuerdos antes de regresar a casa.

nombre

Tienda de venta de productos locales "Shiro"

DIRECCIÓN
4016-3 Katsuta, Tamaki-cho, Watarai ciudad de Tamaki pistola, 519-0433
número de teléfono

0596-58-9375

horas de trabajo

9:30~17:00

día festivo

Temporada de vacaciones de año nuevo

Parte superior de la página